Location: PHPKode > projects > web-cp - Web Hosting Control Panel > webcp/web/lang/spanish.phps
<?	// File:	spanish.phps
	// Purpose:	Spanish Language Library
	// Creation:	2002-03-26
	// Translation:	Walter <hide@address.com>


// Reserved Array Name:
// 'menu' 'panel' 'personal' 'domain' 'reseller' 'server' 'external'
//
//
// General Text
$T['Web Hosting Control Panel']		= 'Panel de Control para Web Hosting';
$T['web.cp license']			= '<a href="http://www.web-cp.net/">web://cp '.$cfg['webcp'].'</a> is a <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html">free software licensed by GPL</a>';
$T['External Tools']			= 'Herramientas Externas';
$T['Bookmark']				= 'Agregar a favorito';
$T['Bookmarked']			= '<b>Nueva Página por Defecto Configurada</b>';
$T['Bookmark reset']			= '<b>Página por Defecto Reseteada</b>';
$T['Log Out']				= 'Salir';
$T['Submit']				= 'Enviar';
$T['Reset']				= 'Resetear';

//
// Panel Menu Names
$T['menu']['personal'] 			= 'Panel Personal';
$T['menu']['domain'] 			= 'Panel de Dominio';
$T['menu']['reseller'] 			= 'Panel de Revendedor';
$T['menu']['server'] 			= 'Panel de Servidor';

$T['menu']['tools'] 			= 'Herramientas';

//
// web://cp Panel links name
$T['panel'][4]				= 'Personal CP';
$T['panel'][3]				= 'Dominio CP';
$T['panel'][2]				= 'Revendedor CP';
$T['panel'][1]				= 'Servidor CP';


//
// Personal Menu Content
$T['personal']['userinfo']		= 'Información del Usuario';
$T['personal']['userset']		= 'Configuración del Usuario';
$T['personal']['emailset']		= 'Configuración del Correo';
$T['personal']['file_mng']		= 'Administrador de Archivos';
$T['personal']['serverstatus']		= 'Estado del Servidor';
#$T['personal']['userstat']		= 'Estadísticas de Usuario';
$T['personal']['help']			= 'Ayuda';

//
// Domain Menu Content
$T['domain']['domaininfo']		= 'Información del Dominio';
$T['domain']['useradmin']		= 'Administración de Usuarios';
$T['domain']['newuser']			= 'Creación de Usuarios';
$T['domain']['domainset']		= 'Configuración del Dominio';
$T['domain']['subpointer']		= 'Sub Dominios & Punteros';
$T['domain']['dbadmin']			= 'Administración de Bases de Datos';
if ($cfg['maillist'] == 'mailman')
$T['domain']['mailman']			= 'Listas de Correo';
#$T['domain']['backup']			= 'Herramientas de Backup';
$T['domain']['serverstatus']		= 'Estado del Servidor';
#$T['domain']['networkstatus']		= 'Estado de la Red';
$T['domain']['domainstat']		= 'Estadísticas del Dominio';
$T['domain']['help']			= 'Ayuda';

//
// Reseller Menu Content
$T['reseller']['resellerinfo']		= 'Información del Revendedor';
$T['reseller']['siteadmin']		= 'Administración de Sitios';
$T['reseller']['newdomain']		= 'Creación de Dominios';
$T['reseller']['resellerset']		= 'Configuración del Revendedor';
$T['reseller']['serverstatus']		= 'Estado del Server';
#$T['reseller']['networkstatus']	= 'Estado de la Red';
#$T['reseller']['accountstat']		= 'Estadísticas de la Cuenta';
$T['reseller']['help']			= 'Ayuda';

//
// Server Menu Content
$T['server']['reselleradmin']		= 'Administración de Revendedores';
$T['server']['newaccount']		= 'Creación de Cuentas';
$T['server']['serverset']		= 'Configuración del Servidor';
$T['server']['sitestat']		= 'Estadística Del Sitio';
#$T['server']['livestat']		= 'Estadísticas Actuales';
$T['server']['controlpanel']		= 'Panel de Control';
$T['server']['serverstatus']		= 'Estado del Servidor';
#$T['server']['hardinfo']		= 'Información del Hardware';
$T['server']['billinginfo']		= 'Información de Facturación';
$T['server']['refinfo']			= 'Información de Referrers';
$T['server']['pkgmanager']		= 'Administración de Paquetes';
$T['server']['help']			= 'Ayuda';



//
// External Menu Content
$T['external'][0]['name']		= 'PHPMyAdmin';
$T['external'][0]['url']		= 'http://www.web-cp.net/manual/index.php/ExternalLinks';
$T['external'][1]['name']		= 'PHPPgAdmin';
$T['external'][1]['url']		= 'http://www.web-cp.net/manual/index.php/ExternalLinks';
$T['external'][2]['name']		= 'Webmail Postaci';
$T['external'][2]['url']		= 'http://www.web-cp.net/manual/index.php/ExternalLinks';


//
// Tools Menu Content
$T['tools']['index']			= '';


//
// No cp language

// login screen
$T['Username']			= 'Nombre de Usuario';
$T['Password']			= 'Password';
$T['Login']			= 'Conectar';
$T['Timeout']			= 'Tiempo de espera agotado';
$T['Password Recovery']		= 'Recobrar contraseña';
$T['Pass Recovery Msg']		= '	Recobrar contraseña de web://cp
======================================================================

La solicitud de contraseña ha sido realizada el '.date("Y.m.d :: H:i:s").' by '.getenv("REMOTE_ADDR").'.
Si la contrseña no funciona, por favor póngase en contacto con '.$cfg['adminmail'].' e incluya esta dirección de correo en su mensaje.

