Location: PHPKode > projects > QuickSilver Forum > languages/de.php
<?php
/**
 * Quicksilver Forums
 * Copyright (c) 2005-2008 The Quicksilver Forums Development Team
 *  http://www.quicksilverforums.com/
 * 
 * Based on MercuryBoard
 * Copyright (c) 2001-2005 The Mercury Development Team
 *  http://www.mercuryboard.com/
 *
 * This program is free software; you can redistribute it and/or
 * modify it under the terms of the GNU General Public License
 * as published by the Free Software Foundation; either version 2
 * of the License, or (at your option) any later version.
 *
 * This program is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 * GNU General Public License for more details.
 *
 **/

if (!defined('QUICKSILVERFORUMS')) {
	header('HTTP/1.0 403 Forbidden');
	die;
}

/**
 * German language module
 *
 * @author Christian Tietze <hide@address.com>
 * @author Ibus <hide@address.com>
 * @since 1.1.0
 **/
class de
{
	function active()
	{
		$this->active_last_action = 'Letzte Aktion';
		$this->active_modules_active = 'Aktive Benutzer anzeigen';
		$this->active_modules_board = 'Index anzeigen';
		$this->active_modules_cp = 'Benutze Kontrollzentrum';
		$this->active_modules_forum = 'Forum: %s';
		$this->active_modules_help = 'Benutze Hilfe';
		$this->active_modules_login = 'Ein/Ausloggen';
		$this->active_modules_members = 'Zeige Mitgliederliste';
		$this->active_modules_mod = 'Moderieren';
		$this->active_modules_pm = 'Benutze Messenger';
		$this->active_modules_post = 'Beitrag';
		$this->active_modules_printer = 'Thema drucken: %s';
		$this->active_modules_profile = 'Profil: %s';
		$this->active_modules_recent = 'Neueste Beiträge anschauen';
		$this->active_modules_search = 'Suche';
		$this->active_modules_topic = 'Thema: %s';
		$this->active_time = 'Zeit';
		$this->active_user = 'Benutzer';
		$this->active_users = 'Benutzer';
	}

	function admin()
	{
		$this->admin_add_emoticons = 'Emoticons hinzufügen';
		$this->admin_add_member_titles = 'Füge automatische Mitgliedertitel hinzu';
		$this->admin_add_templates = 'HTML Template hinzufügen';
		$this->admin_ban_ips = 'IP Adressen sperren';
		$this->admin_censor = 'Wörter zensieren';
		$this->admin_cp_denied = 'Kein Zutritt';
		$this->admin_cp_warning = 'Das Administrator Kontrollzentrum ist deaktiviert bis Sie ihr <b>Installationsverzeichnis</b> gelöscht haben, es stellt ein ernstes Sicherheitsrisiko dar.';
		$this->admin_create_forum = 'Erstelle ein Forum';
		$this->admin_create_group = 'Erstelle eine Gruppe';
		$this->admin_create_help = 'Erstelle eine Hilfe';
		$this->admin_create_skin = 'Erstelle ein Skin';
		$this->admin_db = 'Datenbank';
		$this->admin_db_backup = 'Sichere die Datenbank';
		$this->admin_db_conn = 'Bearbeite Verbindungseinstellungen';
		$this->admin_db_optimize = 'Optimiere die Datenbank';
		$this->admin_db_query = 'SQL-Abfrage ausführen';
		$this->admin_db_restore = 'Backup wiederherstellen';
		$this->admin_delete_forum = 'Forum löschen';
		$this->admin_delete_group = 'Gruppe löschen';
		$this->admin_delete_help = 'Hilfe löschen';
		$this->admin_delete_member = 'Mitglied löschen';
		$this->admin_delete_template = 'HTML-Template löschen';
		$this->admin_edit_emoticons = 'Emoticons bearbeiten oder löschen';
		$this->admin_edit_forum = 'Forum bearbeiten';
		$this->admin_edit_group_name = 'Gruppennamen bearbeiten';
		$this->admin_edit_group_perms = 'Gruppenberechtigungen bearbeiten';
		$this->admin_edit_help = 'Hilfe bearbeiten';
		$this->admin_edit_member = 'Mitglied bearbeiten';
		$this->admin_edit_member_perms = 'Mitgliedsberechtigungen bearbeiten';
		$this->admin_edit_member_titles = 'Automatische Mitgliedertitel bearbeiten oder löschen';
		$this->admin_edit_settings = 'Forumseinstellungen bearbeiten';
		$this->admin_edit_skin = 'Skin bearbeiten oder löschen';
		$this->admin_edit_templates = 'HTML-Templates bearbeiten';
		$this->admin_emoticons = 'Emoticons'; //Translate
		$this->admin_export_skin = 'Skin exportieren';
		$this->admin_fix_stats = 'Mitgliederstatistik festlegen';
		$this->admin_forum_order = 'Ändere die Forenanordnung';
		$this->admin_forums = 'Foren und Kategorien';
		$this->admin_groups = 'Gruppen';
		$this->admin_heading = 'Quicksilver Forums Administrator Kontrollzentrum';
		$this->admin_help = 'Hilfeartikel';
		$this->admin_install_emoticons = 'Emoticons installieren';
		$this->admin_install_skin = 'Skin installieren';
		$this->admin_logs = 'Moderatoraktivitäten anschauen';
		$this->admin_mass_mail = 'Sende Email an Mitglieder';
		$this->admin_members = 'Mitglieder';
		$this->admin_phpinfo = 'PHP Info anschauen';
		$this->admin_prune = 'Alte Themen abschneiden';
		$this->admin_recount_forums = 'Themen und Antworten nachzählen';
		$this->admin_settings = 'Einstellungen';
		$this->admin_settings_add = 'Neue Forumeinstellung hinzufügen';
		$this->admin_skins = 'Skins'; //Translate
		$this->admin_stats = 'Statistik-Zentrum';
		$this->admin_upgrade_skin = 'Skin modernisieren';
		$this->admin_your_board = 'Ihr Board';
	}

	function backup()
	{
		$this->backup = 'Sicherung';
		$this->backup_add = 'Hunzufügen';
		$this->backup_add_complete = 'Vollständig hinzufügen';
		$this->backup_create = 'Datenbank sichern';
		$this->backup_created = 'Sicherung erfolgreich erstellt in %s';
		$this->backup_createfile = 'Sichern und eine Datei auf dem Server erstellen';
		$this->backup_done = 'Die Datenbank wurde im Quicksilver Forums Hauptverzeichnis gesichert.';
		$this->backup_download = 'Sichern und herunterladen (empfohlen)';
		$this->backup_failed = 'Sicherung konnte nicht erstellt werden.';
		$this->backup_found = 'Die folgenden Sicherungen wurden im Quicksilver Forums Verzeichnis gefunden';
		$this->backup_import_fail = 'Sicherung konnte nicht importiert werden.';
		$this->backup_invalid = 'Die Sicherung scheint ungültig zu sein. Es wurden keine Veränderungen an der Datenbank vorgenommen.';
		$this->backup_no_packages = 'Paket-Verzeichnis konnte nicht gefunden werden.';
		$this->backup_noexist = 'Sorry, diese Sicherung existiert nicht.';
		$this->backup_none = 'Es wurden keine Sicherungen im Quicksilver Forums Verzeichnis gefunden.';
		$this->backup_options = 'Datenbank Sicherungs-Einstellungen';
		$this->backup_output = 'Ausgabe';
		$this->backup_restore = 'Sicherung wiederherstellen';
		$this->backup_restore_done = 'Die Datenbank wurde erfolgreich wieder hergestellt.';
		$this->backup_statements = 'Angaben';
		$this->backup_uncheck = 'Ist diese Option deaktiviert, werden die Datenbanktabellen NICHT vor der Wiederherstellung geleert!';
		$this->backup_warning = '<b>Warnung:</b> Hiermit werden alle von Quicksilver Forum genutzten Daten überschrieben.';
	}

	function ban()
	{
		$this->ban = 'Sperren';
		$this->ban_banned_ips = 'Gesperrte IP Adressen';
		$this->ban_banned_members = 'Gesperrte Mitglieder';
		$this->ban_ip = 'IP Adressen sperren';
		$this->ban_member_explain1 = 'Um Benutzer zu sperren, ändern Sie die Gruppe in der Mitgliederverwaltung zu';
		$this->ban_member_explain2 = '.';
		$this->ban_members = 'Mitglieder sperren';
		$this->ban_nomembers = 'Aktuell gibt es keine gesperrten Mitglieder.';
		$this->ban_one_per_line = 'Eine Adresse pro Linie.';
		$this->ban_regex_allowed = 'Reguläre Ausdrücke sind erlaubt. Benutzen Sie * für eine oder mehrere Stellen.';
		$this->ban_settings = 'Sperr-Einstellungen';
		$this->ban_users_banned = 'Gesperrte Benutzer.';
	}

	function bbcode()
	{
		$this->bbcode_arial = 'Arial'; //Translate
		$this->bbcode_blue = 'Blau';
		$this->bbcode_bold = 'Fett (STRG-b)';
		$this->bbcode_bold1 = 'F';
		$this->bbcode_chocolate = 'Schokolade';
		$this->bbcode_code = 'Code (STRG-l)';
		$this->bbcode_code1 = 'Code'; //Translate
		$this->bbcode_color = 'Farbe';
		$this->bbcode_coral = 'Coral'; //Translate
		$this->bbcode_courier = 'Courier'; //Translate
		$this->bbcode_crimson = 'Crimson'; //Translate
		$this->bbcode_darkblue = 'Dunkelblau';
		$this->bbcode_darkred = 'Dunkelrot';
		$this->bbcode_deeppink = 'Dunkelrosa';
		$this->bbcode_email = 'E-Mail (STRG-e)';
		$this->bbcode_firered = 'Ziegelrot';
		$this->bbcode_font = 'Schriftart';
		$this->bbcode_green = 'Grün';
		$this->bbcode_huge = 'Riesig';
		$this->bbcode_image = 'Bild (STRG-j)';
		$this->bbcode_image1 = 'IMG'; //Translate
		$this->bbcode_impact = 'Impact'; //Translate
		$this->bbcode_indigo = 'Indigo'; //Translate
		$this->bbcode_italic = 'Kursiv (STRG-i)';
		$this->bbcode_italic1 = 'K';
		$this->bbcode_large = 'Groß';
		$this->bbcode_limegreen = 'Kalkgrün';
		$this->bbcode_medium = 'Mittel';
		$this->bbcode_orange = 'Orange'; //Translate
		$this->bbcode_orangered = 'Orangerot ';
		$this->bbcode_php = 'PHP (STRG-k)';
		$this->bbcode_php1 = 'PHP'; //Translate
		$this->bbcode_purple = 'Purpur';
		$this->bbcode_quote = 'Zitat (STRG-q)';
		$this->bbcode_quote1 = 'Zitat';
		$this->bbcode_red = 'Rot';
		$this->bbcode_royalblue = 'Königsblau';
		$this->bbcode_sandybrown = 'Sandbraun';
		$this->bbcode_seagreen = 'Seegrün';
		$this->bbcode_sienna = 'Sienna'; //Translate
		$this->bbcode_silver = 'Silber';
		$this->bbcode_size = 'Größe';
		$this->bbcode_skyblue = 'Himmelblau';
		$this->bbcode_small = 'Klein';
		$this->bbcode_spoiler = 'Spoiler (STRG-r)';
		$this->bbcode_spoiler1 = 'Spoiler'; //Translate
		$this->bbcode_strike = 'Strikethrough (STRG-s)';
		$this->bbcode_strike1 = 'S'; //Translate
		$this->bbcode_tahoma = 'Tahoma'; //Translate
		$this->bbcode_teal = 'Teal'; //Translate
		$this->bbcode_times = 'Times'; //Translate
		$this->bbcode_tiny = 'Winzig';
		$this->bbcode_tomato = 'Tomato'; //Translate
		$this->bbcode_underline = 'Unterstrich (STRG-u)';
		$this->bbcode_underline1 = 'U'; //Translate
		$this->bbcode_url = 'URL (STRG-h)';
		$this->bbcode_url1 = 'URL'; //Translate
		$this->bbcode_verdana = 'Verdana'; //Translate
		$this->bbcode_wood = 'Holz';
		$this->bbcode_yellow = 'Gelb';
	}

