Location: PHPKode > projects > Redaxscript > languages/et.php
<?php

/* site */

$l['home'] = 'Pealeht';
$l['administration'] = 'Administreerimine';
$l['system'] = 'Süsteem';
$l['error'] = 'Viga';

/* contents */

$l['content'] = 'Sisu';
$l['contents'] = 'Sisu';
$l['content_not_found'] = 'Sisu ei leitud';

/* categories */

$l['category'] = 'Kategooria';
$l['categories'] = 'Kategooriad';
$l['category_new'] = 'Uus kategooria';
$l['category_no'] = 'Kategooriad puuduvad';
$l['category_parent'] = 'Peakategooria';
$l['uncategorized'] = 'Kategoriseerimata';

/* articles */

$l['article'] = 'Artikkel';
$l['articles'] = 'Artiklid';
$l['article_new'] = 'Uus artikkel';
$l['article_no'] = 'Artiklid puuduvad';

/* extras */

$l['extra'] = 'Lisa';
$l['extras'] = 'Lisad';
$l['extra_new'] = 'Uus lisa';
$l['extra_no'] = 'Lisad puuduvad';

/* comments */

$l['comment'] = 'Kommentaar';
$l['comments'] = 'Kommentaarid';
$l['comment_new'] = 'Uus kommentaar';
$l['comment_no'] = 'Kommentaarid puuduvad';
$l['comment_empty'] = 'Kommentaar on tühi';
$l['comment_sent'] = 'Sinu kommentaar on saadetud';
$l['comment_moderation'] = 'Sinu kommentaar ootab administraatori poolt lubamist';

/* search */

$l['search'] = 'Otsi';
$l['search_terms'] = 'Otsingusõnad';
$l['search_no'] = 'Otsing ei leidnud vastet';

/* time */

$l['time'] = 'Aeg';
$l['date'] = 'Kuupäev';
$l['minute'] = 'Minut';
$l['hour'] = 'Tund';
$l['day'] = 'Päev';
$l['month'] = 'Kuu';
$l['year'] = 'Aasta';
$l['month_names'] = 'Jaanuar, Veebruar, Märts, Aprill, Mai, Juuni, Juuli, August, September, Oktoober, November, Detsember';
$l['today'] = 'Täna';
$l['yesterday'] = 'Eile';
$l['on'] = '';
$l['at'] = '';

/* numbers */

$l['1'] = 'üks';
$l['2'] = 'kaks';
$l['3'] = 'kolm';
$l['4'] = 'neli';
$l['5'] = 'viis';
$l['6'] = 'kuus';
$l['7'] = 'seitse';
$l['8'] = 'kaheksa';
$l['9'] = 'üheksa';
$l['10'] = 'kümme';

/* math */

$l['plus'] = 'pluss';
$l['minus'] = 'miinus';
$l['random'] = 'Juhuslik';
$l['addition'] = 'Liitmine';
$l['subtraction'] = 'Lahutamine';

/* navigation */

$l['first'] = 'Esimene';
$l['previous'] = 'Eelmine';
$l['next'] = 'Järgmine';
$l['last'] = 'Viimane';
$l['continue'] = 'Edasi';
$l['back'] = 'Tagasi';
$l['up'] = 'Üles';
$l['down'] = 'Alla';
$l['new'] = 'Uus';
$l['view'] = 'Vaata';
$l['read_more'] = 'Roe edasi';

/* buttons */

$l['create'] = 'Loo';
$l['edit'] = 'Muuda';
$l['delete'] = 'Kustuta';
$l['save'] = 'Salvesta';
$l['reset'] = 'Taasta';
$l['submit'] = 'Kinnita';
$l['ok'] = 'Ok';
$l['cancel'] = 'Tühista';

/* status */

$l['future_posting'] = 'Eelpostitus';

