Location: PHPKode > projects > NetOffice > netoffice/languages/lang_ru.php
<?php // $Revision: 1.3 $
/* vim: set expandtab ts=4 sw=4 sts=4: */

/**
 * $Id: lang_ru.php,v 1.3 2003/11/22 15:14:37 madbear Exp $
 * 
 * Copyright (c) 2003 by the NetOffice developers
 * 
 * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 * it under the terms of the GNU General Public License as published by
 * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
 * (at your option) any later version.
 */
// translator(s): Andreu 'Doc' Ponomarev, Pavlov Nick
$setCharset = "windows-1251";

$byteUnits = array('Áàéò', 'Ká', 'Má', 'Ãá');

$dayNameArray = array(1 => "Ïîíåäåëüíèê", 2 => "Âòîðíèê", 3 => "Ñðåäà", 4 => "×åòâåðã", 5 => "Ïÿòíèöà", 6 => "Ñóááîòà", 7 => "Âîñêðåñåíüå");

$monthNameArray = array(1 => "ßíâàðü", "Ôåâðàëü", "Ìàðò", "Àïðåëü", "Ìàé", "Èþíü", "Èþëü", "Àâãóñò", "Ñåíòÿáðü", "Îêòÿáðü", "Íîÿáðü", "Äåêàáðü");

$status = array(0 => "Çàâåðøåí", 1 => "Ãîòîâ", 2 => "Íå íà÷àò", 3 => "Îòêðûò", 4 => "Ïðèòîðìîæåí");

$profil = array(0 => "Àäìèíèñòðàòîð", 1 => "Ìåíåäæåð ïðîåêòà", 2 => "Ïîëüçîâàòåëü", 3 => "Êëèåíò", 4 => "Îòêëþ÷åí", 5 => "Ìåíåäæåð-àäìèíèñòðàòîð");

$priority = array(0 => "Íåò", 1 => "Æäåò äîëãî", 2 => "Æäåò", 3 => "Ñðåäíå", 4 => "Áûñòðî", 5 => "Î÷åíü áûñòðî");

$statusTopic = array(0 => "Çàêðûò", 1 => "Îòêðûò");
$statusTopicBis = array(0 => "Íåò", 1 => "Äà");

$statusPublish = array(0 => "Äà", 1 => "Íåò");

$statusFile = array(0 => "Ïîäòâåðæäåí", 1 => "Ïîäòâåðæäåí ñ èçìåíåíèÿìè", 2 => "Òðåáóåò ïîäòâåðæäåíèÿ", 3 => "Íå òðåáóåò ïîäòâåðæäåíèÿ", 4 => "Íå ïîäòâåðæäåí");

$phaseStatus = array(0 => "Íå íà÷àò", 1 => "Îòêðûò", 2 => "Çàâåðøåí", 3 => "Ïðèòîðìîæåí");

$requestStatus = array(0 => "Íîâûé", 1 => "Îòêðûòûé", 2 => "Çàâåðøåííûé");