	function board()
	{
		$this->board_active_users = 'Aktive Benutzer';
		$this->board_birthdays = 'Heutige Geburtstage';
		$this->board_bottom_page = 'Nach unten';
		$this->board_can_post = 'Sie können in diesem Forum antworten.';
		$this->board_can_topics = 'Sie können in diesem Forum Themen sehen aber keine erstellen.';
		$this->board_cant_post = 'Sie können in diesem Forum nicht antworten.';
		$this->board_cant_topics = 'Sie können in diesem Forum keine Themen sehen oder erstellen.';
		$this->board_forum = 'Forum'; //Translate
		$this->board_guests = 'Gäste';
		$this->board_last_post = 'Letzter Beitrag';
		$this->board_mark = 'Beiträge als gelesen markieren';
		$this->board_mark1 = 'Alle Beiträge und Foren wurden als gelesen markiert.';
		$this->board_markforum = 'Markiere Forum als gelesen';
		$this->board_markforum1 = 'Alle Beiträge im Forum %s wurden als gelesen markiert.';
		$this->board_members = 'Mitglieder';
		$this->board_message = '%s Nachricht';
		$this->board_most_online = 'Der Rekord liegt bei %d Benutzern gleichzeitig (%s).';
		$this->board_nobday = 'Kein Mitglied hat heute Geburtstag.';
		$this->board_nobody = 'Momentan sind keine Mitglieder online.';
		$this->board_nopost = 'Keine Beiträge';
		$this->board_noview = 'Sie sind nicht berechtigt, dieses Board zu sehen.';
		$this->board_regfirst = 'Sie sind nicht berechtigt, dieses Board zu sehen. Bitte registrieren Sie sich dafür.';
		$this->board_replies = 'Antworten';
		$this->board_stats = 'Statistiken';
		$this->board_stats_string = '%s Benutzer sind registriert. Unser neustes Mitglied ist %s.<br />Es gibt %s Themen und %s Beiträge mit einer Gesamtzahl von %s Beiträgen.';
		$this->board_top_page = 'Nach oben';
		$this->board_topics = 'Themen';
		$this->board_unread = 'Springe zum ältesten ungelesenen Beitrag';
		$this->board_users = 'Benutzer';
		$this->board_write_topics = 'Sie können Themen sehen und erstellen.';
	}

	function censoring()
	{
		$this->censor = 'Wörter zensieren';
		$this->censor_one_per_line = 'Eins pro Linie.';
		$this->censor_regex_allowed = 'Reguläre Ausdrücke sind erlaubt. Benutzen Sie * für ein oder mehrere Zeichen.';
		$this->censor_updated = 'Wörterliste aktualisiert';
	}

	function cp()
	{
		$this->cp_aim = 'AIM Bildschirmname';
		$this->cp_already_member = 'Die eingegebene Emailadresse ist bereits einem Mitglied zugeordnet.';
		$this->cp_apr = 'April'; //Translate
		$this->cp_aug = 'August'; //Translate
		$this->cp_avatar_current = 'Ihr momentaner Avatar';
		$this->cp_avatar_error = 'Avatarproblem';
		$this->cp_avatar_must_select = 'Sie müssen einen Avatar auswählen.';
		$this->cp_avatar_none = 'Benutze keinen Avatar';
		$this->cp_avatar_pixels = 'Pixel';
		$this->cp_avatar_select = 'Wählen Sie einen Avatar aus';
		$this->cp_avatar_size_height = 'Die Höhe des Avatars liegt zwischen 1 und';
		$this->cp_avatar_size_width = 'Die Breite des Avatars liegt zwischen 1 und';
		$this->cp_avatar_upload = 'Laden Sie einen Avatar von ihrer Festplatte hoch';
		$this->cp_avatar_upload_failed = 'Der Upload ist schiefgegangen.  Die Datei existiert möglicherweise nicht.';
		$this->cp_avatar_upload_not_image = 'Sie können Bilder nur hochladen um Sie als Avatar zu benutzen.';
		$this->cp_avatar_upload_too_large = 'Der Avatar ist zu groß, um ihn hochzuladen. Das Limit beträgt %d kb.';
		$this->cp_avatar_url = 'Wählen Sie eine URL für ihren Avatar';
		$this->cp_avatar_use = 'Benutzen Sie den hochgeladenen Avatar';
		$this->cp_bday = 'Geburtstag';
		$this->cp_been_updated = 'Ihr Profil wurde aktualisiert.';
		$this->cp_been_updated1 = 'Ihr Avatar wurde aktualisiert.';
		$this->cp_been_updated_prefs = 'Ihre Präferenzen wurden aktualisiert.';
		$this->cp_changing_pass = 'Passwort editieren';
		$this->cp_contact_pm = 'Erlaube es Anderen, mich via Messenger zu kontaktieren?';
		$this->cp_contact_pm_email = 'E-Mail Benachrichtigung beim Eingang von Nachrichten?';
		$this->cp_cp = 'Kontrollzentum';
		$this->cp_current_avatar = 'Aktueller Avatar';
		$this->cp_current_time = 'Es ist momentan %s.';
		$this->cp_custom_title = 'Eigener Mitgliedstitel';
		$this->cp_custom_title2 = 'Dies ist ein Privileg nur für Board-Administratoren';
		$this->cp_dec = 'Dezember';
		$this->cp_editing_avatar = 'Editiere Avatar';
		$this->cp_editing_profile = 'Editiere Profil';
		$this->cp_email = 'Email'; //Translate
		$this->cp_email_form = 'Erlaube es Anderen, mich via Email zu kontaktieren?';
		$this->cp_email_invaid = 'Die eingegebene Emailadresse ist ungültig.';
		$this->cp_err_avatar = 'Fehler beim Aktualisieren des Avatars';
		$this->cp_err_updating = 'Fehler beim Aktualisieren des Profils';
		$this->cp_feb = 'Februar';
		$this->cp_file_type = 'Der eingebene Avatar ist nicht in Ordnung. Stellen Sie sicher, das die URL richtig eingegeben ist und die Datei entweder die Endung GIF, JPG oder PNG hat.';
		$this->cp_format = 'Name';
		$this->cp_gtalk = 'GTalk Konto';
		$this->cp_header = 'Benutzer Kontrollzentum';
		$this->cp_height = 'Höhe';
		$this->cp_icq = 'ICQ Nummer';
		$this->cp_interest = 'Hobbies';
		$this->cp_jan = 'Januar';
		$this->cp_july = 'Juli';
		$this->cp_june = 'Juni';
		$this->cp_label_edit_avatar = 'Editiere Avatar';
		$this->cp_label_edit_pass = 'Editiere Passwort';
		$this->cp_label_edit_prefs = 'Editiere Einstellungen';
		$this->cp_label_edit_profile = 'Editiere Profil';
		$this->cp_label_edit_sig = 'Editiere Signatur';
		$this->cp_label_edit_subs = 'Editiere Abonnements';
		$this->cp_language = 'Sprache';
		$this->cp_less_charac = 'Ihr Name muss kleiner als 32 Zeichen sein.';
		$this->cp_location = 'Ort';
		$this->cp_login_first = 'Sie müssen sich anmelden um zu ihrem Kontrollzentum zu gelangen.';
		$this->cp_mar = 'März';
		$this->cp_may = 'Mai';
		$this->cp_msn = 'MSN Konto';
		$this->cp_must_orig = 'Ihr Name muss identisch mit dem Original sein. Sie können nur die Klein/Großschreibung sowie den Zeichenabstand ändern.';
		$this->cp_new_notmatch = 'Die neuen eingegebenen Passwörter stimmen nicht überein.';
		$this->cp_new_pass = 'Neues Passwort:';
		$this->cp_no_edit_avatar = 'Keine Befugnis den Avatar zu bearbeiten.';
		$this->cp_no_edit_profile = 'Keine Befugnis das Profil zu bearbeiten.';
		$this->cp_no_edit_sig = 'Keine Befugnis die Signatur zu bearbeiten.';
		$this->cp_no_flash = 'Flash Avatare sind auf diesem Board nicht erlaubt.';
		$this->cp_not_exist = 'Das spezifizierte Datum (%s) existiert nicht!';
		$this->cp_nov = 'November'; //Translate
		$this->cp_oct = 'Oktober';
		$this->cp_old_notmatch = 'Das alte eingegebene Passwort stimmt nicht mit dem in der Datenbank überein.';
		$this->cp_old_pass = 'Altes Passwort:';
		$this->cp_pass = 'Passwort';
		$this->cp_pass2 = 'Notwendig zum Ändern der E-Mail';
		$this->cp_pass_notmatch = 'Das Passwort stimmt nicht dem in unserer Datenbank überein.';
		$this->cp_pass_notvaid = 'Ihr Passwort ist nicht gültig. Stellen Sie sicher, das nur gültige Zeichen benutzt werden wie z.B. Buchstaben, Zahlen, Bindestriche, Unterstriche oder Leerzeichen.';
		$this->cp_posts_page = 'Beiträge pro Themenseite. Bei 0 wird Forumstandart genutzt.';
		$this->cp_preferences = 'Verändere Einstellungen';
		$this->cp_preview_sig = 'Signatur Vorschau:';
		$this->cp_privacy = 'Private Optionen';
		$this->cp_repeat_pass = 'Wiederholen Sie das neue Passwort:';
		$this->cp_sept = 'September'; //Translate
		$this->cp_show_active = 'Ihre Aktionen anzeigen, wenn Sie im Forum sind?';
		$this->cp_show_email = 'Email Adresse im Profil anzeigen?';
		$this->cp_signature = 'Signatur';
		$this->cp_size_max = 'Die eingegebene Größe des Avatars ist zu groß. Die maximale Größe beträgt %s x %s Pixel.';
		$this->cp_skin = 'Forenskin';
		$this->cp_sub_change = 'Verändere Abonnements';
		$this->cp_sub_delete = 'Löschen';
		$this->cp_sub_expire = 'Verfallsdatum';
		$this->cp_sub_name = 'Abonnementname';
		$this->cp_sub_no_params = 'Keine Parameter angegeben.';
		$this->cp_sub_success = 'Sie haben nun %s abonniert.';
		$this->cp_sub_type = 'Abonnementtyp';
		$this->cp_sub_updated = 'Ausgewählte Abonnements wurden gelöscht.';
		$this->cp_topic_option = 'Themen Optionen';
		$this->cp_topics_page = 'Themen pro Forumseite. Bei 0 wird Forumstandart genutzt.';
		$this->cp_updated = 'Profile aktualisiert';
		$this->cp_updated1 = 'Avatar aktualisiert';
		$this->cp_updated_prefs = 'Einstellungen aktualisiert';
		$this->cp_user_exists = 'Ein Benutzer mit diesem Namen existiert bereits.';
		$this->cp_valided = 'Dein Passwort war gültig und wurde geändert.';
		$this->cp_view_avatar = 'Avatare anzeigen?';
		$this->cp_view_emoticon = 'Smilies anzeigen?';
		$this->cp_view_signature = 'Signaturen anzeigen?';
		$this->cp_welcome = 'Willkommen im Benutzer-Kontrollzentrum. Hier können Sie ihr Konto konfigurieren. Bitte wählen Sie von den oberen Optionen aus.';
		$this->cp_width = 'Länge';
		$this->cp_www = 'Webseite';
		$this->cp_yahoo = 'Yahoo!';
		$this->cp_zone = 'Zeitzone';
	}

	function email()
	{
		$this->email_blocked = 'Das Mitglied akzeptiert über dieses Board keine Emails.';
		$this->email_email = 'Email'; //Translate
		$this->email_msgtext = 'Text:';
		$this->email_no_fields = 'Gehen Sie zurück und stellen Sie sicher, das alle Felder ausgefüllt sind.';
		$this->email_no_member = 'Es wurde kein Mitglied mit diesem Namen gefunden';
		$this->email_no_perm = 'Sie haben keine Erlaubnis auf diesem Board Emails zu schreiben.';
		$this->email_sent = 'Ihre Email wurde verschickt.';
		$this->email_subject = 'Betreff:';
		$this->email_to = 'An:';
	}

