Location: PHPKode > projects > MyPhpMoney > myphpmoney_2.0/FAQ/FAQ_romanian.htm
<!-- $Id: FAQ_romanian.htm 388 2003-05-15 06:37:23Z courou $ -->

<h3 class="center">Intrebari Frecvente despre MyPhpMoney (si raspunsuri)</h3>
<p class="center">Va rugam trimiteti sugestii si intrebari noi programatorului Courou la adresa
<a href="mailto:courou&#64;users.sourceforge.net">courou&#64;users.sourceforge.net</a>
<br /><span class="menurouge">Acest fisier de tip FAQ este actualizat permanent la adresa
<a href="http://cvs.sourceforge.net/cgi-bin/viewcvs.cgi/myphpmoney/myphpmoney-phplib/FAQ/" onclick="window.open(this.href, 'POPFAQ', 'width=500,height=400,scrollbars,resizable'); return false;">CVS</a>
 (va rugam verificati periodic daca fisierul&nbsp; FAQ a fost actualizat)
<br />
<a href="http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=46190" onclick="window.open(this.href, 'POPFAQ', 'width=500,height=400,scrollbars,resizable'); return false;">ncarcati MyPhpMoney</a>
</span></p>
<div class="blockhr"><hr /></div>

<h3>Continut</h3>
<ul>

<!-- BEGIN MENU  [ 0 ]  -->
  <li><a href="?p=l7#MPM0">[ 0 ] FAQ pentru MyPhpMoney ?</a>
    <ul class="disc">
                    <li><a href="?p=l7#MPM0.1">[0.1]  Unde as putea obtine ultima versiune a fisierului FAQ referitor la MyPhpMoney ?</a></li>
                    <li><a href="?p=l7#MPM0.2">[0.2]  Fisierul FAQ referitor la MyPhpMoney a fost tradus in alte limbi ?</a></li>
                    <li><a href="?p=l7#MPM0.2">[0.3]  Cum as putea ajuta la traducere ?</a></li>
    </ul></li>
<!-- END MENU  [ 0 ]  -->



<!-- BEGIN  MENU  [ 1 ]  -->
  <li><a href="?p=l7#MPM1">[ 1 ]  Generalitati despre MyPhpMoney</a>
    <ul class="disc">
                    <li><a href="?p=l7#MPM1.1">[1.1] Ce este MyPhpMoney ?</a></li>
                    <li><a href="?p=l7#MPM1.2">[1.2] Cum as putea contribui la dezvoltarea MyPhpMoney ?</a></li>
                    <li><a href="?p=l7#MPM1.3">[1.3] Cum as putea sa semnalez o eroare aparuta in MyPhpMoney ?</a></li>
    </ul></li>
<!-- END  MENU [ 1 ]  -->



<!-- BEGIN   MENU [ 2 ]  -->
   <li><a href="?p=l7#MPM2">[ 2 ] Utilizare MyPhpMoney ?</a>
    <ul class="disc">
                    <li><a href="?p=l7#MPM2.1">[2.1] Intrebari Generale despre aplicatie</a>

        <ul class="disc">
                    <li><a href="?p=l7#MPM2.1.1">[2.1.1] Cum as putea crea doua operatiuni planificate similare ?</a></li>
                    <li><a href="?p=l7#MPM2.1.2">[2.1.2] Cum as putea redenumi sau sterge o operatiune sau un beneficiar ?</a></li>
                    <li><a href="?p=l7#MPM2.1.3">[2.1.3] Cum pot schimba ordinea conturilor mele ?</a></li>
        </ul></li>

                    <li><a href="?p=l7#MPM2.2">[2.2] Intrebari tehnice</a></li>
    </ul></li>
<!-- END MENU  [ 2 ]  -->



