Location: PHPKode > projects > SVN Web Control (SWC) > svn_web_control/docu/api/__filesource/fsource_Swc_Inc-Resources_swcincresourcesde-at.php.html
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
  <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
	<title>File Source for de-at.php</title>
	<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../media/style.css" />
	<meta name="keywords" content="sTEFANs" />
	<meta name="robots" content="all" />
	<meta http-equiv='Content-Type' content='text/html; charset=iso-8859-1'/>
</head>
<body>

<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" height="48" width="100%">
  <tr class="header">
	<td class="header-top-left"><a href="http://www.ebc.bz" target="_blank"><img src="../media/logo.png" border="0" alt="sTEFANs" /></a></td>
    <td class="header-top-right">Subversion Web Contol (SWC)<br /><div class="header-top-right-subpackage">Inc-Resources</div></td>
  </tr>
  <tr><td colspan="2" class="header-line"><img src="../media/empty.png" width="1" height="2" border="0" alt=""  /></td></tr>
  <tr>
    <td colspan="2" class="header-menu">
  		  [ <a href="../classtrees_Swc.html" class="menu">class tree: Swc</a> ]
		  [ <a href="../elementindex_Swc.html" class="menu">index: Swc</a> ]
		  [ <a href="../elementindex.html" class="menu">all elements</a> ]
    </td>
  </tr>
  <tr><td colspan="2" class="header-line"><img src="../media/empty.png" width="0" height="2" border="0" alt=""  /></td></tr>
</table>
<table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
  <tr valign="top">
    <td width="195" class="menu">
		<div class="package-title">Swc</div>
  <div class="package">
	<div id="ric">
		<p><a href="../index.html">Introduction</a><br />
		<a href="../../changes.html">Change History</a></p>
	</div>
	</div>
      <b>Packages:</b><br />
  <div class="package">
              <a href="../li_Swc.html">Swc</a><br />
              <a href="../li_SampleConfig.html">SampleConfig</a><br />
      	</div>
      <br />
                        <br />
                </td>
    <td>
      <table cellpadding="10" cellspacing="0" width="100%" border="0"><tr><td valign="top">

<h1 align="center">Source for file de-at.php</h1>
<p>Documentation is available at <a href="../Swc/Inc-Resources/_swc---inc---resources---de-at.php.html">de-at.php</a></p>
<div class="src-code"><span class="php">
<div class="listing"><pre><ol><li><div class="src-line"><a name="a1"></a><span class="src-php">&lt;?php</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a2"></a><span class="src-comm">/*&nbsp;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a3"></a><span class="src-comm">SVN&nbsp;Web&nbsp;Control</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a4"></a><span class="src-comm">Copyright&nbsp;©2006&nbsp;by&nbsp;sTEFANs</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a5"></a><span class="src-comm">Created&nbsp;on&nbsp;13.03.2006</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a6"></a><span class="src-comm">~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a7"></a><span class="src-comm">This&nbsp;program&nbsp;is&nbsp;free&nbsp;software;&nbsp;you&nbsp;can&nbsp;redistribute&nbsp;it&nbsp;and/or&nbsp;modify</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a8"></a><span class="src-comm">it&nbsp;under&nbsp;the&nbsp;terms&nbsp;of&nbsp;the&nbsp;GNU&nbsp;General&nbsp;Public&nbsp;License&nbsp;as&nbsp;published&nbsp;by</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a9"></a><span class="src-comm">the&nbsp;Free&nbsp;Software&nbsp;Foundation;&nbsp;either&nbsp;version&nbsp;2&nbsp;of&nbsp;the&nbsp;License,&nbsp;or</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a10"></a><span class="src-comm">(at&nbsp;your&nbsp;option)&nbsp;any&nbsp;later&nbsp;version.</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a11"></a>&nbsp;</div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a12"></a><span class="src-comm">This&nbsp;program&nbsp;is&nbsp;distributed&nbsp;in&nbsp;the&nbsp;hope&nbsp;that&nbsp;it&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;useful,</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a13"></a><span class="src-comm">but&nbsp;WITHOUT&nbsp;ANY&nbsp;WARRANTY;&nbsp;without&nbsp;even&nbsp;the&nbsp;implied&nbsp;warranty&nbsp;of</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a14"></a><span class="src-comm">MERCHANTABILITY&nbsp;or&nbsp;FITNESS&nbsp;FOR&nbsp;A&nbsp;PARTICULAR&nbsp;PURPOSE.&nbsp;&nbsp;See&nbsp;the</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a15"></a><span class="src-comm">GNU&nbsp;General&nbsp;Public&nbsp;License&nbsp;for&nbsp;more&nbsp;details.</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a16"></a>&nbsp;</div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a17"></a><span class="src-comm">You&nbsp;should&nbsp;have&nbsp;received&nbsp;a&nbsp;copy&nbsp;of&nbsp;the&nbsp;GNU&nbsp;General&nbsp;Public&nbsp;License</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a18"></a><span class="src-comm">along&nbsp;with&nbsp;this&nbsp;program;&nbsp;if&nbsp;not,&nbsp;write&nbsp;to&nbsp;the&nbsp;Free&nbsp;Software</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a19"></a><span class="src-comm">Foundation,&nbsp;Inc.,&nbsp;59&nbsp;Temple&nbsp;Place&nbsp;-&nbsp;Suite&nbsp;330,</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a20"></a><span class="src-comm">Boston,&nbsp;MA&nbsp;02111-1307,&nbsp;USA.