$strings["please_login"] = "Âõîä â äèðåêòîðèè";
$strings["requirements"] = "Òðåáîâàíèÿ ê áðàóçåðó";
$strings["login"] = "Âõîä";
$strings["no_items"] = "Íåò äàííûõ";
$strings["logout"] = "Âûõîä";
$strings["preferences"] = "Ñâîéñòâà";
$strings["my_tasks"] = "Ìîè çàäà÷è";
$strings["edit_task"] = "Ïðàâêà çàäà÷è";
$strings["copy_task"] = "Êîïèðîâàòü çàäà÷ó";
$strings["add_task"] = "Äîáàâèòü çàäà÷ó";
$strings["delete_tasks"] = "Óäàëèòü çàäà÷ó";
$strings["assignment_history"] = "Èñòîðèÿ ïîäòâåðæäåíèé";
$strings["assigned_on"] = "Ïîäòâåðæäåíî ";
$strings["assigned_by"] = "Ñîçäàíà";
$strings["to"] = "Äëÿ";
$strings["comment"] = "Êîììåíòàðèé";
$strings["task_assigned"] = "Çàäà÷à ïîäïèñàíà ";
$strings["task_unassigned"] = "Çàäà÷à íå íóæäàåòñÿ â ïîäïèñè";
$strings["edit_multiple_tasks"] = "Ïðàâêà íåñêîëüêèõ çàäà÷";
$strings["tasks_selected"] = "çàäà÷à âûáðàíà. Âûáåðèòå íîâîå çíà÷åíèå, èëè âûáåðèòå [Áåç èçìåíåíèé].";
$strings["assignment_comment"] = "Êîììåíòàðèè ïîäòâåðæäåíèÿ";
$strings["no_change"] = "[Áåç èçìåíåíèé]";
$strings["my_discussions"] = "Ìîè ôîðóìû";
$strings["discussions"] = "Ôîðóìû";
$strings["delete_discussions"] = "Óäàëèòü ôîðóì";
$strings["delete_discussions_note"] = "Âíèìàíèå: Óäàëåíèå áåçâîçâðàòíîå!.";
$strings["topic"] = "Çàãîëîâîê";
$strings["posts"] = "Ñîîáùåíèå";
$strings["latest_post"] = "Ïîñëåäíèå";
$strings["my_reports"] = "Ìîè îò÷åòû";
$strings["reports"] = "Îò÷åòû";
$strings["create_report"] = "Ñîçäàòü îò÷åò";
$strings["report_intro"] = "Âûáåðèòå ïàðàìåòðû îò÷åòà Âàøåé çàäà÷è è ñîõðàíèòå äëÿ äàëüíåéøåãî èñïîëüçîâàíèÿ.";
$strings["admin_intro"] = "Êîíôèãóðàöèÿ è íàñòðîéêà ïðîåêòà.";
$strings["copy_of"] = "Êîïèðîâàòü èç ";
$strings["add"] = "Äîáàâèòü";
$strings["delete"] = "Óäàëèòü";
$strings["remove"] = "Ïåðåìåñòèòü";
$strings["copy"] = "Êîïèðîâàòü";
$strings["view"] = "Ïðîñìîòð";
$strings["edit"] = "Ïðàâêà";
$strings["update"] = "Îáíîâèòü";
$strings["details"] = "Äåòàëè";
$strings["none"] = "Íåò";
$strings["close"] = "Çàêðûòü";
$strings["new"] = "Íîâûé";
$strings["select_all"] = "Âûäåëèòü âñ¸";
$strings["unassigned"] = "Íå ïîäïèñàí";
$strings["administrator"] = "Àäìèíèñòðàòîð";
$strings["my_projects"] = "Ìîè ïðîåêòû";
$strings["project"] = "Ïðîåêò";
$strings["active"] = "Àêòèâåí";
$strings["inactive"] = "Íå àêòèâåí";
$strings["project_id"] = "ID ïðîåêòà";
$strings["edit_project"] = "Èçìåíèòü ïðîåêò";
$strings["copy_project"] = "Êîïèðîâàòü ïðîåêò";
$strings["add_project"] = "Äîáàâèòü ïðîåêò";
$strings["clients"] = "Êëèåíòû";
$strings["organization"] = "Ôèðìà êëèåíòà";
$strings["client_projects"] = "Ïðîåêòû êëèåíòà";
$strings["client_users"] = "Ïîëüçîâàòåëè ïðîåêòà";
$strings["edit_organization"] = "Èçìåíèòü ôèðìó êëèåíòà";
$strings["add_organization"] = "Äîáàâèòü ôèðìó êëèåíòà";
$strings["organizations"] = "Ôèðìà";
$strings["info"] = "Èíôîðìàöèÿ î ïðîåêòå";
$strings["status"] = "Ñòàòóñ";
$strings["owner"] = "Âëàäåëåö";
$strings["home"] = "Äîìîé";
$strings["projects"] = "Ïðîåêòû";
$strings["files"] = "Ôàéëû";
$strings["search"] = "Ïîèñê";
$strings["admin"] = "Àäìèí";
$strings["user"] = "Ïîëüçîâàòåëü";
$strings["project_manager"] = "Ìåíåäæåð ïðîåêòà";
$strings["due"] = "Çàâåðøåí";
$strings["task"] = "Çàäà÷à";
$strings["tasks"] = "Çàäà÷è";
$strings["team"] = "Ãðóïïà ó÷àñòíèêîâ";
$strings["add_team"] = "Äîáàâèòü ó÷àñòíèêîâ";
$strings["team_members"] = "Ó÷àñòíèêè òåìû";
$strings["full_name"] = "Ïîëíîå èìÿ";
