Location: PHPKode > projects > oBiblioOPAC for Joomla! > trunk-56/phpTranslator/languages/language.it.inc.php
<?php

   // Messagens padrao para a aplicacao
   $_translated_text_std = array();

   $_translated_text_std['#Mensagem padrao nao definida.#']['type'] = 'info';
   $_translated_text_std['#Mensagem padrao nao definida.#']['language'] = array(                                  'it'    => "Menssage standard non definito."      // mensagens em Italiano
                                 );

   // mensagens em portugues do Brasil
   $_translated_text_std['#Voce nao tem autorizacao ao modulo.#']['type'] = 'auth';
   $_translated_text_std['#Voce nao tem autorizacao ao modulo.#']['language'] = array(
                                  'it'    => 'Non avete autorizzazione a questo modulo.'
                                  );

   $_translated_text_std['#Arquivo com mensagens padrao nao encontrado.#']['type'] = 'file';
   $_translated_text_std['#Arquivo com mensagens padrao nao encontrado.#']['language'] = array(
                                  'it'    => 'Lima con i messaggi standard non trovati.'
                                 );

   $_translated_text_std['#Arquivo nao encontrado.#']['type'] = 'file';
   $_translated_text_std['#Arquivo nao encontrado.#']['language'] = array(
                                  'it'    => 'Lima non trovata.'
                                 );

   $_translated_text_std['#Isso e um teste.#']['type'] = 'test';
   $_translated_text_std['#Isso e um teste.#']['language'] = array(
                                  'it'    => 'Cio e una prova.'
                                 );

   $_translated_text_std['#Testando.#']['type'] = 'test';
   $_translated_text_std['#Testando.#']['language'] = array(
                                  'it'    => 'Soltanto una prova.'
                                 );

   $_translated_text_std['#Fim da listagem.#']['type'] = 'info';
   $_translated_text_std['#Fim da listagem.#']['language'] = array(
                                  'it'    => "Il rapporto si e concluso."
                                 );

   $_translated_text_std['#Mensagem do banco de dados:#']['type'] = 'info';
   $_translated_text_std['#Mensagem do banco de dados:#']['language'] = array(
                                  'it'    => "Messaggio della base di dati: "
                                 );

   $_translated_text_std['#Filial#']['type'] = 'info';
   $_translated_text_std['#Filial#']['language'] = array(
                                  'it'    => "Succursale"
                                 );

   $_translated_text_std['#Fornecedor#']['type'] = 'info';
   $_translated_text_std['#Fornecedor#']['language'] = array(
                                  'it'    => "Fornitore"
                                 );

   $_translated_text_std['#Conta numero#']['type'] = 'info';
   $_translated_text_std['#Conta numero#']['language'] = array(
                                  'it'    => "Numero di fornitore"
                                 );

   $_translated_text_std['#Conta#']['type'] = 'info';
   $_translated_text_std['#Conta#']['language'] = array(
                                  'it'    => "Numero"
                                 );

   $_translated_text_std['#Ordem de compra#']['type'] = 'info';
   $_translated_text_std['#Ordem de compra#']['language'] = array(
                                  'it'    => "Ordine d'acquisto"
                                 );
   $_translated_text_std['#Ordem de compra#']['language']['sigla'] = array(
                                  'it'    => "O.A."
                                 );

   $_translated_text_std['#Artigo#']['type'] = 'info';
   $_translated_text_std['#Artigo#']['language'] = array(
                                  'it'    => "Numero del pezzo"
                                 );

   $_translated_text_std['#Unidade de medida#']['type'] = 'info';
   $_translated_text_std['#Unidade de medida#']['language'] = array(
                                  'it'    => "Unite della misura"
                                 );

   $_translated_text_std['#Faltam parametros adequados para filtrar dados.#']['type'] = 'info';
   $_translated_text_std['#Faltam parametros adequados para filtrar dados.#']['language'] = array(
                                  'it'    => "Pi? parametri sono necessari da filtrare alcuni dati."
                                 );

   $_translated_text_std['#Divergencias de compras#']['type'] = 'info';
   $_translated_text_std['#Divergencias de compras#']['language'] = array(
                                  'it'    => "Differenza negli ordini d'acquisto"
                                 );

   $_translated_text_std['#Dados para selecao de registros a serem mostrados#']['type'] = 'info';
   $_translated_text_std['#Dados para selecao de registros a serem mostrados#']['language'] = array(
                                  'it'    => "Specifichi tutti i dati che desiderate filtrare"
                                 );