</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a21"></a><span class="src-comm">~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a22"></a><span class="src-comm">*/</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a23"></a>&nbsp;</div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a24"></a><span class="src-doc">/**</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a25"></a><span class="src-doc">&nbsp;*&nbsp;Translation&nbsp;and&nbsp;localistation&nbsp;resource&nbsp;file&nbsp;for&nbsp;German&nbsp;(Austria).</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a26"></a><span class="src-doc">&nbsp;*&nbsp;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a27"></a><span class="src-doc">&nbsp;*&nbsp;</span><span class="src-doc-coretag">@see</span><span class="src-doc">&nbsp;_default.php</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a28"></a><span class="src-doc">&nbsp;*&nbsp;</span><span class="src-doc-coretag">@package</span><span class="src-doc">&nbsp;Swc</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a29"></a><span class="src-doc">&nbsp;*&nbsp;</span><span class="src-doc-coretag">@subpackage</span><span class="src-doc">&nbsp;Inc-Resources</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a30"></a><span class="src-doc">&nbsp;*&nbsp;</span><span class="src-doc-coretag">@author</span><span class="src-doc">&nbsp;Stefan&nbsp;Schraml</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a31"></a><span class="src-doc">&nbsp;*&nbsp;</span><span class="src-doc-coretag">@copyright</span><span class="src-doc">&nbsp;Copyright&nbsp;©2006&nbsp;by&nbsp;sTEFANs</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a32"></a><span class="src-doc">&nbsp;*&nbsp;</span><span class="src-doc-coretag">@license</span><span class="src-doc">&nbsp;http://opensource.org/licenses/gpl-license.php&nbsp;GNU&nbsp;General&nbsp;Public&nbsp;License</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a33"></a><span class="src-doc">&nbsp;*&nbsp;</span><span class="src-doc-coretag">@version</span><span class="src-doc">&nbsp;v1.1.0</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a34"></a><span class="src-doc">&nbsp;*&nbsp;</span><span class="src-doc-coretag">@since</span><span class="src-doc">&nbsp;v1.0.0</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a35"></a><span class="src-doc">&nbsp;*/</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a36"></a>&nbsp;</div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a37"></a><span class="src-comm">/*&nbsp;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a38"></a><span class="src-comm">&nbsp;*&nbsp;This&nbsp;function&nbsp;translates&nbsp;a&nbsp;text&nbsp;identified&nbsp;by&nbsp;$key&nbsp;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a39"></a><span class="src-comm">&nbsp;*&nbsp;to&nbsp;the&nbsp;language&nbsp;of&nbsp;the&nbsp;file.&nbsp;the&nbsp;function&nbsp;should&nbsp;provide</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a40"></a><span class="src-comm">&nbsp;*&nbsp;some&nbsp;default&nbsp;text&nbsp;if&nbsp;the&nbsp;given&nbsp;key&nbsp;is&nbsp;unknown.</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a41"></a><span class="src-comm">&nbsp;*&nbsp;@param&nbsp;defined&nbsp;$key&nbsp;A&nbsp;translation&nbsp;key&nbsp;as&nbsp;defined&nbsp;witin</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a42"></a><span class="src-comm">&nbsp;*&nbsp;&lt;b&gt;inc/translation_keys.inc.php&lt;/b&gt;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a43"></a><span class="src-comm">&nbsp;*&nbsp;@return&nbsp;string&nbsp;The&nbsp;translated&nbsp;text.</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a44"></a><span class="src-comm">&nbsp;*&nbsp;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a45"></a><span class="src-comm">&nbsp;*&nbsp;@since&nbsp;v1.0.0</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a46"></a><span class="src-comm">&nbsp;*/</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a47"></a><span class="src-doc">/**&nbsp;</span><span class="src-doc-coretag">@ignore</span><span class="src-doc">&nbsp;*/</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a48"></a><span class="src-key">function&nbsp;</span><a href="../Swc/Inc-Resources/_swc---inc---resources---_default.php.html#functionTranslate">Translate</a><span class="src-sym">(</span><span class="src-var">$key</span><span class="src-sym">)</span><span class="src-sym">{</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a49"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-key">static&nbsp;</span><span class="src-var">$translation_table&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-id">NULL</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a50"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-key">if&nbsp;</span><span class="src-sym">(</span><span class="src-var">$translation_table&nbsp;</span>==&nbsp;<span class="src-id">NULL</span><span class="src-sym">)</span><span class="src-sym">{</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a51"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-key">array</span><span class="src-sym">(</span><span class="src-sym">)</span><span class="src-sym">;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a52"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_ERROR_MISSING_PROJECT__PROJECT_NAME</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Der&nbsp;Workspace&nbsp;für&nbsp;Projekt&nbsp;%s&nbsp;wurde&nbsp;nicht&nbsp;gefunden.