Location: PHPKode > projects > Viscacha > language/1/admin/language.lng.php
<?php
if (defined('VISCACHA_CORE') == false) { die('Error: Hacking Attempt'); }
$lang = array();
$lang['admin_character_set_incomming_data_converted_info'] = 'Information: ISO-8895-15 ist nahezu identisch mit ISO-8895-1, wurde jedoch um das Euro-Zeichen und einige weitere Sonderzeichen erweitert (u.a. finnische und französische Sonderzeichen).';
$lang['admin_charset_big5'] = 'Traditionelles Chinesisch, hauptsächlich in Taiwan genutzt';
$lang['admin_charset_big5hkscs'] = 'Big5 mit Hong Kong Erweiterung, Traditionelles Chinesisch.';
$lang['admin_charset_cp866'] = 'DOS-spezifischer kyrillischer Zeichensatz (PHP >= 4.3.2)';
$lang['admin_charset_cp1251'] = 'Windows-spezifischer kyrillisch Zeichensatz (PHP >= 4.3.2)';
$lang['admin_charset_cp1252'] = 'Windows-spezifischer Zeichensatz für das westliche Europa';
$lang['admin_charset_eucjp'] = 'Japanisch (EUC-JP)';
$lang['admin_charset_gb2312'] = 'Vereinfachtes Chinesisch, nationaler Standardzeichensatz';
$lang['admin_charset_iso88591'] = 'Westliches Europa, Latin-1';
$lang['admin_charset_iso889515'] = 'Westliches Europa, Latin-9';
$lang['admin_charset_koi8r'] = 'Russisch (PHP >= 4.3.2)';
$lang['admin_charset_shiftjis'] = 'Japanisch (Shift JIS)';
$lang['admin_charset_utf8'] = 'ASCII kompatibler Multi-Byte 8-Bit Unicode';
$lang['admin_lang_action'] = 'Operationen';
$lang['admin_lang_add'] = 'Hinzufügen';
$lang['admin_lang_add_new_langfile'] = 'Sprachdatei hinzufügen';
$lang['admin_lang_add_new_mail_file'] = 'E-Mail-Vorlage hinzufügen';
$lang['admin_lang_add_new_phrase'] = 'Phrase hinzufügen';
$lang['admin_lang_add_new_rules'] = 'Neue Regel(n) hinzufügen:';
$lang['admin_lang_add_x'] = 'Nach dem Absenden füge';
$lang['admin_lang_admin_control_panel'] = 'Administrationsbereich:';
$lang['admin_lang_allowed_file_types'] = 'Erlaubte Dateitypen: .zip - Maximale Dateigröße: 1 MB';
$lang['admin_lang_bbcode_phrases'] = 'Phrasen für die BB-Code-Hilfe und für das BB-Code-Ansicht.';
$lang['admin_lang_browse_langpacks'] = 'Sprachpakete-Datenbank';
$lang['admin_lang_but_cannot_unpublish_because_no_other_lang_published'] = ', aber Sie können den Status der Sprache nicht ändern, da keine weitere Sprache veröffentlicht ist.';
$lang['admin_lang_but_cannot_unpublish_until_defined_another_lang'] = ', aber Sie können den Status dieser Sprache nicht ändern, bevor nicht eine andere Sprache als Standard markiert wurde.';
$lang['admin_lang_cannot_delete_last_installed_lang'] = 'Sie können die letzte installierte Sprache nicht löschen.';
$lang['admin_lang_cannot_unpublish_because_no_other_lang'] = 'Sie können den Status dieser Sprache nicht ändern, da keine weitere Sprache veröffentlicht ist.';
$lang['admin_lang_cannot_unpublish_lang_until_unpublish'] = 'Sie können die Sprache nur löschen, wenn die Sprache nicht öffentlich nutzbar ist. ';
$lang['admin_lang_cannot_unpublish_until_defined_other'] = 'Sie können den Status dieser Sprache nicht ändern, bevor nicht eine andere Sprache als Standard markiert wurde.';