La contraseña para el usuario "'.$username.'" es: ';
$T['1 Hour']			= '1 Hora';
$T['1 Day']			= '1 Día';
$T['1 Week']			= '1 Semana';
$T['1 Month']			= '1 Mes';

// user levels
$T['userlvl'][4]		= 'Usuario Regular';
$T['userlvl'][3]		= 'Administrador de Dominio';
$T['userlvl'][2]		= 'Administrador de Revendedor';
$T['userlvl'][1]		= 'Administrador del Servidor';


// user types
$T['usertype']['standard']	= 'Usuario Normal';
$T['usertype']['demo']		= 'Usuario Demo';
$T['usertype']['ftp']		= 'Usuario solo de FTP';
$T['usertype']['email']		= 'Usuario solo de E-Mail';
$T['usertype']['virtual']	= 'Usuario de FTP & E-Mail';

// domain types
$T['domtype']['domain']		= 'Dominio';
$T['domtype']['subdomain']	= 'Sub-Dominio';
$T['domtype']['pointer']	= 'Dominio Puntero';

// server-side options
$T['ss']['php']			= 'PHP';
$T['ss']['perl']		= 'Perl';
$T['ss']['asp']			= 'ASP';
$T['ss']['ssi']			= 'SSI';
$T['ss']['python']		= 'Python';
$T['ss']['ssl']			= 'SSL';
$T['ss']['cfm']			= 'ColdFusion';
$T['ss']['webware']             = 'Webware';

// notation
$T['gb']			= 'GB';
$T['mb']			= 'MB';
$T['kb']			= 'KB';
$T['kbps']			= 'Kbps';
$T['lcash']			= '$';
$T['rcash']			= '';

// languages
$T['english']			= 'Inglés';
$T['french']			= 'Francés';
$T['german']			= 'Alemán';
$T['spanish']			= 'Español';
$T['italian']			= 'Italiano';
$T['swedish']			= 'Sueco';
$T['russian']			= 'Ruso';
$T['norwegian']			= 'Noruego';
$T['danish']			= 'Danés';


// Search/Display modes
$T['Brief']			= 'Resumido';
$T['Detailed']			= 'Detalle';
$T['Editable']			= 'Editable';
$T['Search']			= 'Búsqueda';
$T['in']			= 'en';
$T['display']			= 'Visualizar';
$T['order by']			= 'Ordenado por';
$T['default']			= 'default';
$T['no results']		= 'Su busqueda no obtuvo resultados.';
$T['All']			= 'Todo';
$T['Show']			= 'Mostrar';
$T['Next']			= 'Siguiente';
$T['Previous']			= 'Anterior';
$T['Total Records']		= 'Mostrando: ';

//
// START OF panel specific language
//

//
// Personal Panel Language
if ($cp == "personal") {

	$T['Full Name']			= 'Nombre Completo';
	$T['Username']			= 'Nombre de Usuario';
	$T['Password']			= 'Contraseña';
	$T['confirm']			= 'Confirma';
	$T['User Root Directory']	= 'Directorio Raiz del Usuario';
	$T['Shell Access']		= 'Acceso Shell';
	$T['Access Level']		= 'Nivel de Accesso';
	$T['IP Restriction']		= 'Restricción de acceso a IP';
	$T['User Type']			= 'Tipo de Usuario';
	$T['Hard Disk Usage']		= 'Uso de Disco Rígido';
	$T['Hard Disk Space']		= 'Espacio en Disco Rígido';
	$T['Language']			= 'Lenguaje';
	$T['Default Page']		= 'Página por Defecto';
	$T['Interface Look']		= 'Tipo de Interface';
	$T['Aliases']			= 'Aliases:';
	$T['Page']			= 'Página:';
	$T['Panel']			= 'Panel:';
	$T['Database']			= 'Base de Datos';
	$T['E-Mail Aliases']		= 'Alias de Correo';
	$T['E-Mail Options']		= 'Opciones de Correo';
	$T['Autoresponder']		= 'Autorespuesta';
	$T['Forward']			= 'Reenviar';
	$T['Catch-All']			= 'Catch-All';
	$T['none']			= '<i>none</i>';
	$T['on']			= 'On';
	$T['off']			= 'Off';
	$T['Update User']		= 'Actualizar Información del Usuario';
	$T['Update E-Mail']		= 'Actualizar configuración del Correo';
	$T['user updated'] 		= 'Información del Usuario Actualizada.';
	$T['user updated reload'] 	= "Información del Usuario Actualizada.  <a href='./?cp=$cp&url=$url&number=$number&user=".$data['username']."' target='_top'>PRESIONE AQUI</a> para recargar.";
	$T['e-mail updated'] 		= 'Configuración de E-Mail Actualizada.';
	$T['Manual Topics']		= 'Indice del Manual';
	$T['Manual Topics Displayed']	= 'Indice del Manual Visualizado';

