Location: PHPKode > scripts > X7 Chat > x7chat2/lang/italian.php
<?PHP
///////////////////////////////////////////////////////////////
//
//		X7 Chat Version 2.0.0
//		Released July 27, 2005
//		Copyright (c) 2004-2005 By the X7 Group
//		Website: http://www.x7chat.com
//
//		This program is free software.  You may
//		modify and/or redistribute it under the
//		terms of the included license as written
//		and published by the X7 Group.
//
//		By using this software you agree to the
//		terms and conditions set forth in the
//		enclosed file "license.txt".  If you did
//		not recieve the file "license.txt" please
//		visit our website and obtain an official
//		copy of X7 Chat.
//
//		Removing this copyright and/or any other
//		X7 Group or X7 Chat copyright from any
//		of the files included in this distribution
//		is forbidden and doing so will terminate
//		your right to use this software.
//
////////////////////////////////////////////////////////////////EOH
?><?PHP

$language_iso = "iso-8859-1";	// If you need help with this one e-mail hide@address.com and i'll give you the correct value for your language

// Notes:
//	If you need help translating something please E-Mail me and I will do my best.  I would
//	rather have you E-Mail me then guess what it is.
//
//	"<br>" will insert a enter/return/start on the next line.  You may add <br>'s but please leave the ones already there in place.
//	"<b>" will make text turn bold until it reaches a "</b>" which stops text from being bold.
//	"<i>" will make text turn italic until it reaches a "</i>" which stops text from being italic.

$txt[0] = "Autenticazione";
$txt[1] = "Inserire Nome Utente e Password per entrare";
$txt[2] = "Nome Utente";
$txt[3] = "Password";
$txt[4] = "&nbsp;&nbsp; Autenticazione &nbsp;&nbsp;";	// "&nbsp;" is the same as a blank space
$txt[5] = "Invio Password";
$txt[6] = "Registra";
$txt[7] = "Statistiche";
$txt[8] = "Utenti in Linea";
$txt[9] = "Stanze Totali";
$txt[10] = "Utenti Registrati";
$txt[11] = "Utenti in Linea";
$txt[12] = "Eventi Futuri";
$txt[13] = "Il Nome Utente o la Password inseriti sono errati.";
$txt[14] = "Errore";

$txt[15] = "Spiacente, l'Amministratore di questo server ha bloccato le registrazioni.";
$txt[16] = "Uscita";
$txt[17] = "Uscite effettuata.";
$txt[18] = "Registra";
$txt[19] = "Compila il modulo per registrarsi. Tutti i campi sono obbligatori.";
$txt[20] = "E-Mail";
$txt[21] = "Inserite nuovamente la Password.";
$txt[22] = "Ulteriori dettagli potranno essere inseriti nel vostro profilo dopo la registrazione.";
$txt[23] = "Nome Utente non valido; il nome utente può contenere lettere e numeri ma non spazi, apostrofi, punti, virgolette e altri simboli. Il Nome Utente deve essere lungo meno di _n Caratteri.";		// _n is the number of charcters your username must be under
$txt[24] = "Inserite un indirizzo E-Mail valido.";
$txt[25] = "Inserite una Password.";
$txt[26] = "Le Password immesse non corrispondono.";
$txt[27] = "Spiacente, il Nome Utente che hai scelto è già in uso. Scegline un altro.";
$txt[28] = "Il tuo Accredito è stato creato, <a href=\"./index.php\">Clicca Qui</a> per entrare.";

$txt[29] = "Elenco Stanze";
$txt[30] = "Utenti";
$txt[31] = "Nome";
$txt[32] = "Argomento";

$txt[34] = "Aiuto";
$txt[35] = "PdC Utente";
$txt[36] = "Temi Installati";
$txt[37] = "PdC Admin";

$txt[38] = "Frame sconosciuto.";
$txt[39] = "Spiacente, l'Amministratore ha disabilitato la Stanza di Chat.";

$txt[40] = "Status";
$txt[41] = "PdC Stanza";

$txt[42] = "Non potete inviare messaggi in questa Stanza a meno che l'Operatore non vi dia il permesso.";
$txt[43] = "E&#39; entrato nella Stanza";
$txt[44] = "Ha lasciato la Stanza";

$txt[45] = "Pagina non esistente.";
$txt[55] = "Predefinito";
$txt[56] = "Altro";
$txt[57] = "Scegli un Carattere:";

$txt[58] = "Scegli la grandezza del Carattere";
$txt[59] = "Crea una Stanza";
$txt[60] = "Non avete il permesso di creare una nuova Stanza.";
$txt[61] = "Nome della Stanza";
$txt[62] = "Completa questo modulo per creare una nuova Stanza di Chat.";
$txt[63] = "Crea";
$txt[64] = "Tipo di Stanza";
$txt[65] = "Argomento";
$txt[66] = "Saluto";
$txt[67] = "Numero massimo di Utenti consentito.";
$txt[68] = "Pubblica";
$txt[69] = "Privata";
$txt[70] = "Moderata";
$txt[71] = "Permanente";
$txt[72] = "Nome errato: il nome può contenere solo lettere e numeri, non simboli.";
$txt[73] = "Tipo di Stanza sconosciuto.";
$txt[74] = "Non potete creare Stanze private.";
$txt[75] = "La Stanza è stata creata.";
$txt[76] = "Questa Stanza è già in uso. Scegline un'altra.";
$txt[77] = "Indietro";
$txt[78] = "Richiesta Password";
$txt[79] = "Stanza protetta da Password. Inseriscila ora.";
$txt[80] = "Questa Stanza è piena, scegliene un'altra.";
$txt[81] = "Non elencare le Stanze piene.";
$txt[82] = "Elenca le Stanze piene";
$txt[83] = "Stanza piene comprese nell'elenco";
$txt[84] = "Nascondi le Stanze piene";
$txt[85] = "Profilo";
$txt[86] = "Azioni";
$txt[87] = "Profilo Completo";
$txt[88] = "Chat Privata";
$txt[89] = "Invio Posta";
$txt[90] = "Aggiornamento....";