   $_translated_text_std['#Todas#']['type'] = 'info';
   $_translated_text_std['#Todas#']['language'] = array(
                                  'it'    => "Tutti"
                                 );

   $_translated_text_std['#Todos#']['type'] = 'info';
   $_translated_text_std['#Todos#']['language'] = array(
                                  'it'    => "Tutti"
                                 );

   $_translated_text_std['#Especificar#']['type'] = 'info';
   $_translated_text_std['#Especificar#']['language'] = array(
                                  'it'    => "Specifichi"
                                 );

   $_translated_text_std['#Selecione#']['type'] = 'info';
   $_translated_text_std['#Selecione#']['language'] = array(
                                  'it'    => "Scelga"
                                 );

   $_translated_text_std['#* Caso nao seja especificada alguma serao listadas todas.#']['type'] = 'info';
   $_translated_text_std['#* Caso nao seja especificada alguma serao listadas todas.#']['language'] = array(
                                  'it'    => "* Se chiunque non ? stato specificato tutti saranno rapporto."
                                 );

   $_translated_text_std['#Descricao do campo#']['type'] = 'info';
   $_translated_text_std['#Descricao do campo#']['language'] = array(
                                  'it'    => "Descrizione del campo"
                                 );

   $_translated_text_std['#Operador#']['type'] = 'info';
   $_translated_text_std['#Operador#']['language'] = array(
                                  'it'    => "Operatore"
                                 );

   $_translated_text_std['#Limites requeridos#']['type'] = 'info';
   $_translated_text_std['#Limites requeridos#']['language'] = array(
                                  'it'    => "Limiti richiesti"
                                 );

   $_translated_text_std['#Executar#']['type'] = 'info';
   $_translated_text_std['#Executar#']['language'] = array(
                                  'it'    => "Presenti"
                                 );

   $_translated_text_std['#Limpar campos#']['type'] = 'info';
   $_translated_text_std['#Limpar campos#']['language'] = array(
                                  'it'    => "Risistemazione"
                                 );

   $_translated_text_std['#* Caso nao seja especificado algo sera listado tudo.#']['type'] = 'info';
   $_translated_text_std['#* Caso nao seja especificado algo sera listado tudo.#']['language'] = array(
                                  'it'    => "* Se chiunque non ? stato specificato tutti saranno rapporto."
                                 );

   $_translated_text_std['#Conta fornecedor final#']['type'] = 'info';
   $_translated_text_std['#Conta fornecedor Final#']['language'] = array(
                                  'it'    => "Numero finale del fornitore"
                                 );

   $_translated_text_std['#Conta fornecedor#']['type'] = 'info';
   $_translated_text_std['#Conta fornecedor#']['language'] = array(
                                  'it'    => "Numero del fornitore"
                                 );

   $_translated_text_std['#Numero do Fornecedor Inicial#']['type'] = 'info';
   $_translated_text_std['#Numero do Fornecedor Inicial#']['language'] = array(
                                  'it'    => "Numero iniziale del fornitore"
                                 );

   $_translated_text_std['#Numero do Fornecedor Final#']['type'] = 'info';
   $_translated_text_std['#Numero do Fornecedor Final#']['language'] = array(
                                  'it'    => "Numero finale del fornitore"
                                 );

   $_translated_text_std['Ordem de compra inicial']['type'] = 'info';
   $_translated_text_std['Ordem de compra inicial']['language'] = array(
                                  'it'    => "Ordine d'acquisto finale"
                                 );

   $_translated_text_std['#Ordem de compra final#']['type'] = 'info';
   $_translated_text_std['#Ordem de compra final#']['language'] = array(
                                  'it'    => "Ordine d'acquisto finale"
                                 );

   $_translated_text_std['#Inicial#']['type'] = 'info';
   $_translated_text_std['#Inicial#']['language'] = array(
                                  'it'    => "Iniziale"
                                 );

   $_translated_text_std['#Final#']['type'] = 'info';
   $_translated_text_std['#Final#']['language'] = array(
                                  'it'    => "Finale"
                                 );

   $_translated_text_std['#aaaa/mm/dd#']['type'] = 'info';
   $_translated_text_std['#aaaa/mm/dd#']['language'] = array(
                                  'it'    => "aaaa/mm/gg"
                                 );

   $_translated_text_std['#aaaa-mm-dd#']['type'] = 'info';
   $_translated_text_std['#aaaa-mm-dd#']['language'] = array(
                                  'it'    => "aaaa-mm-gg"
                                 );

?>
Return current item: oBiblioOPAC for Joomla!