</ul><div class="blockhr"><hr /></div>



<!-- BEGIN  LIST [ 0 ]  -->
<h2 id="MPM0">[ 0 ] FAQ referitor la MyPhpMoney ?</h2>
<h3 id="MPM0.1">[0.1]  Unde as putea obtine ultima versiune a fisierului FAQ referitor la MyPhpMoney ?</h3>
<ul>
     <li>Ultima versiune se afla la adresa
     ( <a href="http://cvs.sourceforge.net/cgi-bin/viewcvs.cgi/myphpmoney/myphpmoney-phplib/FAQ/" onclick="window.open(this.href, 'POPFAQ', 'width=500,height=400,scrollbars,resizable'); return false;">CVS</a> )</li>
</ul>

<h3 id="MPM0.2">[0.2] Fisierul FAQ referitor la MyPhpMoney a fost tradus in alte limbi ?</h3>
<div class="centered">
	<table class="TContenu70">
	    <tr>
		 <td class="leftedpercent20">Franceza</td>
		 <td class="leftedpercent30">Courou/Lansciac</td>
		 <td class="leftedpercent20"><a href="http://cvs.sourceforge.net/cgi-bin/viewcvs.cgi/myphpmoney/myphpmoney-phplib/FAQ/FAQ_french.htm" onclick="window.open(this.href, 'POPFAQ', 'width=500,height=400,scrollbars,resizable'); return false;">Versiune Franceza</a></td>
	    </tr>
	    <tr>
		 <td class="leftedpercent20">Engleza</td>
		 <td class="leftedpercent30">Lansiac/Pioupiou</td>
		 <td class="leftedpercent20"><a href="http://cvs.sourceforge.net/cgi-bin/viewcvs.cgi/myphpmoney/myphpmoney-phplib/FAQ/FAQ_english.htm" onclick="window.open(this.href, 'POPFAQ', 'width=500,height=400,scrollbars,resizable'); return false;">Versiune Engleza</a></td>
	    </tr>
	    <tr>
		 <td class="leftedpercent20">Germana</td>
		 <td class="leftedpercent30">Symbioz</td>
		 <td class="leftedpercent20"><a href="http://cvs.sourceforge.net/cgi-bin/viewcvs.cgi/myphpmoney/myphpmoney-phplib/FAQ/FAQ_german.htm" onclick="window.open(this.href, 'POPFAQ', 'width=500,height=400,scrollbars,resizable'); return false;">Versiune Germana</a></td>
	    </tr>
	    <tr>
		 <td class="leftedpercent20">Portugheza</td>
		 <td class="leftedpercent30">Omegal</td>
		 <td class="leftedpercent20"><a href="http://cvs.sourceforge.net/cgi-bin/viewcvs.cgi/myphpmoney/myphpmoney-phplib/FAQ/FAQ_portuguese.htm" onclick="window.open(this.href, 'POPFAQ', 'width=500,height=400,scrollbars,resizable'); return false;">Versiune Portugheza</a></td>
	    </tr>
	    <tr>
		 <td class="leftedpercent20">Spaniola</td>
		 <td class="leftedpercent30">EL GORDO</td>
		 <td class="leftedpercent20"><a href="http://cvs.sourceforge.net/cgi-bin/viewcvs.cgi/myphpmoney/myphpmoney-phplib/FAQ/FAQ_spanish.htm" onclick="window.open(this.href, 'POPFAQ', 'width=500,height=400,scrollbars,resizable'); return false;">Versiune Spaniola</a></td>
	    </tr>
	    <tr>
		 <td class="leftedpercent20">Romana</td>
		 <td class="leftedpercent30">Gabriela &amp; Dai_skyler</td>
		 <td class="leftedpercent20"><a href="http://cvs.sourceforge.net/cgi-bin/viewcvs.cgi/myphpmoney/myphpmoney-phplib/FAQ/FAQ_romanian.htm" onclick="window.open(this.href, 'POPFAQ', 'width=500,height=400,scrollbars,resizable'); return false;">Versiune Romanian</a></td>
	    </tr>
	</table>
</div>

