Location: PHPKode > projects > PaoBacheca Guestbook > paobacheca-guestbook/language/lang_it.php
<?
/*****************
 PaoBacheca v 2.1
 creato da:
 Paola Orru
 http://zenas.org
 email: hide@address.com
 -----------------
Se avete tradotto questo file 
ci farete cosa gradita ad inviarcelo 
e potremo così inserire un'altra lingua
*****************/
//words
$txt_name= 'Nome';
$txt_message='Messaggio';
$txt_website= 'Website';
$txt_email= 'E-mail';
$txt_guestbook= 'Lbro degli Ospito';
$txt_view= 'Leggi';
$txt_sign= 'Scrivi';
$txt_search='Cerca';
$txt_search_message='Cerca tra tutti i messaggi';
$txt_posted_by= 'Scritto da';
$txt_entry='Messaggio';
$txt_pag='Pag';
$txt_new_entry='un nuovo messaggio';
$txt_date='Data';
$txt_ip='ip';
$txt_by='da';
$txt_on='il';
$txt_from_ip='da questo IP';
$txt_go='Vai';
$txt_reset='Reimposta';
$txt_delete='Cancella';
$txt_edit='Edita';
$txt_update='Aggiorna';
$txt_try_bg='Prova lo sfondo';
$txt_bg='Colore di sfondo';
$txt_save='Salva';
$txt_install='Installa';
$txt_logout='Scordami';
$txt_login='Registrati';
//error open file 
$txt_cant_open='Errore di apertura del file!';
//error entries file scrivi.php
$txt_entry_char= 'non pu&ograve; contenere il carattere - |';
$txt_entry_maxsize= 'I campi nome email e sito  non possono contenere rispettivamente più 
	  di 30 (nome), 50 (email),e 50 (sito) caratteri';
$txt_entry_toolong= 'Il messaggio non può contenere più di 400 caratteri';
$txt_entry_url= 'Il sito web che hai inserito non &egrave; valido! Ricorda che deve iniziare con http://';
$txt_invalid_mail='indirizzo e-mail non  valido!';
$txt_invalid_pass='Hai sbagliato password. Riprova.';
$txt_not_access= 'Non puoi accedere alle pagine protette';
// ok messages
$txt_ok= 'correttamente';
$txt_entry_ok= 'Il messaggio  &egrave; stato inserito correttamente';
$txt_delete_ok='Il messaggio  &egrave; stato cancellato correttamente.';
$txt_update_ok='Il messaggio  &egrave; stato aggiornato correttamente.';
$txt_pass_ok= 'ora puoi accedere alle pagine protette dell\' amministrazione';
$txt_login_ok='Sei registrato';
//fill and please
$pas_fill='Inserisci la password:';
$txt_fill= 'Compila i';
$txt_update_save= 'Cambia quello che desideri e poi premi il pulsante Salva.';
$txt_req_fields= 'campi obbligatori';
$txt_view_entry='Guarda tutti i messaggi della Bacheca';
// long
 $txt_install_instr='
<p>Clicca un colore per lo sfondo della Bacheca, poi provalo per impostare un colore adatto per il testo e le immagini.</p>
<p>Tieni conto del fatto che il colore del biglietto rimane sempre bianco.</p>
<p>Se non trovi nella tabella il colore adatto per lo sfondo puoi scriverlo tu stesso nel modulo, in esadecimale senza <b>#</b>.</p>
<p>Seleziona il colore del testo e alla fine premi installa.</p>';

$txt_perpage='Numero dei messaggi per pagina';
$txt_set_bg='Devi selezionare un colore di sfondo';
$txt_set_text='Devi selezionare un colore per il testo';
$txt_set_ok='<h5>I nuovi colori sono stati installati correttamente, <a href=\'index.php\'> guarda il risultato</a></h5><br>
<h2> Se non ti piacciono puoi reimpostarli </h2>';
?>
Return current item: PaoBacheca Guestbook