	function emot_control()
	{
		$this->emote = 'Emoticons'; //Translate
		$this->emote_add = 'Emoticons hinzufügen';
		$this->emote_added = 'Emoticon hinzugefügt.';
		$this->emote_clickable = 'Klickbar';
		$this->emote_edit = 'Emoticons bearbeiten';
		$this->emote_image = 'Bild';
		$this->emote_install = 'Emoticons installieren';
		$this->emote_install_done = 'Emoticons wurden erfolgreich installiert.';
		$this->emote_install_warning = 'Alle bestehenden Emoticon-Einstellungen werden gelöscht und die Emoticons ihres aktuell ausgewählten Skins werden in die Datenbank importiert.';
		$this->emote_no_text = 'Kein Emoticon Text.';
		$this->emote_text = 'Text'; //Translate
	}

	function forum()
	{
		$this->forum_by = 'Von';
		$this->forum_can_post = 'Sie können in diesem Forum antworten.';
		$this->forum_can_topics = 'Sie können in diesem Forum Themen sehen.';
		$this->forum_cant_post = 'Sie können in diesem Forum nicht antworten.';
		$this->forum_cant_topics = 'Sie können in diesem Forum keine Themen sehen.';
		$this->forum_dot = 'Punkt';
		$this->forum_dot_detail = 'In diesem Thema haben Sie einen Beitrag verfasst';
		$this->forum_forum = 'Forum'; //Translate
		$this->forum_guest = 'Gast';
		$this->forum_hot = 'Heiß';
		$this->forum_icon = 'Nachrichtsymbol';
		$this->forum_jump = 'Springe zum neuesten Beitrag im Thema';
		$this->forum_last = 'Letzter Beitrag';
		$this->forum_locked = 'Gesperrt';
		$this->forum_mark_read = 'Markiere Forum als gelesen';
		$this->forum_moved = 'Verschoben';
		$this->forum_msg = '%s Nachricht';
		$this->forum_new = 'Neu';
		$this->forum_new_poll = 'Erstelle neue Umfrage';
		$this->forum_new_topic = 'Erstelle neues Thema';
		$this->forum_no_topics = 'Es gibt keine Themen in diesem Forum anzuzeigen.';
		$this->forum_noexist = 'Das ausgewählte Forum existiert nicht.';
		$this->forum_nopost = 'Keine Beiträge';
		$this->forum_not = 'Nicht';
		$this->forum_noview = 'Sie sind nicht berechtigt, Foren zu sehen.';
		$this->forum_pages = 'Seiten';
		$this->forum_pinned = 'Genagelt';
		$this->forum_pinned_topic = 'Genageltes Thema';
		$this->forum_poll = 'Umfrage';
		$this->forum_regfirst = 'Sie sind nicht berechtigt, Foren zu betreten. Bitte registrieren Sie sich dafür.';
		$this->forum_replies = 'Antworten';
		$this->forum_starter = 'Verfasser';
		$this->forum_sub = 'Unterforum';
		$this->forum_sub_last_post = 'Letzter Beitrag';
		$this->forum_sub_replies = 'Antworten';
		$this->forum_sub_topics = 'Themen';
		$this->forum_subscribe = 'Benachrichtige mich per Email wenn Beiträge in diesem Forum geschrieben wurden';
		$this->forum_topic = 'Thema';
		$this->forum_topic_posted = 'Erstellt';
		$this->forum_unread = 'Springe zum ältesten ungelesenen Beitrag';
		$this->forum_views = 'Gesehen';
		$this->forum_write_topics = 'Sie können in diesem Forum Themen erstellen.';
	}

	function forums()
	{
		$this->forum_controls = 'Forum Kontrolle';
		$this->forum_create = 'Forum erstellen';
		$this->forum_create_cat = 'Kategorie erstellen';
		$this->forum_created = 'Forum erstellt';
		$this->forum_default_perms = 'Standart Berechtigungen';
		$this->forum_delete = 'Forum löschen';
		$this->forum_delete_warning = 'Sind Sie sicher dass Sie dieses Forum, die zugehörigen Themen und Beiträge löschen wollen?<br />Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.';
		$this->forum_deleted = 'Das Forum wurde gelöscht.';
		$this->forum_description = 'Beschreibung';
		$this->forum_edit = 'Forum bearbeiten';
		$this->forum_edited = 'Das Forum wurde erfolgreich bearbeitet.';
		$this->forum_empty = 'Kein Forenname vergeben, bitte zurückgehen und einen Namen eintragen.';
		$this->forum_is_subcat = 'Dieses Forum ist nur eine Unterkategorie.';
		$this->forum_name = 'Name'; //Translate
		$this->forum_no_orphans = 'Sie können ein Forum nicht verwaisen indem Sie dessen Eltern löschen.';
		$this->forum_none = 'Es gibt keine Foren zum Manipulieren.';
		$this->forum_ordered = 'Forum Anordnung aktualisiert';
		$this->forum_ordering = 'Forum Anordnung ändern';
		$this->forum_parent = 'So können Sie die Forumseltern nicht wechseln.';
		$this->forum_parent_cat = 'Vorgänger Kategorie';
		$this->forum_quickperm_select = 'Wähle ein existierendes Forum um dessen Berechtigungen zu kopieren.';
		$this->forum_quickperms = 'Schnellberechtigungen';
		$this->forum_recount = 'Themen und Antworten nachzählen';
		$this->forum_select_cat = 'Wähle eine existierende Kategorie um ein Forum zu erstellen.';
		$this->forum_subcat = 'Unterkategorie';
	}

	function groups()
	{
		$this->groups_bad_format = 'Sie müssen %s in dem Format nutzen, welches den Gruppennamen repräsentiert.';
		$this->groups_based_on = 'basierend auf';
		$this->groups_create = 'Gruppe erstellen';
		$this->groups_create_new = 'Erstelle eine neue Benutzergruppe';
		$this->groups_created = 'Gruppe erstellt';
		$this->groups_delete = 'Gruppe löschen';
		$this->groups_deleted = 'Gruppe gelöscht.';
		$this->groups_edit = 'Gruppe bearbeiten';
		$this->groups_edited = 'Gruppe bearbeitet.';
		$this->groups_formatting = 'Anzeigenformatierung';
		$this->groups_i_confirm = 'Ich bestätige das ich diese Benutzergruppe löschen möchte.';
		$this->groups_name = 'Name'; //Translate
		$this->groups_no_action = 'Keine Aktivitäten.';
		$this->groups_no_delete = 'Keine individuellen Gruppen zum Löschen vorhanden.<br />Die Kerngruppen sind notwendig damit Quicksilver Forums funktioniert und können nicht gelöscht werden.';
		$this->groups_no_group = 'Keine Gruppe spezifiziert.';
		$this->groups_no_name = 'Kein Gruppenname.';
		$this->groups_only_custom = 'Anmerkung: Sie können nur individuelle Benutzergruppen löschen. Die Kerngruppen sind notwendig damit Quicksilver Forums funktioniert.';
		$this->groups_the = 'Die Gruppe';
		$this->groups_to_edit = 'Gruppe zum Ändern';
		$this->groups_type = 'Gruppentyp';
		$this->groups_will_be = 'werden gelöscht.';
		$this->groups_will_become = 'Benutzer der gelöschten Gruppe werden';
	}

	function help()
	{
		$this->help_add = 'Hilfe hinzufügen';
		$this->help_article = 'Hilfskontrolle';
		$this->help_available_files = 'Hilfe';
		$this->help_confirm = 'Wirklich löschen';
		$this->help_content = 'Inhalt';
		$this->help_delete = 'Hilfe löschen';
		$this->help_deleted = 'Hilfe gelöscht.';
		$this->help_edit = 'Hilfe bearbeiten';
		$this->help_edited = 'Hilfe aktualisiert.';
		$this->help_inserted = 'Artikel in der Datenbank gespeichert.';
		$this->help_no_articles = 'Es wurden keine Hilfen in der Datenbank gefunden.';
		$this->help_no_title = 'Es wird ein Titel benötigt.';
		$this->help_none = 'Es gibt keine Hilfedateien in der Datenbank.';
		$this->help_not_exist = 'Diese Hilfe existiert nicht.';
		$this->help_select = 'Bitte wählen Sie eine Hilfe zum Bearbeiten';
		$this->help_select_delete = 'Bitte wählen Sie eine Hilfe zum Löschen';
		$this->help_title = 'Titel';
	}

	function home()
	{
		$this->home_choose = 'Wählen Sie eine Aufgabe.';
		$this->home_menu_title = 'Administrator Kontrollzentrum Menü';
	}

	function jsdata()
	{
		$this->jsdata_address = 'Adresse eingeben';
		$this->jsdata_detail = 'Beschreibung eingeben';
		$this->jsdata_smiles = 'Klickbare Smilies';
		$this->jsdata_url = 'URL'; //Translate
	}

	function jslang()
	{
		$this->jslang_avatar_size_height = 'Die Höhe ihres Avatars muss zwischen 1 und %d Pixel betragen';
		$this->jslang_avatar_size_width = 'Die Breite ihres Avatars muss zwischen 1 und %d Pixel betragen';
	}

	function login()
	{
		$this->login_cant_logged = 'Sie konnten sich nicht anmelden. Überprüfen Sie die Richtigkeit ihres Benutzernamens und des Passworts.<br /><br />Bitte achten Sie auch auf Groß- und Kleinschreibung, also \'BeNuTzErNaMe\' ist nicht das gleiche wie \'Benutzername\'. Überprüfen Sie auch das Cookies im Browser aktiviert sind.';
		$this->login_cookies = 'Cookies müssen zum Anmelden aktiviert sein.';
		$this->login_forgot_pass = 'Passwort vergessen?';
		$this->login_header = 'Angemeldet';
		$this->login_logged = 'Sie sind nun angemeldet.';
		$this->login_now_out = 'Sie sind nun abgemeldet.';
		$this->login_out = 'Abmelden';
		$this->login_pass = 'Passwort';
		$this->login_pass_no_id = 'Es gibt kein Mitglied mit dem eingegebenen Benutzernamen.';
		$this->login_pass_request = 'Um das Rücksetzen des Passworts abzuschließen, klickn Sie bitte auf den Link welcher an die Emailadresse ihres Kontos geschickt wurde.';
		$this->login_pass_reset = 'Passwort zurücksetzen';
		$this->login_pass_sent = 'Ihr Passwort wurde zurückgesetzt. Das neue Passwort wurde an die angegebene Emailaddresse verschickt.';
		$this->login_sure = '\'%s\', wollen Sie sich wirklich abmelden?';
		$this->login_user = 'Benutzername';
	}

	function logs()
	{
		$this->logs_action = 'Aktivität';
		$this->logs_deleted_post = 'Beitrag gelöscht';
		$this->logs_deleted_topic = 'Thema gelöscht';
		$this->logs_edited_post = 'Beitrag bearbeitet';
		$this->logs_edited_topic = 'Thema bearbeitet';
		$this->logs_id = 'IDs'; //Translate
		$this->logs_locked_topic = 'Thema geschlossen';
		$this->logs_moved_from = 'von Forum';
		$this->logs_moved_to = 'zu Forum';
		$this->logs_moved_topic = 'Thema bewegt';
		$this->logs_moved_topic_num = 'Thema # bewegt';
		$this->logs_pinned_topic = 'Thema genagelt';
		$this->logs_post = 'Beitrag';
		$this->logs_published_topic = 'Published a topic'; //Translate
		$this->logs_time = 'Zeit';
		$this->logs_topic = 'Thema';
		$this->logs_unlocked_topic = 'Thema geöffnet';
		$this->logs_unpinned_topic = 'Thema entnagelt';
		$this->logs_unpublished_topic = 'Unpublished a topic'; //Translate
		$this->logs_user = 'Benutzer';
		$this->logs_view = 'Moderator Aktivitäten anschauen';
	}