	// System monitor
	$T['Processor Usage']		= 'Uso del Procesador';
	$T['Memory Usage']		= 'Uso de Memoria';
	$T['FTP Server']		= 'Servidor FTP';
	$T['DNS Server']		= 'Servidor DNS';
	$T['Incoming Mail Server']	= 'Servidor de Correo Entrante';
	$T['Outgoing Mail Server']	= 'Servidor de Correo Saliente';
	$T['Web Server']		= 'Servidor Web';
	$T['Uptime']			= 'Tiempo en línea del Servidor';
	$T['up']			= 'Up';
	$T['down']			= 'Down';

	// File Manager Text
	$T['Previous'] 			= 'Anterior';
	$T['Next'] 			= 'Próximo';

	$T['Yes'] 			= 'Sí';
	$T['No'] 			= 'No';

	$T['File'] 			= 'Archivo';
	$T['Files']			= 'Archivos';
	$T['Dir'] 			= 'Carpeta';
	$T['Dirs']			= 'Carpetas';

	$T['RemoveFile'] 		= 'Realmente quiere remover el archivo';
	$T['CantUndo'] 			= 'Esto no se puede recuperar';
	$T['FTPerror'] 			= 'La conexión al FTP ha fallado';
	$T['DeleteError'] 		= 'No se puede remover';
	$T['DeleteSuccess'] 		= 'Removido Satisfactoriamente';
	$T['IncorrectPermission'] 	= 'Usted quizas no tenga los permisos correctos';
	$T['Chmod']			= 'Chmod';
	$T['Rename'] 			= 'Renombrar';
	$T['Remove']			= 'Remover';
	$T['To'] 			= 'a';
	$T['RenameError'] 		= 'Error renombrando archivo';
	$T['RenameSuccess'] 		= 'Renombrado Satisfactoriamente';
	$T['UploadSuccess'] 		= 'Subidos Satisfactoriamente';
	$T['UploadError'] 		= 'Fallo al realizar el upload';
	$T['ChmodSuccess'] 		= 'Los Permisos Cambiaron Satisfactoriamente para';
	$T['ChmodError'] 		= 'Error cambiando los permisos';
	$T['Owner'] 			= 'Dueño';
	$T['Group'] 			= 'Group';
	$T['World'] 			= 'Todos';
	$T['Read'] 			= 'Lectura';
	$T['Write'] 			= 'Escritura';
	$T['Execute'] 			= 'Ejecución';
	$T['Allocated']			= 'Asignado en';
}

//
// Domain Panel Language
elseif ($cp == "domain") {
	$T['user created'] 		= 'El nuevo usuario ha sido creado: ';
	$T['domain updated'] 		= 'Información de Dominio Actualizada.';
	$T['domain updated reload'] 	= "Información de Dominio Actualizada.  <a href='./?cp=$cp&url=$url&number=$number&user=$user' target='_top'>PRESIONE AQUI</a> para recargar.";

	$T['Domain Name']		= 'Nombre del Dominio';
	$T['Domain Contact']		= 'Contacto del Dominio';
	$T['Update Domain']		= 'Actualizar Dominio';
	