$txt[91] = "Ignora";
$txt[92] = "Riconsidera";
$txt[93] = "Ridotto al silenzio";
$txt[94] = "Concedi Poteri";
$txt[95] = "Togli Poteri";
$txt[96] = "Rimosso dal Silenzio";
$txt[97] = "Espelli";
$txt[98] = "Vedi IP";
$txt[99] = "Concedi la Parola";
$txt[100] = "Togli la Parola";

$txt[101] = "L'utente è ora ignorato.";
$txt[102] = "L'utente non è più ignorato.";
$txt[103] = "Scegli un utente";
$txt[104] = "Non avete il permesso di completare questa azione.";
$txt[105] = "L'utente ha ricevuto lo status di Operatore";
$txt[106] = "Status di Operatore Revocato";
$txt[107] = "Indirizzo IP Utente: ";
$txt[108] = "Inserite il motivo di espulsione per questo utente:";
$txt[109] = "L'utente è stato espulso dalla Stanza, e non può rientrare per 60 secondi..";
$txt[110] = "_u è stato espulso per _r";	// _u will be replaced with username and _r will be replaced with reason

$txt[111] = "Questo utente è stato ridotto al Silenzio.";
$txt[112] = "Questo utente non è più ridotto al Silenzio.";
$txt[113] = "Questo utente ha ora la Parola.";
$txt[114] = "A questo utente è stata tolta la Parola.";

$txt[115] = "sei stato espulso da questa Stanza per _r";	// _r will be replaced with the reason for the kick
$txt[116] = "sei stato bandito da questa Stanza per for _r";	// _r will be replaced with the reason for the ban
$txt[117] = "sei stato bandito da questo server per _r";	// _r will be replaced with the reason for the ban
$txt[118] = "sei stato rimosso da questa Stanza. <a href='./index.php'>premi qui</a> per tornare alla lista Stanze e sceglierne un'altra.";

$txt[119] = "Vedi Profilo";
$txt[120] = "(nascosto)";
$txt[121] = "Collocazione geografica";
$txt[122] = "Passatempi";
$txt[123] = "Gruppo Utenti";
$txt[124] = "Biografia";
$txt[125] = "Simbolo";

$txt[126] = "_u E' ora un Operatore della Stanza";		// _u will print the username of the person who the action is preformed one.
$txt[127] = "_u Non è più un Operatore della Stanza.";		// _u will print the username of the person who the action is preformed one.
$txt[128] = "Scegliere un colore";
$txt[129] = "_u ha ottenuto la Parola";		// _u will print the username of the person who the action is preformed one.
$txt[130] = "_us non ha più la Parola.";		// _u will print the username of the person who the action is preformed one.
$txt[131] = "_u è stato ridotto al silenzio.";		// _u will print the username of the person who the action is preformed one.
$txt[132] = "_u non è più ridotto al silenzio.";		// _u will print the username of the person who the action is preformed one.
$txt[133] = "Chiudi";
$txt[134] = "Colore dei messaggi aggiornato.";
$txt[135] = "Pannello di Controllo dell'Utente";
$txt[136] = "Benventuo nel Pannello di Controllo dell'Utente. Qui puoi cambiare i tuoi settaggi, inviare messaggi e configurare la Chat.";

$txt[137] = "Indietro";
$txt[138] = "Profilo";
$txt[139] = "Settaggi";
$txt[140] = "Status";
$txt[141] = "Lista blocco";
$txt[142] = "Messaggi in differita";
$txt[143] = "Filtro parole";
$txt[144] = "Parole chiave";
$txt[145] = "Le seguenti parole sono filtrate, cliccare su una per rimuoverla.";

$txt[146] = "Status corrente";
$txt[147] = "Scegli uno Status";
$txt[148] = "Status cambiato in";
$txt[149] = "Assente";
$txt[150] = "Presente";
$txt[151] = "Torno subito";
$txt[152] = "Torno dopo";
$txt[153] = "Personalizzato";
$txt[154] = "Cambia";
$txt[155] = "Numero massimo di lettere.";
$txt[156] = "I seguenti utenti sono nella lista ignorati, clicca su uno per sbloccarlo.";
$txt[158] = "_u è stato rimosso dalla lista ignorati.";	// _u is replaced with the person usersname
$txt[159] = "Ignora un utente";
$txt[160] = "Aggiungi";
$txt[161] = "_u è stato aggiunto alla tua lista ignorati.";	// _u is replaced with the person usersname
$txt[162] = "_w è stata filtrata.";		// _w is replaced with the word that was filtered
$txt[163] = "_w non è più filtrata.";		// _w is replaced with the word that was unfiltered
$txt[164] = "Filtro Parole";
$txt[165] = "Testo";
$txt[166] = "Sostituisci con";
$txt[167] = "Settaggio Parole Chiave Aggiornato";
$txt[168] = "Le Parole Chiave sono speciali parole che vengono trasformate in collegamenti quando scritte durante una Chat..<Br><Br>Le seguenti sono Parole Chiave, clicca su di una per rimuoverla.";		// <br> means it goes onto a new line, same as an enter or return key does
$txt[169] = "Aggiungi Parola Chiave";
$txt[170] = "Indirizzo";
$txt[171] = "Messaggio inviato.";
$txt[172] = "Messaggi ricevuti.";
$txt[173] = "[nulla]";
$txt[174] = "------- Messaggio Originale -------";
$txt[175] = "Cancella";
$txt[176] = "RE: ";
$txt[177] = "Messaggio cancellato";
$txt[178] = "Soggetto";
$txt[179] = "Da";
$txt[180] = "Data";
$txt[181] = "Invio";
$txt[182] = "Invia a";
$txt[183] = "Soggetto";
$txt[184] = "La casella di posta dell'utente è piena.";
$txt[185] = "State usando _p Del vostro spazio di posta.  Avete spazio per for _n altri messaggi.";	// _p is the precentage of used space and _n is the number of messages you have room for
$txt[186] = "Sesso";
$txt[187] = "Aggiorna";
$txt[188] = "Profilo aggiornato.";