&nbsp;Entweder&nbsp;ist&nbsp;der&nbsp;Webspace&nbsp;nicht&nbsp;importiert&nbsp;(ausgecheckt)&nbsp;oder&nbsp;das&nbsp;Projekt&nbsp;ist&nbsp;nicht&nbsp;korrekt&nbsp;konfiguriert.'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a53"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_ERROR_MISSING_CONFIG__PROJECT_NAME</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Es&nbsp;wurde&nbsp;keine&nbsp;Projektkonfiguration&nbsp;für&nbsp;Projekt&nbsp;%s&nbsp;gefunden.&nbsp;Möglicherweise&nbsp;wurde&nbsp;das&nbsp;Projekt&nbsp;für&nbsp;die&nbsp;Verwendung&nbsp;von&nbsp;&quot;SVN&nbsp;Web&nbsp;Control&quot;&nbsp;nicht&nbsp;richtig&nbsp;konfiguriert.'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a54"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_ERROR_MISSING_CONFIG</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Es&nbsp;wurde&nbsp;keine&nbsp;Projekt&nbsp;Konfiguration&nbsp;gefunden&nbsp;oder&nbsp;&quot;SVN&nbsp;Web&nbsp;Control&quot;&nbsp;wurde&nbsp;nicht&nbsp;richtig&nbsp;konfiguriert.'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a55"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_NO_PROJECT_TITLE</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Kein&nbsp;Projekt'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a56"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_BROWSER_CANNOT_DISPLAY_FRAMES__LINK__LINK</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Ihr&nbsp;Browser&nbsp;kann&nbsp;keine&nbsp;eingebetteten&nbsp;Frames&nbsp;anzeigen.&nbsp;Sie&nbsp;können&nbsp;die&nbsp;Projektseite&nbsp;&lt;a&nbsp;href=&quot;%s&quot;&nbsp;target=&quot;_blank&quot;&gt;%s&lt;/a&gt;&nbsp;direkt&nbsp;aufrufen.'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a57"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_RESULT_TITLE_REP_LIST</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Repository&nbsp;Inhalt'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a58"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_RESULT_TITLE_WS_STATUS</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Webspace&nbsp;Status'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a59"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_RESULT_TITLE_WS_LOG</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Webspace&nbsp;Log'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a60"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_RESULT_TITLE_WS_INFO</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Webspace&nbsp;Info'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a61"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_RESULT_TITLE_WS_UPDATE</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Webspace&nbsp;Aktualisierung'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a62"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_RESULT_TITLE_WS_CLEANUP</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Webspace&nbsp;Aufräumung'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a63"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_RESULT_TITLE_WS_SWITCH</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Webspace&nbsp;umgeschaltet'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a64"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_RESULT_TITLE_WS_CHECKOUT</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Webspace&nbsp;importiert'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a65"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_RESULT_SVN_HELP_TITLE</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Argumente&nbsp;für&nbsp;SVN&nbsp;Kommando'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a66"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_RESULT_SVN_HELP_HEADER</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Folgende&nbsp;Texte&nbsp;werden&nbsp;ersetzt:&lt;br/&gt;'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a67"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_RESULT_SVN_HELP_REP_SHORT</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'%rep%:&nbsp;Wurzelverzeichnis&nbsp;für&nbsp;Repository&lt;br/&gt;'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a68"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_RESULT_SVN_HELP_REP_LONG</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'%repository%:&nbsp;Wurzelverzeichnis&nbsp;für&nbsp;Repository&lt;br/&gt;'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a69"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_RESULT_SVN_HELP_WS_SHORT</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'%ws%:&nbsp;Wurzelverzeichnis&nbsp;für&nbsp;Webspace&lt;br/&gt;'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a70"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_RESULT_SVN_HELP_WS_LONG</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'%webspace%:&nbsp;Wurzelverzeichnis&nbsp;für&nbsp;Webspace&lt;br/&gt;'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a71"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_RESULT_TITLE_SVNLOOK_HELP</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'svnlook&nbsp;Hilfe'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a72"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_RESULT_TITLE_SVN_HELP</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'svn&nbsp;Hilfe'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a73"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_RESULT_TITLE_SVNADMIN_HELP</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'svnadmin&nbsp;Hilfe'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a74"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_RESULT_TITLE_SVNVERSION_HELP</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'svnversion&nbsp;Hilfe'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a75"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_RESULT_ERROR_CMD_NOT_EXEC</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'SVN&nbsp;Kommando&nbsp;wurde&nbsp;nicht&nbsp;ausgeführt'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a76"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_RESULT_ERROR_NO_CMD</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Kommando&nbsp;fehlt'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a77"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_RESULT_ERROR_NO_SVN_CMD__CMD</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'%s&lt;br/&gt;ist&nbsp;kein&nbsp;bekanntes&nbsp;SVN&nbsp;Kommando&lt;br/&gt;und&nbsp;wurde&nbsp;daher&nbsp;nicht&nbsp;ausgeführt'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a78"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_RESULT_CMD_EXEC</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'SVN&nbsp;Kommando&nbsp;ausgeführt'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a79"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_WEBSPACE_STATUS_LIST_HEADER</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Update&nbsp;&nbsp;&nbsp;Revisionen&nbsp;Author&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Verzeichnis&nbsp;oder&nbsp;Datei&lt;br/&gt;'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a80"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_ERROR_NO_WEBSPACE</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Der&nbsp;Webspace&nbsp;ist&nbsp;nicht&nbsp;verfügbar.&nbsp;Bitte&nbsp;importieren&nbsp;Sie&nbsp;den&nbsp;Webspace.'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a81"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_ERROR_CONFIG_NOT_FOUND</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'SVN&nbsp;Web&nbsp;Control&nbsp;-&nbsp;Projektkonfiguration&nbsp;nicht&nbsp;gefunden'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a82"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_GENERAL_ERROR</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Entweder&nbsp;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;wurde&nbsp;keine&nbsp;Konfiguration&nbsp;(SwcConfigFactory)&nbsp;angegeben,&lt;/li&gt;&lt;li&gt;fehlt&nbsp;die&nbsp;Funktion&nbsp;&lt;b&gt;GetSwcConfigFactory()&lt;/b&gt;&nbsp;(zB&nbsp;Tippfehler)&nbsp;oder&lt;/li&gt;&lt;li&gt;./swc/config/std_config_factory.inc.php&nbsp;wurde&nbsp;nicht&nbsp;korrekt&nbsp;eingerichtet.&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a83"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_ERROR_NO_CONFIG__PROJECTNAME</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Für&nbsp;Projekt&nbsp;&quot;%s&quot;&nbsp;wurde&nbsp;keine&nbsp;Konfiguration&nbsp;angegeben&nbsp;oder&nbsp;SVN&nbsp;Web&nbsp;Control&nbsp;wurde&nbsp;nicht&nbsp;korrekt&nbsp;konfiguriert.'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a84"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_BY_SVN__VERSION</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'controlled&nbsp;by&nbsp;Subversion&nbsp;%s'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a85"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_ERROR_NO_CONFIG</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Fehler:&nbsp;Es&nbsp;wurde&nbsp;keine&nbsp;Projektkonfiguration&nbsp;angegeben'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a86"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_TITLE_SELECT_PROJECT</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Bitte&nbsp;wählen&nbsp;Sie&nbsp;ein&nbsp;Projekt&nbsp;aus.'