Location: PHPKode > projects > MyDB > mydata/mydatalang_fr.inc.php3
<?php
/*************************************************************
 * The MyDB librairy and applications are product of SQLFusion
 * It may be used and/or distributed under the terms of the Q Public
 * License (QPL) version 1.0, enclosed in the file licence.txt.
 ****************************************************************/
/** MyDATA Version 0.9    **/ 
/** Author Philippe Lewicki **/

/*********************
 * Language French
 *********************/
 

  $strNoRecords = "Il n'y a aucun enregistrement";
  $strShowingRecords   = "Affichage des enregistrements";
  $strTotal      = "total";
  $strEdit      = "Modifier";
  $strPrevious   = "Précédent";
  $strNext      = "Suivant";
  $strDelete      = "Effacer";
  $strDeleted      = "L'enregistrement a été effacé";
  $strLinkedTable    = "Tables Liés";
  $strPos1                   = "Début";
  $strEnd                    = "Fin";
  $strInsertNewRow   = "Insérer un nouvel enregistrement";
  $strYes      = "Oui";
  $strNo      = "Non";
  $strDoYouReallyDelete = "Voulez vous vraiment supprimer l'enregistrement ";
  $strSubmit = "Valider" ; 
  $strDoQuery = "Faire une selection sur la base" ;
  $strUploadRecord = "Télécharger les fiches sélectionnées" ;

$strNoRecords = "Aucun enregistrement";  
$strEqual = "Egale";  
$strValueWith = "Contient" ;  
$strStartWith = "Commence par";  
$strNotStartWith = "Ne commence pas par" ;  
$strEndWith = "Se termine par";  
$strNotEndWith = "Ne se termine pas par" ;  
$strNotValueWith = "Ne contient pas";  
$strNotEqual = "Pas égal à ";  
$strSuperior= "Suppérieur à ";  
$strInferior = "Inférieur à";  
$strSupperiorEqual = "Suppérieur et égal à " ;  
$strInferiorEqual = "Inférieur et égal à ";  
$strAND = "ET";  
$strOR = "OU";  
$strWordStartWith="Un mot commence par";  
$strWordEndWith = "Un mot se termine par";  
$strIsNotEmpty = "n'est pas vide" ; 
 
$strNewCondition = "Nouvelle condition";  
$strDoQuery = "Lancer la recherche";  
$strWilcard = "Vous pouvez utilisez le caractère : \"%\" comme caractère passe-partout."; 
$strExecute = "Exécuter";  

$strPassorwAllReadyUsed = "Mot de passe déja utilisé";
$strErrorAccessType = "Vous devez avoir 1 login et 1 mot de passe" ;
$strWrongEmail = "L'adresse email que vous avez saisi est invalide" ;
$strRequiredField = "Vous devez saisir tous les champs obligatoire ";
$strErrorPasswordnotmatch = "Les mots de passe saisie ne correspondent pas "; 
$strErrorLoginPasswordAlreadyUsed = "Vous devez choisir un autre login et mot de passe "; 
$urlError = "error.php3";
$strInsertError = "Erreur lors de l'insertion de l'enregistrement "; 
 

?>


Return current item: MyDB