<?php
/**
 * Hungarian Languagefile.
 *
 * @package Language
 * @author  Nandor Horgos <hide@address.com>
 * @version $Id: hu_withtooltips.php,v 1.2 2005/03/25 12:53:52 andig2 Exp $
 */

#
# Tooltips
#

$lang[tooltip_google_imgsearch]    = "Kép keresése a Google-n:";
$lang[tooltip_imdb_search]         = "IMDB bejegyzés keresése:";
$lang[tooltip_videodb_search]      = "Keresés:";
$lang[tooltip_browse]      = "Böngészés ebben az adatbázisban";
$lang[tooltip_trace]       = "Keresés az IMDB-n";
$lang[tooltip_random]      = "Random elemkeresés";
$lang[tooltip_search]      = "Keresés ebben az adatbázisban";

$lang[tooltip_search_google_covers]= "Borító keresése a Google-n:";
$lang[tooltip_search_contentprovider]= "Tartalom keresése több helyen";

$lang[tooltip_new]         = "Új bejegyzés készítése az adatbázisba";
$lang[tooltip_show]        = "Aktuális elem szerkesztése";
$lang[tooltip_borrow]      = "Film kölcsönzés";
$lang[tooltip_stats]       = "Adatbázis-statisztikák megtekintése";
$lang[tooltip_setup]       = "VideoDB beállítások módosítása";
$lang[tooltip_profile]     = "Felhasználói beállítások módosítása";
$lang[tooltip_help]        = "VideoDB súgófájlok megtekintése";
$lang[tooltip_login]       = "Kilépés a videoDB alkalmazásból. Biztos?";
$lang[tooltip_logout]      = "Belépés a videoDB alkalmazásba. <br>Érvényes felhasználónév és jelszó szükséges.";
$lang[tooltip_view]       = "A részletekért kattintson ide";
$lang[tooltip_filter]      = "Válasszon az alábbi feltételeknek megfelelõ szûréshez";
$lang[tooltip_filter_ok]   = "A szûrõválasztás elfogadásához kattintson ide.";
$lang[tooltip_filter_tv]  = "TV-Sorozatokat is";
$lang[tooltip_userselect]  = "Válasszon felhasználót csak az õ bejegyzéseinek listázásához";

$lang[tooltip_copyform]    = "Elem megmásolása";
$lang[tooltip_editform]    = "Elem szerkesztése";
$lang[tooltip_borrowform]  = "Elem kölcsönzése";
$lang[tooltip_deleteform]  = "Elem törlése <b>Biztos?</b>";

?>