Location: PHPKode > projects > Sphider Plus > sphider-plus_v.2.9/languages/it-language.php
<?php
    // Strings starting with '%'  will be automatically replaced by script. Do not translate these
    $sph_messages =  Array (
        "Categories" => "Categorie",
        "CATEGORIES" => "CATEGORIE",
        "Untitled" => "Documento senza titolo",
        "Powered by" => "Basato su",
        "Previous" => "Precedente",
        "Next" => "Prossimo",
        "Result page" => "Risultati",
        "Only in category" => "Solo nella categoria",
        "Search" => "Cerca",
        "All sites" => "Tutti i siti",
        "Web pages" => "Pagine Web",
        "noMatch" => "La ricerca \"%query\" non ha prodotto alcun risultato",
        "ignoredWords" => "Le seguenti parole sono state ignorate (erano troppo corte o comuni): %ignored_words",
        "resultsFor" => "risultati per:",
        "Results" => "Visualizzazione dei risultati %from - %to di %all %matchword (%secs seconds)", //
        "match" => "risultato",     //
        "matches" => "risultati", //
        "andSearch" => "Ricerca AND",
        "orSearch" => "Ricerca OR",
        "phraseSearch" => "Ricerca per frase",
        "show" => "Mostra ",
        "resultsPerPage" => "risultati per pagina",
        "DidYouMean" => "Forse intendevi",
        "showWarning" => "La stringa di ricerca non e' stata trovata come parte del testo.",
        "catsearch" => "I risultati sono stati preso dalla categoria:",
        "catselect" => "Prima di effettuare una ricerca, selezionare una categoria.<br />Al momento, i risultati sono presi da tutti i siti.",
        "New_window" => "Visita il sito in una nuova finestra.",
        "New_url" => "Url del nuovo sito:",
        "Title" => "Titolo (max. 100 caratteri)",
        "Description" => "Descrizione (max. 250 caratteri)",
        "Category" => "Scegli una categoria:",
        "Account" => "Il tuo indirizzo e-mail:",
        "tipSelCat" => "Scegli le categorie",
        "tipHome" => "Link: Torna in Home Page",
        "ResultHd" => "Risultati della ricerca",
        "Home" => "Home",
        "tip2Top" => "Top Page",
        "Top" => "Top",
        "tipBackCat" => "Torna all'indice delle categorie",
        "Back" => "Indietro",
        "tipSelCat" => "Clicca per scegliere questa categoria",
        "tipSelBCat" => "Clicca per scegliere questa sotto-categoria",
        "tipSelMCat" => "Seleziona come categoria principale",
        "enterCaptcha" => "Inserisci il testo dall'immagine nel box:",
        "invalidCaptcha" => "Il testo inserito nel Captcha non e' corretto.",
        "mostpop" => "Ricerche piu' famose",
        "query" => "Query",
        "count" => "Count",
        "results" => "Risultati",
        "lastquery" => "Ultime query",
        "suggest" => "Suggerisci un nuovo sito da indicizzare",
        "seconds" => "secondi",
        "SubForm" => "Suggerisci un nuovo sito",
        "SubmitHeadline" => "Puoi usare questa form per suggerire un nuovo sito da indicizzare nel nostro motore di ricerca.",
        "AllFields" => "Tutti i cambi sono obbligatori",
        "submit"    => "Invia",
        "BackToSubForm" => "Indietro",
        "InvTitle"  => "Titolo non corretto",
        "InvDesc"  => "Descrizione non corretta",
        "LinkSearch" => "Link di ricerca per tutte le pagine del dominio.",
        "mulChoice" =>"Scelta multipla del dominio:",
        "noSiteMatch" => "Il link di ricerca \"%query\" non ha portato ad alcun risultato",
        "noLinks"   => "Non ci sono link indicizzati per questa URL",
        "DisplayingLinks" => "Visualizzazione pagine in corso",
        "notitle"   => "Nessun meta title disponibile per questo sito",
        "nodes"     => "Nessun meta description disponibile per questo sito",
        "MainURL"   => "URL principale",
        "Resfor"    => "Risultati per",
        "from"      => "da",
        "First"     => "Primo",
        "Last"      => "Ultimo",
        "tolSearch" => "Ricerca Tolerant",
        "Java1"     => "Attenzione: il tuo browser non supporta Javascript.",
        "Java2"     => "Non puoi usufruire di tutte le funzionalita' di Sphider-plus.",
        "noSites"    => "Non c'e' alcun sito collegato alla categoria",
        "ResultOrder" => "Ordinamento dei risultati:",
        "order1" => "Per rilevanza (peso / hits)",
        "order2" => "URL principali in testa",
        "order3" => "URL e peso",
        "order4" => "Solo 2 risultati in testa per URL",
        "order5" => "I link piu' popolari in testa",
        "order6" => "Data di indicizzazione",
        "order7" => "Numero di hits in full text ",
        "mark"  => "Sottolinea le parole chiave trovate in ",
        "markbold" => "grassetto",
        "markred" => "testo rosso",
        "markyellow" => "giallo",
        "markgreen" => "verde",
        "markblue" => "blu",
        "queryhits" => "Hits nel testo completo: ",
        "foundImages" => "Immagini trovate:",
        "foundAudio" => "Streams audio trovati:",
        "foundVideo" => "Video trovati:",
        "foundText" => "Trovato testo",
        "openPicture" => "Apri questa immagine nella dimensione reale",
        "openMedia" => "Apri questo media con il programma predefinito",
        "mediaTitel" => "Titolo Media",
        "allText" => "Visualizza il testo completo trovato in questa pagina",
        "allImages" => "Visualizza tutte le immagine trovate in questa pagina",
        "allAudio" => "Visualizza tutti gli streams audio trovati in questa pagina",
        "allVideo" => "Visualizza tutti i video trovati in questa pagina",
        "allMedia" => "Visualizza tutti i media trovati in questa pagina",
        "title" => "Titolo:",
        "normSearch" => "Torna alla ricerca standard",
        "MediaHeader" => "Visualizzazione in corso",
        "text" => "Testo",
        "media" => "Media",
        "details" => "Dettagli",
        "mType" => "Media type",
        "resNum" => "Nessun risultato.",
        "size" => "Dimensione",
        "foundAt" => "Trovato a",
        "mediaOnly" => "&nbsp;Ricerca solo multimediale",
        "noMediaMatch" => "La ricerca multimediale \"%query\" non ha portato ad alcun risultato",
        "playTime" => "Tempo di esecuzione",
        "showEXIF" => "Informazioni media",
        "minutes" => "minuti",
        "noEXIF" => "Non sono state trovate informazioni ID3 / EXIF per questo oggetto multimediale.",
        "for" => "per",
        "closewin" => "Chiudi questa finestra",
        "more" => "maggiori",
        "still" => "Ancora",
        "charLeft" => "caratteri rimanenti",
        "down" => "Giu",
        "top" => "Su",
        "MoreCatRes" => "Ulteriori risultati di categoria:",
        "MoreSubCatRes" => "Ulteriori risultati di sotto-categoria:",
        "LastIndexed" => "Ultima indicizzazione:",
        "MoreDomRes" => "Ulteriori risultati di",
            "sort"  => "Method of result sorting ",
            "t_search" => "Search for text",
            "m_search" => "Search for media",
            "Database" => "Database",
            "db_prefix" => "with table prefix",
            "contains" => "contains",
            "sites" => "sites",
            "cats" => "categories",
            "links" => "links",
            "keywords" => "keywords"


    );
?>
Return current item: Sphider Plus