Location: PHPKode > projects > FOCCAL > documentation/master1.htm
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml"
xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office"
xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word"
xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1252">
<meta name=ProgId content=Word.Document>
<meta name=Generator content="Microsoft Word 10">
<meta name=Originator content="Microsoft Word 10">
<link rel=File-List href="master1_fichiers/filelist.xml">
<link rel=Edit-Time-Data href="master1_fichiers/editdata.mso">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<title>Qu'est-ce que c'est FOCCAL </title>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:DocumentProperties>
  <o:Author>bertagnin</o:Author>
  <o:LastAuthor> </o:LastAuthor>
  <o:Revision>2</o:Revision>
  <o:TotalTime>22</o:TotalTime>
  <o:Created>2007-09-16T21:27:00Z</o:Created>
  <o:LastSaved>2007-09-16T21:27:00Z</o:LastSaved>
  <o:Pages>1</o:Pages>
  <o:Words>837</o:Words>
  <o:Characters>4607</o:Characters>
  <o:Company>European Aeronautic Defense and Space Company</o:Company>
  <o:Lines>38</o:Lines>
  <o:Paragraphs>10</o:Paragraphs>
  <o:CharactersWithSpaces>5434</o:CharactersWithSpaces>
  <o:Version>10.3501</o:Version>
 </o:DocumentProperties>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:GrammarState>Clean</w:GrammarState>
  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:11.0pt;
	mso-bidi-font-size:12.0pt;
	font-family:Arial;
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:EN-GB;
	mso-fareast-language:EN-US;}
h2
	{mso-style-next:Normal;
	margin-top:12.0pt;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:3.0pt;
	margin-left:0cm;
	mso-pagination:widow-orphan;
	page-break-after:avoid;
	mso-outline-level:2;
	background:#FFFF99;
	border:none;
	mso-border-bottom-alt:solid windowtext .5pt;
	padding:0cm;
	mso-padding-alt:0cm 0cm 1.0pt 0cm;
	font-size:16.0pt;
	mso-bidi-font-size:14.0pt;
	font-family:Arial;
	mso-ansi-language:EN-GB;
	mso-fareast-language:EN-US;
	mso-bidi-font-style:italic;}
h3
	{mso-style-next:Normal;
	margin-top:12.0pt;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:3.0pt;
	margin-left:0cm;
	mso-pagination:widow-orphan;
	page-break-after:avoid;
	mso-outline-level:3;
	font-size:13.0pt;
	font-family:Arial;
	mso-ansi-language:EN-GB;
	mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoToc1, li.MsoToc1, div.MsoToc1
	{mso-style-update:auto;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-next:Normal;
	margin-top:18.0pt;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:0cm;
	margin-left:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:11.0pt;
	mso-bidi-font-size:14.0pt;
	font-family:Arial;
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	text-transform:uppercase;
	mso-ansi-language:EN-GB;
	mso-fareast-language:EN-US;
	font-weight:bold;}
p.MsoToc2, li.MsoToc2, div.MsoToc2
	{mso-style-update:auto;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-next:Normal;
	margin-top:12.0pt;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:0cm;
	margin-left:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:11.0pt;
	mso-bidi-font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:EN-GB;
	mso-fareast-language:EN-US;
	font-weight:bold;}
p.MsoToc3, li.MsoToc3, div.MsoToc3
	{mso-style-update:auto;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-next:Normal;
	margin-top:0cm;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:0cm;
	margin-left:11.0pt;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:11.0pt;
	mso-bidi-font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:EN-GB;
	mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoToc4, li.MsoToc4, div.MsoToc4
	{mso-style-update:auto;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-next:Normal;
	margin-top:0cm;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:0cm;
	margin-left:22.0pt;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:11.0pt;
	mso-bidi-font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:EN-GB;
	mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoToc5, li.MsoToc5, div.MsoToc5
	{mso-style-update:auto;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-next:Normal;
	margin-top:0cm;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:0cm;
	margin-left:33.0pt;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:11.0pt;
	mso-bidi-font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:EN-GB;
	mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoToc6, li.MsoToc6, div.MsoToc6
	{mso-style-update:auto;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-next:Normal;
	margin-top:0cm;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:0cm;
	margin-left:44.0pt;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:11.0pt;
	mso-bidi-font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:EN-GB;
	mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoToc7, li.MsoToc7, div.MsoToc7
	{mso-style-update:auto;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-next:Normal;
	margin-top:0cm;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:0cm;
	margin-left:55.0pt;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:11.0pt;
	mso-bidi-font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:EN-GB;
	mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoToc8, li.MsoToc8, div.MsoToc8
	{mso-style-update:auto;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-next:Normal;
	margin-top:0cm;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:0cm;
	margin-left:66.0pt;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:11.0pt;
	mso-bidi-font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:EN-GB;
	mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoToc9, li.MsoToc9, div.MsoToc9
	{mso-style-update:auto;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-next:Normal;
	margin-top:0cm;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:0cm;
	margin-left:77.0pt;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:11.0pt;
	mso-bidi-font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:EN-GB;
	mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
	{color:blue;
	text-decoration:underline;
	text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
	{color:purple;
	text-decoration:underline;
	text-underline:single;}
span.GramE
	{mso-style-name:"";
	mso-gram-e:yes;}
@page Section1
	{size:595.3pt 841.9pt;
	margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
	mso-header-margin:35.4pt;