$strings["title"] = "Îòîáðàæàòü êàê";
$strings["user_name"] = "Èìÿ äëÿ âõîäà";
$strings["work_phone"] = "Ðàáî÷èé òåëåôîí";
$strings["priority"] = "Ïðèîðèòåò";
$strings["name"] = "Èìÿ";
$strings["id"] = "ID";
$strings["description"] = "Îïèñàíèå";
$strings["phone"] = "Òåëåôîí";
$strings["url"] = "URL";
$strings["address"] = "Àäðåñ";
$strings["comments"] = "Êîììåíòàðèè";
$strings["created"] = "Ñîçäàí";
$strings["assigned"] = "Ïîäïèñàí";
$strings["modified"] = "Èçìåíåí";
$strings["assigned_to"] = "Ïîäïèñàí äëÿ";
$strings["due_date"] = "Çàâåðøåíèå";
$strings["estimated_time"] = "Âðåìÿ âûïîëíåíèÿ";
$strings["actual_time"] = "Àêòóàëüíî ïî âðåìåíè";
$strings["delete_following"] = "Óäàëèòü ýòî?";
$strings["cancel"] = "Îòìåíà";
$strings["and"] = "è";
$strings["administration"] = "Àäìèíèñòðèðîâàíèå";
$strings["user_management"] = "Óïðàâëåíèå ïîëüçîâàòåëÿìè";
$strings["system_information"] = "Ñèñòåìíàÿ èíôîðìàöèÿ";
$strings["product_information"] = "Èíôîðìàöèÿ î ïðîäóêòå";
$strings["system_properties"] = "Ñâîéñòâà ñèñòåìû";
$strings["create"] = "Ñîçäàòü";
$strings["report_save"] = "Ñîõðàíèòü äëÿ äàëüíåéøåãî èñïîëüçîâàíèÿ.";
$strings["report_name"] = "Èìÿ îò÷åòà";
$strings["save"] = "Ñîõðàíèòü";
$strings["matches"] = "Ñîâïàäåíèÿ";
$strings["match"] = "Ñîâïàäåíèå";
$strings["report_results"] = "Ðåçóëüòàòû îò÷åòà";
$strings["success"] = "Óñïåøíî";
$strings["addition_succeeded"] = "Äîáàâëåíèå ñäåëàíî";
$strings["deletion_succeeded"] = "Óäàëåíèå ñäåëàíî";
$strings["report_created"] = "Ñîçäàííûå îò÷åòû";
$strings["deleted_reports"] = "Óäàëåííûå îò÷åòû";
$strings["modification_succeeded"] = "Èçìåíåíèå ñäåëàíî";
$strings["errors"] = "Åñòü îøèáêè!";
$strings["blank_user"] = "Íåò òàêîãî ïîëüçîâàòåëÿ.";
$strings["blank_organization"] = "Íå ìîãó íàéòè îðãàíèçàöèþ êëèåíòà.";
$strings["blank_project"] = "Íå ìîãó íàéòè ïðîåêò.";
$strings["user_profile"] = "Ïðîôèëü ïîëüçîâàòåëÿ";
$strings["change_password"] = "Ñìåíà ïàðîëÿ";
$strings["change_password_user"] = "Èçìåíèòü ïàðîëü.";
$strings["old_password_error"] = "Ñòàðûé ïàðîëü íåâåðíûé, ïîïðîáóéòå åù¸ ðàç.";
$strings["new_password_error"] = "Ïàðîëü è åãî ïîäòâåðæäåíèå íå ñîâïàäàþò, ïîïðîáóéòå åù¸ ðàç.";
$strings["notifications"] = "Óâåäîìëåíèÿ";
$strings["change_password_intro"] = "Ââåäèòå ñòàðûé ïàðîëü, çàòåì íîâûé è åãî ïîäòâåðæäåíèå.";
$strings["old_password"] = "Ñòàðûé ïàðîëü";
$strings["password"] = "Ïàðîëü";
$strings["new_password"] = "Íîâûé ïàðîëü";
$strings["confirm_password"] = "Ïîäòâåðæäåíèå";
$strings["email"] = "E-Mail";
$strings["home_phone"] = "Äîìàøíèé";
$strings["mobile_phone"] = "Ìîáèëüíûé";
$strings["fax"] = "Ôàêñ";
$strings["permissions"] = "Ïðàâà";
$strings["administrator_permissions"] = "Ïðàâà àäìèíèñòðàòîðà";
$strings["project_manager_permissions"] = "Ïðàâà ìåíåäæåðà ïðîåêòà";
$strings["user_permissions"] = "Ïðàâà ïîëüçîâàòåëÿ";
$strings["account_created"] = "Àêêàóíò ñîçäàí";
$strings["edit_user"] = "Ïðàâêà ïîëüçîâàòåëÿ";
$strings["edit_user_details"] = "Ïðàâêà àêêàóíòà.";
$strings["change_user_password"] = "Èçìåíèòü ïàðîëü.";
$strings["select_permissions"] = "Âûáðàòü ïðàâà äëÿ ýòîãî ïîëüçîâàòåëÿ";
$strings["add_user"] = "Äîáàâèòü ïîëüçîâàòåëÿ";
$strings["enter_user_details"] = "Äîáàâèòü äåòàëè äëÿ ñîçäàííîãî àêêàóíòà.";
$strings["enter_password"] = "Ââåäèòå ïàðîëü.";
$strings["success_logout"] = "Âû âûøëè èç äèðåêòîðèé. Äëÿ âõîäà ââåäèòå èìÿ è ïàðîëü â ôîðìå âõîäà.";