/* actions */

$l['publish'] = 'Avalda';
$l['unpublish'] = 'Peida';
$l['enable'] = 'Luba';
$l['disable'] = 'Keela';
$l['freeze'] = 'Külmuta';
$l['restrict'] = 'Piira';
$l['install'] = 'Installi';
$l['deinstall'] = 'Deinstalli';
$l['restore'] = 'Taasta';
$l['process'] = 'Protsess';
$l['update'] = 'Uuenda';
$l['select'] = 'Select';

/* form */

$l['title'] = 'Pealkiri';
$l['title_exists'] = 'Pealkiri on juba olemas';
$l['title_incorrect'] = 'Pealkiri on ebakorrektne';
$l['title_empty'] = 'Pealkiri puudub';
$l['alias'] = 'Alias';
$l['alias_exists'] = 'Alias on juba olemas';
$l['alias_incorrect'] = 'Alias on ebakorrektne';
$l['alias_empty'] = 'Alias puudub';
$l['name'] = 'Nimi';
$l['name_incorrect'] = 'Nimi on ebakorrektne';
$l['name_empty'] = 'Nimi puudub';
$l['author'] = 'Autor';
$l['author_incorrect'] = 'Autor on ebakorrektne';
$l['author_empty'] = 'Autor puudub';
$l['text'] = 'Tekst';
$l['text_empty'] = 'Tekst puudub';
$l['message'] = 'Sõnum';
$l['message_empty'] = 'Sõnum puudub';
$l['customize'] = 'Kohanda';
$l['filter'] = 'Filter';
$l['status'] = 'Staatus';
$l['rank'] = 'Aste';
$l['headline'] = 'Pealkiri';
$l['infoline'] = 'Info';

/* input */

$l['input'] = 'Sisestus';
$l['inputs'] = 'Sisestused';
$l['input_incorrect'] = 'Sisestus on ebakorrektne';
$l['input_empty'] = 'Sisestus puudub';

/* select */

$l['none'] = 'Mitte ühtegi';
$l['all'] = 'Kõik';

/* legend */

$l['fields_request'] = 'Sisesta nõutud informatsioon järgnevatesse väljadesse';
$l['fields_required'] = 'Nõutud väljad on tärniga märgistatud';
$l['fields_limited'] = 'Järgnevate väljade sisestuslimiit on 5-10 tähemärki';

/* email */

$l['email'] = 'E-mail';
$l['email_incorrect'] = 'E-mail on ebakorrektne';
$l['email_empty'] = 'E-mail puudub';
$l['email_unknown'] = 'E-mail on tundmatu';

/* computing */

$l['url'] = 'URL';
$l['url_incorrect'] = 'URL on ebakorrektne';
$l['identifier'] = 'Identifier';
$l['token'] = 'Token';
$l['token_incorrect'] = 'Token on ebakorrektne';

/* installation */

$l['installation'] = 'Installatsioon';
$l['installation_completed'] = 'Installatsioon valmis';

/* database */

$l['host'] = 'Host';
$l['prefix'] = 'Prefix';
$l['database'] = 'Andmebaas';
$l['database_setup'] = 'Seadista oma andmebaas';
$l['database_failed'] = 'Ühendus andmebaasiga puudub';

/* registration */

$l['registration'] = 'Registreerimine';
$l['registration_sent'] = 'Oled edukalt registreerunud';
$l['registration_verification'] = 'Sinu registreerimine ootab administraatori kinnitust';
$l['account_create'] = 'Registreeru';

/* reminder */

$l['reminder'] = 'Meeldetuletaja';
$l['reminder_question'] = 'Unustasid kasutajanime või salasõna';
$l['reminder_request'] = 'Sisesta E-mail, et saada konto info';
$l['reminder_sent'] = 'Sinu konto info on edukalt saadetud';

/* login */

$l['login'] = 'Logi sisse';
$l['login_incorrect'] = 'Kasutajanimi või salasõna on vale';
$l['logged_in'] = 'Oled sisse loginud';
$l['logged_out'] = 'Oled välja loginud';
$l['logout'] = 'Logi välja';

/* salutation */

$l['welcome'] = 'Tere tulemast';
$l['hello'] = 'Tere';
$l['goodbye'] = 'Nägemist';