$txt[189] = "Maschio";
$txt[190] = "Femmina";
$txt[191] = "------";

$txt[192] = "Carica";
$txt[193] = "Potete usare questo modulo per caricare un Simbolo. Potete avere un solo Simbolo alla volta.
Il Simbolo deve essere un' immagine .gif, .png o .jpeg e deve essere di massimo _b bytes. Il Simbolo deve essere al massimo grande _d px.";		// _b is replaced with the byte limit and _d is replaced with the size limit that the admin has specified

$txt[194] = "Simbolo caricato, Profilo aggiornato.";
$txt[195] = "Il caricamento dei Simboli è stato disabilitato.";
$txt[196] = "Simbolo troppo grande in bytes.";
$txt[197] = "Formato Simbolo non riconosciuto.  Utilizzare PNG, GIF o JPEG.";
$txt[198] = "Caricamento dei Simboli abilitato, ma l'amministratore non ha reso scrivibile la cartella dei Simboli. Contattalo e comunicagli il problema. Simbolo non caricato.";

$txt[199] = "Periodo di Autenticazione (ore)";
$txt[200] = "Tempo di aggiornamento (secondi)";
$txt[201] = "Differenza di fuso orario con il server (ore)";
$txt[202] = "Differenza di fuso orario con il server (minuti)";
$txt[203] = "Aspetto";
$txt[204] = "Linguaggio";
$txt[205] = "Disabilita stili";
$txt[206] = "Disabilita Faccine";
$txt[207] = "Disabilita suoni";
$txt[208] = "Disabilita orari";
$txt[209] = "Nascondi E-Mail";
$txt[210] = "Settaggi aggiornati";

$txt[211] = "Comando sconosciuto";
$txt[212] = "_u lancia _d dadi a _s facce.";		// _u become username, _d is the number of dice and _s is the number of sides
$txt[213] = "Il risultato è:";
$txt[214] = "Il risultato è stato modificato di _a.";	// _a is a number they are modified by

