Location: PHPKode > projects > FOG Forum - PHP Board Engine > lang/francais/admin.php
<?php
$fog_lang['page'] = "Administration";
$fog_lang['pseudo_empty'] = "Vous devez renseigner le champ pseudo<br>";
$fog_lang['pseudo_exists'] = "Ce pseudo est déjà utilisé, veuillez en choisir un autre<br>";
$fog_lang['password_invalid'] = "Votre mot de passe est trop court ou indisponible<br>";
$fog_lang['passwords_differents'] = "Vos mots de passe ne concordent pas<br>";
$fog_lang['email_invalid'] = "Adresse courriel invalide<br>";

//Textes suplémentaires pour les fichiers .tpl dossier admin
$fog_lang['welcome'] = 'Bienvenue dans la console d\'administration';
$fog_lang['displaying'] = 'Affichage';
$fog_lang['permissions'] = 'Permissions';
$fog_lang['resources'] = 'Ressources';
$fog_lang['infos'] = 'Infos Site';
$fog_lang['do_move'] = 'Déplacer';
$fog_lang['move_to'] = 'vers';
$fog_lang['you_are_not_moderator'] = 'Vous ne moderez aucun forum';
$fog_lang['help']['admin_groups'] = 'Les seules fonctionnalités disponibles ici sont l\'ajout forcé d\'un utilisateur à un groupe et la prise du commandement d\'un groupe.<bR>Pour le reste, rendez vous dans la section "Vos Groupes" de "Votre Compte".';
$fog_lang['take_leadership'] = 'Prendre le commandement';
$fog_lang['url'] = 'URL de retour au site';
$fog_lang['user_properties'] = 'Propriétes de l\'utilisateur';
$fog_lang['users_management'] = 'Gestion utilisateurs';
$fog_lang['new_user'] = 'Nouvel utilisateur';
$fog_lang['users_not_confirmed'] ='Utilisateurs non validés';
$fog_lang['to_create_a_new_user'] = 'Pour créer un nouveau compte %s, il vous suffit de completer et de valider le formulaire ci-dessous.';
$fog_lang['validate'] = 'Valider';
$fog_lang['general_displaying'] = 'Affichage Général';
$fog_lang['texts'] = 'Textes';
$fog_lang['smilies_and_icons'] = 'Smilies et Icônes';
$fog_lang['censor'] = 'Censure';
$fog_lang['default_skin'] = 'Skin à utiliser par defaut';
$fog_lang['default_lang'] = 'Langue à utiliser par defaut';
$fog_lang['default_timezone'] = 'Fuseau horaire par défaut';
$fog_lang['help']['strftime'] = 'Selon les paramètres de la fonction PHP strftime()';
$fog_lang['dates_format'] = 'Format d\'affichage des dates';
$fog_lang['hours_format'] = 'Format d\'affichage des heures';
$fog_lang['nb_replies_page'] = 'Nombre de réponses par page';
$fog_lang['nb_topics_page'] = 'Nombre de sujets par page';
$fog_lang['nb_posts_when_replying'] = 'Nombre maximum de messages à afficher<bR>en bas du formulaire de réponse';
$fog_lang['nb_replies_popular'] = 'Nombre de réponses à partir duquel<br>un sujet est considéré comme populaire';
$fog_lang['only_topics_for'] = 'Afficher par defaut uniquement les sujets depuis';
$fog_lang['ranks_texts'] = 'Textes des rangs';
$fog_lang['ranks'][0] = 'Rang 0 (Banni)';
$fog_lang['ranks'][1] = 'Rang 1 (Visiteur)';
$fog_lang['ranks'][2] = 'Rang 2 (Utilisateur)';
$fog_lang['ranks'][3] = 'Rang 3 (Modérateur)';
$fog_lang['ranks'][4] = 'Rang 4 (Super-Modérateur)';
$fog_lang['ranks'][5] = 'Rang 5 (Administrateur)';
$fog_lang['ranks'][6] = 'Rang 6 (Vous, créateur du forum)';
$fog_lang['mails_texts'] = 'Textes des mails';
$fog_lang['mails_header'] = 'Entête des mails envoyés';
$fog_lang['mails_footer'] = 'Bas des mails envoyés';
$fog_lang['image_edition'] = 'Édition d\'une image';
$fog_lang['add_image_from'] = 'Ajouter une image du dossier';
$fog_lang['availables'] = 'Disponibles';
$fog_lang['installed_smilies'] = 'Smileys installés';