	$T['IP Restriction']		= 'Restricción de acceso a IP';
	$T['Users']			= 'Usuarios';
	$T['Databases']			= 'Bases de Datos';
	$T['Subdomains']		= 'Subdominios';
	$T['Dom Pointers']		= 'Dominios Punteros';
	$T['Hostname']			= 'Nombre del Host';
	$T['Hard Disk Usage']		= 'Uso del Disco Rígido';
	$T['Data Transfer']		= 'Transferencia de Datos';
	$T['none']			= '<i>none</i>';
	$T['on']			= 'On';
	$T['off']			= 'Off';
	$T['na']			= 'No Disponible';
	$T['yes']			= 'Si';
//	$T['Modify Users']		= 'Modificar Usuarios';
	$T['Suspend Users']		= 'Suspender Usuarios';
	$T['Reactivate Users']		= 'Activar Usuarios';
	$T['Remove Users']		= 'Remove Users';
	$T['Modify Users']		= 'Modificar Usuarios';
	$T['Apply']			= 'Aplicar';
	$T['submit']			= 'Enviar';
	$T['Select Action']		= 'Seleccionar Acción';
	$T['Hostname Aliases']		= 'Aliases de Hostname';
	$T['Server Side Options']	= 'Opciones del Servidor';
	$T['IP Address']		= 'Dirección IP';
	$T['IP Priority']		= 'Prioridad de IP';
	$T['user suspend'] 		= 'Usuario Suspendido: ';
	$T['user unsuspend'] 		= 'Usuario Reactivado: ';
	$T['user update'] 		= 'Usuario Actualizado: ';
	$T['user remove'] 		= 'Usuario Removido: ';
	$T['really suspend']		= 'Realmente Quiere Suspender: ';
	$T['really unsuspend']		= 'Realmente Quiere Reactivar: ';
	$T['really remove']		= 'Realmente Quiere Remover: ';
	$T['Reactivate Subdomains']	= 'Activar Subdominios';
	$T['Suspend Subdomains']	= 'Suspender Subdominios';
	$T['Remove Subdomains']		= 'Remover Subdominios';
	$T['Reactivate Pointers']	= 'Activar Dominios Punteros';
	$T['Suspend Pointers']		= 'Suspender Dominios Punteros';
	$T['Remove Pointers']		= 'Remover Dominios Punteros';
	$T['Select Action']		= 'Seleccionar Acción';
	$T['domain suspend'] 		= 'Dominio Suspendido: ';
	$T['domain unsuspend'] 		= 'Dominio Reactivado: ';
	$T['domain remove'] 		= 'Dominio Removido: ';
	$T['domain create'] 		= 'Dominio Creado: ';
	$T['domain update'] 		= 'Dominio Actualizado: ';
	$T['DocumentRoot']		= 'Directorio Destino';
	$T['Redirect']			= 'Redireccionar a un Nombre de Dominio';
	$T['Catch all Aliases']		= 'Alias *.domain.com';
	$T['Domain Alias']		= 'Acceso a http://domain.com';
	$T['Default Root']		= 'Directorio Raíz de usuario por Defecto';
	$T['Full Name']			= 'Nombre Completo';
	$T['Username']			= 'Nombre de Usuario';
	$T['Password']			= 'Password';
	$T['User Root Directory']	= 'Directorio Raiz del Usuario';
	$T['Shell Access']		= 'Acceso Shell';
	$T['Access Level']		= 'Nivel de Acceso';
	$T['User Type']			= 'Tipo de Usuario';
	$T['Hard Disk Space']		= 'Espacio en Disco Rígido';
	$T['E-Mail Aliases']		= 'Alias de Correo';
	$T['E-Mail Forward']		= 'Reenvio de Correo';
	$T['Catch-All']			= 'Catch-All';
	$T['Language']			= 'Lenguaje';
	$T['Interface Look']		= 'Tipo de Interface';
	$T['no users']			= "No hay usuarios creados para este dominio. Por favor <a href='./?url=newuser&cp=domain&number=$number&user=$user'>Presione aquí</a> para crear uno.";

	$T['MySQL DB Creation']		= 'Creación de Base de Datos MySQL';
	$T['Database Name']		= 'Nombre de la Base de Datos';
	$T['MySQL DB Management']	= 'Administración de Bases de Datos MySQL';
	$T['Create Database']		= 'Base de Datos Creada';
	$T['Num Tables']		= '# Tablas';
	$T['Update Settings']		= 'Actualizar configuración';
	$T['db removed']		= 'Base de Datos Removida: ';
	$T['db created']		= 'Base de Datos Creada: ';
	$T['db user updated']		= 'Base de Datos de Usuario Actualizada: ';

	$T['listcreate']		= 'Lista de Correos Creada: ';
	$T['listremove']		= 'Lista de Correos Removida';
	$T['list Creation']		= 'Creación de Listas de Correo';
	$T['list Name']			= 'Nombre de la Lista de Correos';
	$T['Owner E-Mail']		= 'Dueño del Correo';
	$T['Create Mailing']		= 'Crear Lista de Correos';
	$T['list Management']		= 'Administración de Lista de Correos';

	// System monitor
	$T['Processor Usage']		= 'Uso del Procesador';
	$T['Memory Usage']		= 'Uso de Memoria';
	$T['FTP Server']		= 'Servidor FTP';
	$T['DNS Server']		= 'Servidor DNS';
	$T['Incoming Mail Server']	= 'Servidor de Correo Entrante';
	$T['Outgoing Mail Server']	= 'Servidor de Correo Saliente';
	$T['Web Server']		= 'Servidor Web';
	$T['Uptime']			= 'Tiempo en Línea del Servidor';
	$T['up']			= 'Arriba';
	$T['down']			= 'Abajo';
}