$txt[215] = "Accesso Negato";
$txt[216] = "Non avete il permesso di accedere a questa sezione.";
$txt[217] = "Questo pannello vi permette di cambiare molti settaggi della Stanza di Chat.";
$txt[218] = "Settaggi Generali";
$txt[219] = "Lista Operatori";
$txt[220] = "Lista Oratori";
$txt[221] = "Lista Ridotti al silenzio";
$txt[222] = "Banditi";
$txt[223] = "Motivo";
$txt[224] = "Utente / IP / E-Mail";
$txt[225] = "Durata";
$txt[226] = "Permanente";
$txt[227] = "Oppure";
$txt[228] = "Minuti";
$txt[229] = "Ore";
$txt[230] = "Giorni";
$txt[231] = "Settimane";
$txt[232] = "Mesi";
$txt[233] = "Clicca su un utente, IP oppure E-Mail per reintegrarlo.";
$txt[234] = "Nuovo provvedimento di Allontanamento.";
$txt[235] = "Provvedimento di Allontanamento ritirato.";
$txt[236] = "I seguenti Utenti hanno status di Operatore in questa Stanza. Clicca su un nome per revocarglielo.";
$txt[237] = "I seguenti Utenti hanno la Parola in questa Stanza. Clicca su un nome per Revocargliela.";
$txt[238] = "I seguenti Utenti sono Ridotti al Silenzio. Clicca su un nome per Toglierlo dal Silenzio."; //da rivedere
$txt[239] = "Impossibile trovare un utente con questo nome.";
$txt[240] = "Registrazioni";
$txt[241] = "Registrazione messaggi privati";
$txt[242] = "Registrazione abilitata";
$txt[243] = "Registrazione disabilitata";
$txt[244] = "Abilita registrazione";
$txt[245] = "Disabilita registrazione";
$txt[246] = "Dimensione file registrazione: _s kb (_p)";		// _s is the size,_p is the percentage
$txt[247] = "Spazio rimanente: _s kb (_p)";		// _s is the remain free space, _p is the percentage
$txt[248] = "illimitato";
$txt[249] = "Contenuti della registrazione.";
$txt[250] = "Cancella la registrazione";
$txt[251] = "Selezionare una registrazione per visualizzarla.";
$txt[252] = "Messaggio non spedito: troppo lungo.";
$txt[253] = "Immagine di sfondo";
$txt[254] = "Immagine Logo";
$txt[255] = "Memo Password";
$txt[256] = "Ciao _u,\n\nA visitatore con indirizzo IP _i ha richiesto che la tua Password sia cambiata in _s Chat.\n\nLa tua nuova Password è _p.\n\nGrazie,\n_s Il Team di Supporto";			// Us "\n" for return/enter/new lines, _u for the username, _i for IP, _s for sitename, _p for new password
$txt[257] = "Immettere il vostro Nome Utente o indirizzo E-Mail per ricevere una nuova Password. La nuova Password verrà spedita all'indirizzo e-mail che abbiamo in memoria.";
$txt[258] = "La nuova Password è stata spedita";
$txt[259] = "La nuova Password non è stata spedita: Non siamo stati in grado di individuare un Accredito con questo Nome Utente o indirizzo di posta elettronica.";
$txt[260] = "Nuova Password non spedita: nel database non è presenta un indirizzo di posta elettronica corretto relativo a questo Accredito.";
$txt[261] = "L'Amministratore ha disabilitato la spedizione delle Parole d'Ordine.";
$txt[262] = "Novità";
$txt[263] = "Spiacenti, non c'è un argomento d'aiuto per questo soggetto.";
$txt[264] = "Periodo di auto-cancellazione delle Stanze: _t";		// _t is the time after which they expire
$txt[265] = "Mai";
$txt[266] = "";
$txt[267] = "Non avete il permesso di utilizzare questo comando.";
$txt[268] = "Impossibile completare l'azione selezionata sull'utente specificato.";
$txt[269] = "<b>Sintassi:</b> /kick <i>nome utente</i> <i>motivo</i><Br>Questo comando rimuove un utente da una Stanza di Chat.";
$txt[270] = "<b>Sintassi:</b> /ban <i>nome utente</i> <i>motivo</i><Br>Questo comando rimuove un utente da una Stanza di Chat e gli impedisce di rientrarci";
$txt[271] = "<b>Sintassi:</b> /unban <i>nome utente</i> <Br>Questo comando consente ad un utente Bandito di rientrare nella Stanza di Chat.";
$txt[272] = "<b>Sintassi:</b> /op <i>nome utente</i> <Br>Questo comando fornisce lo Status di  Operatore ad un utente.";
$txt[273] = "<b>Sintassi:</b> /deop <i>nome utente</i> <Br>Questo comando rimuove lo status Operatore da un utente.";
$txt[274] = "<b>Sintassi:</b> /ignore <i>nome utente</i> <Br>Questo comando bloccherà tutti i messaggi di un utente diretti a te.";
$txt[275] = "<b>Sintassi:</b> /unignore <i>nome utente</i> <Br>Questo comando sbloccherà tutti i messaggi di un utente diretti a te.";
$txt[276] = "Le seguenti persone stanno chattando con te: ";
$txt[277] = "<b>Sintassi:</b> /me <i>azione</i> <Br>Questo comando informerà gli altri utenti che voi state eseguendo la <i>azione</i>.";
$txt[278] = "<b>Sintassi:</b> /admin <i>nome utente</i> <Br>Questo comando fornisce all'utente selezionato i permessi di Amministratore.";
$txt[279] = "_u è ora un amministratore di questa Stanza.";	// _u is the username
$txt[280] = "_u non è più un amministratore di questa Stanza.";	// _u is the username
$txt[281] = "<b>EHI!!</b>, Hai appena cercato di toglierTi i privilegi di Amministratore! Se vuoi continuare con questa azione, digita /deadmin <i>tuo nome utente</i> 1";
$txt[282] = "<b>Sintassi:</b> /voice <i>nome utente</i> <Br>Questo comando permetterà all'utente selezionato di parlare nelle Stanza moderate.";
$txt[283] = "<b>Sintassi:</b> /devoice <i>nome utente</i> <Br>Questo comando impedità all'utente selezionato di parlare nelle Stanze moderate.";
$txt[284] = "<b>Sintassi:</b> /mute <i>nome utente</i> <Br>Questo comando impedirà all'utente di inviare messaggi.";
$txt[285] = "<b>Sintassi:</b> /unmute <i>nome utente</i> <Br>Questo comando permetterà ad un utente Ridotto al Silenzio di inviare nuovamente messaggi.";
$txt[286] = "<b>Sintassi:</b> /wallchan <i>messaggio</i> <Br>Questo comando invierà un messaggio a tutte le Stanze.";
$txt[287] = "<a>[Clicca Qui]</a> per aprire il pannello di controllo delle Stanze in una nuova finestra.";		// Leave the <a> and </a> tags alone
$txt[288] = "<b>Sintassi:</b> /log <i>azione</i> <Br>Questo comando permette di far partire, fermare, cancellare e vedere la dimensione del file di registrazione.  <i>Azione</i> può essere:<Br><b>Stop</b>: Ferma la registrazione<Br><b>Start</b>: Inizia la registrazione<br><b>Clear</b>: Azzera la registrazione corrente.<Br><b>Size</b>: Informa sulla quantità di spazio utilizzato.";
$txt[289] = "E' in uso _s KB su _m KB di spazio libero.";	// _s is what you have used and _m is how much you can use
$txt[290] = "Hai utilizzato il comando in modo non corretto.  <a>Clicca Qui</a> per imparare ad utilizzarlo.";
$txt[291] = "";
$txt[292] = "Cancellazione Chat.";
$txt[293] = "_u ha tolto lo status Operatore a tutti gli Operatori.";		// _u is the username
$txt[294] = "Il Messaggio del Giorno è vuoto.";	// (MOTD stands for Message Of The Day)
$txt[295] = "<b>Sintassi:</b> /userip <i>nome utente</i> <Br>Questo comando fornisce l'indirizzo IP di <i>nome utente</i>.";
$txt[296] = "_u vi ha invitato ad unirvi alla Stanza _r";	// _u is the inviting username and _r is the room
$txt[297] = "<b>Sintassi:</b> /invite <i>nome utente</i> <Br>Questo comando inviterà l'utente ad unirsi alla Stanza nella quale sei.";
$txt[298] = "<b>Sintassi:</b> /join <i>stanza</i> <Br>Questo comando vi permetterà di unirvi ad un'altra Stanza";
$txt[299] = "<a>[Clicca Qui]</a> per entrare nella Stanza _r";	// leave <a> and </a> alone, _r is the room
$txt[300] = "Questa Stanza non esiste.";
$txt[301] = "<a>[Clicca Qui]</a> per crearla.";	// leave <a> and </a> alone
$txt[302] = "<b>Sintassi:</b> /msg <i>nome utente</i> <Br>Questo comando vi permetterà di inviare un messaggio privato ad un utente.";
$txt[303] = "<a>[Clicca Qui]</a> per spedire un messaggio a _u";	// _u is the reciever's username, leave <a> and </a> alone
$txt[304] = "<b>Sintassi:</b> /wallchop <i>messaggio</i> <Br>Questo comando vi permetterà di spedire un messaggio a tutti gli Operatori.";
$txt[305] = "(Messaggio per _r Operatori da _u)";	// _r is the room, _u is the person sending it

