Location: PHPKode > projects > JibberBook - Free PHP Guestbook script > jibberbook-2.3/localization/es.php
<?php
// Español

$lang = array(
    "An error has occurred." =>
    "Error.",
    
    "All comments have been loaded." =>
    "Todos los comentarios fueron cargados.",
    
    "Loading..." =>
    "Cargando...",
    
    "Your comment could not be added. Please try again later." =>
    "No se pudo agregar su mensaje. Por favor, pruebe más tarde.",
    
    "More comments are loading. If you are using the scrollbar, please release your mouse." =>
    "Se están cargando más comentarios. Si está usando la barra de scroll, por favor, suelte el botón del mouse.",
    
    "Your comment has been added." =>
    "El mensaje ha sido agregado.",
    
    "writes..." =>
    "dice...",
    
    "Posted on" =>
    "Ingresado el",
    
    "Website is not a valid URL." =>
    "La dirección web no es válida.",
    
    "Name and Comment fields are required." =>
    "Los campos Nombre y Mensaje son obligatorios.",
    
    "This comment has been flagged as spam and has been added to the moderation queue." =>
    "Este comentario está sospechado de spam y ha sido agregado a la lista de moderación.",
    
    "Comment" =>
    "Mensaje",
    
    "Name" =>
    "Nombre",
    
    "Website" =>
    "Website",
    
    "required" =>
    "obligatorio",
    
    "Add Comment" =>
    "Agregar Mensaje",
    
    "Do not fill out this field." =>
    "No complete este campo.",
    
    "Only the most recent comments are showing. You need JavaScript to view them all." =>
    "Sólo se muestran los comentarios recientes. Habilite JavaScript para verlos a todos.",
    
    "Add it!" =>
    "Agregar!",
    
    "Comments" =>
    "Mensajes",
    
    "Log In" =>
    "Ingresar",
    
    "Password" =>
    "Clave",
    
    "All Ham" =>
    "Todo OK",
    
    "All Spam" =>
    "Todo Spam",
    
    "Recent Ham" =>
    "Mensajes recientes",
    
    "Recent Spam" =>
    "Spam reciente",
    
    "Delete All Spam" =>
    "Borrar todo el spam",
    
    "Spam" =>
    "Spam",
    
    "Ham" =>
    "OK",
    
    "Recent" =>
    "Recientes",
    
    "Logout" =>
    "Salir",
    
    "View Guestbook" =>
    "Ver Libro de Visitas",
    
    "Dashboard" =>
    "Borrador",
    
    "The comment has been deleted." =>
    "El mensaje ha sido borrado.",
    
    "All spam comments have been deleted." =>
    "Todo el spam ha sido borrado",
    
    "No comments to load." =>
    "Sin mensajes para cargar.",
    
    "Incorrect password." =>
    "Clave incorrecta.",
    
    "The comment has been reclassified." =>
    "El mensaje ha sido reclasificado.",
    
    "Not Spam" =>
    "No es Spam",
    
    "Delete" =>
    "Borrar",
    
    "First" =>
    "Primero",
    
    "Previous" =>
    "Anterior",
    
    "Next" =>
    "Próximo",
    
    "Last" =>
    "Último"
);
?>
Return current item: JibberBook - Free PHP Guestbook script