$fog_lang['authorized_codes'] = 'Codes autorisés';
$fog_lang['signatures'] = 'Signatures';
$fog_lang['enable_censor'] = 'Activer la censure';
$fog_lang['maxchars'] = 'Nombre maximum de caractères';
$fog_lang['max_poll_fields'] = 'Nombre maximum de choix par sondage';
$fog_lang['help']['max_poll_fields'] = '(La valeur 0 désactive les sondages)';
$fog_lang['attached_files'] = 'Fichiers joints';
$fog_lang['min_wait_time'] = 'Temps minimal à attendre, en secondes,<br>pour poster un nouveau message';
$fog_lang['authorize'] = 'Autoriser';
$fog_lang['max_weight'] = 'Poids Maximum';
$fog_lang['local_avatars'] = 'Avatars locaux';
$fog_lang['max_width'] = 'Largeur maximale';
$fog_lang['max_height'] = 'Hauteur maximale';
$fog_lang['registration_mode'] = 'Mode d\'inscription';
$fog_lang['rm']['disable'] = 'Désactiver les inscriptions';
$fog_lang['rm']['auto'] = 'Validation automatique';
$fog_lang['rm']['mail'] = 'Validation par mail';
$fog_lang['rm']['admin'] = 'Validation par un Administrateur';
$fog_lang['up']['edit'] = 'Autoriser les %ss à éditer leurs messages';
$fog_lang['up']['delete'] = 'Autoriser les %ss à supprimer leurs messages';
$fog_lang['up']['password'] = 'Autoriser les %ss à restreindre les sujets par mot de passe';
$fog_lang['up']['users_restrictions'] = 'Autoriser les %ss à restreindre les sujets à certains utilisateurs';
$fog_lang['up']['rank_restrictions'] = 'Autoriser les %ss à restreindre les sujets à un niveau d\'utilisateur';
$fog_lang['up']['users_groups'] = 'Autoriser les %ss à créer, éditer et supprimer des groupes';
$fog_lang['delete_all'] = 'Tout Supprimer';
$fog_lang['uploaded_files'] = 'Fichiers &quot;uploadés&quot;';
$fog_lang['sql_tables'] = 'Tables SQL';
$fog_lang['data'] = 'Données';
$fog_lang['average'] ='Moy.';
$fog_lang['index'] = 'Index';
$fog_lang['data_free'] = 'Perte';
$fog_lang['do_optimize'] = 'Optimiser';
$fog_lang['delete']['keywords'] = 'Vider la table des mots clés les plus recherhés';
$fog_lang['delete']['pms'] = 'Supprimer les messages privés non lus datant de plus de';
$fog_lang['delete']['pms_read'] = 'Supprimer les messages privés lus datant de plus de';
$fog_lang['delete']['uginvit'] = 'Supprimer les invitations dans un groupe non acceptées de plus de';
$fog_lang['delete']['topics'] = 'Supprimer tous les sujets de plus de';
$fog_lang['delete']['topics_old_replies'] = 'Supprimer tous les sujets n\'ayant pas recu de réponse depuis';
$fog_lang['before'] = 'Avant';
$fog_lang['after'] = 'Après';
$fog_lang['censor_edit'] = 'Édition';
$fog_lang['censor_add'] = 'Ajout';
$fog_lang['censor_view'] = 'Existants';
$fog_lang['help']['faq'] = 'Cette page vous permet de rédiger très simplement une FAQ s\'adaptant aux skins du forum';
$fog_lang['faq_edit'] = 'Édition d\'une question';
$fog_lang['faq_add'] = 'Ajout d\'une question';
$fog_lang['faq_view'] = 'Questions existantes';
$fog_lang['help']['faq_answer'] = 'Le BBCode et les Smilies sont autorisés';
$fog_lang['help']['news'] = 'Les nouveautés seront affichées en page d\'accueil.<bR>Le BBCode et les Smilies sont autorisés';
$fog_lang['update_avatars_size'] = 'Resynchroniser la taille des avatars avec les limites actuelles';
$fog_lang['forum_access_denied'] = 'Vous ne pouvez pas acceder à ce forum. Si un mot de passe est requis, vous pouvez l\'entrer en accedant au forum depuis l\'accueil';
$fog_lang['hide_forums'] = 'Masquer les forums et sujets auxquels on ne peut acceder';