//
// Reseller Panel Language
elseif ($cp == "reseller") {
	// New Domain
	$T['Allocated']			= 'Asignado';
	$T['Real']			= 'Real';
	$T['Username']			= 'Nombre de Usuario';
	$T['Domain ID']			= 'ID # del Dominio';
	$T['Domain Contact']		= 'Contacto del Dominio';
	$T['domain created']		= 'El Nuevo Dominio ha Sido Creado: ';
	$T['reseller updated'] 		= 'Información de Reseller actualizada.';
	$T['IP Address']		= 'Dirección IP';
	$T['Domain Name']		= 'Nombre de Dominio';
	$T['Bandwidth']			= 'Ancho de Banda';
	$T['Num Databases']		= 'Número de Base de Datos';
	$T['Num Pointers']		= 'Número de Dominios Punteros';
	$T['Num Subdomains']		= 'Número de Sub-Dominios';
	$T['Transfer Quota']		= 'Quota de Transferencia';
	$T['HD Quota']			= 'Quota de Espacio en Disco';
	$T['Num Users']			= 'Número de Usuarios';
	$T['Redirect']			= 'Redirigir a un nombre de dominio';
	$T['Catch all Aliases']		= 'Alias *.domain.com';
	$T['Domain Alias']		= 'Acceso a http://domain.com';
	$T['Default Root']		= 'Usuario Root por Defecto';
	$T['Hostname']			= 'Hostname';
	$T['Hostname Aliases']		= 'Aliases de Hostname';
	$T['Server Side Options']	= 'Opciones del Servidor';
	$T['Domain Contact E-Mail']	= 'Dirección de Correo del Contacto del Dominio';
	$T['none']			= '<i>none</i>';
	$T['on']			= 'On';
	$T['off']			= 'Off';
	$T['na']			= 'No Disponible';
	$T['yes']			= 'Si';
	$T['Apply']			= 'Aplicar';
	$T['submit']			= 'Enviar';
	$T['Remove Domains']		= 'Remover  Dominios';
	$T['Modify Domains']		= 'Modificar Dominios';
	$T['Reactivate Domains']	= 'Activate Domains';
	$T['Suspend Domains']		= 'Suspender Dominios';
	$T['Select Action']		= 'Seleccionar Acción';
	$T['domain suspend'] 		= 'Dominio Suspendido: ';
	$T['domain unsuspend'] 		= 'Dominio Reactivado: ';
	$T['domain remove'] 		= 'Dominio Removido: ';
	$T['domain update'] 		= 'Dominio Actualizado: ';
	$T['really suspend']		= 'Usted Realmente Desea Suspender: ';
	$T['really unsuspend']		= 'Usted Realmente Desea Reactivar: ';
	$T['really remove']		= 'Usted Realmente Desea Remover: ';
	$T['no domains']		= "No hay dominios creados para este Revendedor. Por favor <a href='./?url=newdomain&cp=reseller&number=$number&user=$user'> presione aquí</a> para crear uno.";

	$T['Num Domains']		= 'Número de Dominios';
	$T['Name']			= 'Nombre del Revendedor';
	$T['Email']			= 'Dirección de Correo del Contacto';
	$T['Transfer']			= 'Quota de transferencia';
	$T['Shell Access']		= 'Accesso Shell';
	$T['E-Mail Address']		= 'Dirección de Correo';
	$T['IP Addresses']		= 'Dirección IP';
	$T['Reseller Name']		= 'Nombre del Revendedor';
	$T['Hard Disk Usage']		= 'Uso del Disco Rígido';
	$T['Transfer Usage']		= 'Uso de Transferencia';
	$T['Subdomains']		= 'Subdominios';
	$T['Domain Pointers']		= 'Dominios Punteros';
	$T['Users']			= 'Usuarios';
	$T['Data Transfer']		= 'Transferencia de Datos';
	$T['State']			= 'Estado de Activación';
	$T['Subdomains']		= 'Subdominios';
	$T['Dom Pointers']		= 'Dominios Punteros';
	$T['Databases']			= 'Base de Datos';
	$T['Server Side Options']	= 'Opciones del Servidor';

	// System monitor
	$T['Processor Usage']		= 'Uso del Procesador';
	$T['Memory Usage']		= 'Uso de Memoria';
	$T['FTP Server']		= 'Servidor FTP';
	$T['DNS Server']		= 'Servidor DNS';
	$T['Incoming Mail Server']	= 'Servidor de Correo Entrante';
	$T['Outgoing Mail Server']	= 'Servidor de Correo Saliente';
	$T['Web Server']		= 'Servidor Web';
	$T['Uptime']			= 'Tiempo en Línea del Servidor';
	$T['up']			= 'Arriba';
	$T['down']			= 'Abajo';
}