	function main()
	{
		$this->main_activate = 'Ihr Konto wurde noch nicht aktiviert.';
		$this->main_activate_resend = 'Sende Aktivierungsmail erneut';
		$this->main_admincp = 'Administrator Kontrollzentrum';
		$this->main_banned = 'Sie wurden vom Board verbannt.';
		$this->main_code = 'Code'; //Translate
		$this->main_cp = 'Kontrollzentrum';
		$this->main_full = 'Voll';
		$this->main_help = 'Hilfe';
		$this->main_load = 'Ladevorgänge';
		$this->main_login = 'Anmelden';
		$this->main_logout = 'Abmelden';
		$this->main_mark = 'Alle markieren';
		$this->main_mark1 = 'Markiere alle Themen als gelesen';
		$this->main_markforum_read = 'Markiere Forum als gelesen';
		$this->main_max_load = 'Es tut uns leid, aber %s ist momentan nicht erreichbar, weil zu viele Benutzer online sind.';
		$this->main_members = 'Mitglieder';
		$this->main_messenger = 'Nachrichtenzentrale';
		$this->main_new = 'Neu';
		$this->main_next = 'Nächste';
		$this->main_prev = 'Vorherige';
		$this->main_queries = 'Anfragen';
		$this->main_quote = 'Zitat';
		$this->main_recent = 'neueste Beiträge';
		$this->main_recent1 = 'Neue Themen seit dem letzten Besuch anschauen';
		$this->main_register = 'Registrieren';
		$this->main_reminder = 'Erinnere';
		$this->main_reminder_closed = 'Das Board ist geschlossen und kann nur von Administratoren eingesehen werden.';
		$this->main_said = 'schrieb';
		$this->main_search = 'Suche';
		$this->main_topics_new = 'Es gibt neue Beiträge in diesem Forum.';
		$this->main_topics_old = 'Es gibt keine neuen Beiträge in diesem Forum.';
		$this->main_welcome = 'Willkommen';
		$this->main_welcome_guest = 'Willkommen!';
	}

	function mass_mail()
	{
		$this->mail = 'Sammelmail';
		$this->mail_announce = 'Ankündigung von';
		$this->mail_groups = 'Empfängergruppen';
		$this->mail_members = 'Mitglieder.';
		$this->mail_message = 'Nachricht';
		$this->mail_select_all = 'Alle auswählen';
		$this->mail_send = 'Mail schicken';
		$this->mail_sent = 'Ihre Nachricht wurde gesendet an';
	}

	function member_control()
	{
		$this->mc = 'Mitgliederkontrolle';
		$this->mc_confirm = 'Wirklich löschen:';
		$this->mc_delete = 'Lösche Mitglied';
		$this->mc_deleted = 'Mitglied gelöscht.';
		$this->mc_edit = 'Mitglied bearbeiten';
		$this->mc_edited = 'Mitglied aktualisiert';
		$this->mc_email_invaid = 'Die eingegebene Emailadresse ist gültig.';
		$this->mc_err_updating = 'Fehler bei Profilaktualisierung';
		$this->mc_find = 'Finde Mitglieder deren Namen folgendes enthalten';
		$this->mc_found = 'Die folgenden Mitglieder wurden gefunden. Bitte wählen Sie einen aus.';
		$this->mc_guest_banned = 'Gäste können nicht gebannt werden.';
		$this->mc_guest_needed = 'Das Gastkonto ist notwendig damit Quicksilver Forums funktionieren kann.';
		$this->mc_not_found = 'Keine Treffer bei den Mitgliedern';
		$this->mc_user_aim = 'AIM Name'; //Translate
		$this->mc_user_avatar = 'Avatar'; //Translate
		$this->mc_user_avatar_height = 'Avatar Höhe';
		$this->mc_user_avatar_type = 'Avatar Typ';
		$this->mc_user_avatar_width = 'Avatar Breite';
		$this->mc_user_birthday = 'Geburtstag';
		$this->mc_user_email = 'Emailadresse';
		$this->mc_user_email_show = 'Email ist öffentlich';
		$this->mc_user_group = 'Gruppe';
		$this->mc_user_gtalk = 'GTalk Konto';
		$this->mc_user_homepage = 'Webseite';
		$this->mc_user_icq = 'ICQ Nummer';
		$this->mc_user_id = 'Benutzer ID';
		$this->mc_user_interests = 'Interessen';
		$this->mc_user_joined = 'Mitglied seit';
		$this->mc_user_language = 'Sprache';
		$this->mc_user_lastpost = 'Letzter Beitrag';
		$this->mc_user_lastvisit = 'Letzter Besuch';
		$this->mc_user_level = 'Level'; //Translate
		$this->mc_user_location = 'Ort';
		$this->mc_user_msn = 'MSN Konto';
		$this->mc_user_name = 'Name'; //Translate
		$this->mc_user_pm = 'Private Nachrichten akzeptieren';
		$this->mc_user_pm_mail = 'Private E-Mail Nachrichten';
		$this->mc_user_posts = 'Beiträge';
		$this->mc_user_regip = 'Registrations IP';
		$this->mc_user_signature = 'Signatur';
		$this->mc_user_skin = 'Forenskin';
		$this->mc_user_timezone = 'Zeitzone';
		$this->mc_user_title = 'Mitgliedstitel';
		$this->mc_user_title_custom = 'Benutze einen individuellen Mitgliedstitel';
		$this->mc_user_view_avatars = 'Avatare anschauen';
		$this->mc_user_view_emoticons = 'Emoticons anschauen';
		$this->mc_user_view_signatures = 'Signaturen anschauen';
		$this->mc_user_yahoo = 'Yahoo! Konto';
	}

	function membercount()
	{
		$this->mcount = 'Mitgliedsstatistiken festlegen';
		$this->mcount_updated = 'Mitgliederanzahl aktualisiert.';
	}

	function members()
	{
		$this->members_all = 'Alle';
		$this->members_email = 'Email'; //Translate
		$this->members_email_member = 'Miglied Email senden?';
		$this->members_group = 'Gruppe';
		$this->members_joined = 'Teilgenommen';
		$this->members_list = 'Mitgliederliste';
		$this->members_member = 'Mitglied';
		$this->members_pm = 'PN';
		$this->members_posts = 'Beiträge';
		$this->members_send_pm = 'Schicken Sie dem Benutzer eine persönliche Nachricht';
		$this->members_title = 'Titel';
		$this->members_vist_www = 'Besuchen Sie des Mitglied\'s Webseite';
		$this->members_www = 'Webseite';
	}

	function mod()
	{
		$this->mod_confirm_post_delete = 'Sind Sie sicher, das Sie diesen Beitrag löschen wollen?';
		$this->mod_confirm_topic_delete = 'Sind Sie sicher, das Sie dieses Thema löschen wollen?';
		$this->mod_error_first_post = 'Sie können den ersten Beitrag eines Themas nicht löschen.';
		$this->mod_error_move_category = 'Sie können ein Thema nicht zu einer Kategorie verschieben.';
		$this->mod_error_move_create = 'Sie haben keine Erlaubnis, Themen in dem Forum zu verschieben.';
		$this->mod_error_move_forum = 'Sie können das Thema nicht zu einem nicht existierendem Forum verschieben.';
		$this->mod_error_move_global = 'Sie können kein globales Thema verschieben. Editieren Sie es vorher!';
		$this->mod_error_move_same = 'Sie können das Thema nicht in ein Forum verschieben, indem es sich schon befindet.';
		$this->mod_label_controls = 'Moderator Kontrolle';
		$this->mod_label_description = 'Beschreibung';
		$this->mod_label_emoticon = 'Konvertiere Smilies in Bilder?';
		$this->mod_label_global = 'Globales Thema';
		$this->mod_label_mbcode = 'Formatiere MbCode?';
		$this->mod_label_move_to = 'Verschiebe zu';
		$this->mod_label_options = 'Optionen';
		$this->mod_label_post_delete = 'Lösche Beitrag';
		$this->mod_label_post_edit = 'Editiere Beitrag';
		$this->mod_label_post_icon = 'Beitragssymbol';
		$this->mod_label_publish = 'Veröffentlichen';
		$this->mod_label_title = 'Titel';
		$this->mod_label_title_original = 'Urpsrünglicher Titel';
		$this->mod_label_title_split = 'Spaltungstitel';
		$this->mod_label_topic_delete = 'Lösche Thema';
		$this->mod_label_topic_edit = 'Editiere Thema';
		$this->mod_label_topic_lock = 'Sperre Thema';
		$this->mod_label_topic_move = 'Verschiebe Thema';
		$this->mod_label_topic_move_complete = 'Verschiebe das komplette Thema in das neue Forum';
		$this->mod_label_topic_move_link = 'Verschiebe das Thema in das neue Forum und hinterlasse im alten Forum ein Link zum neuen Ort.';
		$this->mod_label_topic_pin = 'Nagel das Thema';
		$this->mod_label_topic_split = 'Geteiltes Thema';
		$this->mod_missing_post = 'Der ausgewählte Beitrag exisitert nicht.';
		$this->mod_missing_topic = 'Das ausgewählte Thema exisitiert nicht.';
		$this->mod_no_action = 'Sie müssen eine Aktion auswählen.';
		$this->mod_no_post = 'Sie müssen einen Beitrag auswählen.';
		$this->mod_no_topic = 'Sie müssen ein Thema auswählen.';
		$this->mod_perm_post_delete = 'Sie sind nicht berechtigt, diesen Beitrag zu löschen.';
		$this->mod_perm_post_edit = 'Sie sind nicht berechtigt, diesen Beitrag zu editieren.';
		$this->mod_perm_publish = 'Sie sind nicht berechtigt, dieses Thema zu veröffentlichen.';
		$this->mod_perm_topic_delete = 'Sie sind nicht berechtigt, dieses Thema zu löschen.';
		$this->mod_perm_topic_edit = 'Sie sind nicht berechtigt, dieses Thema zu editieren.';
		$this->mod_perm_topic_lock = 'Sie sind nicht berechtigt, dieses Thema zu sperren.';
		$this->mod_perm_topic_move = 'Sie sind nicht berechtigt, dieses Thema zu verschieben.';
		$this->mod_perm_topic_pin = 'Sie sind nicht berechtigt, dieses Thema zu nageln.';
		$this->mod_perm_topic_split = 'Sie sind nicht berechtigt, dieses Thema zu teilen.';
		$this->mod_perm_topic_unlock = 'Sie sind nicht berechtigt, dieses Thema zu öffnen.';
		$this->mod_perm_topic_unpin = 'Sie sind nicht berechtigt, dieses Thema zu entnageln.';
		$this->mod_success_post_delete = 'Der Beitrag wurde erfolgreich gelöscht.';
		$this->mod_success_post_edit = 'Der Beitrag wurde erfolgreich editiert.';
		$this->mod_success_publish = 'Dieses Thema wurde erfolgreich veröffentlicht.';
		$this->mod_success_split = 'Das Thema wurde werfolgreich geteilt.';
		$this->mod_success_topic_delete = 'Das Thema wurde erfolgreich gelöscht.';
		$this->mod_success_topic_edit = 'Das Thema wurde erfolgreich editiert.';
		$this->mod_success_topic_move = 'Das Thema wurde erfolgreich in ein neues Forum verschoben.';
		$this->mod_success_unpublish = 'Dieses Thema wurde von den Veröffentlichungen entfernt.';
	}

	function optimize()
	{
		$this->optimize = 'Datenbank optimieren';
		$this->optimized = 'Die Tabellen in der Datenbank wurden für maximale Perfomance optimiert.';
	}