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a87"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_TITLE_HEAD</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Aktuell'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a88"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_TITLE_HEAD_SHORT</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Akt.:'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a89"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_TITLE_REVISION</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Revision'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a90"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_TITLE_REVISION_SHORT</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Rev.'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a91"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_TITLE_WS</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Webspace'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a92"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_TITLE_WS_SHORT</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Webspace:'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a93"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_WARN_WS_OUTDATED</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Webspace&nbsp;ist&nbsp;veraltet!'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a94"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_ACTION_UPDATE</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Aktualisieren'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a95"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_ACTION_CHECKOUT</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Importieren'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a96"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_LABEL_PROJECTS</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Projekte:'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a97"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_ACTION_REFRESH</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'SWC&nbsp;aktualisieren'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a98"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_ACTION_SHOW_PROJECTPAGE</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Projektseite'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a99"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_ACTION_SHOW_REPOSITORY</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Repository'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a100"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_ACTION_SHOW_WEBSVN</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Web&nbsp;SVN'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a101"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_ACTION_SHOW_WS_INFO</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Webspace&nbsp;Info'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a102"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_ACTION_SHOW_WS_STATUS</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Webspace&nbsp;Status'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a103"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_ACTION_SHOW_WS_LOG</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Webspace&nbsp;Log'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a104"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_ACTION_SHOW_WS_CLEANUP</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Webspace&nbsp;Aufäumen'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a105"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_ACTION_SHOW_ARCHIVE_PAGE</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Spaceballs'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a106"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_LABEL_SVN_CMD</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'SVN-Kommando'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a107"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_ACTION_SVN_CMD</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'ausführen!'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a108"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_ACTION_SVN_HELP</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'SVN&nbsp;Hilfe'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a109"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_ACTION_SWITCH_TO_HEAD</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Auf&nbsp;aktuelle&nbsp;Revision&nbsp;(HEAD)&nbsp;schalten'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a110"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_LABEL_SWITCH_TO_TAG</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Zu&nbsp;Tag'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a111"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_LABEL_SWITCH_TO_BRANCH</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Zu&nbsp;Branch'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a112"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_ACTION_SWITCH</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