$lang['admin_lang_cannot_unpublish_until_defined_other_lang'] = 'Sie können den Status dieser Sprache nicht ändern, bevor nicht eine andere Sprache als Standard markiert wurde.';
$lang['admin_lang_changes_successful'] = 'Änderungen wurden erfolgreich vorgenommen.';
$lang['admin_lang_charset'] = 'Zeichensatz:';
$lang['admin_lang_classes_phrases'] = 'Von diversen Klassen benutzte Phrasen';
$lang['admin_lang_code'] = 'Code';
$lang['admin_lang_compatible_with'] = 'Kompatibel mit Version:';
$lang['admin_lang_confirm_new_pw'] = 'Bestätigung einer Passwortanfrage (Schritt 1)';
$lang['admin_lang_confirm_reg_by_admin'] = 'Registrierungsbestätigung (Aktivierung durch den Administrator)';
$lang['admin_lang_confirm_reg_mail'] = 'Registrierungsbestätigung (Aktivierung per E-Mail)';
$lang['admin_lang_confirm_reg_mail_by_admin'] = 'Registrierungsbestätigung (Aktivierung per Mail und durch den Administrator)';
$lang['admin_lang_contributions_format'] = 'Format für Beiträge etc.:';
$lang['admin_lang_contributions_format_info'] = 'Für Beiträge, letzte Besuche etc. Abkürzungen entsprechen denen der PHP-Funktion date(). Nähere Informationen: <a target="_blank" href="http://www.php.net/manual-lookup.php?function=date">PHP: date()</a>.';
$lang['admin_lang_copied_posts'] = 'Beiträge kopieren';
$lang['admin_lang_copy'] = 'Kopieren';
$lang['admin_lang_copy_file'] = 'Datei kopieren';
$lang['admin_lang_copy_langpack_translate_later'] = 'Sie können diese Sprachdatei kopieren um die Übersetzung später durchführzen zu können.';
$lang['admin_lang_copy_lang_file'] = 'Sprachdatei kopieren';
$lang['admin_lang_copy_phrase'] = 'Phrase kopieren';
$lang['admin_lang_core_phrases'] = 'Hauptphrasen';
$lang['admin_lang_could_not_import_langpack'] = 'Sprachpaket konnte nicht importiert werden. Wahrscheinlich konnten die Dateien nicht kopiert werden oder das Archiv ist nicht gültig (settings.lng.php fehlt z.B.).';
$lang['admin_lang_country'] = 'Land:';
$lang['admin_lang_country_code'] = 'Sie können optional ein Land angeben, falls dieses Sprachpaket spezielle, länderabhängige Phrasen einer Sprache enthält (z.B. die Unterschiede zwischen britischem und amerikanischem Englisch).';
$lang['admin_lang_country_lang_settings'] = 'Länder- und Sprachenspezifische Einstellungen';
$lang['admin_lang_create'] = 'Erstellen';
$lang['admin_lang_create_new_lang'] = '- Erstelle eine neues Sprachpaket -';
$lang['admin_lang_custom_phrases'] = 'Alle benutzerdefinierten Phrasen (z.B. für die Navigation)';
$lang['admin_lang_date_and_time'] = 'Datum und Zeit';
$lang['admin_lang_decimal_seperator'] = 'Dezimaltrennzeichen:';
$lang['admin_lang_default'] = 'Standard';
$lang['admin_lang_default_used_lang'] = 'Dies ist die derzeit benutze Standardsprache.';
$lang['admin_lang_delete'] = 'Löschen';
$lang['admin_lang_deleted_selected_files'] = 'Markierte Dateien gelöscht.';
$lang['admin_lang_delete_file_after_import'] = 'Lösche Datei nach dem Import:';
$lang['admin_lang_delete_langpack'] = 'Sprachpaket löschen';
$lang['admin_lang_delete_selected_items'] = 'Lösche markierte Einträge';
$lang['admin_lang_delete_selected_phrases'] = 'Lösche markierte Phrasen';
$lang['admin_lang_description'] = 'Beschreibung';