	function perms()
	{
		$this->perm = 'Berechtigung';
		$this->perms = 'Berechtigungen';
		$this->perms_board_view = 'Betrachte Board-Index';
		$this->perms_board_view_closed = 'Benutze Quicksilver Forums wenn es geschlossen ist';
		$this->perms_do_anything = 'Benutze Quicksilver Forums';
		$this->perms_edit_avatar = 'Kann Benutzer-Avatar bearbeiten';
		$this->perms_edit_for = 'Bearbeite Berechtigungen für';
		$this->perms_edit_profile = 'Kann Benutzer-Profil bearbeiten';
		$this->perms_edit_sig = 'Kann Signaturen bearbeiten';
		$this->perms_email_use = 'Sende über das Board Emails zu Mitgliedern';
		$this->perms_forum_view = 'Betrachte Forum';
		$this->perms_guest1 = 'Gäste können nicht vom Board ausgeschlossen werden. Das Board würde für alle unbenutzbar werden.';
		$this->perms_guest2 = 'Die Gästegruppe kann nicht vom Board ausgeschlossen werden. Das Board würde für alle unbenutzbar werden.';
		$this->perms_is_admin = 'Administrator-Kontrollzentrum einsehen';
		$this->perms_only_user = 'Benutze für diesen Benutzer nur Gruppenberechtigungen';
		$this->perms_override_user = 'Dies wird die Gruppenberechtigungen des Benutzers überschreiben.';
		$this->perms_pm_noflood = 'Ausgenommen von der Personal Messenger Flood-Kontrolle';
		$this->perms_poll_create = 'Umfragen erstellen';
		$this->perms_poll_vote = 'Abstimmungen erstellen';
		$this->perms_post_attach = 'Uploads an Beiträge anhängen';
		$this->perms_post_attach_download = 'Beitragsanhänge runterladen';
		$this->perms_post_create = 'Antworten erstellen';
		$this->perms_post_delete = 'Jegliche Beiträge löschen';
		$this->perms_post_delete_own = 'Nur Beiträge des Benutzers löschen';
		$this->perms_post_edit = 'Jegliche Beiträge bearbeiten';
		$this->perms_post_edit_own = 'Nur Beiträge des Benutzers bearbeiten';
		$this->perms_post_inc_userposts = 'Beiträge zur Gesamtanzahl der Benutzerbeiträge hinzunehmen';
		$this->perms_post_noflood = 'Ausgenommen von Beitrags-Flood-Kontrolle';
		$this->perms_post_viewip = 'Betrachte IP Adressen des Benutzers';
		$this->perms_search_noflood = 'Ausgenommen von Suche-Flood-Kontrolle';
		$this->perms_title = 'Benutzer-Gruppen Kontrolle';
		$this->perms_topic_create = 'Themen erstellen';
		$this->perms_topic_delete = 'Jegliche Themen löschen';
		$this->perms_topic_delete_own = 'Nur Themen des Benutzers löschen';
		$this->perms_topic_edit = 'Jegliche Themen bearbeiten';
		$this->perms_topic_edit_own = 'Nur Themen des Benutzers bearbeiten';
		$this->perms_topic_global = 'Ein Thema von allen Foren sichtbar machen';
		$this->perms_topic_lock = 'Jegliche Themen schließen';
		$this->perms_topic_lock_own = 'Themen des Benutzers schließen';
		$this->perms_topic_move = 'Jegliche Themen verschieben';
		$this->perms_topic_move_own = 'Nur Themen des Benutzers verschieben';
		$this->perms_topic_pin = 'Jegliche Themen nageln';
		$this->perms_topic_pin_own = 'Themen des Benutzers nageln';
		$this->perms_topic_publish = 'Ein Thema ver/unveröffentlichen';
		$this->perms_topic_publish_auto = 'Neue Themen werden als veröffentlicht markiert';
		$this->perms_topic_split = 'Jegliche Themen in mehrere Themen aufteilen';
		$this->perms_topic_split_own = 'Nur Themen des Benutzers in mehrere Themen aufteilen';
		$this->perms_topic_unlock = 'Jegliche Themen öffnen';
		$this->perms_topic_unlock_mod = 'Schließung eines Moderators öffnen';
		$this->perms_topic_unlock_own = 'Nur Themen des Benutzers öffnen';
		$this->perms_topic_unpin = 'Jegliche Themen entnageln';
		$this->perms_topic_unpin_own = 'Nur Themen des Benutzers entnageln';
		$this->perms_topic_view = 'Themen anschauen';
		$this->perms_topic_view_unpublished = 'Unveröffentlichte Themen anschauen';
		$this->perms_updated = 'Berechtigungen wurden aktualisiert.';
		$this->perms_user_inherit = 'Der Benutzer wird die Gruppenberechtigungen übernehmen.';
	}

	function php_info()
	{
		$this->php_error = 'Fehler';
		$this->php_error_msg = 'phpinfo() kann nicht ausgeführt werden. Es scheint das der Host dieses Feature deaktiviert hat.';
	}

	function pm()
	{
		$this->pm_avatar = 'Avatar'; //Translate
		$this->pm_cant_del = 'Sie sind nicht berechtigt, diese Nachricht zu löschen.';
		$this->pm_delallmsg = 'Alle Nachrichten löschen';
		$this->pm_delete = 'Löschen';
		$this->pm_delete_selected = 'Ausgewählte Nachrichten löschen';
		$this->pm_deleted = 'Nachricht gelöscht.';
		$this->pm_deleted_all = 'Nachrichten gelöscht.';
		$this->pm_error = 'Es tauchten Probleme beim schicken der Nachricht an die Mitglieder auf.<br /><br />Folgende Benutzer gibt es nicht: %s<br /><br />Folgende Benutzer wollen keine Nachrichten empfangen: %s';
		$this->pm_fields = 'Nachricht wurde nicht verschickt. Stellen Sie sicher, das alle benötigten Felder ausgefüllt wurden.';
		$this->pm_flood = 'Sie haben in den letzten %s Sekunden schon eine Nachricht verschickt und können jetzt noch keine neue senden<br /><br />Versuchen Sie es in ein paar Sekunden nochmal';
		$this->pm_folder_inbox = 'Eingang';
		$this->pm_folder_new = '%s neu';
		$this->pm_folder_sentbox = 'Gesendet';
		$this->pm_from = 'Von';
		$this->pm_group = 'Gruppe';
		$this->pm_guest = 'Als Gast können Sie die Nachrichtenzentrale nicht benutzen. Bitte melden Sie sich an oder registrieren Sie sich.';
		$this->pm_joined = 'Teilgenommen';
		$this->pm_mark_unread = 'Message marked as unread.'; //Translate
		$this->pm_messenger = 'Nachrichtenzentrale';
		$this->pm_msgtext = 'Text';
		$this->pm_multiple = 'Trenne mehrere Empfänger mit ;';
		$this->pm_no_folder = 'Sie müssen einen Ordner auswählen.';
		$this->pm_no_member = 'Kein Mitglied mit dieser ID wurde gefunden.';
		$this->pm_no_number = 'Keine Nachricht mit dieser Nummer wurde gefunden.';
		$this->pm_no_title = 'Kein Betreff';
		$this->pm_nomsg = 'In diesem Ordner sind keine Nachrichten.';
		$this->pm_noview = 'Sie sind nicht berechtigt, diese Nachricht zu lesen.';
		$this->pm_offline = 'Dieses Mitglied ist momentan offline';
		$this->pm_online = 'Dieser Benutzer ist momentan online';
		$this->pm_personal = 'Private Nachrichtenzentrale';
		$this->pm_personal_msging = 'Private Nachrichten';
		$this->pm_pm = 'PN';
		$this->pm_posts = 'Post';
		$this->pm_preview = 'Vorschau';
		$this->pm_recipients = 'Empfänger';
		$this->pm_reply = 'Antworten';
		$this->pm_send = 'Senden';
		$this->pm_sendamsg = 'Nachricht senden';
		$this->pm_sendingpm = 'PN senden';
		$this->pm_sendon = 'Gesendet';
		$this->pm_sent_mail = 'hat ihnen eine private Nachricht gesendet.';
		$this->pm_success = 'Ihre Nachricht wurde erfolgreich verschickt.';
		$this->pm_sure_del = 'Sind Sie sicher, das Sie diese Nachricht löschen wollen?';
		$this->pm_sure_delall = 'Sind Sie sicher, das Sie alle Nachrichten in diesem Ordner löschen wollen?';
		$this->pm_title = 'Titel';
		$this->pm_to = 'An';
	}

	function post()
	{
		$this->post_attach = 'Anhänge';
		$this->post_attach_add = 'Anhang beifügen';
		$this->post_attach_disrupt = 'Das Hinzufügen oder Löschen von Anhängen hat keinen Einfluss auf Ihre Nachricht.';
		$this->post_attach_failed = 'Der Upload des Anhangs schlug fehl. Die eingegebe Datei existiert vielleicht nicht.';
		$this->post_attach_not_allowed = 'Sie können solche Dateitypen nicht anhängen.';
		$this->post_attach_remove = 'Entferne Anhang';
		$this->post_attach_too_large = 'Die eingegeben Datei ist zu groß. Die maximale Größe beträgt %d KB.';
		$this->post_cant_create = 'Als Gast haben Sie keine Erlaubnis ein Thema zu erstellen, vielleicht wenn Sie sich registrieren.';
		$this->post_cant_create1 = 'Sie sind nicht berechtigt, ein Thema zu erstellen.';
		$this->post_cant_enter = 'Ihre Auswahl konnte nicht eingegeben werden. Entweder haben Sie schon ausgewählt oder Sie haben keine Erlaubnis.';
		$this->post_cant_poll = 'Als Gast haben Sie keine Erlaubnis eine Umfrage zu starten, vielleicht wenn Sie sich registrieren.';
		$this->post_cant_poll1 = 'Sie haben keine Erlaubnis eine Umfrage zu starten.';
		$this->post_cant_reply = 'Sie haben keine Erlaubnis auf Themen in diesem Forum zu antworten.';
		$this->post_cant_reply1 = 'Als Gast haben Sie keine Erlaubnis auf Themen zu antworten, vielleicht wenn Sie sich registrieren.';
		$this->post_cant_reply2 = 'Sie haben keine Erlaubnis auf Themen zu antworten.';
		$this->post_closed = 'Dieses Thema wurde geschlossen.';
		$this->post_create_poll = 'Erstelle Umfrage';
		$this->post_create_topic = 'Erstelle Thema';
		$this->post_creating = 'Erstelle Thema';
		$this->post_creating_poll = 'Erstelle Umfrage';
		$this->post_flood = 'Sie haben in den letzten %s Sekunden einen Beitrag verfasst und dürfen im Moment nicht mehr.<br /><br />Versuchen Sie es später nochmal.';
		$this->post_guest = 'Gast';
		$this->post_icon = 'Beitragssymbol';
		$this->post_last_five = 'Letzten 5 Beiträge abwärts';
		$this->post_length = 'überprüfe Länge';
		$this->post_msg = 'Nachricht';
		$this->post_must_msg = 'Sie müssen eine Nachricht eingeben wenn Sie einen Beitrag verfassen wollen.';
		$this->post_must_options = 'Sie müssen Optionen festlegen wenn Sie eine Umfrage erstellen wollen.';
		$this->post_must_title = 'Sie müssen einen Titel vergeben wenn Sie ein Thema erstellen wollen.';
		$this->post_new_poll = 'Neue Umfrage';
		$this->post_new_topic = 'Neues Thema';
		$this->post_no_forum = 'Dieses Forum wurde nicht gefunden.';
		$this->post_no_topic = 'Kein Thema ausgewählt.';
		$this->post_no_vote = 'Sie müssen zum Abstimmen eine Option auswählen.';
		$this->post_option_emoticons = 'Konvertiere Smilies zu Bildern?';
		$this->post_option_global = 'Thema globalisieren?';
		$this->post_option_lock = 'Thema nach Beitrag schließen?';
		$this->post_option_mbcode = 'Formatiere MbCode?';
		$this->post_option_pin = 'Thema nach Beitrag pinnen?';
		$this->post_optional = 'Optional';
		$this->post_options = 'Optionen';
		$this->post_poll_options = 'Umfrage Optionen';
		$this->post_poll_row = 'Eins pro Zeile';
		$this->post_posted = 'Geschrieben am';
		$this->post_posting = 'Schreiben';
		$this->post_preview = 'Vorschau';
		$this->post_reply = 'Antworten';
		$this->post_reply_topic = 'Thema antworten';
		$this->post_replying = 'Thema antworten';
		$this->post_replying1 = 'Antworten';
		$this->post_too_many_options = 'Sie brauchen zwischen 2 und %d Optionen für eine Umfrage.';
		$this->post_topic_detail = 'Thema Beschreibung';
		$this->post_topic_title = 'Thema Titel';
		$this->post_view_topic = 'Zeige ganzes Thema';
		$this->post_voting = 'Wählen';
	}

	function printer()
	{
		$this->printer_back = 'Zurück';
		$this->printer_not_found = 'Das Thema konnte nicht gefunden werden. Es wurde vielleicht gelöscht, verschoben oder existierte niemals.';
		$this->printer_not_found_title = 'Thema nicht gefunden';
		$this->printer_perm_topics = 'Sie haben keine Erlaubnis Themen zu sehen.';
		$this->printer_perm_topics_guest = 'Sie haben keine Erlaubnis Themen zu sehen, vielleicht wenn Sie sich registrieren.';
		$this->printer_posted_on = 'Geschrieben am';
		$this->printer_send = 'An Drucker senden';
	}