$fog_lang['custom_ranks'] = 'Rangs personnalisés';
$fog_lang['existing_ranks'] = 'Rangs existants';
$fog_lang['nb'] = 'Nombre';
$fog_lang['txt'] = 'Texte';
$fog_lang['img'] = 'Image';
$fog_lang['help']['custom_ranks'] = 'Cette section vous permet de définir des rangs en fonction du nombre de message postés par un utilisateur, ou pour un utilisateur particulier<br>Les images doivent se trouver dans le dossier img/ranks';
$fog_lang['show_windows'] = 'Afficher les fenêtres';
$fog_lang['must_accept_chart'] = 'Les utilisateurs doivent accepter la charte pour s\'inscrire';
$fog_lang['help']['chg_chart'] = 'La charte est modifiable dans le fichier \'templates/charte.tpl\' de chaque skin (ex : \'skins/default/templates/charte.tpl\')';
$fog_lang['up']['chg_username'] = 'Autoriser le changement de nom d\'utilisateur';
$fog_lang['log_as_user'] = 'Se connecter en tant que %s';
$fog_lang['first_email'] = 'Initiale';
$fog_lang['modules']['index'] = 'Veuillez choisir un module pour éditer ses caractéristiques';
$fog_lang['modules']['enable'] = 'Activer les modules suivants';
$fog_lang['modules']['chat_admin'] = 'L\' administration du chat se fait directement depuis celui-ci, via les commandes suivantes :<br>
/clear suivi d\'un temps en secondes efface tout les messages depuis ce temps<br>
/ban suivi d\'un pseudo et d\'un temps en secondes banni l\'utilisateur pour cette période. Vous pouvez spécifier la raison en troisième argument<br>
/banlist affiche la liste des bannis<br>
/allow suivi d\'un pseudo réintroduit un utilisateur banni même si le temps de banissement n\'est pas écoulé<br>
/IP suivi d\'un pseudo donne l\'IP de l\'utilisateur pour son dernier message';
$fog_lang['modules']['art_edit'] = 'Gerer les articles existants';
$fog_lang['modules']['art_validate'] = 'Articles en attente';
$fog_lang['modules']['permit_users_arts'] = 'Autoriser les utilisateurs à proposer des articles';
$fog_lang['modules']['permit_users_arts_edit'] = 'Autoriser les utilisateurs à éditer leurs articles';
$fog_lang['modules']['help']['art']['list'] = 'Voici la liste des catégories d\'article existantes.<br>Pour en créer une nouvelle, utilisez le formulaire ci-dessous';
$fog_lang['modules']['new_arts_cat'] = 'Créer une nouvelle catégorie d\'articles';
$fog_lang['modules']['edit_arts_cat'] = 'Éditer une catégorie d\'articles';
$fog_lang['modules']['arts_confirm_cat_delete'] = 'Voulez vous vraiment supprimer ces catégories et tous les articles s\'y trouvant ?';
$fog_lang['modules']['annu_confirm_cat_delete'] = 'Voulez vous vraiment supprimer ces catégories et tous leurs dépendances ?';
$fog_lang['modules']['annu_edit'] = 'Structure de l\'annuaire';
$fog_lang['modules']['annu_validate'] = 'Propositions en attente';
$fog_lang['modules']['permit_users_annu'] = 'Autoriser les utilisateurs à proposer des éléments';
$fog_lang['modules']['permit_users_annu_edit'] = 'Autoriser les utilisateurs à éditer leurs éléments';
$fog_lang['modules']['new_annu_cat'] = 'Créer ici une nouvelle catégorie';
$fog_lang['modules']['edit_annu_cat'] = 'Éditer une catégorie de l\'annuaire';
$fog_lang['modules']['permit_annu_types'] = 'Autoriser les éléments suivants';
$fog_lang['modules']['annu_item_edited'] = 'Votre élément été modifié avec succès';

$fog_lang['smarty_conf'] = 'Configuration Smarty';
$fog_lang['smarty_force_compile'] = 'Forcer la compilation à chaque chargeemnt de la page (necessaire lors de la modification du préfiltre et non du template associé)';