$lang['admin_lang_description_for_langpack'] = 'Beschreibung für das Sprachpaket:';
$lang['admin_lang_directory'] = 'Verzeichnis:';
$lang['admin_lang_directory_from_where_file_should_be_copied'] = 'Geben Sie das Verzeichnis an, von dem die Datei kopiert werden soll.';
$lang['admin_lang_directory_where_file_is_saved'] = 'In diesem Verzeicnis wird die Datei gespeichert. <code>ID</code> ist variabel.';
$lang['admin_lang_edit'] = 'Ändern';
$lang['admin_lang_edit_langfile'] = 'Sprachdatei ändern';
$lang['admin_lang_edit_langfile_mail_texts'] = 'Sprachdatei ändern &raquo; E-Mail-Vorlagen &raquo; ';
$lang['admin_lang_edit_langfile_text_templates'] = 'Sprachdatei ändern &raquo; Text-Vorlagen';
$lang['admin_lang_edit_langfile_title'] = 'Sprachdatei ändern';
$lang['admin_lang_edit_lang_file_behavior'] = 'Sprachdatei ändern &raquo; Verhaltensbedingungen';
$lang['admin_lang_edit_lang_file_ignored_search_keys'] = 'Sprachdatei ändern &raquo; Ignorierte Suchbegriffe';
$lang['admin_lang_edit_lang_file_settings'] = 'Sprachdatei ändern &raquo; Einstellungen';
$lang['admin_lang_either_upload_file'] = '<em>Entweder</em> lade eine Datei hoch:';
$lang['admin_lang_existing_rules'] = 'Existierende Regeln:';
$lang['admin_lang_filename'] = 'Dateiname:';
$lang['admin_lang_filename_can_only_contain_letters_etc'] = 'Dateiname ist ein Wert der nur Buchtaben, Zahlen, Unterstriche und Punkte. Bitte geben Sie die Dateierweiterung nicht an!';
$lang['admin_lang_file_already_exists_not_overwritten'] = 'Diese Datei existiert bereits. Die existierende Datei wurde nicht überschrieben.';
$lang['admin_lang_file_could_not_be_copied'] = 'Datei konnte nicht kopiert werden.';
$lang['admin_lang_file_does_not_exist'] = 'Die Datei existiert nicht.';
$lang['admin_lang_file_not_exist'] = 'Die Datei ({$file}) existiert leider nicht.';
$lang['admin_lang_file_not_zip'] = 'Die angegebene Datei ist leider keine ZIP-Datei.';
$lang['admin_lang_file_successfully_copied'] = 'Datei wurde erfolgreich kopiert.';
$lang['admin_lang_file_x_does_not_exist'] = 'Die angegebene Datei existiert nicht: {$path}';
$lang['admin_lang_find'] = 'Finden';
$lang['admin_lang_find_phrases'] = 'Phrasen finden';
$lang['admin_lang_form_save'] = 'Speichern';
$lang['admin_lang_general'] = 'Allgemein';
$lang['admin_lang_global_phrases'] = 'In Viscacha global benutzte Phrasen';
$lang['admin_lang_help'] = 'Hilfe:';
$lang['admin_lang_if_translation_box_left_blank'] = 'Wenn Sie eine Übersetzungs-Box leer lassen, wird der Text der Box \'Text\' übernommen.';
$lang['admin_lang_ignored_search_keys'] = 'Ignorierte Suchbegriffe';
$lang['admin_lang_ignored_search_keys_desc'] = 'Hier sind die Wörter aufgelistet, die während einer Suchanfrage ignoriert werden sollen, um einerseits die Suchergebnisse gering zu halten und andererseits die Suchgeschwindigkeit zu verbessern.<br /><br />Nur ein Wort pro Zeile. Bitte tippen Sie die Wörter komplett in Kleinbuchstaben. Sonderzeichen sollten in zwei Formen auftauchen. Beispiele:<br />&Auml; = ae und &auml;,<br />&szlig; = ss und &szlig;,<br />&eacute; = e und &eacute;,<br />&Ccedil; = c und &ccedil;';
$lang['admin_lang_imported_successfully'] = 'Sprachpaket wurde erfolgreich importiert.';