$strings["illimited_licenses"] = "Íåîãðàíè÷åííàÿ ïîëüçîâàòåëüñêàÿ ëèöåíçèÿ";
$strings["invalid_login"] = "Èìÿ è/èëè ïàðîëü íåïðàâèëüíûå,  íàáåðèòå ïðàâèëüíîå èìÿ è/èëè ïàðîëü.";
$strings["licenses_used"] = "Èñïîëüçîâàííî íåîãðàíè÷åííûõ ëèöåíçèé";
$strings["profile"] = "Ïðîôèëü";
$strings["user_details"] = "Ñâîéñòâà àêêàóíòà.";
$strings["edit_user_account"] = "Èçìåíåíèå àêêàóíòà.";
$strings["no_permissions"] = "Âû íå èìååòå äîñòóïà ê ýòèì ñâîéñòâàì";
$strings["discussion"] = "Ôîðóì";
$strings["retired"] = "Ïîëó÷åíî";
$strings["last_post"] = "Ïîñëåäíåå";
$strings["post_reply"] = "Íàïèñàòü îòâåò";
$strings["posted_by"] = "Îòïðàâèë";
$strings["when"] = "Êîãäà";
$strings["post_to_discussion"] = "Íàïèñàòü";
$strings["message"] = "Ñîîáùåíèå";
$strings["delete_reports"] = "Óäàëèòü îò÷åò";
$strings["delete_projects"] = "Óäàëèòü ïðîåêò";
$strings["delete_organizations"] = "Óäàëèòü îðãàíèçàöèþ êëèåíòà";
$strings["delete_organizations_note"] = "Âíèìàíèå: Ýòî óäàëèò âñåõ ïîëüçîâàòåëåé êëèåíòà ýòîé îðãàíèçàöèè, è óäàëèò ññûëêè âñåõ îòêðûòûõ ïðîåêòîâ îò ýòèõ êëèåíòîâ.";
$strings["delete_messages"] = "Óäàëèòü ñîîáùåíèå";
$strings["attention"] = "Âíèìàíèå";
$strings["delete_teamownermix"] = "Óäàëåíèå ïðîøëî óñïåøíî, íî âëàäåëåö ïðîåêòà íå ìîæåò áûòü óäàëåí èç ãðóïïû ïðîåêòà.";
$strings["delete_teamowner"] = "Âëàäåëåö ïðîåêòà íå ìîæåò áûòü óäàëåí èç ãðóïïû ïðîåêòà.";
$strings["enter_keywords"] = "Ââåäèòå îäíî èëè íåñêîëüêî êëþ÷åâûõ ñëîâ";
$strings["search_options"] = "Ïîèñê ïî ïðîåêòàì";
$strings["search_note"] = "×òîáû íàéòè ÷òî-ëèáî Âû äîëæíû ââåñòè â ïîëå ïîèñêà ÷òî Âû èùèòå.";
$strings["search_results"] = "Ðåçóëüòàòû ïîèñêà";
$strings["users"] = "Ïîëüçîâàòåëè";
$strings["search_for"] = "Èñêàòü ïî ";
$strings["results_for_keywords"] = "Ðåçóëüòàòû ïîèñêà ïî ñëîâó";
$strings["add_discussion"] = "Äîáàâèòü ôîðóì";
$strings["delete_users"] = "Óäàëèòü ïîëüçîâàòåëÿ";
$strings["reassignment_user"] = "Ïåðåâîä ïðîåêòîâ è çàäàíèé";
$strings["there"] = "Ýòî ";
$strings["owned_by"] = " ïðèíàäëåæèò óêàçàííûì ïîëüçîâàòåëÿì.";
$strings["reassign_to"] = "Ïåðåä óäàëåíèåì ïîëüçîâàòåëåé, ïîâòîðíî íàçíà÷èòå èõ íà";
$strings["no_files"] = "Íåò ñâÿçàííûõ ïîëåé";
$strings["published"] = "Îïóáëèêîâàíî";
$strings["project_site"] = "Ñàéò ïðîåêòà";
$strings["approval_tracking"] = "Òåêóùèé ñòàòóñ";
$strings["size"] = "Ðàçìåð";
$strings["add_project_site"] = "Äîáàâèòü íà ñàéò ïðîåêòà";
$strings["remove_project_site"] = "Óäàëèòü ñ ñàéòà ïðîåêòà";
$strings["more_search"] = "Ðàñøèðåííûé ïîèñê";
$strings["results_with"] = "Íàéòè â ðåçóëüòàòàõ";
$strings["search_topics"] = "Ïîèñê, çàãîëîâêè";
$strings["search_properties"] = "Ïîèñê, ñâîéñòâà";
$strings["date_restrictions"] = "Îãðàíè÷èòü ïî äàòå";
$strings["case_sensitive"] = "Áåç ó÷åòà ðåãèñòðà";
$strings["yes"] = "Äà";
$strings["no"] = "Íåò";
$strings["sort_by"] = "Ñîðòèðîâàòü ïî";
$strings["type"] = "Òèï";
$strings["date"] = "Äàòà";
$strings["all_words"] = "âñå ñëîâà";
$strings["any_words"] = "ëþáîå èç ñëîâ";
$strings["exact_match"] = "òî÷íîå ñîâïàäåíèå";
$strings["all_dates"] = "Âñå äàòû";
$strings["between_dates"] = "ìåæäó äàòàìè";
$strings["all_content"] = "Âñå ñîäåðæèìîå";
$strings["all_properties"] = "Âñå ñâîéñòâà";
$strings["no_results_search"] = "Ïîèñê íå äàë ðåçóëüòàòîâ.";
$strings["no_results_report"] = "Îò÷åò íå äàë ðåçóëüòàòîâ.";
$strings["schema_date"] = "ãîä/ìåñ/äåíü";
$strings["hours"] = "÷àñîâ";
$strings["choice"] = "Âûáîð";
