Location: PHPKode > projects > NokKaew for Mambo > language/italian.php
<?php
// NOKKAEW - is "Parrot" in thai name
// Copyright (C)  copyright 2006 MamboHub.com
// All rights reserved.  The NokKaew project is a extention hack and
// component for the Mambo Open Server. It enables Mambo OS to handle multi
// lingual sites especially in all dynamic contents which are stored in the
// database.
//
// This program is free software; you can redistribute it and/or
// modify it under the terms of the GNU General Public License
// as published by the Free Software Foundation; either version 2
// of the License, or (at your option) any later version.
//
// This program is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with this program; if not, write to the Free Software
// Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA  02111-1307,USA.
//
// The "GNU General Public License" (GPL) is available at
// http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html
// --------------------------------------------------------------------------------
// $Id: english.php,v 1.4 2006/06/28 11:20:34 Exp $
//

/**
* @package NOKKAEW.language
* @copyright 2007 Supportomambo.it
* @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU Public License
* @version 1.0, 2007-3-16
* @author Marco Rossi (Mac) <hide@address.com>
*/
defined( '_VALID_MOS' ) or die( 'Accesso diretto a questa locazione non consentito.' );
define('_NOKKAEW_ADMIN_FRONTEND', 'Sito pubblico');
define('_NOKKAEW_ADMIN_LANGUAGES', 'Lingue');

define('_NOKKAEW_ADMIN_SHOWACTIVE', 'Attiva la lingua'); //new nokkaew
define('_NOKKAEW_ADMIN_SHOWIF', 'Cosa mostrare se...');
define('_NOKKAEW_ADMIN_NOTRANSLATION', 'nessuna traduzione disponibile?');
define('_NOKKAEW_ADMIN_NOTRANSLATION_HELP', 'Questa sostituzione si applica SOLO ai contenuti contrassegnati reference.type=content!');
define('_NOKKAEW_ADMIN_ORIGINAL_CONTENT', 'Il contenuto originale');
define('_NOKKAEW_ADMIN_ORIGINAL_WITH_INFO', 'Il contenuto originale con informazioni');
define('_NOKKAEW_ADMIN_PLACEHOLDER', 'testo predefinito');
define('_NOKKAEW_ADMIN_FRONTEND_VIEW', 'Aspetto sul sito');									//new 1.1
define('_NOKKAEW_ADMIN_FRONTEND_LIST', 'Elenco Link (orizzontale)');								//new 1.1
define('_NOKKAEW_ADMIN_FRONTEND_COMBO', 'ComboBox');												//new 1.1
define('_NOKKAEW_ADMIN_FRONTEND_IMAGE', 'Elenco immagini (orizzontale)');								//new 1.1
define('_NOKKAEW_ADMIN_FRONTEND_HELP', 'Prego definire  come il componente dovrebbe essere mostrato sul sito<br>quando si seleziona &quot;Elenco immagini&quot;, il percorso all&quot;immagine deve essere vuoto o valido, basato sulla cartella principale di Mambo.');							//changed 1.5
define('_NOKKAEW_ADMIN_DEFAULT_LANGUAGE', 'Lingua predefinita del sito:');
define('_NOKKAEW_ADMIN_DEFAULT_LANGUAGE_HELP', 'Questa lingua &egrave; selezionata nella Configurazione globale del sito.');

define('_NOKKAEW_ADMIN_SELECT_LANGUAGES', 'Seleziona le lingue usate nel sito.');
define('_NOKKAEW_ADMIN_LANGUAGE', 'Seleziona le lingue del sito:');
define('_NOKKAEW_ADMIN_LANGUAGE_HELP', '&Egrave; necessario dare un nome ed attivare le lingue che si vogliono usare nel sito.<br>Il nome sar&agrave; mostrato nel sito pubblico.');