$txt[306] = "Questo è il pannello di controllo dell'Amministratore. Da qui potete configurare i settaggi, installare MODS, aggiornare i temi, e gestire molti altri aspetti della Stanza di Chat.";
$txt[307] = "Novità";
$txt[308] = "Temi";
$txt[309] = "Gruppi Utente";
$txt[310] = "Gestisci Utenti";
$txt[311] = "Gestisci Stanze";
$txt[312] = "Lista Banditi";
$txt[313] = "Banda Internet";
$txt[314] = "Gestisci Registrazione";
$txt[315] = "Calendario";
$txt[316] = "E-Mail di massa";
$txt[317] = "Faccine";
$txt[318] = "MODS";
$txt[319] = "L'XUpdater è disabilitato. Questo modulo è richiesto se volete utilizzare questa capacità. Potete abilitarla editando il file Config.php.";
$txt[320] = "Non ci sono novità.";
$txt[321] = "Scegli una sezione o settaggio da aggiornare.";
$txt[322] = "Ora e Data";
$txt[323] = "Tempi di Auto-Cancellazione";
$txt[324] = "Indirizzo dello Striscione (Banner)";
$txt[325] = "Stili e Messaggi";
$txt[326] = "Simboli";
$txt[327] = "Pagina di Autenticazione";
$txt[328] = "Avanzate";
$txt[329] = "Disabilita Chat";
$txt[330] = "Permetti Registrazioni";
$txt[331] = "Permetti Ospiti";
$txt[332] = "Nome Sito";
$txt[333] = "E-Mail dell'Amministratore";
$txt[334] = "Pagina di Uscita";
$txt[335] = "Numero massimo di Caratteri in Status";
$txt[336] = "Numero massimo di Caratteri in un messaggio";
$txt[337] = "Numero massimo di Caratteri in messaggi ad Utenti non collegati";
$txt[338] = "Tempo Minimo di aggiornamento";
$txt[339] = "Tempo Massimo di aggiornamento";
$txt[340] = "Può essere settato a 0 per non abilitarlo.";
$txt[341] = "Linguaggio Standard";
$txt[342] = "Tema Standard";
$txt[343] = "Settaggi Aggiornati.  <a>Clicca Qui</a> Per tornare al pannello settaggi.";		// Leave <a> and </a>
$txt[344] = "Il tempo minimo di aggiornamento non può essere superiore a quello massimo.";
$txt[345] = "Percorso del file di registro";
$txt[346] = "Dimensione massima del file di Registro delle Stanze (KB)";
$txt[347] = "Dimensione massima del file di Registro degli Utenti (KB)";
$txt[348] = "Formato Ora";
$txt[349] = "Formato Data";
$txt[350] = "Formato Ora/data completo";
$txt[351] = "in secondi";
$txt[352] = "Tempo massimo di inattività";
$txt[353] = "I messaggi si auto-cancellano dopo";
$txt[354] = "Le Stanze si auto-cancellano dopo";
$txt[355] = "Gli Accrediti Ospite scadono dopo";
$txt[356] = "in minuti";
$txt[357] = "Durata Cookie";
$txt[358] = "Immagine di Sfondo";
$txt[359] = "Permetti Sfondo personalizzato nelle Stanze";
$txt[360] = "Permetti Loghi personalizzati nelle Stanze";
$txt[361] = "Carattere standard";
$txt[362] = "Dimensione standard";
$txt[363] = "Colore standard";
$txt[364] = "Dimensione minima Carattere";
$txt[365] = "Dimensione massima Carattere";
$txt[366] = "Disabilita Faccine";
$txt[367] = "Disabilita stili nel messaggio";
$txt[368] = "Disabilita Ipertesto automatico (Auto – Linking)";
$txt[369] = "Colore dei messaggi di sistema";
$txt[370] = "Caratteri permessi*";
$txt[371] = "separati da una virgola";
$txt[372] = "Abilita caricamento dei Simboli";
$txt[373] = "Auto ridimensiona Simboli piccoli";
$txt[374] = "Dimensione massima Simbolo da caricare (in bytes)";
$txt[375] = "Dimensione massima del Simbolo (Larghezza per Altezza)";
$txt[376] = "Percorso di Caricamento";
$txt[377] = "Percorso degli indirizzi";
$txt[378] = "Mostra calendario eventi";
$txt[379] = "Mostra statistiche";
$txt[380] = "Abilita Ricorda Password";
$txt[381] = "Giorni da mostrare nel calendario giornaliero (1-3)";
$txt[382] = "Mostra Calendario mensile";
$txt[383] = "Mostra Calendario giornaliero";
$txt[384] = "Disabilita l'uso della libreria GD";	// GD Info: http://www.boutell.com/gd/
$txt[385] = "Se non sai cos'é, non disabilitarla. Se il tuo sistema non la supporta, verrà disabilitata automaticamente.";
$txt[386] = "Una Stanza con questo nome non esiste.";
$txt[387] = "Puoi <a>cliccare qui</a> per entrare nella Stanza richiesta.";		// Leave <a> and </a> alone
$txt[388] = "Entra in una Stanza privata";
$txt[389] = "Entra";
$txt[390] = "Nome Tema";
$txt[391] = "sei sicuro di volere cancellare questo Tema?";
$txt[392] = "Si";
$txt[393] = "No";
$txt[394] = "Il Tema selezionato è stato cancellato.";
$txt[395] = "Impossibile rimuovere il tema selezionato. cancellate la cartella _d (è all'interno della cartella Themes) con il vostro programma FTP.";		//_d will be replaced with the directory name
$txt[396] = "Se avete eseguito il comando CHMOD 777 nella cartella Themes, è altamente raccomandato che esguiate lo stesso comando rimettendoci il valore che aveva originariamente (generalmente 755)";
$txt[397] = "Eseguite il comando CHMOD 777 per la cartella Themes.";
$txt[398] = "CHMOD completato";
$txt[399] = "I seguenti nuovi Temi sono stati individuati.";
$txt[400] = "Installa";
$txt[401] = "Errore: esegui il comando CHMOD 777 sulla cartella Themes.";
$txt[402] = "Il tema selezionato è stato installato.";
$txt[403] = "Rilasciato";
$txt[404] = "Autore";
$txt[405] = "Descrizione";
$txt[406] = "Scarica nuovi temi";
$txt[407] = "sei ora un Operatore di Stanza, per accedere al pannello di controllo digita il comando /roomcp.";
$txt[408] = "Gruppi predefiniti";
$txt[409] = "Nuovo membro";
$txt[410] = "Ospite";
$txt[411] = "Amministratore";
$txt[412] = "I tuoi settaggi di gruppo sono stati aggiornati.";
$txt[413] = "Membri";
$txt[414] = "Nuovo gruppo";
$txt[415] = "Cambiamento di gruppo eseguito con successo.";
$txt[416] = "Cambia gruppo";
$txt[417] = "Selezionato, cambia gruppo a";
$txt[418] = "I seguenti utenti sono in questo gruppo";
$txt[419] = "Scegli/annulla tutti";
$txt[420] = "Rimuovete tutti gli utenti dal gruppo prima di cancellarlo.";
$txt[421] = "Il gruppo è stato cancellato.";
$txt[422] = "Può creare Stanze";
$txt[423] = "Può creare Stanze private";
$txt[424] = "Qui potete cambiare azioni che questo gruppo di utenti può compiere.";
$txt[425] = "Può settare le Stanze in modo che non si auto-cancellino.";
$txt[426] = "Può settare le Stanze in Moderate";
$txt[427] = "Può vedere l'indirizzo IP";
$txt[428] = "Può espellere gli utenti dalle Stanze";
$txt[429] = "Non può essere espulso o bandito";
