<?php

/* site */

$l['home'] = 'Utama';
$l['administration'] = 'Pentadbiran';
$l['system'] = 'Sistem';
$l['error'] = 'Ralat';

/* contents */

$l['content'] = 'Isi Kandungan';
$l['contents'] = 'Isi-isi Kandungan';
$l['content_not_found'] = 'Isi kandungan tidak dapat dijumpai';

/* categories */

$l['category'] = 'Kategori';
$l['categories'] = 'Kategori-kategori';
$l['category_new'] = 'Kategori baharu';
$l['category_no'] = 'Tiada kategori';
$l['category_parent'] = 'Kategori utama';
$l['uncategorized'] = 'Tidak dikategorikan';

/* articles */

$l['article'] = 'Artikel';
$l['articles'] = 'Artikel-artikel';
$l['article_new'] = 'Artikel Baharu';
$l['article_no'] = 'Tiada artikel';

/* extras */

$l['extra'] = 'Tambahan';
$l['extras'] = 'Tambahan';
$l['extra_new'] = 'Tambahan Baharu';
$l['extra_no'] = 'Tiada tambahan';

/* comments */

$l['comment'] = 'Komen';
$l['comments'] = 'Komen-komen';
$l['comment_new'] = 'Komen baharu';
$l['comment_no'] = 'Tiada komen';
$l['comment_empty'] = 'Komen tidak diisi';
$l['comment_sent'] = 'Komen anda telah dikemukakan';
$l['comment_moderation'] = 'Komen anda dibawah pengawasan moderator sebelum disiarkan';

/* search */

$l['search'] = 'Carian';
$l['search_terms'] = 'Istilah carian';
$l['search_no'] = 'Istilah carian anda tidak dapat dijumpai';

/* time */

$l['time'] = 'Waktu';
$l['date'] = 'Tarikh';
$l['minute'] = 'Minit';
$l['hour'] = 'Jam';
$l['day'] = 'Hari';
$l['month'] = 'Bulan';
$l['year'] = 'Tahun';
$l['month_names'] = 'Januari, Pebruari, Mac, April, Mei, Jun, Julai, Ogos, September, Oktober, November, Disember';
$l['today'] = 'Hari ini';
$l['yesterday'] = 'Semalam';
$l['on'] = 'pada';
$l['at'] = 'pada';

/* numbers */

$l['1'] = 'Satu';
$l['2'] = 'Dua';
$l['3'] = 'Tiga';
$l['4'] = 'Empat';
$l['5'] = 'Lima';
$l['6'] = 'Enam';
$l['7'] = 'Tujuh';
$l['8'] = 'Lapan';
$l['9'] = 'Sembilan';
$l['10'] = 'Sepuluh';

/* math */

$l['plus'] = 'tambah';
$l['minus'] = 'tolak';
$l['random'] = 'Rawak';
$l['addition'] = 'Penambahan';
$l['subtraction'] = 'Penolakan';

/* navigation */

$l['first'] = 'Pertama';
$l['previous'] = 'Sebelumnya';
$l['next'] = 'Seterusnya';
$l['last'] = 'Terakhir';
$l['continue'] = 'Teruskan';
$l['back'] = 'Kembali';
$l['up'] = 'Atas';
$l['down'] = 'Bawah';
$l['sort'] = 'Sort';
$l['new'] = 'Baharu';
$l['view'] = 'Lihat';
$l['read_more'] = 'Baca dengan lebih lanjut';

/* buttons */

$l['create'] = 'Wujudkan';
$l['edit'] = 'Sunting';
$l['delete'] = 'Padam';
$l['save'] = 'Simpan';
$l['reset'] = 'Tetapkan semula';
$l['submit'] = 'Kemukakan';
$l['ok'] = 'OK';
$l['cancel'] = 'Batal';

/* status */

$l['future_posting'] = 'Penulisan dimasa hadapan';

/* actions */

$l['publish'] = 'Siarkan';
$l['unpublish'] = 'Batalkan siaran';
$l['enable'] = 'Jalankan';
$l['disable'] = 'Matikan';
$l['freeze'] = 'Bekukan';
$l['restrict'] = 'Sekat';
$l['install'] = 'Pasang';
$l['uninstall'] = 'Nyahpasang';
$l['restore'] = 'Pulihkan';
$l['process'] = 'Proses';
$l['update'] = 'Kemaskini';
$l['select'] = 'Pilih';