define('_NOKKAEW_ADMIN_TITLE_NAME', 'Nome');
define('_NOKKAEW_ADMIN_TITLE_AUTHOR', 'Autore');
define('_NOKKAEW_ADMIN_TITLE_VERSION', 'Versione');
define('_NOKKAEW_ADMIN_TITLE_DESCRIPTION', 'Descrizione');
define('_NOKKAEW_ADMIN_TITLE_TITLE', 'Titolo originale');
define('_NOKKAEW_ADMIN_TITLE_LANGUAGE', 'Lingua');
define('_NOKKAEW_ADMIN_TITLE_TRANSLATION', 'Traduzione');
define('_NOKKAEW_ADMIN_TITLE_DATECHANGED', 'Ultima modifica');
define('_NOKKAEW_ADMIN_TITLE_STATE', 'Stato');
define('_NOKKAEW_ADMIN_TITLE_PUBLISHED', 'Pubblicato');
define('_NOKKAEW_ADMIN_TITLE_CONTENTELEMENTS', 'Elementi di contenuto');
define('_NOKKAEW_ADMIN_TITLE_DISPLAY', 'Mostra #');

define('_NOKKAEW_ADMIN_TITLE_ACTIVE', 'attiva');
define('_NOKKAEW_ADMIN_TITLE_ISO', 'ISO');
define('_NOKKAEW_ADMIN_TITLE_MAMBO', 'Nome del file Mambo');
define('_NOKKAEW_ADMIN_TITLE_IMAGE', 'Nome del file immagine');												//new 1.1
define('_NOKKAEW_ADMIN_TITLE_ORDER', 'Ordinamento');													//new 1.1

define('_NOKKAEW_ADMIN_ELEMENT_CONFIG', 'Configurazione');
define('_NOKKAEW_ADMIN_ELEMENT_REFERENCE', 'Riferimento DB');
define('_NOKKAEW_ADMIN_ELEMENT_SAMPLES', 'Dati di esempio');
define('_NOKKAEW_ADMIN_COMMONINFORMATION', 'Informazioni generali');

define('_NOKKAEW_ADMIN_DATABASEINFORMATION', 'Informazioni riguardo la tabella del database');
define('_NOKKAEW_ADMIN_DATABASETABLE', 'Tabella del Database');
define('_NOKKAEW_ADMIN_DATABASETABLE_HELP', 'Riferimento alla tabella nel database (senza il prefisso!)');

define('_NOKKAEW_ADMIN_DATABASEFIELDS', 'Campi del Database');
define('_NOKKAEW_ADMIN_DATABASEFIELDS_HELP', 'Definizione dei file correlati nel database.');
define('_NOKKAEW_ADMIN_DBFIELDNAME', 'Nome');
define('_NOKKAEW_ADMIN_DBFIELDTYPE', 'Tipo');
define('_NOKKAEW_ADMIN_DBFIELDLABLE', 'Etichetta');
define('_NOKKAEW_ADMIN_TRANSLATE', 'Traduzione');

define('_NOKKAEW_SET_DEFAULTTEXT', 'Configura testo predefinito');												// new 1.5
define('_NOKKAEW_SET_COMPLETE', 'Configurazione completa');														// new 1.5
define('_NOKKAEW_SELECT_LANGUAGES', 'Tutte le lingue');
define('_NOKKAEW_SELECT_NOTRANSLATION', 'Nessuna traduzione');
define('_NOKKAEW_NOTRANSLATIONYET', '(Nessuna traduzione)');
define('_NOKKAEW_SELECT_ELEMENTS', 'Prego selezionare');
define('_NOKKAEW_NOELEMENT_SELECTED', 'Si prega selezionare l&quot;elemento di contenuto del quale si vuole verificare la traduzione.');

define('_NOKKAEW_ORIGINAL', 'Originale');
define('_NOKKAEW_TRANSLATION', 'Traduzione');
define('_NOKKAEW_ITEM_INFO', 'Informazioni articolo');
define('_NOKKAEW_STATE_NOTEXISTING', 'Nessuna traduzione esistente');
define('_NOKKAEW_STATE_CHANGED', 'L&quot;originale &egrave; stato cambiato');
define('_NOKKAEW_STATE_OK', 'Stato traduzione ok');