$lang['admin_lang_import_lang'] = 'Sprache importieren';
$lang['admin_lang_import_langpack'] = 'Sprachpaket importieren';
$lang['admin_lang_js_phrases'] = 'Alle Phrasen die in JavaScript Anwendungen und Funktionen benutzt werden.';
$lang['admin_lang_keys'] = 'Schlüssel';
$lang['admin_lang_keyword'] = 'Schlüsselwort:';
$lang['admin_lang_keyword_too_short'] = 'Das Schlüsselwort ist zu kurz. Es werden mindestens 3 Zeichen benötigt.';
$lang['admin_lang_lang'] = 'Sprache';
$lang['admin_lang_langcode'] = 'Sprache:';
$lang['admin_lang_langfile_created'] = 'Sprachdatei wurde erfolgreich erstellt.';
$lang['admin_lang_langpack_copied'] = 'Sprachpaket wurde erfolgreich kopiert.';
$lang['admin_lang_langpack_could_not_deleted'] = 'Sprachpaket konnte leider nicht gelöscht werden.';
$lang['admin_lang_langpack_deleted'] = 'Sprachpaket wurde erfolgreich gelöscht.';
$lang['admin_lang_langpack_description'] = 'Beschreibung für das Sprachpaket:';
$lang['admin_lang_langpack_import_error'] = 'Wenn Sie diese Nachricht sehen ist ein unerwarteter Fehler während des Imports aufgetreten. Sie können das entstandene Sprachpaket wieder löschen.';
$lang['admin_lang_langpack_name'] = 'Titel für das Sprachpaket:';
$lang['admin_lang_langpack_public_usable'] = 'Sprachpaket ist öffentlich nutzbar:';
$lang['admin_lang_lang_files'] = 'Sprachdateien';
$lang['admin_lang_last_activity_format'] = 'Format für die letzte Aktivität (für die Wer-ist-wo-online-Liste):';
$lang['admin_lang_last_activity_format_info'] = 'Abkürzungen entsprechen denen der PHP-Funktion date(). Nähere Informationen: <a target="_blank" href="http://www.php.net/manual-lookup.php?function=date">PHP: date()</a>.';
$lang['admin_lang_leave_blank_create_new_lang'] = 'Wenn Sie hier eine Sprache angeben, wird die zu importierende Sprache die angegebene Sprache überschreiben! Lassen Sie dieses Feld frei um eine neue Sprache zu erstellen.';
$lang['admin_lang_ltr'] = 'ltr: Von links nach rechts';
$lang['admin_lang_mailfile_help1'] = 'Sie können hier die Übersetzungen für alle Sprachen, die Sie installiert haben, angeben.';
$lang['admin_lang_mailfile_help2'] = 'Es wird der Standard-Wert aus der \'Text\'- oder \'Titel\'-Box benutzt, falls Sie in ein Feld (Text oder Titel) nichts eintragen.';
$lang['admin_lang_mailfile_text'] = 'Hallo,'."\r\n\r\n".'Sie können hier Ihren Text eintragen...'."\r\n\r\n".'Mit freundlichen Grüßen,'."\r\n".'Ihr {@config->fname} Team'."\r\n".'{@config->furl}';
$lang['admin_lang_mails'] = 'E-Mails';
$lang['admin_lang_mail_contains_new_pw'] = 'E-Mail mit neuem Passwort (Schritt 2)';
$lang['admin_lang_main_dir_langfiles'] = '(Hauptverzeichnis für Sprachdateien)';
$lang['admin_lang_message'] = 'Nachricht:';
$lang['admin_lang_name_new_langpack'] = 'Titel für das neue Sprachpaket:';
$lang['admin_lang_new_langpack'] = 'Neues Sprachpaket';
$lang['admin_lang_new_rules_after_saving'] = 'neue Regelfelder hinzu.';
$lang['admin_lang_no'] = 'Nein';
$lang['admin_lang_note_member_activated_by_admin'] = 'Benachrichtigung über die Aktivierung des Accounts (für die Mitglieder)';
