<?php echo ' <p>Cette section s\'adresse aux sites web utilisant les deux applications QuickTalk et QuickTeam.<br/> Si vous n\'utilisez pas QuickTeam, laissez l\'option "Accepter les utilisateurs QuickTeam" vide et "Accepter les utilisateurs externes" à Non.</p> '; echo ' <h2>Que signifie : Accepter les utilisateurs QuickTeam ?</h2> <p>QuickTalk accepte les utilisateurs qui sont déjà connectés sur QuickTeam.</p> <p>Pour activer cette option, indiquez le "SID" de QuickTeam. C\'est un code de 4 caractères indiqué dans la page Administration de QuickTeam, après les indications de Version. '; echo ' <h2>Que signifie : Accepter les utilisateurs externes ?</h2> <p>Certains sites web ont leur propre page de login (et cette page utilise QuickTalk pour authentifier les utilisateurs et gerer les profils).</p> <p>Comme pour les utilisateurs QuickTeam, vous pouvez demander à QuickTalk d\'accepter les utilisateurs qui sont déjà connectés via le site web.</p> '; echo ' <h2>Limitation ?</h2> <p> Pour permettre cette identification automatique, il faut que l\'utilisateur soit enregisté dans QuickTalk et QuickTeam sous le même nom d\'utilisateur. Si le nom est différent dans les deux applications, QuickTalk ne peut assurer que ce login correspond à un utilisateur correctement authentifé dans QuickTeam. Dans une telle situation, l\'utilisateur est invité à ce reconnecter pour accéder à QuickTalk.</p> '; ?>