/* password */

$l['password'] = 'Salasõna';
$l['password_new'] = 'Uus salasõna';
$l['password_confirm'] = 'Kinnita salasõna';
$l['password_incorrect'] = 'Salasõna on vale';
$l['password_empty'] = 'Salasõna puudub';
$l['password_reset'] = 'Taasta salasõna';
$l['password_sent'] = 'Salasõna on edukalt saadetud';

/* groups */

$l['group'] = 'Grupp';
$l['groups'] = 'Grupid';
$l['group_new'] = 'Uus grupp';
$l['group_no'] = 'Mitte ühtegi gruppi';

/* users */

$l['user'] = 'Kasutaja';
$l['users'] = 'Kasutajad';
$l['user_new'] = 'Uus kasutaja';
$l['user_no'] = 'Kasutajad puuduvad';
$l['user_exists'] = 'Kasutaja on juba olemas';
$l['user_incorrect'] = 'Kasutaja on ebakorrektne';
$l['user_empty'] = 'Kasutaja puudub';
$l['session'] = 'Sessioon';
$l['online'] = 'Võrgus';
$l['posted_by'] = 'Postitas';
$l['profile'] = 'Profiil';

/* access */

$l['access'] = 'Ligipääs';
$l['access_no'] = 'Ligipääs puudub';

/* modules */

$l['module'] = 'Moodul';
$l['modules'] = 'Moodulid';
$l['module_no'] = 'Moodulid puuduvad';
$l['version'] = 'Versioon';

/* settings */

$l['settings'] = 'Seaded';
$l['general'] = 'Üldine';
$l['language'] = 'Keel';
$l['languages'] = 'Keeled';
$l['detect'] = 'Avasta';
$l['template'] = 'Kujundus';
$l['templates'] = 'Kujundused';
$l['paginator'] = 'Küljendus';
$l['metadata'] = 'Metadata';
$l['copyright'] = 'Autoriõigused';
$l['description'] = 'Kirjeldus';
$l['keywords'] = 'Märksõnad';
$l['robots'] = 'Robotid';
$l['index'] = 'Indeks';
$l['index_no'] = 'Indeks puudub';
$l['formatting'] = 'Vorming';
$l['charset'] = 'Märgistik';
$l['divider'] = 'Jagaja';
$l['homepage'] = 'Pealeht';
$l['limit'] = 'Limiit';
$l['order'] = 'Järjestus';
$l['ascending'] = 'Kasvav';
$l['descending'] = 'Kahanev';
$l['contact'] = 'Kontakt';
$l['subject'] = 'Teema';
$l['notification'] = 'Teade';
$l['moderation'] = 'Modereerimine';
$l['verification'] = 'Kontrollimine';

/* security */

$l['security'] = 'Turvalisus';
$l['captcha'] = 'Captcha';
$l['captcha_incorrect'] = 'Captcha on ebakorrektne';
$l['blocker'] = 'Blokeerija';

/* notification */

$l['operation_completed'] = 'Toiming tehtud';
$l['error_occurred'] = 'Viga';
$l['something_wrong'] = 'Something went wrong';

/* dialog */

$l['dialog'] = 'Dialoog';
$l['dialog_question'] = 'Tahad sa jätkata';
$l['alert'] = 'Häire';
$l['confirm'] = 'Kinnita';
$l['prompt'] = 'Kiire';

/* files */

$l['file_remove'] = 'Eemalda fail';
$l['file_permission_grant'] = 'Anna failile kirjutamise õigused';
$l['file_permission_revoke'] = 'Tühista faili kirjutamise õigued';
$l['file_not_found'] = 'Faili ei leitud';

/* about */

$l['design_and_realization'] = 'Disain ja teostus';
$l['powered_by'] = 'Powered by';

/* characters */

$l['point'] = '.';
$l['colon'] = ':';
$l['question_mark'] = '?';
$l['exclamation_mark'] = '!';
?>
Return current item: Redaxscript