Location: PHPKode > projects > JibberBook - Free PHP Guestbook script > jibberbook-2.3/localization/ja.php
<?php
// 日本語

$lang = array(
    "An error has occurred." =>
    "エラーが発生しました。",
    
    "All comments have been loaded." =>
    "全てのコメントがロードされました。",
    
    "Loading..." =>
    "ロード中・・・",
    
    "Your comment could not be added. Please try again later." =>
    "コメントの追加ができませんでした。",
    
    "More comments are loading. If you are using the scrollbar, please release your mouse." =>
    "もっとコメントをロードしています。スクロールバーを使用中の場合は、マウスを離してください。",
    
    "Your comment has been added." =>
    "コメントが追加されました。",
    
    "writes..." =>
    "の書き込み・・・",
    
    "Posted on" =>
    "投稿日:",
    
    "Website is not a valid URL." =>
    "正しいURLではありません。",
    
    "Name and Comment fields are required." =>
    "お名前とコメントは必須です。",
    
    "This comment has been flagged as spam and has been added to the moderation queue." =>
    "このコメントはスパムとしてフラグが立てられ、",
    
    "Comment" =>
    "コメント",
    
    "Name" =>
    "お名前",
    
    "Website" =>
    "URL",
    
    "required" =>
    "必須",
    
    "Add Comment" =>
    "コメントを書く",
    
    "Do not fill out this field." =>
    "このフィールドを埋めないで下さい。",
    
    "Only the most recent comments are showing. You need JavaScript to view them all." =>
    "最近のコメントのみを表示しています。全て表示するにはJavaScriptが必要です。",
    
    "Add it!" =>
    "追加!",
    
    "Comments" =>
    "コメント",
    
    "Log In" =>
    "ログイン",
    
    "Password" =>
    "パスワード",
    
    "All Ham" =>
    "全ハム",
    
    "All Spam" =>
    "全スパム",
    
    "Recent Ham" =>
    "最近のハム",
    
    "Recent Spam" =>
    "最近のスパム",
    
    "Delete All Spam" =>
    "スパムを全て削除",
    
    "Spam" =>
    "スパム",
    
    "Ham" =>
    "ハム",
    
    "Recent" =>
    "最近",
    
    "Logout" =>
    "ログアウト",
    
    "View Guestbook" =>
    "掲示板を表示",
    
    "Dashboard" =>
    "ダッシュボード",
    
    "The comment has been deleted." =>
    "コメントは削除されています。",
    
    "All spam comments have been deleted." =>
    "全てのスパムコメントは削除されています。",
    
    "No comments to load." =>
    "ロードするコメントがありません。",
    
    "Incorrect password." =>
    "パスワードが間違っています。",
    
    "The comment has been reclassified." =>
    "コメントは再分類されました。",
    
    "Not Spam" =>
    "スパムではない",
    
    "Delete" =>
    "削除",
    
    "First" =>
    "最初",
    
    "Previous" =>
    "戻る",
    
    "Next" =>
    "次へ",
    
    "Last" =>
    "最後"
);
?>
Return current item: JibberBook - Free PHP Guestbook script