$txt[430] = "Ha lo status di Operatore in tutte le Stanze";
$txt[431] = "Può spedire messaggi in tutte le Stanze";
$txt[432] = "Può vedere gli indirizzi E-Mail nascosti";
$txt[433] = "Può settare/cancellare le parole chiave";
$txt[434] = "Può controllare le registrazioni delle Stanze";
$txt[435] = "Può registrare i messaggi privati";
$txt[436] = "Può settare gli sfondi delle Stanze";
$txt[437] = "Può settare i loghi delle Stanze";
$txt[438] = "Può concedere i privilegi di Amministratore";
$txt[439] = "Può spedire messaggi Server";
$txt[440] = "Può usare il comando /mdeop";
$txt[441] = "Può usare il comando /mkick";
$txt[442] = "Ha accesso al pannello di amministrazione : Settaggi";
$txt[443] = "Ha accesso al pannello di amministrazione : Temi";
$txt[444] = "Ha accesso al pannello di amministrazione : Filtro Parole";
$txt[445] = "Ha accesso al pannello di amministrazione : Gruppi Utente";
$txt[446] = "Ha accesso al pannello di amministrazione : Gestisci Utenti";
$txt[447] = "Ha accesso al pannello di amministrazione : Lista banditi";
$txt[448] = "Ha accesso al pannello di amministrazione : Larghezza di banda";
$txt[449] = "Ha accesso al pannello di amministrazione : Gestione files di Registrazione";
$txt[450] = "Ha accesso al pannello di amministrazione : E-Mail di massa";
$txt[451] = "Ha accesso al pannello di amministrazione : MODS";
$txt[452] = "Ha accesso al pannello di amministrazione : Faccine";
$txt[453] = "Ha accesso al pannello di amministrazione : Stanze";
$txt[454] = "Può accedere alle Stanze di Chat quando disabilitate";
$txt[455] = "L'utente deve avere lo status di Operatore per utilizzare questa funzione";
$txt[456] = "L'utente deve avere lo status di operatore e questa funzione deve essere abilitata nella sezione Settaggi del pannello di amministrazione.";
$txt[457] = "Ha accesso al pannello di amministrazione : Calendario";
$txt[458] = "I permessi per questo gruppo di utenti sono stati aggiornati.";
$txt[459] = "Modifica";
$txt[460] = "Modifica Veloce";
$txt[461] = "Sei sicuro di voler rimuovere questo Accredito utente?";
$txt[462] = "L'Accredito utente richiesto è stato rimosso.";
$txt[463] = "Accredito utente non trovato.";
$txt[464] = "L'Accredito utente è stato aggiornato.";
$txt[465] = "Sei sicuro di voler cancellare questa Stanza?";
$txt[466] = "La Stanza richiesta è stata cancellata.";
$txt[467] = "Questa Stanza è stata cancellata.";
$txt[468] = "Registrazione utilizzo larghezza di banda";
$txt[469] = "Registrazione utilizzo larghezza di banda disabilitata.  <a>Clicca qui</a> per abilitarla.";	// Leave <a> and </a> alone
$txt[470] = "Registrazione utilizzo larghezza di banda abilitata.  <a>Clicca qui</a> per disabilitarla.";	// Leave <a> and </a> alone
$txt[471] = "Limite di utilizzo di banda standard (in MegaBytes)";
$txt[472] = "Limita gli utenti a <i>x</i> MBs per _t";	//  _t will be a drop down menu with Month or Day in it
$txt[473] = "Mese";	// Yes you have seen this before, this time its not plural
$txt[474] = "Giorno";	// Yes you have seen this before, this time its not plural
$txt[475] = "Usato";
$txt[476] = "Massimo (MB)";
$txt[477] = "I valori per la banda utilizzata vengono misurati solo nelle pagine 'in Chat' e non includono l'intestazione di trasmissione. La banda per le altre pagine non è conteggiata.";
$txt[478] = "Può essere settato a 0 per illimitato o a -1 come predefinito.";
$txt[479] = "Banda Totale";
$txt[480] = "Avete ecceduto la banda massima disponibile per oggi. Tornate domani.";
$txt[481] = "Avete ecceduto la banda massima disponibile per questo mese. Tornate il prossimo mese.";
$txt[482] = "Registrato";
$txt[483] = "Controlla/Vedi";
$txt[484] = "La registrazione è attualmente disabilitata, <a>Clicca Qui</a> per abilitarla.";	// Leave <a> and </a> alone
$txt[485] = "La registrazione è attualmente abilitata, <a>Clicca qui</a> per disabilitarla.";	// Leave <a> and </a> alone
$txt[486] = "Modifica i settaggi di registrazione";
$txt[487] = "Modifica evento";
$txt[488] = "Evento";
$txt[489] = "Aggiungi Evento";
$txt[490] = "Ora (HH:MM)";
$txt[491] = "Utilizza il formato orario 24 ore";
$txt[492] = "Data (MM/GG/AAAA)";
$txt[493] = "Puoi scrivere qui un messaggio di posta elettronica e spedirlo a tutti i tuoi utenti registrati.";
$txt[494] = "L' E-Mail è stata spedita a tutti i tuoi utenti registrati.";
$txt[495] = "Aggiungi Faccine";
$txt[496] = "Codice";
$txt[497] = "Indirizzo immagine";
$txt[498] = "Le seguenti Faccine sono state installate.";
$txt[499] = "Le seguenti Faccine sono state trovate nella vostra cartella Smilay e non vengono al momento utilizzate.";
$txt[500] = "Puoi aggiungere molte Faccine alla volta caricando tutte le immagini che volete utilizzare nella cartella Smiley";
$txt[501] = "Faccine";
$txt[502] = "Visita il sito <a href=\"http://x7chat.com/support.php\" target=\"_blank\">pagina di supporto</a> Per vedere la documentazione di amministrazione della Chat X7, e avere supporto tecnico.<Br><br>La documentazione per gli utenti è inclusa con la Chat X7 ed è disponibile <a href=\"./help/\" target=\"_blank\">qui</a>.";		// This one doesn't necessarily need to be translated
$txt[503] = "<a>[Clicca Qui]</a> per accedere alla documentazione";	// Leave <a> and </a> alone
$txt[504] = "<a>[Clicca Qui]</a> per aprire il pannello di amministrazione in una nuova finestra.";		// Leave the <a> and </a> tags alone
$txt[505] = "Diventa Invisibile";
$txt[506] = "Vedi utenti invisibili";
$txt[507] = "Non hai il permesso di diventare invisibile";
$txt[508] = "sei ora invisibile in questa Stanza";
$txt[509] = "Non sei più invisibile in questa Stanza";
$txt[510] = "Entra in tutte le Stanze in modalità invisibile";
$txt[511] = "Avete ricevuto un messaggio privato. Se non si apre automaticamente in una nuova finestra, <a>[Cliccate Qui]</a>";		// Leave <a> and </a> alone
$txt[512] = "_u è stato bandito dalla Stanza per _r.";	// _u is replaced with the username, _r is the reason
$txt[513] = "_u è stato riammesso in questa Stanza.";
$txt[514] = "Posta non letta";
$txt[515] = "Numero massimo di caratteri nel Nome Utente";