'wechseln'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a113"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_ACTION_OPEN_PROJECTPAGE</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Projektseite&lt;br/&gt;separat&nbsp;öffnen'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a114"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_LABEL_PIN_PROJECTPAGE</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Projektseite&lt;br/&gt;immer&nbsp;anzeigen'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a115"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_LABEL_SEPARATE_RESULT_WINDOW</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Ergebnis&nbsp;in&lt;br/&gt;eigenem&nbsp;Fenster&nbsp;anzeigen'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a116"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_LABEL_SHOW_SWITCHBAR</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Schaltleiste&lt;br/&gt;anzeigen'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a117"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_LABEL_SHOW_CMDBAR</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Kommandoleiste&lt;br/&gt;anzeigen'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a118"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_LABEL_FRAME_SIZE</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Framegröße&nbsp;auf'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a119"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_LABEL_FRAME_WIDTH</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">''</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a120"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_LABEL_FRAME_HEIGHT</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'x'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a121"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_ACTION_SET_FRAME_SIZE</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'setzen'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a122"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_ACTION_MINIMIZE</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Kompakt'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a123"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_ACTION_SWC_HELP</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Hilfe'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a124"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_PAGE_TITLE</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'SVN&nbsp;Web&nbsp;Control'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a125"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_LABEL_CREATE_ARCHIVE</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Spacesball&nbsp;aus&nbsp;aktuellem&nbsp;Webspace&nbsp;in&nbsp;Datei'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a126"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_ACTION_CREATE_ARCHIVE</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'erzeugen'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a127"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_LABEL_OVERWRITE_ARCHIVE</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Bestehenden&nbsp;Spaceball&nbsp;überschreiben'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a128"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_DETAILS_DEFAULT_TEXT</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Keine&nbsp;Aktion&nbsp;angegeben'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a129"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_DETAILS_LABEL_CMDLINE</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Kommandozeile'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a130"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_DETAILS_LABEL_RESULT_CODE</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Ergebnis'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a131"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_DETAILS_LABEL_OUTPUT</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Ausgabe'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a132"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_DETAILS_LABEL_ERROR</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Fehler'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a133"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_DETAILS_NO_ERROR</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Keine&nbsp;Fehler'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a134"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_INDEX_PAGE_TITLE</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'SVN&nbsp;Web&nbsp;Control'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a135"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_ARCHIVE_PAGE_TITLE</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Spaceballs&nbsp;-&nbsp;Webspace&nbsp;Datei&nbsp;Archive'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a136"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_CTRL_ACTION_NO_PROJECT</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