	mso-footer-margin:35.4pt;
	mso-paper-source:0;}
div.Section1
	{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
 /* Style Definitions */
 table.MsoNormalTable
	{mso-style-name:"Tableau Normal";
	mso-tstyle-rowband-size:0;
	mso-tstyle-colband-size:0;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-parent:"";
	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
	mso-para-margin:0cm;
	mso-para-margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman";}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="2050"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext="edit">
  <o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>

<body lang=FR link=blue vlink=purple style='tab-interval:36.0pt'>

<div class=Section1>

<p class=MsoToc2 style='tab-stops:right 414.8pt'><!--[if supportFields]><span
style='mso-ansi-language:FR'><span style='mso-element:field-begin'></span><span
style='mso-spacerun:yes'> </span>TOC \o &quot;1-3&quot; \h \z <span
style='mso-element:field-separator'></span></span><![endif]--><span
class=MsoHyperlink><span lang=EN-GB style='mso-no-proof:yes'><a
href="#_Toc177748595"><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'>Informations
générales</span><span style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;
text-decoration:none;text-underline:none'><span style='mso-tab-count:1'>  </span></span><!--[if supportFields]><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'><span style='mso-element:field-begin'></span></span><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'> PAGEREF _Toc177748595 \h </span><span style='color:windowtext;
display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><span
style='mso-element:field-separator'></span></span><![endif]--><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'>1</span><span style='color:windowtext;display:none;
mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:data>08D0C9EA79F9BACE118C8200AA004BA90B02000000080000000E0000005F0054006F0063003100370037003700340038003500390035000000</w:data>
</xml><![endif]--></span><!--[if supportFields]><span style='color:windowtext;
display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--></a></span></span><span
style='font-size:12.0pt;mso-ansi-language:FR;mso-fareast-language:FR;
font-weight:normal;mso-no-proof:yes'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoToc3 style='tab-stops:right 414.8pt'><span class=MsoHyperlink><span
lang=EN-GB style='mso-no-proof:yes'><a href="#_Toc177748596"><span lang=FR
style='mso-ansi-language:FR'>Qu'est-ce que c'est FOCCAL&nbsp;?</span><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'><span style='mso-tab-count:1'>  </span></span><!--[if supportFields]><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'><span style='mso-element:field-begin'></span></span><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'> PAGEREF _Toc177748596 \h </span><span style='color:windowtext;
display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><span
style='mso-element:field-separator'></span></span><![endif]--><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'>1</span><span style='color:windowtext;display:none;
mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:data>08D0C9EA79F9BACE118C8200AA004BA90B02000000080000000E0000005F0054006F0063003100370037003700340038003500390036000000</w:data>
</xml><![endif]--></span><!--[if supportFields]><span style='color:windowtext;
display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--></a></span></span><span
style='font-size:12.0pt;mso-ansi-language:FR;mso-fareast-language:FR;
mso-no-proof:yes'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoToc3 style='tab-stops:right 414.8pt'><span class=MsoHyperlink><span
lang=EN-GB style='mso-no-proof:yes'><a href="#_Toc177748597"><span lang=FR
style='mso-ansi-language:FR'>Qu'est-ce que c'est une vue&nbsp;?</span><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'><span style='mso-tab-count:1'>  </span></span><!--[if supportFields]><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'><span style='mso-element:field-begin'></span></span><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'> PAGEREF _Toc177748597 \h </span><span style='color:windowtext;
display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><span
style='mso-element:field-separator'></span></span><![endif]--><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'>1</span><span style='color:windowtext;display:none;
mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:data>08D0C9EA79F9BACE118C8200AA004BA90B02000000080000000E0000005F0054006F0063003100370037003700340038003500390037000000</w:data>
</xml><![endif]--></span><!--[if supportFields]><span style='color:windowtext;
display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--></a></span></span><span
style='font-size:12.0pt;mso-ansi-language:FR;mso-fareast-language:FR;
mso-no-proof:yes'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoToc2 style='tab-stops:right 414.8pt'><span class=MsoHyperlink><span
lang=EN-GB style='mso-no-proof:yes'><a href="#_Toc177748598"><span lang=FR
style='mso-ansi-language:FR'>Accès à l'application</span><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'><span style='mso-tab-count:1'>  </span></span><!--[if supportFields]><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'><span style='mso-element:field-begin'></span></span><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'> PAGEREF _Toc177748598 \h </span><span style='color:windowtext;
display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><span
style='mso-element:field-separator'></span></span><![endif]--><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'>1</span><span style='color:windowtext;display:none;
mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:data>08D0C9EA79F9BACE118C8200AA004BA90B02000000080000000E0000005F0054006F0063003100370037003700340038003500390038000000</w:data>
</xml><![endif]--></span><!--[if supportFields]><span style='color:windowtext;
display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--></a></span></span><span
style='font-size:12.0pt;mso-ansi-language:FR;mso-fareast-language:FR;
font-weight:normal;mso-no-proof:yes'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoToc3 style='tab-stops:right 414.8pt'><span class=MsoHyperlink><span
lang=EN-GB style='mso-no-proof:yes'><a href="#_Toc177748599"><span lang=FR
style='mso-ansi-language:FR'>La page d'accueil me demande un mot de passe.