$lang['admin_lang_notification_mass_topic_moved'] = '"Thema wurde verschoben"-Benachrichtigung (für mehrere Themen)';
$lang['admin_lang_notification_new_members'] = 'Benachrichtigung über neu registrierte Mitglieder (für die Administratoren)';
$lang['admin_lang_notification_new_pm'] = 'Benachrichtigung über eine neue PN.';
$lang['admin_lang_notification_new_posts_daily'] = 'Tägliche Benachrichtigung zu neuen Beiträgen';
$lang['admin_lang_notification_new_posts_immediate'] = 'Sofortige Benachrichtigung zu einem neuen Beitrag';
$lang['admin_lang_notification_new_posts_weekly'] = 'Wöchentliche Benachrichtigung zu neuen Beiträgen';
$lang['admin_lang_notification_new_replies'] = 'Benachrichtigung zu neuen Antworten (für das Board-Team)';
$lang['admin_lang_notification_new_topics'] = 'Benachrichtigung zu neuen Themen (für das Board-Team)';
$lang['admin_lang_notification_reported_post'] = 'Benachrichtigung wegen einem gemeldeten Beitrag';
$lang['admin_lang_notification_topic_moved'] = '"Thema wurde verschoben"-Benachrichtigung (für einzelne Themen)';
$lang['admin_lang_not_enough_lang_found_to_compare'] = 'Es wurden nicht genügend Sprachen für den Vergleich gefunden. Es müssen mindestens zwei Sprachen installiert sein.';
$lang['admin_lang_no_phrases_saved_yet'] = 'Es wurden bisher keine Phrasen gespeichert.';
$lang['admin_lang_no_rule_created'] = 'Es wurde bisher keine Regel erstellt.';
$lang['admin_lang_no_specific_country'] = 'Kein spezielles Land';
$lang['admin_lang_no_valid_file'] = 'Es wurde keine gültige Datei ausgewählt.';
$lang['admin_lang_number_formatting'] = 'Formatierung von Nummern';
$lang['admin_lang_optional_html_not_recommended'] = 'Optional. HTML ist erlaubt, aber nicht empfohlen.';
$lang['admin_lang_original'] = 'Original:';
$lang['admin_lang_or_select_from_server'] = '<em>oder</em> wählen Sie eine Datei vom Server:';
$lang['admin_lang_overwrite_lang'] = 'Überschreibe Sprache:';
$lang['admin_lang_package'] = 'Paket:';
$lang['admin_lang_packages_phrases'] = 'Pakete';
$lang['admin_lang_page_not_found'] = 'Seite nicht gefunden';
$lang['admin_lang_phrase_amanger_find_phrase'] = 'Phrasen-Verwaltung &raquo; Phrase finden';
$lang['admin_lang_phrase_copied'] = 'Phrase wurde erfolgreich kopiert.';
$lang['admin_lang_phrase_manager'] = 'Phrasen-Verwaltung';
$lang['admin_lang_phrase_manager_add_new_langfile'] = 'Phrasen-Verwaltung &raquo; Eine neue Sprachdatei hinzufügen';
$lang['admin_lang_phrase_manager_edit_new_to_package'] = 'Phrasen-Verwaltung &raquo; Ändere eine Phrase eines Pakets';
$lang['admin_lang_phrase_not_found'] = 'Phrase wurde leider nicht gefunden.';
$lang['admin_lang_plugins'] = 'Plugins';
$lang['admin_lang_plugin_phrases'] = 'Phrasen für Plugins';
$lang['admin_lang_published'] = 'Veröffentlicht';
$lang['admin_lang_really_delete_langpack'] = 'Möchten Sie das Sprachpaket wirklich löschen?';
$lang['admin_lang_regdate_format'] = 'Format für das Datum der Registrierung:';
$lang['admin_lang_rss_lang'] = 'RSS Sprache:';
$lang['admin_lang_rtl'] = 'rtl: Von rechts nach links';
$lang['admin_lang_search_in'] = 'Suche in:';
$lang['admin_lang_search_in_info'] = 'Schlüssel = Einmalige Bezeichnung für eine Phrase, Wert = Die Phrase selber';
