Location: PHPKode > projects > Phpbbantispam > files/language/lang_italian/lang_antispam.php
<?php
// Antispam language file
// Ramon Fincken, Phpbbinstallers.net
// V 1.3.2  (Make sure you update this file on regular basis)

// Translated by: Antonio Mercurio, tormentor
// http://www.phpbb.it ?
if ( !defined('IN_PHPBB') )
{
   die('Hacking attempt');
}
if ( !defined('IN_ANTISPAM_FUNCTIONS') )
{
   die('Hacking attempt');
}
// LEV mod
// +MOD: Live Email Validate (LEV)
$lang['Live_email_validation_title'] = 'Usa la verifica in tempo reale dell\'email';
$lang['Email_unverified'] = 'Spiacenti ma questo indirizzo email non pu&ograve; essere verificato, vedi la pagina %s per ulteriori informazioni '; // %s is replaced with a link to the FAQ page
$lang['No_connection'] = "Impossibile connettersi al server email, vedi la pagina %s per ulteriori informazioni ";
// -MOD: Live Email Validate (LEV)

// includes/functions_antispam.php
$lang['Antispam__open_reports_one'] = 'There is %s open spam report';
$lang['Antispam__open_reports_many'] = 'There are %s open spam reports';
$lang['Antispam__open_reports_protectedby'] = 'This board is protected by Phpbbantispam'; // Do not translate

$lang['Antispam_spam_exp'] = 'Siamo spiacenti ma la tua richiesta &egrave; stata boloccata. <br />Se non vuoi che questo accada richiedi l\'iscrizione al gruppo <strong>Bypass Word</strong> <a href="groupcp.'.$phpEx.'">Qui</a>';
$lang['Antispam_spam_exp_register'] = 'Siamo spiacenti ma la tua richiesta di iscrizione &egrave; stata sottoposta a moderazione. <br />Un amministratore &egrave; stato informato e ne prender&agrave; atto appena possibile, valutando se accettare la tua iscrizione.';
$lang['Antispam_spam_exp_post'] = 'Siamo spiacenti ma questo messaggio &egrave; stato bloccato in attesa di un moderatore. &Egrave; stato avvisato un moderatore che valuter&agrave; se approvare il tuo messaggio <br />Se non vuoi che questo accada richiedi l\'iscrizione al gruppo <strong>Bypass Word</strong> <a href="groupcp.'.$phpEx.'">Qui</a>';
$lang['Antispam_spam_exp_overall'] = 'Siamo spiacenti di dover respingere questa richiesta, ma dobbiamo ancora visionare le altre tue precedenti richieste. <br/> Sei pregato di contattare l\'amministratore del sito, torna piu\' tardi a controllare.';
$lang['Antispam_spam_exp_human'] = 'Per verificare che tu non sia uno spambot sei pregato di cliccare il bottone qui sotto. Torna pi\'u tardi a controllare';
$lang['Antispam_spam_exp_human_thanks'] = 'Grazie per aver premuto il bottone!<br\>Ora lo staff sa che non sei uno spambot.';

$lang['Antispam_spam_exp_usageof'] = 'Utilizzo di parole proibite';

// admin general stuff
$lang['Antispam_alphafunction'] = 'Per usi futuri<br/>Al momento non &egrave; necessario modificare questa voce !';
$lang['Antispam_db_errorstore'] = 'Impossibile memorizzare le informazioni per l\'antispam ';
$lang['Antispam_db_updateok'] = 'Impostazioni Antispam aggiornate';
$lang['Antispam_success'] = 'Operazione completata';
$lang['Spam_open_reports_one'] = '&Egrave; presente  %s spam report';
$lang['Spam_open_reports_many'] = 'Sono presenti %s open spam report'; 

// admin_antispam_database.php
// http://www.phpbb.com/phpBB/viewtopic.php?t=307345
$lang['qb_ientry'] = 'Voce non valida!';
$lang['qb_imode'] = 'Modalit&agrave; errata!';
$lang['qb_iip'] = 'Indirizzo IP non valido: ';
$lang['qb_nouid'] = 'Nessun utente con questi Id ';
$lang['qb_nouq'] = 'Non posso aggiornare la tabella .';

$lang['Antispam_ban_and_delete'] = 'Ban e cancella';

$lang['Antispam_spam_database_conf_post'] = 'Sei sicuro di approvare questo messaggio?';
$lang['Antispam_spam_database_conf_reg'] = 'Sei sicuro di voler approvare questa registrazione?';
$lang['Antispam_spam_database_conf_delrec'] = 'Sei sicuro di voler cancellare questo dato?';
$lang['Antispam_spam_database_conf_banip'] = 'Sei sicuro di voler bannare questo  ip?';
$lang['Antispam_spam_database_conf_banfwdip'] = 'Sei sicuro di voler bannare forwarded ip?';
$lang['Antispam_spam_database_conf_massfirst'] = 'Sei sicuro di voler rimuovere i primi %d record?';

$lang['Antispam_spam_database_postapprove'] = 'Messaggi in attesa di approvazione';
$lang['Antispam_spam_database_actip'] = 'ip attivo';
$lang['Antispam_spam_database_actfwdip'] = 'forwarded ip attivo';
$lang['Antispam_spam_database_actuser'] = 'Utente attivo';

$lang['Antispam_spam_database_removerec'] = 'Rimuovi questo campo';
$lang['Antispam_spam_database_posturl'] = 'Link al messaggio in una nuova finestra';
$lang['Antispam_spam_database_apppost'] = 'Approva questo messaggi';
$lang['Antispam_spam_database_profileurl'] = 'Link al profilo in una nuova finestra';
$lang['Antispam_spam_database_appreg'] = 'Approva questa registrazione';
$lang['Antispam_spam_database_banip'] = 'Banna questo ip';
$lang['Antispam_spam_database_banfwdip'] = 'Banna questo forwarded (reale) ip';
$lang['Antispam_spam_database_banfwdip_exp'] = 'Se vuoi bannare l\'indirizzo IP di questo autore banna <strong>l\'indirizzo Ip Forward</strong> e non quello normale..';
$lang['Antispam_spam_database_banfwdip_excl'] = '&Egrave; necessario bannare  il Proxy real ip ';

// FieldFest
$lang['Antispam_fieldfest_alter'] = 'Registrazione: Modifica nomi nascosti';
$lang['Antispam_fieldfest_add'] = 'Registrazione: Aggiungi nomi nascosti';
?>
Return current item: Phpbbantispam