$strings["missing_file"] = "Îòñóòñòâóåò ôàéë !";
$strings["project_site_deleted"] = "Ñàéò ïðîåêòà óäàëåí.";
$strings["add_user_project_site"] = "Ïîëüçîâàòåëþ ðàçðåøåí ïðîñìîòð ñàéòà ïðîåêòà.";
$strings["remove_user_project_site"] = "Óäàëåíû ðàçðåøåíèÿ äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ.";
$strings["add_project_site_success"] = "Óñïåøíî äîáàâëåí íà ñàéò ïðîåêòà.";
$strings["remove_project_site_success"] = "Óñïåøíî óäàëåí ñ ñàéòà ïðîåêòà.";
$strings["add_file_success"] = "Â ïðîåêò äîáàâëåí ôàéë.";
$strings["delete_file_success"] = "Óäàëåí ôàéë èç ïðîåêòà.";
$strings["update_comment_file"] = "Èçìåíåí¸í êîììåíòàðèé ê ôàéëó.";
$strings["session_false"] = "Îøèáêà àâòîðèçàöèè";
$strings["logs"] = "Ëîã - ôàéëû";
$strings["logout_time"] = "Àâòîìàòè÷åñêèé âûõîä";
$strings["noti_foot1"] = "Óâåäîìëåíèå ñãåíåðèðîâàííî.";
$strings["noti_foot2"] = "Äëÿ ïîñåùåíèÿ Âàøåãî ñàéòà çàéäèòå:";
$strings["noti_taskassignment1"] = "Íîâîå çàäàíèå:";
$strings["noti_taskassignment2"] = "Âàì íàïðàâëåíî çàäàíèå:";
$strings["noti_moreinfo"] = "Äëÿ áîëüøåé èíôîðìàöèè, ïîñåòèòå:";
$strings["noti_prioritytaskchange1"] = "Èçìåíåí ïðèîðèòåò çàäà÷è:";
$strings["noti_prioritytaskchange2"] = "Ïðèîðèòåò âûáðàííûõ çàäà÷ èçìåíåí:";
$strings["noti_statustaskchange1"] = "Èçìåíåí ñòàòóñ çàäà÷è:";
$strings["noti_statustaskchange2"] = "Ñòàòóñ âûáðàííûõ çàäà÷ èçìåíåí:";
$strings["login_username"] = "Íåîáõîäèìî ââåñòè èìÿ.";
$strings["login_password"] = "Ââåäèòå ïàðîëü.";
$strings["login_clientuser"] = "Ýòî èìÿ è ïàðîëü òîëüêî äëÿ ïðîñìîòðà íà ñàéòå ïðîåêòà. Âû íå èìååòå äîñòóïà ê ðàáî÷èì ôàéëàì.";
$strings["user_already_exists"] = "Óæå åñòü ïîëüçîâàòåëü ñ ýòèì èìåíåì. Âûáåðèòå ñåáå äðóãîå èìÿ.";
$strings["noti_duedatetaskchange1"] = "Âðåìÿ îêîí÷àíèÿ èçìåíåíî:";
$strings["noti_duedatetaskchange2"] = "Äàòà îêîí÷àíèÿ âûáðàííûõ ðàáîò èçìåíåíà:";
$strings["company"] = "Ôèðìà";
$strings["show_all"] = "Ïîñìîòðåòü âñå";
$strings["information"] = "Èíôîðìàöèÿ";
$strings["delete_message"] = "Óäàëèòü ýòî ñîîáùåíèå";
$strings["project_team"] = "Ãðóïïà ïðîåêòà";
$strings["document_list"] = "Ñïèñîê äîêóìåíòîâ";
$strings["bulletin_board"] = "Äîñêà îáÿâëåíèé";
$strings["bulletin_board_topic"] = "Òåìû îáúÿâëåíèé";
$strings["create_topic"] = "Ñîçäàòü íîâóþ òåìó";
$strings["topic_form"] = "Ôîðìà òåìû";
$strings["enter_message"] = "Ââåäèòå Âàøå ñîîáùåíèå";
$strings["upload_file"] = "Ïåðåäàòü ôàéë";
$strings["upload_form"] = "Ôîðìà ïåðåäà÷è ôàéëà";
$strings["upload"] = "Ïåðåäàòü";
$strings["document"] = "Äîêóìåíò";
$strings["approval_comments"] = "Êîììåíòàðèè ïîäòâåðæäåíèÿ";
$strings["client_tasks"] = "Çàäà÷è êëèåíòà";
$strings["team_tasks"] = "Çàäà÷è òåìû";
$strings["team_member_details"] = "Îá ó÷àñòíèêàõ ïðîåêòà";
$strings["client_task_details"] = "Äåòàëè çàäà÷è êëèåíòà";
$strings["team_task_details"] = "Äåëåëè çàäà÷è òåìû";
$strings["language"] = "Èíòåðôåéñ";
$strings["welcome"] = "Ïðèâåòñòâóåì ";
$strings["your_projectsite"] = "íà Âàøåì ñàéòå ïðîåêòà";
$strings["contact_projectsite"] = "Ïî âñåì âîïðîñàì è èíôîðìàöèè, ïðåäñòàâëåííîé íà äàííîì ñàéòå ïðîñüáà îáðàùàòüñÿ ê ìåíåäæåíðó ïðîåêòà";
$strings["company_details"] = "Èíôîðìàöèÿ î êîìïàíèè";
$strings["database"] = "Ñîõðàíåíèå è âîññòàíîâëåíèå áàçû äàííûõ";
$strings["company_info"] = "Ïðàâèòü èíôîðìàöèþ î êîìïàíèè";
$strings["create_projectsite"] = "Ñîçäàòü ñàéò ïðîåêòà";
$strings["projectsite_url"] = "URL ïðîåêòà";