//
// Server Panel Language
elseif ($cp == "server") {
	$T['user created'] 		= 'Un Nuevo Usuario ha sido creado: ';
	$T['domain created']		= 'Uni Nuevo Dominio ha Sido Creado: ';
	$T['reseller created']		= 'Una Nueva Cuenta ha Sido Creada: ';
	$T['Domain Name']		= 'Nombre de Dominio';
	$T['Username']			= 'Nombre de Usuario';
	$T['Full Name']			= 'Nombre Completo';
	$T['ID Number']			= 'Número de ID';
	$T['Name']			= 'Nombre del Revendedor';
	$T['Email']			= 'Dirección de Correo del Contacto';
	$T['IP Address']		= 'Direcciones de IP';
	$T['Shell Access']		= 'Acceso Shell';
	$T['Server Side Options']	= 'Opciones del Servidor';
	$T['Num Domains']		= 'Número de Dominios';
	$T['Num Databases']		= 'Número de Bases de Datos';
	$T['Num Pointers']		= 'Número de Dominios Punteros';
	$T['Num Subdomains']		= 'Número de Sub-Dominios';
	$T['Data Transfer']		= 'Transferencia de Datos';
	$T['Domains']			= 'Dominios';
	$T['Users']			= 'Usuarios';
	$T['Transfer']			= 'Quota de Transferencia';
	$T['Bandwidth']			= 'Ancho de Banda Permitido';
	$T['Username']			= 'Nombre de Usuario';
	$T['Password']			= 'Password';
	$T['E-Mail Aliases']		= 'Aliases de Correo';
	$T['Language']			= 'Lenguaje';
	$T['Hostname']			= 'Nombre del Host';
	$T['Transfer Quota']		= 'Quota de Transferencia';
	$T['HD Quota']			= 'Quota de Disco Rígido';
//	$T['Num Users']			= 'Number of Users';
	$T['Num Users']			= 'Número de Usuarios';
	$T['on']			= 'On';
	$T['off']			= 'Off';
	$T['submit']			= 'Enviar';
	$T['on']			= 'On';
	$T['off']			= 'Off';
	$T['na']			= 'No Disponible';
	$T['yes']			= 'Si';
	$T['Apply']			= 'Aplicar';
	$T['Modify Resellers']		= 'Modificar Revendedor';
	$T['Remove Resellers']		= 'Remover Revendedores';
	$T['Reactivate Resellers']	= 'Activar Revendedores';
	$T['Suspend Resellers']		= 'Suspender Revendedores';
	$T['Select Action']		= 'Seleccionar Acción';
	$T['Domains Used']		= 'Dominios Usados';
	$T['reseller suspend'] 		= 'Revendedor Suspendido: ';
	$T['reseller unsuspend'] 	= 'Revendedor Reactivado: ';
	$T['reseller remove'] 		= 'Revendedor Removido: ';
	$T['reseller update'] 		= 'Revendedor Actualizado: ';
	$T['really suspend']		= 'Usted Realmente Desea Suspender: ';
	$T['really unsuspend']		= 'Usted Realmente Desea Reactivar: ';
	$T['really remove']		= 'Usted Realmente Desea Remover: ';

	// System monitor
	$T['Processor Usage']		= 'Uso del Procesador';
	$T['Memory Usage']		= 'Uso de Memoria';
	$T['FTP Server']		= 'Servidor FTP';
	$T['DNS Server']		= 'Servidor DNS';
	$T['Incoming Mail Server']	= 'Servidor de Correo Entrante';
	$T['Outgoing Mail Server']	= 'Servidor de Correo Saliente';
	$T['Web Server']		= 'Servidor Web';
	$T['Uptime']			= 'Tiempo en Línea del Servidor';
	$T['up']			= 'Arriba';
	$T['down']			= 'Abajo';
	$T['reboot']			= 'Reiniciar';
 	$T['start']			= 'Iniciar';
 	$T['stop']			= 'Parar';
 	$T['really start']		= 'Usted Realmente Desea Iniciar: ';
 	$T['really stop']		= 'Usted Realmente Desea Parar: ';
 	$T['really restart']		= 'Usted Realmente Desea Restartear: ';
 	$T['really reboot']		= 'Usted Realmente Desea Reiniciar: ';
 	$T['service start']		= 'Servicio Iniciado: ';
 	$T['service stop']		= 'Servicio Parado: ';
 	$T['service restart']		= 'Servicio Reiniciado: ';
 	
 	// Control panel
	$T['really template']		= 'Realmente Desea Guardar Este Template : ';
	$T['save']			= 'Guardar';