$txt[516] = "Entrare nella Chat significa che acconsentite a quanto stabilito dal <a>Regolamento</a>.";	// Leave <a> and </a> alone
$txt[517] = "Regolamento";
$txt[518] = "Se volete disabilitare il Regolamento della Chat, potete lasciare questo spazio vuoto. Potete usare anche del codice HTML.";
$txt[519] = "Controlla indirizzo IP";
$txt[520] = "Controlla";
$txt[521] = "Potete pulire le righe extra utilizzando <a>Pulizia</a>";	// Leave <a> and </a> alone
$txt[522] = "Dovete usare il comando CHMOD 777 in questa cartella prima che le registrazioni funzionino.";
$txt[523] = "Diventa Invisibile";
$txt[524] = "Diventa Visibile";
$txt[525] = "Per creare o editare un tema dovete usare il Comando CHMOD 777 la cartella 'themes'.  <Br><Br><b>SE STATE EDITANDO UN TEMA</b><Br> Se state editando un tema esistente, dovete usare il Comando CHMOD 777 per la cartella del tema che state editando e per tutti i files in essa contenuti.  Se non lo fate i vostri cambiamenti non verranno registrati. Per ulteriore aiuto visitate il sito web della Chat X7.";
$txt[526] = "Crea nuovo Tema";
$txt[527] = "Colore di sfondo della finestra";
$txt[528] = "Colore di sfondo Principale";
$txt[529] = "Colore di sfondo Secondario";
$txt[530] = "Colore del Carattere";
$txt[531] = "Colore del Carattere dei pulsanti del menu";
$txt[532] = "Colore del Carattere dell'Intestazione";
$txt[533] = "Famiglie di Caratteri";
$txt[534] = "Dimensione del Carattere piccolo";
$txt[535] = "Dimensione del Carattere normale";
$txt[536] = "Dimensione del Carattere grosso";
$txt[537] = "Dimensione del Carattere enorme";
$txt[538] = "Colore del bordo";
$txt[539] = "Colore del bordo alternativo";
$txt[540] = "Colore del collegamento";
$txt[541] = "Colore del collegamento evidenziato";
$txt[542] = "Colore del collegamento attivato";
$txt[543] = "Colore di sfondo della casella di testo";
$txt[544] = "Colore del bordo della casella di testo";
$txt[545] = "Dimensione del Carattere della casella di testo";
$txt[546] = "Colore del Carattere della casella di testo";
$txt[547] = "Colore del nome delle altre persone in Chat";
$txt[548] = "Colore del vostro nome in Chat";
$txt[549] = "Colore di sfondo della finestra di Chat";
$txt[550] = "Colore del bordo della finestra del messaggio privato";
$txt[551] = "Indirizzo principale del sito";
$txt[552] = "Nome del Tema";
$txt[553] = "Colore di sfondo dell'intestazione della tavola";
$txt[554] = "Autore del Tema";
$txt[555] = "Descrizione del Tema";
$txt[556] = "Versione del Tema";
$txt[557] = "Impossibile trovare la cartella dei modelli di Tema";
$txt[558] = "Il vostro Tema è stato aggiornato.";
$txt[559] = "Dovete dare un nome al vostro Tema.";
$txt[560] = "In Chat in..";
$txt[561] = "Lista Membri";
$txt[562] = "Colore di sfondo dell'Intestazione";
$txt[563] = "Colore del Carattere del calendario";
$txt[564] = "<b>Sintassi:</b> /mkick <i>motivo</i> <Br>Questo comando espellerà tutti quanti dalla Stanza.";
$txt[565] = "Esegui il comando CHMOD 777 nella cartella MODS. Per aiuto con il comando CHMOD visitate il nostro sito web.";
$txt[566] = "Scarica Mods";
$txt[567] = "Mods Installati";
$txt[568] = "Disinstalla";
$txt[569] = "Nuovi Mods";
$txt[570] = "Nome Mod";
$txt[571] = "Eseguite il comando CHMOD 777 nei seguenti files e cartelle:";
$txt[572] = "Inizia installazione";
$txt[573] = "Salvataggio files & inizio";
$txt[574] = "Processo di installazione completato, potete ripristinare qualsiasi comando CHMOD che avete eseguito.";
$txt[575] = "Inizia disinstallazione";
$txt[576] = "Processo di disinstallazione completato, potete ripristinare qualsiasi comando CHMOD che avete eseguito.";
$txt[577] = "Per accedere al Pannello di Amministratore : digita la Parola Chiave";
$txt[578] = "Informazioni sul Tema";
$txt[579] = "Caratteri del Tema";
$txt[580] = "Sfondi del Tema";
$txt[581] = "Bordi del Tema";
$txt[582] = "Collegamenti del Tema";
$txt[583] = "Caselle di inserimento del Tema";
$txt[584] = "Altri Colori del Tema";
$txt[585] = "Colore di sfondo 4";
$txt[586] = "Stile del Bordo";
$txt[587] = "Grandezza del bordo";
$txt[588] = "Stile del bordo della casella di testo";
$txt[589] = "Spessore del bordo della casella di testo";
$txt[590] = "Tipo server Stanza"; //?
$txt[591] = "Modalità Multi-Stanza";
$txt[592] = "Stanza Singola";
$txt[593] = "Se dovessi settare la Chat nella modalità Stanza Singola, gli utenti saranno obbligati ad entrare nell'unica Stanza disponibile e, una volta entrati, non potranno, conseguentemente, selezionarne altre.";
$txt[594] = "Questa Stanza stà venendo utilizzata in modalità Stanza Singola, non potete cancellarla. Disabilitate la modalità Stanza Singola nella sezione Settaggi Generali del menù Settaggi.";
$txt[595] = "* Nuova sessione di Supporto Clienti *";
$txt[596] = "Attendi .., qualcuno verrà presto da te.";
$txt[597] = "E' accaduto un errore fatale. Contatta l'Amministratore della Stanza di Chat. Per favore Copia il testo dell'errore e spedisciglielo.";
$txt[598] = "Caricamento ...";
$txt[599] = "Centro di Supporto";
$txt[600] = "Il nuovo Accredito utente è stato creato.";
$txt[601] = "Crea Accredito utente";
$txt[602] = "Accedere a Stanze protette da Password senza Password";
$txt[603] = "Dovete lasciare questa finestra aperta, le richieste di supporto appariranno automaticamente in una nuova finestra. Se avete un Blocco Popup attivato, DOVETE disabilitarlo.";
$txt[604] = "Questo pannello vi permette di modificare i settaggi per usare la X7 Chat specificamente come una Stanza di Chat di supporto. E' altamente raccomandato che leggiate la documentazione per comprendere le seguenti opzioni.";
$txt[605] = "Accrediti di supporto";
$txt[606] = "Messaggio da visualizzare quando il supporto non è disponibile";
$txt[607] = "Immagine Supporto Disponibile";
$txt[608] = "Immagine Supporto Non Disponibile";
$txt[609] = "Lista nomi utenti separati da punto e virgola (;), questi utenti avranno accesso al centro di supporto";
$txt[610] = "L'Accredito a cui state tentando di mandare il messaggio non esiste.";
$txt[611] = "Valore RGB personalizzato";
$txt[612] = "Non potete cancellare il Tema Predefinito.";

