<?php

/*

Want to help translate gpEasy?
Then check out http://ptrans.wikyblog.com/pt/gpEasy 

*/

global $langmessage;

$langmessage['Test'] = 'Test';
$langmessage['Value'] = 'Valore';
$langmessage['Expected'] = 'Previsto';
$langmessage['True'] = 'Vero';
$langmessage['False'] = 'Falso';
//$langmessage['Check_For_Update'] = 'Information about software updates appears to be outdated.';
$langmessage['Check Now'] = 'Controlla aggiornamenti software adesso';
$langmessage['check_remote_failed'] = 'Le informazioni sulla versione non sono recuperabili. Prova più tardi.';
$langmessage['check_remote_success'] = 'Le informazioni sono state aggiornate al pacchetto più recente.';
$langmessage['Software_updates_checked'] = 'Aggiornamenti del software sono stati controllati l\'ultima volta %s.';

$langmessage['Server_isnt_supported'] = 'Il server non è in grado di eseguire processi di auto-aggiornamento.';

$langmessage['UP_TO_DATE'] = 'L\'installazione è aggiornata.';
$langmessage['New_version_available'] = 'E\' disponibile una nuova versione di gpEasy.';
$langmessage['Your_version'] = 'Attuale versione:';
$langmessage['New_version'] = 'Nuova versione:';

$langmessage['Update_Now'] = 'Aggiorna ora';
$langmessage['sorry_currently_updating'] = 'Stiamo aggiornando il nostro sistema. Ci scusiamo per l\'inconveniente.';


$langmessage['update_steps'] = 'Passi aggiornamento';
$langmessage['step:prepare'] = 'Preparazione e Set-Up';
$langmessage['step:download'] = 'Scarica il file sorgente.';
//$langmessage['step:'] = 'Connection Information and "Updating" message.';
$langmessage['step:unpack'] = 'Scompattare e sostituire il codice.';
$langmessage['step:clean'] = 'Cancellare.';
$langmessage['next_step'] = 'Passaggio successivo';


$langmessage['your_installation_is_ready_for_upgrade'] = 'L\'installazione è pronta per l\'aggiornamento.';
$langmessage['couldnt_connect'] = 'Impossibile connettersi utilizzando i valori inseriti.';

$langmessage['prepped_and_ready'] = 'Il sistema è configurato e pronto per il processo di aggiornamento.';
$langmessage['download_failed'] = 'Spiacenti, il download del pacchetto non è riuscito. Si prega di riprovare più tardi.';
$langmessage['download_failed_md5'] = 'Spiacenti, il pacchetto scaricato non poò essere verificato. Si prega di riprovare più tardi.';
$langmessage['package_downloaded'] = 'Pacchetto scaricato con successo.';
$langmessage['download_verified'] = 'Il pacchetto scaricato è stato controllato e verificato.';

$langmessage['package_unpacked'] = 'Decompressione dei nuovi files';
$langmessage['copied_new_files'] = 'Nuovi files copiati';


$langmessage['software_updated'] = 'Congratulazioni, il software è stato aggiornato con successo!';
$langmessage['error_unpacking'] = 'Oops, si è verificato un errore durante il tentativo di elaborare il pacchetto scaricato.';

$langmessage['settings_restored'] = 'Le impostazioni del sito sono state ripristinate';
$langmessage['return_to_your_site'] = 'Torna al sito';
$langmessage['error_updating_settings'] = 'Impossibile aggiornare le impostazioni del sito';