Location: PHPKode > projects > phpBook > languages/dutch.php
<?php
#################################################################################################
#
#  project           	 : phpBook
#  filename             : english.php
#  last modified by : Age Bosma
#  modify date        : 2005/05/17
#  e-mail            	 : hide@address.com
#  purpose           	 : Dutch language File
#
#################################################################################################

$gb_languagemetatag	= "<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />";


/* Main guestbook strings */
$gb_link1          = "Bericht Plaatsen";
$gb_link1desc      = "Plaats uw Gastenboek bericht";
$gb_link1head      = "Gastenboek Bericht Plaatsen";
$gb_pages          = "Pagina's";
$gb_name           = "Naam";
$gb_comments       = "Berichten";
$gb_location       = "Locatie";
$gb_posted         = "Geplaatst";
$gb_modcomment     = "Moderator Commentaar";
$gb_first_page     = "Ga naar de eerste pagina";
$gb_last_page      = "Ga naar de laatste pagina";
$gb_next_page      = "Ga naar de volgende pagina";
$gb_previous_page  = "Ga naar de vorige pagina";
$gb_goto_page      = "Ga naar pagina";
$gb_send_email     = "Stuur een E-mail naar de gebruiker";
$gb_icq_message    = "Laat ICQ gebruikersinformatie zien";
$gb_jabber_message = "Laat Jabber gebruikersinformatie zien";
$gb_aim_message    = "Stuur een AIM bericht naar de gebruiker";
$gb_yahoo_message  = "Laat Yahoo gebruikersinformatie zien";
$gb_msn_message    = "Laat MSN gebruikersinformatie zien";
$gb_view_homepage  = "Ga naar de gebruikers website";
$gb_user_image     = "Gebruikersbericht afbeelding";


/* Add entry strings */
$gb_add_name         = "Naam";
$gb_add_location     = "Locatie";
$gb_add_email        = "E-mail";
$gb_add_url          = "URL";
$gb_add_icq          = "ICQ";
$gb_add_jabber       = "Jabber";
$gb_add_aim          = "AIM";
$gb_add_yahoo        = "Yahoo";
$gb_add_msn          = "MSN";
$gb_add_msg          = "Bericht";
$gb_add_confirm_code = "Bevestiging";
$gb_smileyhelp       = "Klik hier voor Smiley code Help";
$gb_smiley_help      = "Smiley code Help";
$gb_urlcodehelp      = "Klik hier voor URL code Help";
$gb_url_code_help    = "URL code Help";
$gb_submit           = "Verstuur";
$gb_location_sel     = "-------- selecteren a.u.b. --------";
$gb_confirm_image    = "Bevestigingscode";
$gb_hide_email       = "Niet openbaar weergeven";


/*  Error strings */
$gb_floodprotection    = "Overstromingsbeveiliging actief, probeert u het later nog eens.";
$gb_name_empty         = "Vul u naam in a.u.b.";
$gb_icq_wrong          = "Ongeldige ICQ invoer, vul a.u.b. een correcte ICQ gebruikers ID in of laat het leeg.";
$gb_non_valid_jabber   = "Ongeldige Jabber invoer, vul a.u.b. een correcte Jabber ID (JID) in of laat het leeg.";
$gb_non_valid_msn      = "Ongeldige MSN invoer, vul a.u.b. een correct MSN E-mailadres in of laat het leeg.";
$gb_non_valid_email    = "Ongeldige E-mail invoer, vul a.u.b. een correct E-mailadres in of laat het leeg.";
$gb_message_incorrect  = "Ongeldige berichtslengte, uw bericht moet tussen de";
$gb_and                = "en";
$gb_characters         = "karakters zijn.";
$gb_confirm_code_empty = "Ongeldige bevestigingscode, vul a.u.b. de bevestigingscode exact in zoals die weergegeven is op de afbeelding.";


/* Admin strings */
$gb_link2     = "Administratie";
$gb_link2desc = "Gastenboek Administratie";
$gb_link2head = "Administratie";
$gb_link3     = "Schuttingtaallijst";
$gb_link3desc = "Schuttingtaallijst Administratie";
$gb_link3head = "Schuttingtaallijst";
$gb_link3text = "Schuttingtaalwoord";
$gb_link3stat = "Schuttingtaalwoorden in totaal";
$gb_link4     = "Verbannen IPs";
$gb_link4desc = "Verbannen IPs Administratie";
$gb_link4head = "Verbannen IPs";
$gb_link4text = "IP";
$gb_link4stat = "Verbannen IPs in totaal";
$gb_link5     = "Gastenboek";
$gb_link5desc = "Terug naar het Gastenboek";


/* Moderator strings */
$gb_ban_ip       = "Verban IP";
$gb_del_entry    = "Verwijder Bericht";
$gb_del_comment  = "Verwijder Commentaar";
$gb_edit_comment = "Toevoegen/Aanpassen van Commentaar";


/* E-Mail notification strings */
$gb_notify_subj   = "Nieuw Gastenboek Bericht";
$gb_notify_text   = "Nieuw Gastenboek bericht van";
?>
Return current item: phpBook