	function profile()
	{
		$this->profile_aim_sn = 'AIM Name'; //Translate
		$this->profile_av_sign = 'Avatar und Signatur';
		$this->profile_avatar = 'Avatar'; //Translate
		$this->profile_bday = 'Geburtstag';
		$this->profile_contact = 'Kontakt';
		$this->profile_email_address = 'Emailaddresse';
		$this->profile_fav = 'Favorisiertes Forum';
		$this->profile_fav_forum = '%s (%d%% der Beiträge sind dort)';
		$this->profile_gtalk = 'GTalk Konto';
		$this->profile_icq_uin = 'ICQ Nummer';
		$this->profile_info = 'Informationen';
		$this->profile_interest = 'Hobbies';
		$this->profile_joined = 'Angemeldet seit';
		$this->profile_last_post = 'Letzter Beitrag';
		$this->profile_list = 'Mitgliederliste';
		$this->profile_location = 'Wohnort';
		$this->profile_member = 'Mitgliedsgruppe';
		$this->profile_member_title = 'Mitgliedstitel';
		$this->profile_msn = 'MSN Konto';
		$this->profile_must_user = 'Sie müssen einen Benutzer eintragen um ein Profil zu sehen.';
		$this->profile_no_member = 'Es gibt kein Mitglied mit dieser ID. Das Konto wurde vielleicht.';
		$this->profile_none = '[ Keiner ]';
		$this->profile_not_post = 'hat noch keinen Beitrag geschrieben.';
		$this->profile_offline = 'Dieses Mitglied ist momentan offline';
		$this->profile_online = 'Dieser Benutzer ist momentan online';
		$this->profile_pm = 'Private Nachrichten';
		$this->profile_postcount = '%s insgesamt, %s pro Tag';
		$this->profile_posts = 'Nachrichten';
		$this->profile_private = '[ Privat ]';
		$this->profile_profile = 'Profil';
		$this->profile_signature = 'Signatur';
		$this->profile_unkown = '[ Unbekannt ]';
		$this->profile_view_profile = 'Profil anzeigen';
		$this->profile_www = 'Webseite';
		$this->profile_yahoo = 'Yahoo! Kontakt';
	}

	function prune()
	{
		$this->prune_action = 'Aufräumaktionen';
		$this->prune_age_day = '1 Tag';
		$this->prune_age_eighthours = '8 Stunden';
		$this->prune_age_hour = '1 Stunde';
		$this->prune_age_month = '1 Monat';
		$this->prune_age_threemonths = '3 Monate';
		$this->prune_age_week = '1 Woche';
		$this->prune_age_year = '1 Jahr';
		$this->prune_forums = 'Wähle Forum in dem aufgeräumt werden soll';
		$this->prune_invalidage = 'Ungültiges Alter zum Aufräumen spezifiziert';
		$this->prune_move = 'Verschieben';
		$this->prune_moveto_forum = 'Forum verschieben nach';
		$this->prune_nodest = 'Kein gültiges Ziel ausgewählt';
		$this->prune_notopics = 'Keine Themen zum Aufräumen ausgewählt';
		$this->prune_notopics_old = 'Keine Themen sind alt genug zum Aufräumen';
		$this->prune_novalidforum = 'Keine gültigen Foren zum Aufräumen spezifiziert';
		$this->prune_select_age = 'Wähle Alter der Themen bis zu welchem aufgeräumt werden soll';
		$this->prune_select_topics = 'Wähle Themen zum Aufräumen oder wähle alle';
		$this->prune_success = 'Themen wurden aufgeräumt';
		$this->prune_title = 'Themen-Aufräumer';
		$this->prune_topics_older_than = 'Räume Themen auf die älter sind als';
	}

	function query()
	{
		$this->query = 'Abfragen Interface';
		$this->query_fail = 'fehlgeschlagen.';
		$this->query_success = 'erfolgreich ausgeführt.';
		$this->query_your = 'Ihre Abfrage';
	}

	function recent()
	{
		$this->recent_active = 'Aktive Themen seit dem letzten Besuch';
		$this->recent_by = 'Von';
		$this->recent_can_post = 'Sie können in diesem Forum antworten.';
		$this->recent_can_topics = 'Sie können in diesem Forum Themen sehen.';
		$this->recent_cant_post = 'Sie können in diesem Forum nicht antworten.';
		$this->recent_cant_topics = 'Sie können in diesem Forum keine Themen sehen.';
		$this->recent_dot = 'Punkt';
		$this->recent_dot_detail = 'zeigt, das Sie in diesem Thema einen Beitrag verfasst haben';
		$this->recent_forum = 'Forum'; //Translate
		$this->recent_guest = 'Gast';
		$this->recent_hot = 'Heiß';
		$this->recent_icon = 'Nachrichtsymbol';
		$this->recent_jump = 'Springe zum neuestem Beitrag im Thema';
		$this->recent_last = 'Letzter Beitrag';
		$this->recent_locked = 'Gesperrt';
		$this->recent_moved = 'Verschoben';
		$this->recent_msg = '%s Nachricht';
		$this->recent_new = 'Neu';
		$this->recent_new_poll = 'Erstelle neue Umfrage';
		$this->recent_new_topic = 'Erstelle neues Thema';
		$this->recent_no_topics = 'Es gibt keine Themen in diesem Forum anzuzeigen.';
		$this->recent_noexist = 'Das ausgewählte Forum existiert nicht.';
		$this->recent_nopost = 'Keine Beiträge';
		$this->recent_not = 'Nicht';
		$this->recent_noview = 'Sie sind nicht berechtigt, Foren zu sehen.';
		$this->recent_pages = 'Seiten';
		$this->recent_pinned = 'Genagelt';
		$this->recent_pinned_topic = 'Genageltes Thema';
		$this->recent_poll = 'Umfrage';
		$this->recent_regfirst = 'Sie sind nicht berechtigt, Foren zu betreten. Bitte registrieren Sie sich.';
		$this->recent_replies = 'Antworten';
		$this->recent_starter = 'Verfasser';
		$this->recent_sub = 'Unterforum';
		$this->recent_sub_last_post = 'Letzter Beitrag';
		$this->recent_sub_replies = 'Antworten';
		$this->recent_sub_topics = 'Themen';
		$this->recent_subscribe = 'Benachrichtige mich per Email wenn Beiträge in diesem Forum geschrieben wurden';
		$this->recent_topic = 'Thema';
		$this->recent_topic_posted = 'Erstellt';
		$this->recent_views = 'Gesehen';
		$this->recent_write_topics = 'Sie können in diesem Forum Themen erstellen.';
	}

	function register()
	{
		$this->register_activated = 'Ihr Konto wurde aktiviert!';
		$this->register_activating = 'Konto Aktivierung';
		$this->register_activation_error = 'Es gab ein Problem während der Aktivierung ihres Kontos. Überprüfen Sie ob der Browser die komplette URL der Aktivierungsemail beinhaltet. Wenn das Problem weiterhin besteht kontaktieren Sie bitte den Boardadministrator um die Email erneut zu verschicken.';
		$this->register_confirm_passwd = 'Passwort wiederholen';
		$this->register_done = 'Sie wurden erfolgreich registriert! Sie können sich nun anmelden.';
		$this->register_email = 'Emailadresse';
		$this->register_email_invalid = 'Die eingegeben Emailadresse ist ungültig.';
		$this->register_email_msg = 'Diese Email wurde von Quicksilver Forums generiert und im Auftrag an Sie gesendet';
		$this->register_email_msg2 = 'damit Sie ihr Konto aktivieren können';
		$this->register_email_msg3 = 'Bitte klicken Sie den folgenden Link oder fügen Sie ihn in die Adressleiste ihres Browsers ein:';
		$this->register_email_used = 'Die eingegebene Emailadresse ist schon einem Mitglied zugeordnet.';
		$this->register_fields = 'Nicht alle Felder wurden ausgefüllt.';
		$this->register_flood = 'Sie sind bereits registriert.';
		$this->register_image = 'Bitte geben Sie einen Text zum Bild ein.';
		$this->register_image_invalid = 'Um ihre Identität zu prüfen, müssen Sie den Text vom Bild eingeben.';
		$this->register_initiated = 'Diese Anforderung wurde von folgender IP gesendet:';
		$this->register_must_activate = 'Sie sind registriert. Eine Email wurde verschickt zu %s mit Informationen wie Sie ihr Konto aktivieren können. Ihr Konto wird bis zur Aktivierung limitiert.';
		$this->register_name_invalid = 'Der eingegebene Name ist zu lang.';
		$this->register_name_taken = 'Der Mitgliedsname ist bereits vergeben.';
		$this->register_new_user = 'Benötigter Benutzername';
		$this->register_pass_invalid = 'Das eingegebene Passwort ist nicht gültig. Stellen Sie sicher, das nur gültige Zeichen wie z.B. Buchstaben, Nummern, Striche, Unterstriche oder Leerzeichen sowie mindestens 5 Zeichen verwendet wurden.';
		$this->register_pass_match = 'Die eingegebenen Passwörter stimmen nicht überein.';
		$this->register_passwd = 'Passwort';
		$this->register_reg = 'Registrierung';
		$this->register_reging = 'Registrierung';
		$this->register_requested = 'Konto Aktivierungs-Anforderung für:';
		$this->register_tos = 'Nutzungsbestimmungen';
		$this->register_tos_i_agree = 'Ich akzeptiere obenstehende Bestimmungen.';
		$this->register_tos_not_agree = 'Sie haben den Bestimmungen nicht zugestimmt.';
		$this->register_tos_read = 'Bitte lesen Sie die folgenden Nutzungsbestimmungen';
	}

	function rssfeed()
	{
		$this->rssfeed_cannot_find_forum = 'Das Forum scheint nicht zu existieren';
		$this->rssfeed_cannot_find_topic = 'Das Thema scheint nicht zu existieren';
		$this->rssfeed_cannot_read_forum = 'Sie haben nicht die Berechtigung dieses Forum zu lesen';
		$this->rssfeed_cannot_read_topic = 'Sie haben nicht die Berechtigung dieses Thema zu lesen';
		$this->rssfeed_error = 'Fehler';
		$this->rssfeed_forum = 'Forum:'; //Translate
		$this->rssfeed_posted_by = 'Geschrieben von';
		$this->rssfeed_topic = 'Thema:';
	}

	function search()
	{
		$this->search_advanced = 'Erweitere Optionen';
		$this->search_avatar = 'Avatar'; //Translate
		$this->search_basic = 'Einfache Suche';
		$this->search_characters = 'Zeichen eines Beitrags anzeigen';
		$this->search_day = 'Tag';
		$this->search_days = 'Tage';
		$this->search_exact_name = 'Exakter Name';
		$this->search_flood = 'Sie haben in den letzten %s Sekunden bereits eine Suchanfrage gestartet und können noch nicht wieder suchen.<br /><br />Versuchen Sie es in ein paar Sekunden wieder.';
		$this->search_for = 'Suche nach';
		$this->search_forum = 'Forum'; //Translate
		$this->search_group = 'Gruppe';
		$this->search_guest = 'Gast';
		$this->search_in = 'Suche in';
		$this->search_in_posts = 'Suche nur in Beiträgen';
		$this->search_ip = 'IP'; //Translate
		$this->search_joined = 'Angemeldet seit';
		$this->search_level = 'Mitgliedslevel';
		$this->search_match = 'Suche nach Treffern';
		$this->search_matches = 'Treffer';
		$this->search_month = 'Monat';
		$this->search_months = 'Monate';
		$this->search_mysqldoc = 'MySQL Dokumentation';
		$this->search_newer = 'neuer';
		$this->search_no_results = 'Ihre Suche brachte keine Ergebnisse.';
		$this->search_no_words = 'Sie müssen Suchbegriffe definieren.<br /><br />Jeder Begriff muss länger als 3 Zeichen sein, inklusive Buchstaben, Nummern, Apostrophen und Unterstriche.';
		$this->search_offline = 'Dieses Mitglied ist momentan offline';
		$this->search_older = 'älter';
		$this->search_online = 'Dieser Benutzer ist grade online';
		$this->search_only_display = 'Nur die ersten';
		$this->search_partial_name = 'Teil des Namen';
		$this->search_post_icon = 'Nachrichtensymbol';
		$this->search_posted_on = 'Geschrieben am';
		$this->search_posts = 'Beiträge';
		$this->search_posts_by = 'Nur Beiträge von';
		$this->search_regex = 'Suche nach regulären Ausdrücken';
		$this->search_regex_failed = 'Die regulären Audrücke schlugen fehl. Bitte schauen Sie in die MySQL-Dokumentation für Hilfe bei regulären Ausdrücken.';
		$this->search_relevance = 'Nachrichtrelevanz: %d%%';
		$this->search_replies = 'Beiträge';
		$this->search_result = 'Suchergebnis';
		$this->search_search = 'Suche';
		$this->search_select_all = 'Wähle alle aus';
		$this->search_show_posts = 'Zeige übereinstimmende Beiträge';
		$this->search_sound = 'Suche nach Sounds';
		$this->search_starter = 'Ersteller';
		$this->search_than = 'als';
		$this->search_topic = 'Thema';
		$this->search_unreg = 'Unregestriert';
		$this->search_week = 'Woche';
		$this->search_weeks = 'Wochen';
		$this->search_year = 'Jahr';
	}