/* Added in 2.0.1 */
$txt[613] = "Questa Stanza della Chat richiede l'attivazione per email prima che tu possa usare il tuo Accredito. Ti arriverà una mail con le istruzioni su come attivarlo  nella casella di posta elettronica con cui ti sei registrato.";
$txt[614] = "Grazie il tuo Accredito è stato attivato.";
$txt[615] = "Non è possibile attivare il tuo Accredito, perché il codice di attivazione che hai inserito è sconosciuto.";
$txt[616] = "E' richiesta l'attivazione dell'Accredito";
$txt[617] = "Per attivare il tuo Accredito per la Stanza della Chat è sufficiente visitare l'indirizzo riportato nella presente email: ";
$txt[618] = "Il tuo Accredito per la Stanza della Chat è stato attivato";

/** Special strings **/

// Days of the week and months, these are simply easier and more efficient to do this way
$txt['Sunday'] = "Domenica";
$txt['Monday'] = "Lunedì";
$txt['Tuesday'] = "Martedì";
$txt['Wednesday'] = "Mercoledì";
$txt['Thursday'] = "Giovedì";
$txt['Friday'] = "Venerdì";
$txt['Saturday'] = "Sabato";
$txt['January'] = "Gennaio";
$txt['February'] = "Febbraio";
$txt['March'] = "Marzo";
$txt['April'] = "Aprile";
$txt['May'] = "Maggio";
$txt['June'] = "Giugno";
$txt['July'] = "Luglio";
$txt['August'] = "Agosto";
$txt['September'] = "Settembre";
$txt['October'] = "Ottobre";
$txt['November'] = "Novembre";
$txt['December'] = "Dicembre";

?>
Return current item: X7 Chat