Location: PHPKode > projects > QuickTalk Forum > quicktalk/language/nederlands/qtf_stat.php
<?php

// Is is recommended to always use capital on first letter in the translation
// software change to lower case if necessary.
// Stats

$L['Global']='Algemeen';
$L['Global_trends']='Algemene&nbsp;tendencen';
$L['Details']='Details';
$L['Details_trends']='Detail&nbsp;tendencen';

$L['H_Global']='Algemene statistieken';
$L['H_Global_trends']='Algemene tendencen';
$L['H_Details']='Detail statistieken';
$L['H_Details_trends']='Detail tendencen';

$L['Distinct_users']='Verschillende gebruikers (met ten minste een bericht ingevuld)';
$L['Trends']='Trends';
$L['Per_q']='Per kwartaal';
$L['Per_m']='Per maand';
$L['Per_d']='Laatste 10 dagen';
$L['Per_a']='Waarde';
$L['Per_p']='Procent';

$L['Chart_line']='Lijn';
$L['Chart_bar']='Staaf';
$L['Chart_line_var']='lijn & variatie';
$L['Chart_bar_var']='Staaf & variatie';

$L['Topics_per_m']=$L['Topics'].' per maand';
$L['Topics_per_m_cumul']='Cumulative '.$L['topics'].' per maand';
$L['Topics_per_q']=$L['Topics'].' per kwartaal';
$L['Topics_per_q_cumul']='Cumulative '.$L['topics'].' per kwartaal';
$L['Topics_per_d']=$L['Topics'].' of the last 10 days';
$L['Topics_per_d_cumul']='Cumulative '.$L['topics'].' laatste 10 dagen';

$L['Messages_per_m']='Berichten per maand';
$L['Messages_per_q']='Berichten per kwartaal';
$L['Messages_per_d']='Berichten laatste 10 dagen';
$L['Replies_per_m']='Aantwoorden per maand';
$L['Replies_per_q']='Aantwoorden per kwartaal';
$L['Replies_per_d']='Aantwoorden laatste 10 dagen';
$L['Users_per_m']='Gebruikers per maand';
$L['Users_per_q']='Gebruikers per kwartaal';
$L['Users_per_d']='Gebruikers laatste 10 dagen';

$L['New_topics']='Nieuwe '.$L['topics'];
$L['New_topics_per_m']='Nieuwe '.$L['topics'].' per maand';
$L['New_topics_per_q']='Nieuwe '.$L['topics'].' per kwartaal';
$L['New_topics_per_d']='Nieuwe '.$L['topics'].' laatste 10 dagens';
$L['Closed_topics']='Gesloten '.$L['topics'];
$L['Closed_topics_per_m']='Gesloten '.$L['topics'].' per maand';
$L['Closed_topics_per_q']='Gesloten '.$L['topics'].' per kwartaal';
$L['Closed_topics_per_d']='Gesloten '.$L['topics'].' laatste 10 dagen';
$L['Backlog']='Backlog';
$L['Backlog_cumul']='Cumulative backlog';
$L['Backlog_per_m']='Backlog per maand';
$L['Backlog_per_q']='Backlog per kwartaal';
$L['Backlog_per_d']='Backlog laatste 10 dagen';

?>
Return current item: QuickTalk Forum