'-&nbsp;Projekt&nbsp;auswählen&nbsp;-'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a137"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_INDEX_PROJECT_FRAME_TITLE</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Projektseite'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a138"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_PATH_TO_SWC_HELP</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'./inc/resources/de_swc_help.php'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a139"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_ERROR_ARCHIVE_DIR_IS_FILE_NOT_DIR__PATH</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Wurzelverzeichnis&nbsp;für&nbsp;Spaceballs&nbsp;&amp;gt;%s&amp;lt;&nbsp;ist&nbsp;kein&nbsp;Verzeichnis.&nbsp;Bitte&nbsp;prüfen&nbsp;Sie&nbsp;die&nbsp;Projektkonfiguration&nbsp;(GetArchiveDir()).'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a140"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_ERROR_ARCHIVE_DIR_NOT_EXIST__PATH</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Wurzelverzeichnis&nbsp;für&nbsp;Spaceballs&nbsp;&amp;gt;%s&amp;lt;&nbsp;ist&nbsp;nicht&nbsp;verfügbar.&nbsp;Bitte&nbsp;prüfen&nbsp;Sie&nbsp;die&nbsp;Projektkonfiguration&nbsp;(GetArchiveDir())&nbsp;und&nbsp;Verzeichnisrechte.'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a141"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_RESULT_NO_SPACEBALLS</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Es&nbsp;sind&nbsp;keine&nbsp;Spaceballs&nbsp;verfügbar.'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a142"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_SB_LIST_LABEL_SPACEBALLS</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Spaceball'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a143"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_SB_LIST_LABEL_REVISION</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Revision'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a144"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_SB_LIST_LABEL_TIMESTAMP</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Erstellt&nbsp;am'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a145"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_SB_LIST_LABEL_FILESIZE</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Größe'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a146"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_ERROR_SPACEBALL_EXISTS</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Der&nbsp;Spaceball&nbsp;konnte&nbsp;nicht&nbsp;erzeugt&nbsp;werden&nbsp;da&nbsp;bereits&nbsp;ein&nbsp;Spaceball&nbsp;mit&lt;br/&gt;gleichem&nbsp;Namen&nbsp;besteht&nbsp;welcher&nbsp;nicht&nbsp;überschrieben&nbsp;werden&nbsp;kann.'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a147"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_ERROR_SPACEBALL_EXISTS_NO_OVERWRITE</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Spaceball&nbsp;konnte&nbsp;nicht&nbsp;erzeugt&nbsp;werden&nbsp;da&nbsp;bereits&nbsp;ein&nbsp;Spaceball&lt;br/&gt;mit&nbsp;gleichem&nbsp;Namen&nbsp;besteht&nbsp;und&nbsp;die&nbsp;&quot;Überschreiben&quot;&nbsp;Option&nbsp;nicht&nbsp;markiert&nbsp;wurde.'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a148"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_SB_MSG_SPACEBALL_CREATION_SUCCESSFULL__NAME</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Spaceball&nbsp;%s&nbsp;wurde&nbsp;erfolgreich&nbsp;erzeugt.'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a149"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_ERROR_SPACEBALL_EMPTY_WEBSPACE</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Webspace&nbsp;ist&nbsp;leer,&nbsp;der&nbsp;Spaceball&nbsp;wurde&nbsp;nicht&nbsp;erzeugt.'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a150"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-id">TK_ERROR_SPACEBALL_GENERAL_ERROR</span><span class="src-sym">]&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-str">'Der&nbsp;Spaceball&nbsp;wurde&nbsp;nicht&nbsp;erzeugt.'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a151"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-sym">}</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a152"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-key">if&nbsp;</span><span class="src-sym">(</span><span class="src-sym">!</span>isset<span class="src-sym">(</span><span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-var">$key</span><span class="src-sym">]</span><span class="src-sym">))</span><span class="src-sym">{</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a153"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-key">return&nbsp;</span><span class="src-str">'!!-de-at-Key-fehlt:'</span>.