Location: PHPKode > projects > FOG Forum - PHP Board Engine > lang/francais/inscription.php
<?php
$fog_lang['page'] = 'Inscription';
$fog_lang['help']['question'] = 'L\' utilisation d\'une question peersonelle n\'est pas obligatoire mais recommandée ; elle vous permettra de retrouver votre mot de passe dans le cas où l\'envoi d\'email serait impossible. La question doit etre suffisamment evidente pour que vous puissiez vous souvenir de la reponse exacte, au caractère près, casse comprise, et suffisamment implicite pour conserver une bonne sécurité.';
$fog_lang['pseudo_empty'] = 'Vous devez renseigner le champ pseudo<br>';
$fog_lang['pseudo_exists'] = 'Ce pseudo est déjà utilisé, veuillez en choisir un autre<br>';
$fog_lang['password_invalid'] = 'Votre mot de passe est trop court ou indisponible<br>';
$fog_lang['passwords_differents'] = 'Vos mots de passe ne concordent pas<br>';
$fog_lang['email_invalid'] = 'Adresse courriel invalide<br>';
$fog_lang['email_exists'] = 'Cette adresse courriel est déjà utilisée, veuillez en choisir une autre<br>';
$fog_lang['inscription_failed'] = ' => L\'inscription n\'a pu être effectuée<br><br>';
$fog_lang['inscription_succeeded'] = 'L\'inscription s\'est effectuée avec succès';
$fog_lang['must_mailvalid'] = '<br>Pour que celle ci soit effective, vous devez relever votre boite email, et suivre la procédure indiquée pour valider votre compte.<br>Si vous ne recevez pas d\'email, veuillez contacter l\'administrateur.';
$fog_lang['must_adminvalid'] = '<br>Pour que celle ci soit effective, vous devez attendre la validation de votre compte par l\'administrateur ; ceci fait, vous recevrez un email confirmant votre inscription';
$fog_lang['must_adminvalid'] = '<br>L\'administrateur souhaite qu\'une validation par mail ait lieu, mais l\'envoi d\'email à  échoué ; veuillez prendre contact avec l\'administrateur';
$fog_lang['just_installed'] = 'Félicitations, FOG Forum est désormais installé correctement sur votre serveur<BR />Vous pouvez maintenant créer le compte Super-Administrateur du Forum<br><br>Attention : l\'URL du forum actuellemnt détectée est %s ; si celle-ci n\'est pas correcte, modifiez la impérativement en editant la valeur de \\$fog_url dans le fichier index.php à la racine du forum<BR /><BR />NB : Tant que vous n\'aurez pas crée de compte Super-Administrateur, cette page sera accesible via le lien \\"Inscription\\" ; ensuite, elle permettra la création de comptes utilisateurs simples';
$fog_lang['imageinvalid'] = 'Le format d\'image est incorrect<br>';
$fog_lang['same_ip'] = 'Par mesure de sécurité, la même IP ne peut s\'inscrire deux fois de suite. Attendez ou essayez de changer d\'IP<br>';
?>
Return current item: FOG Forum - PHP Board Engine