	function settings()
	{
		$this->settings = 'Einstellungen';
		$this->settings_active = 'Aktive Benutzereinstellungen';
		$this->settings_allow = 'Erlauben';
		$this->settings_antibot = 'Anti-Bot Registrierung';
		$this->settings_attach_ext = 'Anhänge - Dateiendungen';
		$this->settings_attach_one_per = 'Eine pro Linie.';
		$this->settings_avatar = 'Avatar Einstellungen';
		$this->settings_avatar_flash = 'Flash Avatare';
		$this->settings_avatar_max_height = 'Maximale Avatar-Höhe';
		$this->settings_avatar_max_width = 'Maximale Avatar-Breite';
		$this->settings_avatar_upload = 'Hochgeladene Avatare - Maximale Dateigröße';
		$this->settings_basic = 'Bearbeite Board-Einstellungen';
		$this->settings_blank = 'Benutze <i>_blank</i> für ein neues Fenster.';
		$this->settings_board_enabled = 'Board aktiviert';
		$this->settings_board_location = 'Ort des Boards';
		$this->settings_board_name = 'Board Name'; //Translate
		$this->settings_board_rss = 'RSS Feed Einstellungen';
		$this->settings_board_rssfeed_desc = 'RSS Feed Beschreibung';
		$this->settings_board_rssfeed_posts = 'Anzahl der Beitrüge die via RSS Feed erscheinen sollen';
		$this->settings_board_rssfeed_time = 'Aktualisierungszeitraum in Minuten';
		$this->settings_board_rssfeed_title = 'RSS Feed Titel';
		$this->settings_clickable = 'Klickbare Smilies pro Zeile';
		$this->settings_cookie = 'Cookie und Flood Einstellungen';
		$this->settings_cookie_domain = 'Cookie Domäne';
		$this->settings_cookie_path = 'Cookie Pfad';
		$this->settings_cookie_prefix = 'Cookie Prefix'; //Translate
		$this->settings_cookie_secure = 'Cookie Sicherheit';
		$this->settings_cookie_secured = 'Ist ihre Seite SSL gesichert?';
		$this->settings_cookie_time = 'Verbleibende Zeit bei Login';
		$this->settings_db = 'Bearbeite Verbindungseinstellungen';
		$this->settings_db_host = 'Datenbankhost';
		$this->settings_db_leave_blank = 'Optional';
		$this->settings_db_multiple = 'Um mehrere Boards auf einer Datenbank zu installieren.';
		$this->settings_db_name = 'Datenbankname';
		$this->settings_db_password = 'Datenbankpasswort';
		$this->settings_db_port = 'Datenbankport';
		$this->settings_db_prefix = 'Tabellenpräfix';
		$this->settings_db_socket = 'Datenbanksocket';
		$this->settings_db_username = 'Datenbankbenutzername';
		$this->settings_debug_mode = 'Debug Modus';
		$this->settings_default_lang = 'Standardsprache';
		$this->settings_default_no = 'Standard Nein';
		$this->settings_default_skin = 'Standardskin';
		$this->settings_default_yes = 'Standard Ja';
		$this->settings_disabled = 'Deaktiviert';
		$this->settings_disabled_notice = 'Deaktivierungshinweis';
		$this->settings_email = 'E-Mail Einstellungen';
		$this->settings_email_fake = 'Nur für die Anzeige. Es sollte keine echte Emailadresse sein.';
		$this->settings_email_from = 'E-mail Von-Adresse';
		$this->settings_email_place1 = 'Platziere Mitglieder in die';
		$this->settings_email_place2 = 'Gruppe bis Sie ihre Emailadresse bestätigt haben';
		$this->settings_email_place3 = 'Benötigt keine Email-Aktivierung';
		$this->settings_email_real = 'Es sollte eine echte Emailadresse sein.';
		$this->settings_email_reply = 'E-mail Antwort-An-Adresse';
		$this->settings_email_smtp = 'SMTP Mail Server'; //Translate
		$this->settings_email_valid = 'Neue Mitglieder Email-Bestätigung';
		$this->settings_enabled = 'Aktiviert';
		$this->settings_enabled_modules = 'Aktivierte Module';
		$this->settings_foreign_link = 'Fremdes Linkziel';
		$this->settings_general = 'Allgemeine Einstellungen';
		$this->settings_group_after = 'Gruppe nach der Regestrierung';
		$this->settings_hot_topic = 'Beiträge für ein heißes Thema';
		$this->settings_kilobytes = 'Kilobytes'; //Translate
		$this->settings_max_attach_size = 'Anhänge - Maximale Dateigröße';
		$this->settings_members = 'Mitglieder Einstellungen';
		$this->settings_modname_only = 'Modulname, ohne .php';
		$this->settings_new = 'Neue Einstellung';
		$this->settings_new_add = 'Forumeinstellung hinzufügen';
		$this->settings_new_added = 'Neue Einstellungen hinzugefügt.';
		$this->settings_new_exists = 'Diese Einstellung existiert bereits. Bitte wählen sie einen anderen Namen dafür.';
		$this->settings_new_name = 'Neuer Einstellungsname';
		$this->settings_new_required = 'Ein neuer Einstellungsname wird benötigt.';
		$this->settings_new_value = 'Neuer Einstellungswert';
		$this->settings_no_allow = 'Erlaube nicht';
		$this->settings_nodata = 'Es wurden keine Daten von POST gesendet';
		$this->settings_one_per = 'Einer pro Linie';
		$this->settings_pixels = 'Pixel';
		$this->settings_pm_flood = 'Personal Messenger Flood-Kontrolle';
		$this->settings_pm_min_time = 'Minimaler Zeitabstand zwischen 2 Nachrichten.';
		$this->settings_polls = 'Umfragen';
		$this->settings_polls_no = 'Benutzer kann an einer Umfrage nicht mehr teilnehmen nachdem er die Ergebnisse gesehen hat';
		$this->settings_polls_yes = 'Benutzer kann an einer Umfrage teilnehmen nachdem er die Ergebnisse gesehen hat';
		$this->settings_post_flood = 'Beitrags Flood-Kontrolle';
		$this->settings_post_min_time = 'Minimaler Zeitabstand zwischen Beiträgen.';
		$this->settings_posts_topic = 'Beiträge pro Themenseite';
		$this->settings_search_flood = 'Suche Flood-Kontrolle';
		$this->settings_search_min_time = 'Minimaler Zeitabstand zwischen Suchen.';
		$this->settings_server = 'Server Einstellungen';
		$this->settings_server_gzip = 'GZIP Komprimierung';
		$this->settings_server_gzip_msg = 'Erhöht Geschwindigkeit. Ausschalten wenn das Board durcheinander oder leer erscheint.';
		$this->settings_server_maxload = 'Maximale Serverauslastung';
		$this->settings_server_maxload_msg = 'Deaktiviere Board unter übermäßiger Serverbelastung. Eingabe von 0 deaktiviert.';
		$this->settings_server_timezone = 'Server Zeitzone';
		$this->settings_show_avatars = 'Avatare anzeigen';
		$this->settings_show_email = 'Emailadressen anzeigen';
		$this->settings_show_emotes = 'Emoticons anzeigen';
		$this->settings_show_notice = 'Wird angezeigt wenn das Board deaktiviert ist';
		$this->settings_show_pm = 'Private Nachrichten akzeptieren';
		$this->settings_show_sigs = 'Signaturen anzeigen';
		$this->settings_spider_agent = 'Spider-Benutzer Agent';
		$this->settings_spider_agent_msg = 'Geben Sie alles oder Teile des eindeutigen Spider-HTTP-USER AGENT ein.';
		$this->settings_spider_enable = 'Spider Darstellung aktivieren';
		$this->settings_spider_enable_msg = 'Aktiviere die Namen der Spider-Suchmaschinen in der aktiven Auflistung.';
		$this->settings_spider_name = 'Spider Name'; //Translate
		$this->settings_spider_name_msg = 'Geben Sie den Namen ein den Sie für jede der oberen Spiders in der aktiven Auflistung angezeigt haben möchten. Sie müssen den Spider-Namen in der gleichen Zeile wie den Spider-Benutzer Agent oben platzieren. Platzieren Sie zum Beispiel \'googlebot\' in der dritten Zeile der Spider-Benutzer Agents, setze \'Google\' in die dritte Zeile der Spider-Namen.';
		$this->settings_timezone = 'Zeitzone';
		$this->settings_topics_page = 'Themen pro Forumseite';
		$this->settings_tos = 'Nutzungsbestimmungen';
		$this->settings_updated = 'Einstellungen wurden aktualisiert.';
	}

	function stats()
	{
		$this->stats = 'Statistik-Center';
		$this->stats_post_by_month = 'Beitragsanzahl pro Monat';
		$this->stats_reg_by_month = 'Registrierungen pro Monat';
	}