<h3 id="MPM0.3">[0.3] Cum as putea ajuta la traducere ?</h3>
   <p>Daca simtiti ca aveti sufletul lui Champollion sau daca pur si simplu sunteti bilingvi si proiectul nu exista in limba dvs.,
   va rugam sa ne contactati pentru a ne propune traducerea in limba dvs.</p>
<!-- END LIST [ 0 ]  -->


<!-- BEGIN LIST [ 1 ]  -->
<h2 id="MPM1">[1] Generalitati despre MyPhpMoney ?</h2>
<h3 id="MPM1.1">[1.1] Ce este MyPhpMoney ?</h3>
   <p>MyPhpMoney este un grup de scripturi (Open Source) care permit administrarea conturilor bancare
   <br />Permite compararea cu vechile valute : Franci, Lire, etc.... (Mai mult de 230 valute)</p>

<h3 id="MPM1.2">[1.2] Cum as putea contribui la dezvoltarea MyPhpMoney ?</h3>
   <p>Daca aveti competenta in administrare bancara si in php puteti contribui la
   evolutia aplicatiei MyphpMoney. Va rugam, nu ezitati sa ne contactati.</p>

<h3 id="MPM1.3">[1.3] Cum as putea sa semnalez o eroare aparuta in MyPhpMoney ?</h3>
   <p>Este suficient sa accesati acest link
   <a href="http://sourceforge.net/tracker/?group_id=46190" onclick="window.open(this.href, 'POPFAQ', 'width=500,height=400,scrollbars,resizable'); return false;">Erori de semnalat</a>
   .</p>
<!-- END LIST [ 1 ]  -->


<!-- BEGIN  LIST [ 2 ]  -->
<h2 id="MPM2">[ 2 ] Utilizare MyPhpMoney ?</h2>
<h3 id="MPM2.1">[2.1] Intrebari Generale despre aplicatie</h3>
   <p>Cum sa utilizati MyPhpMoney cel mai bine</p>

    <ul>
            <li><h3 id="MPM2.1.1">[2.1.1] Cum as putea crea&nbsp; doua operatii planificate similare ?</h3>
                 <p>Singurul mod de a obtine doua operatiuni planificate similare este de a <span class="menubold">comenta</span>
                 cel putin una din ele si de a o modifica pe cealalta.</p><br /></li>
            <li><h3 id="MPM2.1.2">[2.1.2] Cum as putea redenumi sau sterge o operatiune sau un beneficiar ?</h3>
                 <p>Este suficient sa executati click pe meniul Operatie si sa selectati
                 operatia sau beneficiarul&nbsp; pe care doriti sa o redenumiti sau stergeti.</p><br /></li>
            <li><h3 id="MPM2.1.3">[2.1.3] Cum pot schimba ordinea conturilor mele ?</h3>
                 <p>Conturile dvs. sunt ordonate in ordine alfabetica; daca aveti mai putin de 10
                 conturi, numerotati-le astfel :<br />
                 1. nume cont 1<br />
                 2. nume cont 2<br />
                 etc ..<br />
                 Daca aveti mai mult de 10 conturi, adaugati un caracter,<br />
                 de exemplu :<br />
                 a. nume cont 1<br />
                 b. nume cont 2<br />
                 etc ..<br />
                 sau<br />
                 8. nume contului<br />
                 9. nume altui cont<br />
                 a. nume contului<br />
                 b. nume altui cont<br />
                </p></li>
    </ul>

<h3 id="MPM2.2">[2.2] Intrebari Tehnice</h3>
   <p>Pentru toate intrebarile tehnice despre MyPhpMoney.
      Nu intrebari in acest moment, dar puteti pune dv. o intrebare la adresa
   <a href="http://sourceforge.net/forum/forum.php?forum_id=151323" onclick="window.open(this.href, 'POPFAQ', 'width=500,height=400,scrollbars,resizable'); return false;">Intrebare</a></p>

<!-- END LIST [ 2 ]  -->
Return current item: MyPhpMoney