$fog_lang['smarty_compile_check'] = 'Verifier si le template à besoin d\'être recompilé (Inutile si vous ne modifiez pas les skins)';
$fog_lang['smarty_debugging'] = 'Lister en popup toutes les variables assignées à chaque page ; par sécurité, ne l\'utilisez jamais lorsque votre forum est en ligne';
$fog_lang['smarty_gz_handler'] = 'Utilisez par defaut la compression GZIP pour transmettre la page au navigateur (utilise moins de bande passante, peut etre modifié pour chaque page d\'inclusion)';
$fog_lang['needed_to_view_stats'] = 'Niveau requis pour voir les statistiques';
$fog_lang['up']['group_fields'] = 'Autoriser les groupes à créer des champs de profil supplémentaires';
$fog_lang['delete_all_groups_fields'] = 'Supprimmer tous les champs de profil de chaque groupe';
$fog_lang['module_news'] = 'Afficher également les nouveautées des modules';
$fog_lang['up']['users_sp'] = 'Autoriser les utilisateurs à personnaliser les skins';
$fog_lang['mails_conf'] = 'Envoi de mail possible pour';
$fog_lang['mails_conf_0'] = 'Réponse à un sujet';
$fog_lang['mails_conf_1'] = 'Rappel des identifiants';
$fog_lang['mails_conf_4'] = 'Confirmation de la création d\'un compte';
$fog_lang['mails_conf_5'] = 'Réception d\'un nouveau message privé';
$fog_lang['mails_conf_6'] = 'Nouveau sujet dans un forum';
$fog_lang['enable_comments'] = 'Autoriser les commentaires pour ce module';

$fog_lang['help']['censor'] = 'Utilisez * comme jocker ($3 correspondra alors au texte contenu du premier jocker, $4 à celui du deuxième, etc), ou chosissez \'expression régulière\' afin de définir un remplacement avancé, selon les paramètre de la fonction PHP preg_replace()';
$fog_lang['help']['skin_personalization'] = 'Cette section vous permet de personnaliser la skin courrante du forum.<br>Vous n\'êtes pas obligé de définir toutes les valeurs, les valeurs par défault de la skin s\'appliqueront alors.<br>De plus, chaque utilisateur pourra redéfinir ses propres valeurs, si vous n\'avez pas changé cela dans les permissions utilisateurs.<br><br>Pour les couleurs, vous pouvez entrer le nom de la couleur (white => blanc), ou son code RGB hexadécimal (#FFFFFF => blanc)<br><br>NB : Lorsque vous ouvrez un fichier/modèle, son contenu n\'est pas automatiquement en enregistré, vous devez d\'abord valider le formulaire';
$fog_lang['save_current_in_config'] = 'Enregistrer les valeurs pour la configuration par défaut';
$fog_lang['save_current_in_tpl'] = 'Enregistrer les valeurs dans un modèle';
$fog_lang['create_tpl'] = 'Créer un nouveau modèle';
$fog_lang['overwrite_tpl'] = 'Ecraser un modèle';
$fog_lang['delete_stpl'] = 'Supprimer un modèle';
$fog_lang['reset_skin_personalization'] = 'Rétablir la configuration par défaut';
$fog_lang['log_file'] = 'Fichier LOG';
$fog_lang['sql_resources'] = 'Ressources SQL';
$fog_lang['system_resources'] = 'Ressources Système';
$fog_lang['clear_log'] = 'Vider le fichier LOG';

$fog_lang['must_register'] = 'Forcer les utilisateurs à s\'inscrire pour acceder au forum';
$fog_lang['parent_item'] = 'Niveau supérieur';
$fog_lang['max_sign_size'] = 'Taille maximale de la signature (caractères)';
$fog_lang['max_stocked_pms'] = 'Nombre maximal de messages privés stockés par utilisateur';
$fog_lang['do_check'] = 'Vérifier';
$fog_lang['do_analyze'] = 'Analyser';
$fog_lang['do_repair'] = 'Réparer';
?>
Return current item: FOG Forum - PHP Board Engine