Location: PHPKode > projects > Libretto: Web download manager > libretto/content/about_es.php
<?
/*
 * Libretto - Web download manager.
 * Copyright (C) 2007 Jordi Pujol (jordi_pujolATtelefonicaDOTnet).
 * 
 * This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under
 * the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
 * Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later
 * version.
 * 
 * This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
 * ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS
 * FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more
 * details.
 * 
 * You should have received a copy of the GNU General Public License along with
 * this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple
 * Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
 */
?>

<H1><?echo t('aboutlibretto'); ?></H1>
<P><CODE>Libretto</CODE> es una aplicaci&oacute;n multiusuario que le permite ejecutar descargas
	de archivos en su servidor Web y gestionarlas desde cualquier lugar
	en que usted disponga de conexi&oacute;n a Internet y de un navegador Web.</P>
<P>Las descargas tienen lugar en el Servidor Web d&oacute;nde
	los ficheros quedan almacenados en el directorio que usted escoja.</P>
<P>Cada usuario tiene una lista de sus propias descargas y puede iniciarlas,
	pararlas o cancelarlas a voluntad. Adem&aacute;s los usuarios administradores
	disponen de una visi&oacute;n global de las descargas y pueden actuar sobre
	todas ellas.
</P>
<P><CODE>Libretto</CODE> ha sido desarrollado enteramente en <CODE>PHP</CODE>,
	necesita un servidor Web <CODE>GNU/Linux</CODE> con <CODE>PHP4</CODE> o <CODE>PHP5</CODE>.
	Ejecuta las descargas con las utilidades <CODE>wget</CODE>, <CODE>aria2</CODE>,
	<CODE>Enhanced CTorrent</CODE> y <CODE>jigdo-lite</CODE>,
	con los protocolos  <CODE>HTTP</CODE>, <CODE>HTTPS</CODE>, <CODE>FTP</CODE>,
	<CODE>Bittorrent</CODE>, <CODE>Metalink versi&oacute;n 3.0</CODE>
	y <CODE>Jigsaw Download</CODE>.
</P>
<P>El cliente debe disponer de un Navegador Web con interfase gr&aacute;fico.
</P>
<H2>Licencia</H2>
<P><CODE>Libretto</CODE> ha sido desarrollado y distribuido bajo una
<CODE>licencia GPL</CODE>, vea seguidamente el acuerdo de licencia completo.
</P>
<P><A HREF="http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html" TARGET="_blank"
	title="GNU General Public License">
	GNU General Public License</A>
</P>
<P>Usted puede usar o modificar <CODE>Libretto</CODE> gratuitamente bajo los
	t&eacute;rminos de la licencia.
</P>
<H2>Enlaces</H2>
<P><A HREF="http://sourceforge.net/projects/libretto" TARGET="_blank" title="Libretto in SourceForge">Libretto
	sf.net</A><BR>La Web del proyecto Libretto en SourceForge.<BR>
<A HREF="http://www.gnu.org/software/wget/" TARGET="_blank" title="GNU Wget">GNU Wget</A><BR>
	is a free software package for retrieving files using HTTP, HTTPS and FTP,
	the most widely-used Internet protocols.<BR>
<A HREF="http://aria2.sourceforge.net/" TARGET="_blank" title="aria2 -
	The high speed download utility">aria2 - The high speed download utility.</A><BR>
	Aria2 is a command line download client with resuming and segmented downloading.
	Supported protocols are HTTP/HTTPS/FTP/BitTorrent and it
	also supports Metalink.<BR>
<A HREF="http://atterer.net/jigdo" TARGET="_blank" title="jigdo (Jigsaw Download) -
	a download manager for CD/DVD images">jigdo (Jigsaw Download) - a download manager for CD/DVD images</A><BR>
	This is the jigdo home site. You should definitely browse this site; lots of information about ports,
	GUI clients and everything under the sun relating to jigdo.
<BR>
<A HREF="http://www.rahul.net/dholmes/ctorrent/" TARGET="_blank" title="Enhanced CTorrent">Enhanced CTorrent</A><BR>
	The files here contain the good work of those who wrote the original CTorrent base code and
	a number of patches that provide fixes and enhancements, as well as additional fixes and
	enhancements that DHolmes is contributing.<BR>
</P>
Return current item: Libretto: Web download manager