define('_NOKKAEW_COPY', 'Copia');
define('_NOKKAEW_CLEAR', 'Pulisci');
define('_NOKKAEW_TRANSLATION_UPTODATE', 'La traduzione &egrave; <u>aggiornata</u>');
define('_NOKKAEW_TRANSLATION_INCOMPLETE', 'La traduzione &egrave; <u>incompleta</u> o l&quot;originale <u>&egrave; cambiato</u>');
define('_NOKKAEW_TRANSLATION_NOT_EXISTING', 'La traduzione <u>non</u> esiste');
define('_NOKKAEW_TRANSLATION_PUBLISHED', 'La traduzione &egrave; <u>pubblicata</u>');
define('_NOKKAEW_TRANSLATION_NOT_PUBLISHED', 'La traduzione  <u>non &egrave;</u> Pubblicata');
define('_NOKKAEW_STATE_TOGGLE', '(Cliccare sull&quot;icona per cambiarne lo stato.)');

define('_NOKKAEW_DBERR_NO_LANGUAGE', 'Si deve scegliere una lingua');
define('_NOKKAEW_CONFIG_SAVED', 'La configurazione di Nokkaew &egrave; stata salvata.');																// New 1.1
define('_NOKKAEW_CONFIG_PROBLEMS', 'Problemi mentre si stava salvando la configurazione!');		// New 1.1
define('_NOKKAEW_LANG_PROBLEMS', 'Problemi inserendo nel database le informazioni sul linguaggio!');		// New 1.1

/* neu 1.5.1 (mic) */
define ('_NOKKAEW_ADMIN_TITLE_UNPUBLISHED', 'Non pubblicato');
define ('_NOK_NAME_MISSING','Si deve inserire un nome');
define ('_NOK_ENTER_CORR_MAMBO_NAME','Si deve inserire un nome Mambo corrispondente');
define ('_NOK_LANG_ALREADY_EXISTS','Esiste gi&agrave; una lingua con questo nome, si prega di riprovare');
define ('_NOKKAEW_ADMIN_FRONTEND_VLIST', 'Elenco di nomi (verticale)');
define ('_NOKKAEW_ADMIN_FRONTEND_VIMAGE', 'Elenco immagini (verticale)');
define ('_NOK_SPACER','Spaziatore per la visualizzazione come testo');

//tooltips
define ('_NOK_TT_TITLE_NAME','Mostra nome della lingua');
define ('_NOK_TT_TITLE_ISO','Codice ufficiale ISO della lingua, migliora l&quot; uso delle definizioni del navigatore.</strong>');
define ('_NOK_TT_IMAGES_DIR','Per usare le bandiere predefinite, lasciare vuoto. Per bandiere personalizzate, usare il percorso relativo, basato sulla cartella principale di Mambo.');
define ('_NOK_TT_TITLE_ORDER','Ordinamento nel sito pubblico.');
define ('_NOK_TT_TRANS_DEFAULT','Usare come testo fisso personalizzato. Per usare una frase nella lingua relativa, lasciare vuoto e usare la costante <strong>nessuna traduzione disponibile?</strong> definita nei file di lingua del NOKKAEW.');
define ('_NOK_TT_SPACER','Spaziatore per mostrare il selettore lingue in modalit&agrave; testuale e orizzontale.<br /><strong>Suggerimento</strong>: se non &egrave; specificato nessun carattere ma si &egrave; scelta la visualizzazione orizzontale, normalmente uno spaziatore sar&agrave; definito da Mambo come: | (con uno spazio prima e uno dopo).<br />Lo spazio prima e dopo sar&agrave; usato sempre.');

// errors
define ('_NOK_ERROR','Errore:');
define ('_NOK_EDITED_BY_ANOTHER_ADMIN','L&quot;articolo [ %s ] &egrave; attualmente in corso di modifica da parte di un altro amministratore'); // %s=$actContentObject->title
define ('_NOK_CONFIG_WRITE_ERROR','Il file di configurazione non &egrave; scrivibile!');

//New in 1.6.2
define ('_NOKKAEW_ADMIN_CATEGORY_ALL', 'All');
define ('_NOKKAEW_ADMIN_CATEGORY', 'Category');
define ('_NOKKAEW_ADMIN_AUTHOR_ALL', 'All');
define ('_NOKKAEW_ADMIN_AUTHOR', 'Author');
define ('_NOKKAEW_ADMIN_KEYWORD', 'Keyword');
define ('_NOKKAEW_ADMIN_TRANSLATION_PUBLISHED', 'Published');
?>
Return current item: NokKaew for Mambo