<?php
/***************************************************************************
File Name 	: 3.php
Domain		: http://www.triangle-solutions.com
----------------------------------------------------------------------------
Author		: Ian Warner
Copyright	: (C) 2001 Triangle Solutions Ltd
Email		: hide@address.com
URL		: http://www.triangle-solutions.com/
Description	: Spanish language file.
Date Created	: Friday 24 January 2003 16:17:28
****************************************************************************/

$charset = 'ISO-8859-1';

############ HOME PAGE ############
// TOP BAR
$text_titlelink = 'Newsletter';
$text_title = ' - Triangle Solutions Ltd';

$text_joinbutton = 'Suscribir';
$text_archivebutton = 'Archivo';
$text_unregisterbutton = 'Cancelar suscripción';

// MESSAGE TAGS
$text_joinmessage = 'Escriba su nombre y dirección de e mail y haga click en "Suscribir" al final de ésta página.';
$text_unregistermessage = "Para ser borrado de ésta Newsletter, <A HREF=".$_SERVER['PHP_SELF']."?caseid=unregister OnMouseOver=\"window.status='Unregister';return true;\" OnMouseOut=\"window.status=' ';return true;\">unregister page.</A>";

// FORM ELEMENTS
$text_name = 'Nombre';
$text_email = 'Dirección Email';
$text_mailpref = 'Mail preference';
$text_html = 'HTML';
$text_plain = 'Sólo Texto';

// NEWSLETTER DESCRIPTIONS
$text_newslettertitle = 'Título';
$text_newsletterdesc = 'Descripción';
$text_newsletterselect = 'Seleccionar';
$text_status = 'Estatus';
$text_statusmsgsub = 'Suscrito';
$text_statusmsgnosub = 'Suscrito anteriormente';

// SUBSCRIBE BUTTON
$text_subbutton = 'Suscribir';

// ERROR MESSAGES IF INCORRECT FORM ENTRY
$text_errorname = 'Error de Nombre';
$text_erroremail = 'Error de dirección email';
$text_errormsg = 'Debe proporcionar un Nombre y dirección de Email válidos.';

############ ARCHIVE PAGE ############
// TITLE ELEMENTS
$texta_title = 'Archivo';
$texta_volume = 'Volumén';
$texta_date = 'Fecha';
$texta_subject = 'Asunto';
$texta_select = 'Seleccionar';
$texta_noarchive = 'Actualmente no han sido enviadas ningúna Newsletter.';

// VIEWING INDIVIDUAL ARCHIVE NEWSLETTER
$textai_volume = 'Volumén';
$textai_date = 'Fecha';
$textai_subject = 'Asunto';
$textai_body = 'Seleccionar';
$textai_back = 'Atrás';

############ UNREGISTER PAGE ############
// TITLE ELEMENTS
$textu_title = 'Cancelar suscripción';
$textu_instruction1 = 'Proporcione su Email, haga "click" en "Lista de Newsletters". Se le presentará una lista de todoas las Newsletters a las que está suscrito.Enter your email, click on "List Newsletters".';
$textu_instruction2 = 'Seleccione las Newsletters de las que desea ser removido y haga "click" en Cancelar suscripción.';

// EMAIL ENTRY
$textu_email = 'Proporcione su dirección Email';
$textu_list = 'Lista de Newsletters';
$textu_valid = 'Favor de proporcionar una dirección Email válida.';

// EMAIL SUBMISSION OPTIONS
$textu_nomember = 'Ustéd no está suscrito a ninguna Newsletter.';
$textu_subscribe = 'Suscribirse aquí.';
$textu_subscribed = 'Newsletters a las que está suscrito';
$textu_unsubbutton = 'Cancelar suscripción';

// FINAL UNSUBSCRIBE
$textu_unsubmessage = 'La suscripción a las Newsletter(s) que ustéd seleccionó ha sido cancelada.';
?>