Location: PHPKode > projects > JibberBook - Free PHP Guestbook script > jibberbook-2.3/localization/uk.php
<?php
// Українська

$lang = array(
    "An error has occurred." =>
    "Виникла помилка.",
    
    "All comments have been loaded." =>
    "Всі коментарі завантажено.",
    
    "Loading..." =>
    "Завантаження...",
    
    "Your comment could not be added. Please try again later." =>
    "Наразі ваш коментар не може бути додано. Спробуйте будь ласка пізніше",
    
    "More comments are loading. If you are using the scrollbar, please release your mouse." =>
    "Більше коментарів завантажено. Якщо ви користуєтесь полосою прокрутки, будь ласка, відпустить мишу",
    
    "Your comment has been added." =>
    "Ваш коментар додано.",
    
    "writes..." =>
    "написав...",
    
    "Posted on" =>
    "Додано",
    
    "Website is not a valid URL." =>
    "Не коректний URL сайту.",
    
    "Name and Comment fields are required." =>
    "І'мя та Коментар обов'язкові для заповнення.",
    
    "This comment has been flagged as spam and has been added to the moderation queue." =>
    "Цей коментар позначено як спам, та добавлено в чергу на модерацію",
    
    "Comment" =>
    "Коментар",
    
    "Name" =>
    "I'мя",
    
    "Website" =>
    "Вєб-сторінка",
    
    "required" =>
    "обов'язково",
    
    "Add Comment" =>
    "Додати коментар",
    
    "Do not fill out this field." =>
    "Не заповнюйте це поле.",
    
    "Only the most recent comments are showing. You need JavaScript to view them all." =>
    "Тільки останні відгуки виведено на екран. Вам потрібна підтримка JavaScript, щоб побачити інші коментарі",
    
    "Add it!" =>
    "Додати!",
    
    "Comments" =>
    "Коментарі",
    
    "Log In" =>
    "Ввійти",
    
    "Password" =>
    "Пароль",
    
    "All Ham" =>
    "Всі коментарі",
    
    "All Spam" =>
    "Увесь Спам",
    
    "Recent Ham" =>
    "Останні коментарі",
    
    "Recent Spam" =>
    "Останній Спам",
    
    "Delete All Spam" =>
    "Видалити увесь Спам",
    
    "Spam" =>
    "Спам",
    
    "Ham" =>
    "Коментарі",
    
    "Recent" =>
    "Останнє",
    
    "Logout" =>
    "Вийти",
    
    "View Guestbook" =>
    "Перегляд гістевої книги",
    
    "Dashboard" =>
    "Панель управління",
    
    "The comment has been deleted." =>
    "Коментар видалено.",
    
    "All spam comments have been deleted." =>
    "Усі спам коментарі видалено.",
    
    "No comments to load." =>
    "Нема коментарів до завантаження.",
    
    "Incorrect password." =>
    "Невірний пароль.",
    
    "The comment has been reclassified." =>
    "Коментар рекласифіковано.",
    
    "Not Spam" =>
    "Не Спам",
    
    "Delete" =>
    "Видалити",
    
    "First" =>
    "Перша",
    
    "Previous" =>
    "Попередня",
    
    "Next" =>
    "Наступна",
    
    "Last" =>
    "Остання"
);
?>
Return current item: JibberBook - Free PHP Guestbook script