Location: PHPKode > projects > phpWebFTP > phpwebftp/include/language/italian.lang.php
<?php
	// Italian translation by : Davide Ardizzola - Monza - Italy

	// Change permissions
	$lblOwner="Proprietario";
	$lblGroup="Gruppo";
	$lblPublic="Pubblico";
	$lblRead="Legge";
	$lblWrite="Scrive";
	$lblExecute="Esegui";

	//Front End

    $lblFileSizeTooBig = "File troppo grosso";
	$lblAnonymousAccess = "Accesso anonimo";
	$lblASCIIMode = "ASCII";
	$lblBinaryMode = "Binario";
	$lblChangeMode = "Inverti modo Binario/ASCII";
	$lblSetPermissions	= "Cambia i permessi";
	$lblConnectToFTPServer = "Connettiti ad un server FTP";
	$lblConnectedTo = "Connesso a";
	$lblCouldNotChangePermissionsFor = "Impossibile cambiare i permessi per";
	$lblCouldNotConnectToServer = "Impossibile connettersi al server";
	$lblCouldNotCreate = "Impossibile creare";
	$lblCouldNotDelete = "Impossibile cancellare";
	$lblCouldNotRename = "Impossibile rinominare";
	$lblCouldNotUnzip ="Non posso de-unzippare";
	$lblCreated = "creato";
	$lblCreateDirectory	= "Crea una cartella";
	$lblCurrentDirectory="Cartella corrente";
	$lblCurrentMode = "Modo attuale";
	$lblDate	= "Data";
	$lblEditFile = "Edit";
	$lblDelete	= "Cancella";
	$lblDeleted = "cancellato";
	$lblDeleteFile	= "Cancella il file";
	$lblDetails = "Dettagli";
	$lblDirectory = "Cartella";
	$lblDirectoryEmpty = "La cartella è vuota";
	$lblDisclaimer = "phpWebFTP viene distribuito senza NESSUNA GARANZIA.<BR>Questo è un software libero e puoi redistribuirlo tranquillamente sottostando però ad alcune condizioni: leggi quindi la licenza GPL <A HREF='gpl.txt' style='font-size:7pt;'>QUI</A>";
	$lblErrorDownloadingFile = "Errore scaricando il file";
	$lblFileCouldNotBeUploaded = "Il file non può essere inviato al server";
	$lblFilePermissionChanged="I permessi sul file sono stati cambiati";
	$lblCouldNotChangePermissions ="I permessi sul file non possono essere cambiati";
	$lblFileTasks = "Comandi disponibili";
	$lblGoToDirectory = "Vai alla cartella";
	$lblIndexOf = "Indice di";
	$lblLogIn ="Collegati";
	$lblLogOff ="Scollegati";
	$lblName = "Nome";
	$lblNewName = "Nuovo nome";
	$lblNotConnected = "Non connesso";
	$lblNotice = "Avviso";
	$lblPassword = "Password";
	$lblLanguage= "Lingua";
	$lblPermissions = "Permessi";
	$lblPort = "Porta";
	$lblRename	= "Rinomina";
	$lblRenamedTo = "rinominato in";
	$lblRetry = "Riprova";
	$lblServer = "Server";
	$lblSize = "Dimensione";
	$lblFileType = "Tipo";
	$lblTo = "a";
	$lblTransferMode = "Modo di trasferimento";
	$lblTryAgain = "Provi ancora?";
	$lblUnziped = "unzipped";
	$lblUp = "Directory superiore";
	$lblUploadFile	= "Invia file";
	$lblUser = "Utente";
	$lblVersion ="Versione";
	$lblWithUser = "con utente";
	$lblUnZipFile = "Decomprimi il file";
	$lblZipFile = "Comprimi il file";
	$lblPasive = "Modo passivo";
?>
Return current item: phpWebFTP