<span class="src-var">$key</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a154"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-sym">}</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a155"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-key">return&nbsp;</span><span class="src-var">$translation_table</span><span class="src-sym">[</span><span class="src-var">$key</span><span class="src-sym">]</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a156"></a><span class="src-sym">}</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a157"></a>&nbsp;</div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a158"></a><span class="src-comm">/*&nbsp;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a159"></a><span class="src-comm">&nbsp;*&nbsp;Returns&nbsp;a&nbsp;localised&nbsp;timestamp&nbsp;representation&nbsp;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a160"></a><span class="src-comm">&nbsp;*&nbsp;for&nbsp;the&nbsp;given&nbsp;timestamp.</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a161"></a><span class="src-comm">&nbsp;*&nbsp;@param&nbsp;int&nbsp;$timestamp&nbsp;A&nbsp;numerical&nbsp;PHP&nbsp;timestamp&nbsp;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a162"></a><span class="src-comm">&nbsp;*&nbsp;(as&nbsp;e.g.&nbsp;provided&nbsp;by&nbsp;&lt;b&gt;strtotime()&lt;/b&gt;&nbsp;command.</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a163"></a><span class="src-comm">&nbsp;*&nbsp;@param&nbsp;boolean&nbsp;$short&nbsp;Whether&nbsp;or&nbsp;not&nbsp;(default)&nbsp;the&nbsp;timestamp</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a164"></a><span class="src-comm">&nbsp;*&nbsp;should&nbsp;be&nbsp;returned&nbsp;in&nbsp;short&nbsp;or&nbsp;long&nbsp;format.</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a165"></a><span class="src-comm">&nbsp;*&nbsp;@return&nbsp;string&nbsp;A&nbsp;localised&nbsp;timestamp&nbsp;string.</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a166"></a><span class="src-comm">&nbsp;*&nbsp;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a167"></a><span class="src-comm">&nbsp;*&nbsp;@since&nbsp;v1.0.0</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a168"></a><span class="src-comm">&nbsp;*/</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a169"></a><span class="src-doc">/**&nbsp;</span><span class="src-doc-coretag">@ignore</span><span class="src-doc">&nbsp;*/</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a170"></a><span class="src-key">function&nbsp;</span><a href="../Swc/Inc-Resources/_swc---inc---resources---_default.php.html#functionFormatTimestamp">FormatTimestamp</a><span class="src-sym">(</span><span class="src-var">$timestamp</span><span class="src-sym">,&nbsp;</span><span class="src-var">$short&nbsp;</span>=&nbsp;<span class="src-id">false</span><span class="src-sym">)</span><span class="src-sym">{</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a171"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$ts&nbsp;</span>=&nbsp;<a href="http://www.php.net/date">date</a><span class="src-sym">(</span><span class="src-str">'j.&nbsp;n.&nbsp;Y&nbsp;H:i'</span><span class="src-sym">,&nbsp;</span><span class="src-var">$timestamp</span><span class="src-sym">)</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a172"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-key">if&nbsp;</span><span class="src-sym">(</span><span class="src-sym">!</span><span class="src-var">$short</span><span class="src-sym">)</span><span class="src-sym">{</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a173"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-var">$ts&nbsp;</span>.=&nbsp;<span class="src-str">'&nbsp;(KW&nbsp;'</span>.<a href="http://www.php.net/date">date</a><span class="src-sym">(</span><span class="src-str">'W'</span><span class="src-sym">,&nbsp;</span><span class="src-var">$timestamp</span><span class="src-sym">)</span>.<span class="src-str">',&nbsp;'</span>.<a href="http://www.php.net/date">date</a><span class="src-sym">(</span><span class="src-str">'z.'</span><span class="src-sym">,&nbsp;</span><span class="src-var">$timestamp</span><span class="src-sym">)</span>.<span class="src-str">'&nbsp;TdJ)'</span><span class="src-sym">;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a174"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-sym">}</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a175"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="src-key">return&nbsp;</span><span class="src-var">$ts</span><span class="src-sym">;&nbsp;</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a176"></a><span class="src-sym">}</span></div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a177"></a>&nbsp;</div></li>
<li><div class="src-line"><a name="a178"></a><span class="src-php">?&gt;</span></div></li>
</ol></pre></div>
</span></div>
        <div class="credit">
		    <hr class="separator" />
		    Documentation generated on Fri, 03 Nov 2006 18:44:57 +0100 by <a href="http://www.phpdoc.org">phpDocumentor 1.3.0RC6</a><br>
		    for <img src="../media/sTEFANs-sig-small.jpg" alt="sTEFANs" /> POWERED BY <a href="http://www.ebc.bz" target="_blank"><img src="../media/eBC.bz-logo-small.jpg" alt="eBC.bz" /></a>
	      </div>
      </td></tr></table>
    </td>
  </tr>
</table>

</body>
</html>
Return current item: SVN Web Control (SWC)