$strings["design_template"] = "Îáðàçåö äèçàéíà";
$strings["preview_design_template"] = "Ïðåäïðîñìîòð äèçàéíà";
$strings["delete_projectsite"] = "Óäàëèòü ñàéò ïðîåêòà";
$strings["add_file"] = "Äîáàâèòü ôàéë";
$strings["linked_content"] = "Äîáàâëåííûå ôàéëû";
$strings["edit_file"] = "Èçìåíèòü îïèñàíèå";
$strings["permitted_client"] = "Ðàçðåøåí äîñòóï äëÿ ïîëüçîâàòåëåé êëèåíòîâ";
$strings["grant_client"] = "Äîáàâèòü ðàçðåøåíèÿ íà ïðîñìîòð ñàéòà ïðîåêòà";
$strings["add_client_user"] = "Äîáàâèòü ïîëüçîâàòåëÿ êëèåíòà";
$strings["edit_client_user"] = "Èçìåíèòü ïîëüçîâàòåëÿ êëèåíòà";
$strings["client_user"] = "Ïîëüçîâàòåëè êëèåíòà";
$strings["client_change_status"] = "Èçìåíèòå Âàø ñòàòóñ ïîñëå âûïîëíåíèÿ ýòîãî çàäàíèÿ";
$strings["project_status"] = "Ñòàòóñ ïðîåêòà";
$strings["view_projectsite"] = "Ïîñìîòðåòü ñàéò ïðîåêòà";
$strings["enter_login"] = "Ââåäèòå èìÿ äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïàðîëÿ ïî ïî÷òå";
$strings["send"] = "Ïðèñëàòü";
$strings["no_login"] = "Òàêîãî ïîëüçîâàòåëÿ íåò â áàçå";
$strings["email_pwd"] = "Ïàðîëü îòïðàâëåí";
$strings["no_email"] = "Ó íåãî íåò ïî÷òîâîãî àäðåñà";
$strings["forgot_pwd"] = "Çàáûë ïàðîëü ?";
$strings["project_owner"] = "Âû ìîæåòå èçìåíÿòü òîëüêî ïðîåêò, ïðèíàäëåæàùèé âàì.";
$strings["connected"] = "Â îíëàéíå";
$strings["session"] = "Ñåññèÿ";
$strings["last_visit"] = "Ïîñëåäíèé âèçèò";
$strings["compteur"] = "Êîëè÷åñòâî";
$strings["ip"] = "Ip";
$strings["task_owner"] = "Âû íå ó÷àñòíèê ýòîãî ïðîåêòà";
$strings["export"] = "Ýêñïîðò";
$strings["browse_cvs"] = "Ïðîñìîòð CVS";
$strings["repository"] = "CVS ðåïîçèòàðèé";
$strings["reassignment_clientuser"] = "Ïåðåïîäòâåðäèòü çàäà÷ó";
$strings["organization_already_exists"] = "Òàêîå èìÿ óæå åñòü â ñèñòåìå. Âûáåðèòå äðóãîå.";
$strings["blank_organization_field"] = "Ââåäèòå íàçâàíèå îðãàíèçàöèè êëèåíòà.";
$strings["blank_fields"] = "mandatory fiels";
$strings["projectsite_login_fails"] = "Íå âîçìîæíî ïîäòâåðäèòü ëîãèí è ïàðîëü ïîëüçîâàòåëÿ.";
$strings["start_date"] = "Íà÷àëî";
$strings["completion"] = "Çàâåðøåíèå";
$strings["update_available"] = "Çàãðóçèòå îáíîâëåíèå!";
$strings["version_current"] = "Ñåé÷àñ óñòàíîâëåíà âåðñèÿ";
$strings["version_latest"] = "Ïîñëåäíÿÿ âåðñèÿ";
$strings["sourceforge_link"] = "Ïîñìîòðèòå ñàéò ïðîåêòà íà Sourceforge";
$strings["demo_mode"] = "Äåìîíñòðàöèîííûé ðåæèì. Äåéñòâèÿ íà ñîõðàíÿþòñÿ.";
$strings["setup_erase"] = "Óäàëèòå ôàéë  setup.php!";
$strings["no_file"] = "Íåò âûáðàííûõ ôàéëîâ";
$strings["exceed_size"] = "Ïðåâûøåí äîïóñòèìûé ðàçìåð ôàéëà";
$strings["no_php"] = "Ôàéëû ñ ðàñøèðåíèåì php íå ðàçðåøåíû";
$strings["approval_date"] = "Äàòà ïîäòâåðæäåíèÿ";
$strings["approver"] = "Ïîäòâåðæäåí";
$strings["error_database"] = "Íå ìîãó ñîåäèíèòüñÿ ñ áàçîé äàííûõ";
$strings["error_server"] = "Íå ìîãó ñîåäèíèòüñÿ ñ ñåðâåðîì";
$strings["version_control"] = "Êîíòðîëü âåðñèé";
$strings["vc_status"] = "Ñòàòóñ";
$strings["vc_last_in"] = "Ïîñëåäíåå èçìåíåíèå";
$strings["ifa_comments"] = "Êîììåíòàðèè ïîäòâåðæäåíèÿ";
$strings["ifa_command"] = "Èçìåíèòü ñòàòóñ ïîäòâåðæäåíèÿ";
$strings["vc_version"] = "Âåðñèÿ";
$strings["ifc_revisions"] = "Îáçîðû";
$strings["ifc_revision_of"] = "Îáçîð âåðñèé";
$strings["ifc_add_revision"] = "Äîáàâèòü äëÿ îáçîðà";
$strings["ifc_update_file"] = "Îáíîâèòü ôàéë";
$strings["ifc_last_date"] = "Ïîñëåäíåå îáíîâëåíèå";
$strings["ifc_version_history"] = "Èñòîðèÿ âåðñèé";