	// Named template
	$T['named']['header']		= 'Cabecera Del Archivo';
	$T['named']['info']		= 'Usted Puede buscar $cfg[variable] en el archivo  config.inc.php file';
	$T['named']['title file']	= ' : Archivo Template';
	$T['named']['title tag']	= 'Lista de Tags';
	$T['named']['server']		= 'Nombre del Servidor Local';
	$T['named']['domain']		= 'Nombre del Dominio';
	$T['named']['ip']		= 'IP del Servidor';
	$T['named']['adminmail']	= 'E-mail del Admin del DNS ( see $cfg[dns_email] )';
	$T['named']['serial'] 		= 'Número de Serie';
	$T['named']['refresh'] 		= 'DNS Refresh ( ver $cfg[dns_refresh] );';
	$T['named']['retry']		= 'DNS Retry ( ver $cfg[dns_retry] )';
	$T['named']['expire']		= 'DNS Expire ( ver $cfg[dns_expire] )';
	$T['named']['ttl'] 		= 'Tiempo de Vida del DNS ( ver $cfg[dns_ttl] )';
	$T['named']['ns']		= 'Servidores de Nombre ( ver $cfg[dns_server[1-4]] )';
	$T['named']['gpos']		= 'Ubicación Geográfica ( ver $cfg[gpos] )';
	$T['named']['hinfo']		= 'Información del Host ( ver $cfg[hinfo] )';
	$T['named']['nohost']		= 'nohost';
	$T['named']['subdomains']	= 'Todos los Sub-dominios';
	$T['named']['alias']		= 'Todos los Alias';
	$T['named']['catchall']		= 'catch all';
	$T['named']['ipmask']		= 'Datos de Mascara de IP Reversos ( ver $cfg[dns_ipmask] )';
	$T['named']['allow-update']	= 'Permitir Transferencia de zona ( ver $cfg[allow-update] )';
	$T['named']['date']		= 'Fecha Actual';
	$T['named']['header added'] 	= 'El encabezdo será agregado automaticamente (Vea el encabezado  del archivo Template)';
}



//
// ERROR text
//

// no demo user
$T['err']['demo user']			= 'Esto es una Demo.';

// skin switch from framed to non-framed error
$T['err']['parser']['framed']		= 'Presione aquí <a href="./" target="_top">HERE</a> para recargar la interface web';

// Failed authentication messages
$T['err']['login']['login']		= 'Cookie Invalida. Por favor ingrese su nombre de usuario & password para entrar.';
$T['err']['login']['logout']		= 'Por favor ingrese su nombre de usuario & password para entrar.';
$T['err']['login']['su']		= 'Cambiando de usuario.  Por Favor Ingrese nuevamente.';
$T['err']['login']['access']		= 'Nivel de Acceso Invalido. Por favor intente nuevamente.';
$T['err']['login']['recover-failed']	= 'Nombre de Usuario Invalido.';
$T['err']['login']['recover']		= 'El password a sido enviado por mail a la dirección de contacto del dominio.';
$T['err']['login']['invalid']		= 'Nombre de Usuario / Password Invalido. Por favor note que los datos se distinguen entre mayusculas y minusculas.';
$T['err']['login']['invalidtag']	= 'Cookie Invalida (multiples usuarios detectados). Por favor intente nuevamente.';
$T['err']['login']['timeout']		= 'Su acceso a web://cp ha expirado. Por favor ingrese nuevamente.';
$T['err']['login']['ip_restrict']	= 'Su actual dirección IP no concuerda con las restricciones de esta cuenta.';
$T['err']['login']['remote_addr']	= 'Su acceso a web://cp fue con una dirección IP distinta. Por favor intente nuevamente.';
$T['err']['login']['suspended']		= 'Su acceso a web://cp esta suspendido. Porfavor contacte
					   <a href="mailto:'.$cfg['adminmail'].'">'.$cfg['adminmail'].'</a>';

// General Error Messages
$T['err']['nothing to update']		= 'Nada para actualizar.';
$T['err']['invalid function call']	= 'Llamada a Función Invalida: ';
$T['err']['invalid input']		= 'Entrada Inválida';
$T['err']['update count']		= 'Usted no puede hacer más que'.$cfg['ucount'].' actualizaciones por día a esta cuenta';

// getstat() function errors
$T['err']['getstat']['no monitor data']	= 'No existe ningún archivo de monitoreo de datos del sistema';

// user() function errors
$T['err']['user']['username']		= 'Nombre de Usuario Inválido. Un Nombre de Usuario debe comenzar con una letra
					   y puede contener solamente los caracteres incluidos entre A-Za-z0-9.';
$T['err']['user']['used username']	= 'Nombre de Usuario Inválido.  Este Nombre de Usuario esta actualmente siendo utilizado
					   por otro usuario en este server.  Por favor seleccione uno diferente.';
$T['err']['user']['password']		= 'Password Inválida.';
$T['err']['user']['id']			= 'ID de Grupo Inválida.';
$T['err']['user']['aliases']		= 'Alias Inválido: ';
$T['err']['user']['catchall']		= 'Catch-All esta siendo usado actualmente por: ';
$T['err']['user']['type']		= 'Tipo de Usuario Inválido.';
$T['err']['user']['level']		= 'Nivel de Usuario Inválido.';
$T['err']['user']['root']		= 'Usuario Root Inválido: ';
$T['err']['user']['hd']			= 'Quota en HD Inválida. Usted tiene una capacidad máxima de: ';
$T['err']['user']['ip_restrict']	= 'Su actual dirección IP no concuerda con las actuales restricciones.';
$T['err']['user']['user']		= 'Usted llego al límite de su quota de usuario.  Operación Abortada.';
$T['err']['user']['name']		= 'Nombre Inválido. Solo letras, números & puntuación son permitidos.';
$T['err']['user']['shell']		= 'El acceso Shell ha sido activado por el primer dominio.';
$T['err']['user']['forward']		= 'Destino de Reenvio Inválido: ';
$T['err']['user']['suspend myself']	= 'Usted no puede suspender.  Operación abortada.';
$T['err']['user']['remove myself']	= 'Usted no puede remover.  Operación abortada.';