/* form */

$l['title'] = 'Tajuk';
$l['title_exists'] = 'Tajuk sudah digunakan';
$l['title_incorrect'] = 'Tajuk tidak tepat';
$l['title_empty'] = 'Tajuk tidak diisi';
$l['alias'] = 'Gelaran';
$l['alias_exists'] = 'Gelaran sudah digunakan';
$l['alias_incorrect'] = 'Gelaran tidak tepat';
$l['alias_empty'] = 'Gelaran tidak diisi';
$l['name'] = 'Nama';
$l['name_incorrect'] = 'Nama tidak tepat';
$l['name_empty'] = 'Nama tidak diisi';
$l['author'] = 'Pengarang';
$l['author_incorrect'] = 'Pengarang tidak tepat';
$l['author_empty'] = 'Pengarang tidak diisi';
$l['text'] = 'Teks';
$l['text_empty'] = 'Teks tidak diisi';
$l['message'] = 'Mesej';
$l['message_empty'] = 'Mesej tidak diisi';
$l['customize'] = 'Ubah suai';
$l['filter'] = 'Penapis';
$l['status'] = 'Status';
$l['rank'] = 'Kedudukan';
$l['headline'] = 'Tajuk Utama';
$l['infoline'] = 'Talian Informasi';

/* input */

$l['input'] = 'Maklumat';
$l['inputs'] = 'Maklumat-maklumat';
$l['input_incorrect'] = 'Maklumat tidak tepat';
$l['input_empty'] = 'Maklumat tidak diisi';

/* select */

$l['none'] = 'Tiada';
$l['all'] = 'Semua';

/* legend */

$l['fields_request'] = 'Masukkan maklumat berkenaan ke dalam kotak-kotak berikut';
$l['fields_required'] = 'Kotak-kotak yang diperlukan telah ditandakan dengan bintang';
$l['fields_limited'] = 'Kotak-kotak berikut telah dihadkan kepada 5-10 huruf';

/* email */

$l['email'] = 'Emel';
$l['email_incorrect'] = 'Emel tidak tepat';
$l['email_empty'] = 'Emel tidak diisi';
$l['email_unknown'] = 'Emel tidak diketahui';

/* computing */

$l['url'] = 'URL';
$l['url_incorrect'] = 'URL tidak tepat';
$l['identifier'] = 'Identifier';
$l['token'] = 'Token';
$l['token_incorrect'] = 'Token tidak tepat';

/* installation */

$l['installation'] = 'Pemasangan';
$l['installation_completed'] = 'Pemasangan selesai';

/* database */

$l['host'] = 'Host';
$l['prefix'] = 'Awalan';
$l['database'] = 'Pangkalan Data';
$l['database_setup'] = 'Sediakan pangkalan data anda';
$l['database_failed'] = 'Gagal menyambung ke pangkalan data';

/* registration */

$l['registration'] = 'Pendaftaran';
$l['registration_sent'] = 'Informasi pendaftaran anda telah berhasil dikirimkan';
$l['registration_verification'] = 'Pendaftaran anda akan disetujui terlibih dulu oleh administratur';
$l['account_create'] = 'Pendaftaran';

/* reminder */

$l['reminder'] = 'Peringatan';
$l['reminder_question'] = 'Adakah anda terlupa nama pengguna atau kata laluan anda';
$l['reminder_request'] = 'Masukkan emel anda untuk mendapatkan maklumat akaun anda';
$l['reminder_sent'] = 'Maklumat akaun anda telah dikirim';

/* login */

$l['login'] = 'Daftar Masuk';
$l['login_incorrect'] = 'Maklumat tidak tepat';
$l['logged_in'] = 'Anda telah didaftar masuk ke dalam sistem';
$l['logged_out'] = 'Anda telah didaftar keluar daripada sistem';
$l['logout'] = 'Keluar';

/* salutation */

$l['welcome'] = 'Selamat Datang';
$l['hello'] = 'Hello';
$l['goodbye'] = 'Selamat Tinggal';