$strings["ifc_delete_file"] = "Óäàëèòü ôàéë è âñå åãî âåðñèè è îáçîðû";
$strings["ifc_delete_version"] = "Óäàëèòü âûáðàííóþ âåðñèþ";
$strings["ifc_delete_review"] = "Óäàëèòü âûáðàííûé îáçîð";
$strings["ifc_no_revisions"] = "Íåò ðåâèçèé ýòîãî äîêóìåíòà";
$strings["unlink_files"] = "Óäàëèòü ôàéëû";
$strings["remove_team"] = "Óäàëåíèå ó÷àñòíèêà ïðîåêòà";
$strings["remove_team_info"] = "Óäàëèòü ýòîãî ó÷àñòíèêà èç ãðóïïû ïðîåêòà?";
$strings["remove_team_client"] = "Óäàëèòü ïðàâî ïðîñìîòðà ñàéòà ïðîåêòà";
$strings["note"] = "Çàìåòêà";
$strings["notes"] = "Çàìåòêè";
$strings["subject"] = "Òåìà";
$strings["delete_note"] = "Óäàëèòü çàìåòêó";
$strings["add_note"] = "Äîáàâèòü çàìåòêó";
$strings["edit_note"] = "Ïðàâêà çàìåòêè";
$strings["version_increm"] = "Âûáåðèòå âåðñèþ äëÿ âíåñåíèÿ èçìåíåíèé:";
$strings["url_dev"] = "Ñàéò ðàçðàáîò÷èêîâ";
$strings["url_prod"] = "Îêîí÷àòåëüíûé ñàéò";
$strings["note_owner"] = "Âû ìîæåòå âíîñèòü èçìåíåíèÿ òîëüêî â ñâîè çàìåòêè.";
$strings["alpha_only"] = "Òîëüêî áóêâåííûå çíà÷åíèÿ â èìåíè âõîäà";
$strings["edit_notifications"] = "Ïðàâêà E-mail óâåäîìëåíèÿ";
$strings["edit_notifications_info"] = "Âûáåðèòå ñîáûòèÿ, ïî êîòîðûì Âû æåëàåòå ïîëó÷àòü óâåäîìëåíèÿ íà E-mail.";
$strings["select_deselect"] = "Ïîñòàâèòü/Ñíÿòü íà âñå";
$strings["noti_addprojectteam1"] = "Äîáàâëåí â ãðóïïó ïðîåêòà :";
$strings["noti_addprojectteam2"] = "Âû äîáàâëåíû â ãðóïïó ïðîåêòà :";
$strings["noti_removeprojectteam1"] = "Óäàëåí èç ãðóïïû ïðîåêòà :";
$strings["noti_removeprojectteam2"] = "Âû óäàëåíû èç ãðóïïû ïðîåêòà :";
$strings["noti_newpost1"] = "Íîâûå ñîîáùåíèÿ :";
$strings["noti_newpost2"] = "Ñîîáùåíèå äîáàâëåíî â òåêóùóþ äèñêóññèþ :";
$strings["edit_noti_taskassignment"] = "ß ïîäòâåðæäàþ íîâîå çàäàíèå.";
$strings["edit_noti_statustaskchange"] = "Ñòàòóñ ìîåãî çàäàíèÿ èçìåíåí.";
$strings["edit_noti_prioritytaskchange"] = "Ïðèîðèòåò ìîåãî çàäàíèÿ èçìåíåí.";
$strings["edit_noti_duedatetaskchange"] = "Äàòû ìîåãî çàäàíèÿ èçìåíåíû.";
$strings["edit_noti_addprojectteam"] = "ß äîáàâëåí â ãðóïïó ïðîåêòà.";
$strings["edit_noti_removeprojectteam"] = "ß óäàëåí èç ãðóïïû ïðîåêòà.";
$strings["edit_noti_newpost"] = "Íîâîå ïèñüìî äîáàâëåíî â äèññêóñèþ.";
$strings["add_optional"] = "Äîáàâèòü îïöèîí";
$strings["assignment_comment_info"] = "Äîáàâèòü êîììåíòàðèé î ïîäòâåðæäåíèè ýòîé çàäà÷è";
$strings["my_notes"] = "Ìîè çàìåòêè";
$strings["edit_settings"] = "Ïðàâêà ñâîéñòâ";
$strings["max_upload"] = "Ìàêñèìàëüíûé ðàçìåð ôàéëà";
$strings["project_folder_size"] = "Ðàçìåð ïàïêè ïðîåêòà";
$strings["calendar"] = "Êàëåíäàðü";
$strings["date_start"] = "Äàòà íà÷àëà";
$strings["date_end"] = "Äàòà îêîí÷àíèÿ";
$strings["time_start"] = "Âðåìÿ íà÷àëà";
$strings["time_end"] = "Âðåìÿ îêîí÷àíèÿ";
$strings["calendar_reminder"] = "Íàïîìèíàíèå";
$strings["shortname"] = "Êîðîòêîå èìÿ";
$strings["calendar_recurring"] = "Ñîáûòèå ïîâòîðÿåòñÿ êàæäóþ íåäåëþ â ýòîò äåíü";
$strings["edit_database"] = "Èçìåíèòü áàçó äàííûõ";
$strings["noti_newtopic1"] = "Íîâîå îáñóæäåíèå :";
$strings["noti_newtopic2"] = "Íîâàÿ äèñêóññèÿ äîáàâëåíà â ïðîåêò :";
$strings["edit_noti_newtopic"] = "Íîâàÿ òåìå îáñóæäåíèÿ äîáàâëåíà.";
$strings["today"] = "Ñåãîäíÿ";
$strings["previous"] = "Ìåñÿö íàçàä";
$strings["next"] = "Ìåñÿö âïåðåä";
$strings["help"] = "Ïîìîùü";
$strings["complete_date"] = "Ïîëíàÿ äàòà";
$strings["scope_creep"] = "Îøèáêè ïî âðåìåíè";
$strings["days"] = "Äíåé";
$strings["logo"] = "Ëîãîòèï";

