<?php
// Strings starting with '%' will be automatically replaced by script. Do not translate these
$sph_messages = Array (
"Categories" => "Kategorier",
"CATEGORIES" => "KATEGORIER",
"Untitled" => "Utan titel",
"Powered by" => "Ãversättning av: <a href=\"mailto:hide@address.com\">Holger Gremminger</a>, Powered By: ",
"Previous" => "Föregående",
"Next" => "Nästa",
"Result page" => "Resultatsida",
"Only in category" => "Endast i kategori",
"Search" => "Sök",
"All sites" => "Alla sidor",
"Web pages" => "Webbsidor i kategori ",
"noMatch" => "Sökningen \"%query\" gav inga resultat",
"ignoredWords" => "Följande ord ignorerades: %ignored_words",
"resultsFor" => "Resultat för:",
"Results" => "Visa resultat %from - %to av %all %matchword (%secs sekunder)", //
"match" => "Resultat", //
"matches" => "Resultat", //
"seconds" => "Sekunder",
"andSearch" => "OCH sökning",
"orSearch" => "ELLER sökning",
"phraseSearch" => "Sök hela meningen",
"tolSearch" => "Tolerant sökning",
"show" => "Visa ",
"resultsPerPage" => "Resultat per sida",
"DidYouMean" => "Menade du kanske",
"showWarning" => "Sökordet hittades ej i texten.",
"catsearch" => "Resultaten kommer ur kategorin:",
"catselect" => "Välj en kategori innan du utför en sökning i kategorier.<br />Just nu visas resultaten för alla sidor.",
"New_window" => "Ãppna denna sida i ett nytt fönster.",
"New_url" => "Den nya sidans URL:",
"Title" => "Titel (max. 100 tecken)",
"Description" => "Beskrivning (max. 250 tecken)",
"Category" => "Välj en kategori:",
"Account" => "Din epostadress:",
"tipSelCat" => "Välj kategorier",
"tipHome" => "Länk: tillbaka till hemsidan",
"ResultHd" => "Sökresultat",
"Home" => "Hem",
"tip2Top" => "Till toppen",
"Top" => "Topp",
"tipBackCat" => "Tillbaka till kategoriindex",
"Back" => "Tillbaka",
"tipSelCat" => "Klicka för att välja denna kategori",
"tipSelBCat" => "Klicka för att välja denna underkategori",
"tipSelMCat" => "Välj som huvudkategori",
"enterCaptcha" => "Mata in bildtexten i fältet:",
"invalidCaptcha" => "Bildtexten som du har matat in är fel.",
"mostpop" => "De vanligaste sökorden",
"query" => "Sökord",
"count" => "Antal",
"results" => "Resultat",
"lastquery" => "Senaste sökningen den",
"suggest" => "Klicka här för att föreslå en ny webbsida till den här sökmotorn",
"SubForm" => "Föreslå en ny webbsida - formulär",
"SubmitHeadline" => "Använd detta formulär till att föreslå en ny webbsida.<br />Den nya webbsidan kommer sedan att läggas till i index.",
"AllFields" => "Fyll i alla fält",
"submit" => "Skicka förslag",
"BackToSubForm" => "Tillbaka till formuläret",
"InvTitle" => "Felaktig inmatning i fältet 'Titel'",
"InvDesc" => "Felaktig inmatning i fältet 'Beskrivning'",
"LinkSearch" => "Länksökning för alla sidor tillhörande en domän.",
"mulChoice"=>"Flera val. Välj en domän:",
"noSiteMatch" => "Länksökningen \"%query\" gav inget resultat",
"noLinks" => "ÃnsÃ¥länge har inga länkar lagts till för denna URL",
"DisplayingLinks" => "Visa för sidan",
"notitle" => "Denna sida har ingan meta-titel",
"nodes" => "Denna sida har ingan meta-beskrivning",
"MainURL" => "Huvud-URL",
"Resfor" => "Resultat för",
"from" => "från",
"First" => "Första",
"Last" => "Sista",
"Java1" => "OBS! Din webbläsare stöder ej JavaScript.",
"Java2" => "Du kommer ej att kunna använda alla funktioner i Sphider-plus.",
"noSites" => "Ingen sida för kategori",
"ResultOrder" => "Resultatens ordningsföljd:",
"order1" => "Efter relevans",
"order2" => "Huvud-domän först, sedan länkar",
"order3" => "URL-namn först, sedan relevans",
"order4" => "Visa endast top 2 per URL",
"order5" => "Mest omtyckta länkar först",
"mark" => "Formatering av sökord: ",
"markbold" => "feta",
"markred" => "röd",
"markyellow" => "gula",
"markgreen" => "gröna",
"markblue" => "blåa",
"queryhits" => "Träffar i texten: ",
"foundText" => "Hittad text",
"foundImages" => "Hittade bilder",
"foundAudio" => "Hittade audiofiler",
"foundVideo" => "Hittade videofiler",
"openPicture" => "Visa denna bild i originalstorlek",
"openMedia" => "Ãppna filen med passande mjukvara",
"mediaTitel" => "Mediatitel",
"allText" => "Visa denna sidas kompletta text",
"allImages" => "Visa alla bilder på denna sida",
"allAudio" => "Visa alla audiofiler på denna sida",
"allVideo" => "Visa alla videofiler på denna sida",
"allMedia" => "Visa alla mediafiler på denna sida",
"title" => "Titel:",
"normSearch" => "Tillbaka till den normala sökningen",
"MediaHeader" => "Visa mediaresultat",
"text" => "Text",
"media" => "Media",
"details" => "Detaljer",
"mType" => "Mediatyp",
"resNum" => "Resultat nr.",
"size" => "Bildstorlek",
"foundAt" => "Hittades hos",
"mediaOnly" => " Sök endast media",
"noMediaMatch" => "Mediasökningen \"%query\" gav inga resultat",
"playTime" => "Spellängd",
"showEXIF" => "Mediainformation",
"minutes" => "Minuter",
"noEXIF" => "Inga ID3-/EXIF-information.",
"for" => "för",
"closewin" => "Stäng detta fönster",
"more" => "mer",
"down" => "ner",
"top" => "upp",
"still" => "Still",
"charLeft" => "characters left",
"order6" => "By indexdate and time",
"order7" => "By count of hits in full text ",
"MoreCatRes" => "More results of category:",
"MoreSubCatRes" => "More results of sub-category:",
"LastIndexed" => "Last indexed:",
"MoreDomRes" => "More results from",
"sort" => "Method of result sorting ",
"t_search" => "Search for text",
"m_search" => "Search for media",
"Database" => "Database",
"db_prefix" => "with table prefix",
"contains" => "contains",
"sites" => "sites",
"cats" => "categories",
"links" => "links",
"keywords" => "keywords"
);
?>