/* password */

$l['password'] = 'Kata Laluan';
$l['password_new'] = 'Kata laluan baharu';
$l['password_confirm'] = 'Pengesahan kata lalauan';
$l['password_incorrect'] = 'Kata laluan tidak tepat';
$l['password_empty'] = 'Kata laluan tidak diisi';
$l['password_reset'] = 'Tetapkan semula kata laluan';
$l['password_sent'] = 'Kata laluan telah dikirim';

/* groups */

$l['group'] = 'Kumpulan';
$l['groups'] = 'Kumpulan-kumpulan';
$l['group_new'] = 'Kumpulan baharu';
$l['group_no'] = 'Tiada kumpulan';

/* users */

$l['user'] = 'Pengguna';
$l['users'] = 'Pengguna-pengguna';
$l['user_new'] = 'Pengguna baharu';
$l['user_no'] = 'Tiada pengguna';
$l['user_exists'] = 'Nama pengguna sudah digunakan';
$l['user_incorrect'] = 'Nama pengguna tidak tepat';
$l['user_empty'] = 'Nama pengguna tidak diisi';
$l['session'] = 'Sesi';
$l['online'] = 'Dalam talian';
$l['posted_by'] = 'Ditulis oleh';
$l['profile'] = 'Profil';

/* access */

$l['access'] = 'Akses';
$l['access_no'] = 'Akses ditolak';

/* modules */

$l['module'] = 'Modul';
$l['modules'] = 'Modul-Modul';
$l['module_no'] = 'Tiada modul';
$l['version'] = 'Versi';

/* settings */

$l['settings'] = 'Tetapan';
$l['general'] = 'Umum';
$l['language'] = 'Bahasa';
$l['languages'] = 'Bahasa-Bahasa';
$l['detect'] = 'Temukan';
$l['template'] = 'Templat';
$l['templates'] = 'Templat-templat';
$l['pagination'] = 'Pagination';
$l['metadata'] = 'Metadata';
$l['copyright'] = 'Hak Cipta';
$l['description'] = 'Huraian';
$l['keywords'] = 'Kata Kunci';
$l['robots'] = 'Robot';
$l['index'] = 'Indeks';
$l['index_no'] = 'Tiada indeks';
$l['formatting'] = 'Format';
$l['charset'] = 'Kumpulan huruf';
$l['divider'] = 'Pembahagi';
$l['homepage'] = 'Laman Utama';
$l['limit'] = 'Had';
$l['order'] = 'Urutan';
$l['ascending'] = 'Menaik';
$l['descending'] = 'Menurun';
$l['contact'] = 'Hubungi';
$l['subject'] = 'Subjek';
$l['notification'] = 'Pemberitahuan';
$l['moderation'] = 'Pengawasan';
$l['verification'] = 'Pengesahan';

/* security */

$l['security'] = 'Sekuriti';
$l['captcha'] = 'CAPTCHA';
$l['captcha_incorrect'] = 'CAPTCHA tidak tepat';
$l['blocker'] = 'Penghalang';

/* notification */

$l['operation_completed'] = 'Operasi berjaya dilaksanakan';
$l['error_occurred'] = 'Ralat berlaku';
$l['something_wrong'] = 'Something went wrong';

/* dialog */

$l['dialog'] = 'Dialog';
$l['dialog_question'] = 'Adakah anda mahu meneruskannya?';
$l['alert'] = 'Perhatian';
$l['confirm'] = 'Sahkan';
$l['prompt'] = 'Prompt';

/* files */

$l['file_remove'] = 'Buang fail ini';
$l['file_permission_grant'] = 'Berikan kebenaran menulis untuk fail ini';
$l['file_permission_revoke'] = 'Batalkan kebenaran menulis untuk fail ini';
$l['file_not_found'] = 'Fail tidak dapat dijumpai';

/* about */

$l['design_and_realization'] = 'Direka bentuk dan direalisasikan oleh';
$l['powered_by'] = 'Dijana oleh';

/* characters */

$l['point'] = '.';
$l['colon'] = ':';
$l['question_mark'] = '?';
$l['exclamation_mark'] = '!';
?>