$strings["remember_password"] = "Çàïîìíèòü ïàðîëü";
$strings["client_add_task_note"] = "Âíèìàíèå: ââåäåííàÿ çàäà÷à ðåãèñòðèðóåòñÿ â áàçå, íî ïîÿâëÿåòñÿ çäåñü òîëüêî åñëè îíà íàçíà÷åíà êîìó-òî èç ïðîåêòà!";
$strings["noti_clientaddtask1"] = "Çàäà÷à äîáàâëåíà äëÿ êëèåíòà :";
$strings["noti_clientaddtask2"] = "Íîâàÿ çàäà÷à áûëà äîáàâëåíà êëèåíòîì äëÿ ñëåäóþùåãî ïðîåêòà :";
$strings["phase"] = "Ôàçà";
$strings["phases"] = "Ôàçû";
$strings["phase_id"] = "ID ôàçû";
$strings["current_phase"] = "Àêòèâíûå ôàçà(û)";
$strings["total_tasks"] = "Âñåãî çàäà÷";
$strings["uncomplete_tasks"] = "Íåçàêîí÷åííûå çàäà÷è";
$strings["no_current_phase"] = "Íåò àêòèâíîé ôàçû";
$strings["true"] = "Ïðàâäà";
$strings["false"] = "Íåïðàâäà";
$strings["enable_phases"] = "Âêëþ÷èòü ôàçû";
$strings["phase_enabled"] = "Ôàçû âêëþ÷åíû";
$strings["order"] = "Ïîêóïàòåëü";
$strings["options"] = "Îïöèè";
$strings["support"] = "Ïîääåðæêà";
$strings["support_request"] = "Òðåáóåò îòâåòà";
$strings["support_requests"] = "Òðåáóþò îòâåòà";
$strings["support_id"] = "Òðåáóåò ID";
$strings["my_support_request"] = "Òðåáóþò ìîåãî îòâåòà";
$strings["introduction"] = "Ââåäåíèå";
$strings["submit"] = "Îòïðàâèòü";
$strings["support_management"] = "Óïðàâëåíèå ñëóæáîé ïîääåðæêè";
$strings["date_open"] = "Äàòà íà÷àëà";
$strings["date_close"] = "Äàòà çàêðûòèÿ";
$strings["add_support_request"] = "Äîáàâèòü çàïðîñ â ïîääåðæêó";
$strings["add_support_response"] = "Äîáàâèòü îòâåò â ïîääåðæêó";
$strings["respond"] = "Îòâåò";
$strings["delete_support_request"] = "Çàïðîñ ïîääåðæêè óäàëåí";
$strings["delete_request"] = "Óäàëèòü çàïðîñ î ïîääåðæêå";
$strings["delete_support_post"] = "Óäàëèòü ïèñüìî ïîääåðæêè";
$strings["new_requests"] = "Íîâûé çàïðîñ";
$strings["open_requests"] = "Îòêðûòü çàïðîñ";
$strings["closed_requests"] = "Çàâåðøåííûå çàïðîñû";
$strings["manage_new_requests"] = "Óïðàâëåíèå íîâûìè çàïðîñàìè";
$strings["manage_open_requests"] = "Óïðàâëåíèå îòêðûòûìè çàïðîñàìè";
$strings["manage_closed_requests"] = "Óïðàâëåíèå çàâåðøåíûìè çàïðîñàìè";
$strings["responses"] = "Îòâåòû";
$strings["edit_status"] = "Ïðàâêà ñòàòóñà";
$strings["noti_support_request_new2"] = "Åñòü íåîòâå÷åííûé çàïðîñ ïî ïîääåðæêå: ";
$strings["noti_support_post2"] = "Íîâûé çàïðîñ ïî ïîääåðæêå æäåò îòâåòà. Ïîæàëóéñòà ðàññìîòðèòå äåòàëè.";
$strings["noti_support_status2"] = "Âàø çàïðîñ ïî ïîääåðæêå èçìåíåí. Ïîæàëóéñòà ðàññìîòðèòå äåòàëè.";
$strings["noti_support_team_new2"] = "Íîâûé çàïðîñ ïîääåðæêè áûë äîáàâëåí â ïðîåêò: ";
// 2.0
$strings["delete_subtasks"] = "Delete subtasks";
$strings["add_subtask"] = "Äîáàâèòü ïîäçàäà÷ó";
$strings["edit_subtask"] = "Ïðàâêà ïîäçàäà÷è";
$strings["subtask"] = "Ïîäçàäà÷à";
$strings["subtasks"] = "Ïîäçàäà÷è";
$strings["show_details"] = "Ïîñìîòðåòü äåòàëè";
$strings["updates_task"] = "Èñòîðèÿ îáíîâëåíèÿ çàäà÷";
$strings["updates_subtask"] = "Èñòîðèÿ îáíîâëåíèÿ ïîäçàäà÷";
// 2.1
$strings["go_projects_site"] = "Íà ñàéò ïðîåêòà";
$strings["bookmark"] = "Çàêëàäêà";
$strings["bookmarks"] = "Çàêëàäêè";
$strings["bookmark_category"] = "Êàòåãîðèÿ";
$strings["bookmark_category_new"] = "Íîâàÿ êàòåãîðèÿ";
$strings["bookmarks_all"] = "Âñå";
$strings["bookmarks_my"] = "Ìîè çàêëàäêè";
$strings["my"] = "Ìîè";
$strings["bookmarks_private"] = "Ëè÷íûå";
$strings["shared"] = "Îáùèå";
$strings["private"] = "Ëè÷íûå";
$strings["add_bookmark"] = "Äîáàâèòü çàêëàäêó";
$strings["edit_bookmark"] = "Ïðàâêà çàêëàäêè";
$strings["delete_bookmarks"] = "Óäàëèòü çàêëàäêè";
$strings["team_subtask_details"] = "Ïîäðîáíî ïîäçàäà÷è ãðóïïû";
$strings["client_subtask_details"] = "Ïîäðîáíî ïîäçàäà÷è êëèåíòà";
$strings["client_change_status_subtask"] = "Èçìåíèòå Âàø ñòàòóñ ïîñëå òîãî, êàê Âû çàêîí÷èëè ýòó ïîäçàäà÷ó";
$strings["disabled_permissions"] = "Îòêëþ÷åííûé àêêàóíò";
$strings["user_timezone"] = "×àñîâîé ïîÿñ (GMT)";
// 2.2
$strings["project_manager_administrator_permissions"] = "Ìåíåäæåð-àäìèíèñòðàòîð";
$strings["bug"] = "Îòñëåæèâàíèå îøèáîê";
// 2.3
$strings["report"] = "Îò÷åò";
$strings["license"] = "Ëèöåíçèÿ";
// 2.4
$strings["settings_notwritable"] = "Settings.php íå äîñòóïåí äëÿ çàïèñè";

?>
Return current item: NetOffice