$T['err']['domain']['ip address']	= 'Dirección IP Inválida';
$T['err']['domain']['hostname']		= 'Hostname Inválido';
$T['err']['domain']['domain']		= 'Nombre de Dominio Inválido';
$T['err']['domain']['email']		= 'Dirección de Correo Inválida';
$T['err']['domain']['domain taken']	= 'Nombre de Dominio Inválido; este dominio esta actualmente hosteado en este servidor.';
$T['err']['domain']['invalid type']	= 'Tipo de Dominio Inválido';
$T['err']['domain']['invalid path']	= 'Ruta al puntero Inválida';
$T['err']['domain']['invalid user path']= 'Usuario Root por Defecto Invalido';
$T['err']['domain']['aliases']		= 'Alias de Hostname Inválido: ';
$T['err']['domain']['ip_restrict']	= 'Su actual dirección IP no concuerda con las actuales restricciones.';
$T['err']['domain']['no domains']	= 'Ningún Dominio Disponible';
$T['err']['domain']['no subdomain']	= 'Ningún Subdominio Disponible';
$T['err']['domain']['no pointer']	= 'Ningún Dominio Puntero Disponible';
$T['err']['domain']['no users']		= 'Número de usuarios Disponibles: ';
$T['err']['domain']['no subdomains']	= 'Número de Subdominios Disponibles: ';
$T['err']['domain']['no databases']	= 'Número de Bases de Datos Disponibles: ';
$T['err']['domain']['no pointers']	= 'Número de punteros Disponibles: ';
$T['err']['domain']['no hd']		= 'Espacio de HD Disponible:  ';
$T['err']['domain']['no transfer']	= 'Transferencia de Datos Disponible: ';
$T['err']['domain']['need transfer']	= 'Usted Debe Asignar una Quota Para la Transferencia de Datos';
$T['err']['domain']['need hd']		= 'Usted Debe Asignar la Quota Para el Espacio en el HD';
$T['err']['domain']['need user']	= 'Usted Debe Asignar un Número de Usuarios';
$T['err']['domain']['suspend myself']	= 'Usted no puede suspender su propio dominio. Operación abortada.';
$T['err']['domain']['remove myself']	= 'Usted no puede remover su propio dominio. Operación abortada.';

$T['err']['reseller']['name']		= 'Nombre Inválido.  Solo Letras, números & ponctuation son permitidos.';
$T['err']['reseller']['bad ip']		= 'IP Inválida: ';
$T['err']['reseller']['email']		= 'Dirección de Correo Inválida';
$T['err']['reseller']['need domains']	= 'Usted debe Asignar un número de Dominios';
$T['err']['reseller']['need users']	= 'Usted debe Asignar un número de Usuarios';
$T['err']['reseller']['need hd']	= 'Usted debe Asignar la Quota para el HD';
$T['err']['reseller']['need transfer']	= 'Usted debe Asignar la Quota para la Transferencia';
$T['err']['reseller']['suspend myself']	= 'Usted no puede suspender su propia cuenta de reseller. Operación abortada.';
$T['err']['reseller']['remove myself']	= 'Usted no puede remover su propia cuenta de reseller. Operación abortada.';

$T['err']['service']['service']		= 'Servicio Invalido. Solo Letras, Números & Signos de Puntuación son permitidos.';
$T['err']['service']['action']		= 'Acción Invalida. Solo Letras, Números & Signos de Puntuación son permitidos.';
$T['err']['service']['host']		= 'Host Invalido. Solo Letras, Números & Signos de Puntuación son permitidos.';

$T['err']['db']['name']			= 'Nombre de Base de Datos Invalida.';
$T['err']['db']['name taken']		= 'Nombre de Base de Datos en Uso. Por Favor Seleccione otro Nombre.';
$T['err']['db']['username']		= 'Nombre de Usuario Invalido';
$T['err']['db']['password']		= 'Password Invalida';
$T['err']['db']['invalid db']		= 'Base de Datos Invalida (¿fuera de alcance? )';
$T['err']['db']['no db']		= 'No hay Base de Datos Disponibles.';
$T['err']['db']['invalid type']		= 'Tipo de Base de Datos Inválida';

$T['err']['mm']['name']			= 'Nombre de Lista Inválida';
$T['err']['mm']['exists']		= 'Existe Actualmente Esta Lista de Correos';
$T['err']['mm']['maxlist']		= 'Usted Solamente Puede Crear  '.$cfg['mm_maxlists'].' Listas';
$T['err']['mm']['password']		= 'Password Inválida';
$T['err']['mm']['id']			= 'ID de la Lista Inválida';

$T['err']['template']['file']		= 'Archivo no Encontrado';
?>
Return current item: web-cp - Web Hosting Control Panel