$lang['admin_lang_selected_phrases_deleted'] = 'Die ausgewählten Phrasen wurden erfolgreich gelöscht.';
$lang['admin_lang_send'] = 'Senden';
$lang['admin_lang_settings'] = 'Einstellungen';
$lang['admin_lang_settings_saved_can_add_new_rules'] = 'Die Einstellungen wurde erfolgreich gespeichert. Sie können die neuen Regeln nun hinzufügen.';
$lang['admin_lang_set_default'] = 'Setze als Standard';
$lang['admin_lang_show_all_phrases'] = 'Zeige alle ';
$lang['admin_lang_show_only_differences'] = 'Zeige nur Unterschiede';
$lang['admin_lang_specify_lang_for_pack'] = 'Geben Sie die Sprache dieser Sprachdatei an.';
$lang['admin_lang_subject'] = 'Betreff:';
$lang['admin_lang_template_directory'] = 'Template-Verzeichnis:';
$lang['admin_lang_terms_of_behaviour'] = 'Verhaltensbedingungen';
$lang['admin_lang_text'] = 'Text:';
$lang['admin_lang_text_templates'] = 'Text-Vorlagen:';
$lang['admin_lang_thousand_seperator'] = 'Tausender-Trennzeichen:';
$lang['admin_lang_title'] = 'Titel:';
$lang['admin_lang_today_yesterday_format'] = 'Format, das nach "Heute" und "Gestern" benutzt wird:';
$lang['admin_lang_today_yesterday_format_info'] = 'Nur wenn die Option oberhalb aktiviert wurde. Für Beiträge, letzte Besuche etc. Abkürzungen entsprechen denen der PHP-Funktion date(). Nähere Informationen: <a target="_blank" href="http://www.php.net/manual-lookup.php?function=date">PHP: date()</a>.';
$lang['admin_lang_topic_moved'] = 'Thema wurde verschoben';
$lang['admin_lang_translation'] = 'Übersetzung in <em>{@row->language}</em>:';
$lang['admin_lang_translations'] = 'Übersetzungen';
$lang['admin_lang_used_as_original'] = 'Sprache die als Original verwendet werden soll:';
$lang['admin_lang_used_as_original_info'] = 'Ggeben Sie das Verzeichnis/die Sprache an, aus der die Phrase/der Ausdruck kopiert werden soll.';
$lang['admin_lang_values'] = 'Werte';
$lang['admin_lang_variable'] = 'Variable:';
$lang['admin_lang_varname'] = 'Variablenname:';
$lang['admin_lang_varname_can_only_contain_letters_etc'] = 'Variablenname ist ein Wert, der nur Buchstaben, Nummern und den Unterstrich enthalten kann.';
$lang['admin_lang_view'] = 'Ansehen';
$lang['admin_lang_viscacha_root_path'] = 'Pfad ausgehend vom Viscacha-Ausgangsverzeichnis:';
$lang['admin_lang_when_editing_a_custom_phrase'] = 'Wenn Sie eine benutzerdefinierte Phrase ändern ist es möglich die Übersetzungen für alle Ihre installierten Sprachen anzugeben.';
$lang['admin_lang_when_inserting_a_custom_phrase'] = 'Wenn Sie eine benutzerdefinierte Phrase erstellen ist es möglich die Übersetzungen für alle Ihre installierten Sprachen anzugeben.';
$lang['admin_lang_writing_direction'] = 'Schreibrichtung:';
$lang['admin_lang_wwo_phrases'] = 'Örtlichkeiten und allgemeine Phrasen für das "Wer ist wo online"-Feature';
$lang['admin_lang_yes'] = 'Ja';
$lang['admin_lang_your_current_viscacha'] = 'Die derzeitige Viscacha-Version:';
$lang['admin_lang_your_title'] = '{@config->fname}: Dein Titel';
$lang['admin_lang_zip_not_readable_or_empty'] = 'ZIP-Datei konnte nicht gelesen werden oder das Verzeichnis ist leer.';
?>
Return current item: Viscacha