	function templates()
	{
		$this->add = 'HTML-Templates hinzufügen';
		$this->add_in = 'Füge Template hinzu:';
		$this->all_fields_required = 'Alle Felder werden benötigt um ein Template hinzuzufügen';
		$this->choose_css = 'Wähle CSS Template';
		$this->choose_set = 'Wähle einen Template-Satz';
		$this->choose_skin = 'Wähle ein Skin';
		$this->confirm1 = 'Mit Bestätigung löschen Sie das';
		$this->confirm2 = 'Template von';
		$this->create_new = 'Erstelle ein neues Skin mit dem Namen';
		$this->create_skin = 'Skin erstellen';
		$this->credit = 'Bitte nicht unseren einzigen Nachweis entfernen!';
		$this->css_edited = 'CSS Datei wurde aktualisiert.';
		$this->css_fioerr = 'Die Datei konnte nicht geschrieben werden, ändern sie die Rechte an der Datei manuell.';
		$this->delete_template = 'Template löschen';
		$this->directory = 'Verzeichnis';
		$this->display_name = 'Anzeigename';
		$this->edit_css = 'Bearbeite CSS';
		$this->edit_skin = 'Skin bearbeiten';
		$this->edit_templates = 'Templates bearbeiten';
		$this->export_done = 'Skin wurde in das Quicksilver Forums Hauptverzeichnis exportiert.';
		$this->export_select = 'Wähle ein Skin für den Export';
		$this->export_skin = 'Skin exportieren';
		$this->install_done = 'Skin wurde erfolgreich installiert.';
		$this->install_exists1 = 'Es scheint als wäre der Skin';
		$this->install_exists2 = 'schon gelöscht.';
		$this->install_overwrite = 'Überschreiben';
		$this->install_skin = 'Skin installieren';
		$this->menu_title = 'Wähle einen Template-Bereich zum Bearbeiten';
		$this->no_file = 'Datei nicht vorhanden.';
		$this->only_skin = 'Es ist nur ein Skin installiert. Sie können diesen Skin nicht löschen.';
		$this->or_new = 'Oder erstelle neuen Template-Satz mit dem Namen:';
		$this->select_skin = 'Wähle ein Skin aus';
		$this->select_skin_edit = 'Wähle ein Skin zum Bearbeiten aus';
		$this->select_skin_edit_done = 'Skin erfolgreich bearbeitet.';
		$this->select_template = 'Template auswählen';
		$this->skin_chmod = 'Ein neues Verzeichnis konnte für den Skin nicht erstellt werden. Versuchen Sie mit CHMOD die Berechtigungen des Skin-Verzeichnisses auf 775 zu ändern.';
		$this->skin_created = 'Skin erstellt.';
		$this->skin_deleted = 'Skin erfolgreich gelöscht.';
		$this->skin_dir_name = 'Sie müssen einen Namen für den Skin und das Verzeichnis vergeben.';
		$this->skin_dup = 'Es wurden ein Skin mit doppeltem Verzeichnisnamen gefunden. Das Skin-Verzeichnung wurde geändert in';
		$this->skin_name = 'Sie müssen einen Namen für den Skin vergeben.';
		$this->skin_none = 'Keine Skins zum Installieren vorhanden.';
		$this->skin_set = 'Skin-Satz';
		$this->skins_found = 'Die folgenden Skins wurden im Quicksilver Forums Verzeichnis gefunden';
		$this->template_about = 'Über Variablen';
		$this->template_about2 = 'Variablen sind Textteile die von dynamischen Daten ersetzt werden. Variablen beginnen immer mit einem Dollarzeichen und sind manchmal von {Klammern} umgeben.';
		$this->template_add = 'Hinzufügen';
		$this->template_added = 'Template hinzugefügt.';
		$this->template_clear = 'Frei';
		$this->template_confirm = 'Sie haben das Template verändert. Wollen Sie die Änderungen speichern?';
		$this->template_description = 'Template-Beschreibung';
		$this->template_html = 'Template-HTML';
		$this->template_name = 'Template-Name';
		$this->template_position = 'Template-Position';
		$this->template_set = 'Template-Satz';
		$this->template_title = 'Template-Titel';
		$this->template_universal = 'Universelle Variable';
		$this->template_universal2 = 'Einige Variablen können in jedem Template, andere nur in einem Template benutzt werden. Bestandteile des $this Objektes können überall benutzt werden.';
		$this->template_updated = 'Template aktualisiert.';
		$this->templates = 'Templates'; //Translate
		$this->temps_active = 'Aktive Benutzer Details';
		$this->temps_admin = '<b>Administrator Kontrollzentrum Universell</b>';
		$this->temps_backup = 'AdminCP Datenbank-Einstellungen';
		$this->temps_ban = 'Administrator Kontrollzentrum Sperrungen';
		$this->temps_board_index = 'Board Index'; //Translate
		$this->temps_censoring = 'Administrator Kontrollzentrum Wörterzensierung';
		$this->temps_cp = 'Mitglieder Kontrollzentrum';
		$this->temps_email = 'Einem Mitglied eine Email senden';
		$this->temps_emot_control = 'Administrator Kontrollzentrum Emoticons';
		$this->temps_forum = 'Foren';
		$this->temps_forums = 'Administrator Kontrollzentrum Foren';
		$this->temps_groups = 'Administrator Kontrollzentrum Gruppen';
		$this->temps_help = 'Hilfe';
		$this->temps_login = 'Ein-/Ausloggen';
		$this->temps_logs = 'Administrator Kontrollzentrum Moderator-Logs';
		$this->temps_main = '<b>Board Universell</b>';
		$this->temps_mass_mail = 'Administrator Kontrollzentrum Sammelmail';
		$this->temps_member_control = 'Administrator Kontrollzentrum Mitgliederkontrolle';
		$this->temps_members = 'Mitgliederliste';
		$this->temps_mod = 'Moderator-Kontrollen';
		$this->temps_pm = 'Private Messenger'; //Translate
		$this->temps_polls = 'Umfragen';
		$this->temps_post = 'Senden';
		$this->temps_printer = 'Druckerfreundliche Themen';
		$this->temps_profile = 'Profil-Betrachtung';
		$this->temps_recent = 'Neueste Themen';
		$this->temps_register = 'Registrierung';
		$this->temps_rssfeed = 'RSS Feed'; //Translate
		$this->temps_search = 'Suche';
		$this->temps_settings = 'Administrator Kontrollzentrum Einstellungen';
		$this->temps_templates = 'Administrator Kontrollzentrum Template-Editor';
		$this->temps_titles = 'Administrator Kontrollzentrum Mitgliedertitel';
		$this->temps_topic_prune = 'AdminCP Topic Pruning'; //Translate
		$this->temps_topics = 'Themen';
		$this->upgrade_skin = 'Modernisiere Skin';
		$this->upgrade_skin_already = 'wurde schon modernisiert. Nichts zu tun.';
		$this->upgrade_skin_detail = 'Skins die mit dieser Methode modernisiert wurden benötigen eine nachträgliche Anpassung des Templates.<br />Wähle Skin aus';
		$this->upgrade_skin_upgraded = 'Skin wurde modernisiert.';
		$this->upgraded_templates = 'Die folgenden Templates wurden hinzugefügt';
	}

	function titles()
	{
		$this->titles_add = 'Mitgliedertitel hinzufügen';
		$this->titles_added = 'Mitgliedertitel hinzugefügt.';
		$this->titles_control = 'Mitgliedertitel-Kontrolle';
		$this->titles_edit = 'Bearbeite Mitgliedertitel';
		$this->titles_error = 'Kein Titel oder Mindest-Beiträge angegeben';
		$this->titles_image = 'Bild';
		$this->titles_minpost = 'Mindest-Beiträge';
		$this->titles_nodel_default = 'Entfernung des Standarttitels wurde deaktiviert da es das Forum beschädigen würde, bitte bearbeiten sie es stattdessen.';
		$this->titles_title = 'Titel';
	}

	function topic()
	{
		$this->topic_attached = 'Angehängte Datei:';
		$this->topic_attached_downloads = 'Downloads'; //Translate
		$this->topic_attached_filename = 'Dateiname:';
		$this->topic_attached_image = 'Angehanges Bild:';
		$this->topic_attached_perm = 'Sie haben keine Erlaubnis diese Datei runterzuladen.';
		$this->topic_attached_size = 'Größe:';
		$this->topic_attached_title = 'Angehängte Datei';
		$this->topic_avatar = 'Avatar'; //Translate
		$this->topic_bottom = 'Nach unten';
		$this->topic_create_poll = 'Erstelle neue Umfrage';
		$this->topic_create_topic = 'Erstelle neues Thema';
		$this->topic_delete = 'Löschen';
		$this->topic_delete_post = 'Lösche diesen Beitrag';
		$this->topic_edit = 'Editiere';
		$this->topic_edit_post = 'Editiere diesen Beitrag';
		$this->topic_edited = 'Zuletzt editiert: %s von %s';
		$this->topic_error = 'Fehler';
		$this->topic_group = 'Gruppe';
		$this->topic_guest = 'Gast';
		$this->topic_ip = 'IP'; //Translate
		$this->topic_joined = 'Teilgenommen';
		$this->topic_level = 'Mitgliedslevel';
		$this->topic_links_aim = 'Sende AIM Nachricht an %s';
		$this->topic_links_email = 'Sende Email an %s';
		$this->topic_links_gtalk = 'Sende GTalk Nachricht an %s';
		$this->topic_links_icq = 'Sende ICQ Nachricht an %s';
		$this->topic_links_msn = 'Zeige %s\'s MSN Profil';
		$this->topic_links_pm = 'Sende persönliche Nachricht an %s';
		$this->topic_links_web = 'Besuche %s\'s Webseite';
		$this->topic_links_yahoo = 'Sende Nachricht an %s mit Yahoo! Messenger';
		$this->topic_lock = 'Sperren';
		$this->topic_locked = 'Thema gesperrt';
		$this->topic_move = 'Verschiebe';
		$this->topic_new_post = 'Beitrag ist ungelesen';
		$this->topic_newer = 'Neueres Thema';
		$this->topic_no_newer = 'Es gibt kein neueres Thema.';
		$this->topic_no_older = 'Es gibt kein älteres Thema.';
		$this->topic_no_votes = 'Es gibt keine Abstimmungen für diese Umfrage.';
		$this->topic_not_found = 'Thema nicht gefunden';
		$this->topic_not_found_message = 'Das Thema konnte nicht gefunden werden. Es wurde vielleicht gelöscht, verschoben oder existierte nie.';
		$this->topic_offline = 'Dieses Mitglied ist momentan offline';
		$this->topic_older = 'Älteres Thema';
		$this->topic_online = 'Dieser Benutzer ist grade online';
		$this->topic_options = 'Thema Optionen';
		$this->topic_pages = 'Seiten';
		$this->topic_perm_view = 'Sie haben keine Erlaubnis Themen zu sehen.';
		$this->topic_perm_view_guest = 'Sie haben keine Erlaubnis Themen zu sehen, vielleicht wenn Sie sich registrieren.';
		$this->topic_pin = 'Nagel';
		$this->topic_posted = 'Verfasst: ';
		$this->topic_posts = 'Beiträge';
		$this->topic_print = 'Zeige Druckversion';
		$this->topic_publish = 'Veröffentlichen';
		$this->topic_qr_emoticons = 'Emoticons'; //Translate
		$this->topic_qr_open_emoticons = 'Öffne klickbare Emoticons';
		$this->topic_qr_open_mbcode = 'Öffne MBCode';
		$this->topic_quickreply = 'Schnell-Antwort';
		$this->topic_quote = 'Antworte mit einem Zitat des Beitrages';
		$this->topic_reply = 'Thema antworten';
		$this->topic_split = 'Geteilt';
		$this->topic_split_finish = 'Teilung abschließen';
		$this->topic_split_keep = 'Diesen Beitrag nicht verschieben';
		$this->topic_split_move = 'Diesen Beitrag verschieben';
		$this->topic_subscribe = 'Benachrichte mich per Email wenn in diesem Thema geantwortet wurde';
		$this->topic_top = 'Nach oben';
		$this->topic_unlock = 'Entsperren';
		$this->topic_unpin = 'Entnageln';
		$this->topic_unpublish = 'Unveröffentlichen';
		$this->topic_unpublished = 'ieses Thema ist als unveröffentlicht eingestuft und somit haben Sie nicht das Recht es zu sehen.';
		$this->topic_unreg = 'Unregistriert';
		$this->topic_view = 'Zeige Ergebnisse';
		$this->topic_viewing = 'Zeige Thema';
		$this->topic_vote = 'Wähle';
		$this->topic_vote_count_plur = '%d Stimmen';
		$this->topic_vote_count_sing = '%d Stimme';
		$this->topic_votes = 'Stimmen';
	}

	function universal()
	{
		$this->aim = 'AIM'; //Translate
		$this->based_on = 'basierend auf';
		$this->board_by = 'Von';
		$this->charset = 'utf-8';
		$this->continue = 'Weiter';
		$this->date_long = 'M j, Y'; //Translate
		$this->date_short = 'n/j/y'; //Translate
		$this->delete = 'Löschen';
		$this->direction = 'ltr'; //Translate
		$this->edit = 'Bearbeiten';
		$this->email = 'Email'; //Translate
		$this->gtalk = 'GT'; //Translate
		$this->icq = 'ICQ'; //Translate
		$this->msn = 'MSN'; //Translate
		$this->new_message = 'Neue Nachricht';
		$this->new_poll = 'Neue Umfrage';
		$this->new_topic = 'Neues Thema';
		$this->no = 'Nein';
		$this->powered = 'Powered by'; //Translate
		$this->private_message = 'PN';
		$this->quote = 'Zitat';
		$this->recount_forums = 'Foren durchgezählt! Themen gesamt: %d. Beiträge gesamt: %d.';
		$this->reply = 'Antwort';
		$this->seconds = 'Sekunden';
		$this->select_all = 'Alles auswählen';
		$this->sep_decimals = ',';
		$this->sep_thousands = '.';
		$this->spoiler = 'Spoiler'; //Translate
		$this->submit = 'Abschicken';
		$this->subscribe = 'Abonnieren';
		$this->time_long = ', g:i a'; //Translate
		$this->time_only = 'g:i a'; //Translate
		$this->today = 'Heute ';
		$this->website = 'WWW'; //Translate
		$this->yahoo = 'Yahoo!';
		$this->yes = 'Ja';
		$this->yesterday = 'Gestern ';
	}
}
?>
Return current item: QuickSilver Forum