Comment accéder à l'application&nbsp;?</span><span style='color:windowtext;
display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><span
style='mso-tab-count:1'>  </span></span><!--[if supportFields]><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'><span style='mso-element:field-begin'></span></span><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'> PAGEREF _Toc177748599 \h </span><span style='color:windowtext;
display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><span
style='mso-element:field-separator'></span></span><![endif]--><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'>1</span><span style='color:windowtext;display:none;
mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:data>08D0C9EA79F9BACE118C8200AA004BA90B02000000080000000E0000005F0054006F0063003100370037003700340038003500390039000000</w:data>
</xml><![endif]--></span><!--[if supportFields]><span style='color:windowtext;
display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--></a></span></span><span
style='font-size:12.0pt;mso-ansi-language:FR;mso-fareast-language:FR;
mso-no-proof:yes'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoToc3 style='tab-stops:right 414.8pt'><span class=MsoHyperlink><span
lang=EN-GB style='mso-no-proof:yes'><a href="#_Toc177748600"><span lang=FR
style='mso-ansi-language:FR'>Je ne vois pas certains calendriers que mes
collègues pourtant affichent sans problème. Pourquoi&nbsp;?</span><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'><span style='mso-tab-count:1'>  </span></span><!--[if supportFields]><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'><span style='mso-element:field-begin'></span></span><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'> PAGEREF _Toc177748600 \h </span><span style='color:windowtext;
display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><span
style='mso-element:field-separator'></span></span><![endif]--><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'>2</span><span style='color:windowtext;display:none;
mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:data>08D0C9EA79F9BACE118C8200AA004BA90B02000000080000000E0000005F0054006F0063003100370037003700340038003600300030000000</w:data>
</xml><![endif]--></span><!--[if supportFields]><span style='color:windowtext;
display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--></a></span></span><span
style='font-size:12.0pt;mso-ansi-language:FR;mso-fareast-language:FR;
mso-no-proof:yes'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoToc3 style='tab-stops:right 414.8pt'><span class=MsoHyperlink><span
lang=EN-GB style='mso-no-proof:yes'><a href="#_Toc177748601"><span lang=FR
style='mso-ansi-language:FR'>Je peux ajouter des enregistrements dans certaines
colonnes, mais il y a des calendriers où je ne peux pas écrire. Comment
faire&nbsp;?</span><span style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;
text-decoration:none;text-underline:none'><span style='mso-tab-count:1'>  </span></span><!--[if supportFields]><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'><span style='mso-element:field-begin'></span></span><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'> PAGEREF _Toc177748601 \h </span><span style='color:windowtext;
display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><span
style='mso-element:field-separator'></span></span><![endif]--><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'>2</span><span style='color:windowtext;display:none;
mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:data>08D0C9EA79F9BACE118C8200AA004BA90B02000000080000000E0000005F0054006F0063003100370037003700340038003600300031000000</w:data>
</xml><![endif]--></span><!--[if supportFields]><span style='color:windowtext;
display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--></a></span></span><span
style='font-size:12.0pt;mso-ansi-language:FR;mso-fareast-language:FR;
mso-no-proof:yes'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoToc2 style='tab-stops:right 414.8pt'><span class=MsoHyperlink><span
lang=EN-GB style='mso-no-proof:yes'><a href="#_Toc177748602"><span lang=FR
style='mso-ansi-language:FR'>Utilisation</span><span style='color:windowtext;
display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><span
style='mso-tab-count:1'>  </span></span><!--[if supportFields]><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'><span style='mso-element:field-begin'></span></span><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'> PAGEREF _Toc177748602 \h </span><span style='color:windowtext;
display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><span
style='mso-element:field-separator'></span></span><![endif]--><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'>2</span><span style='color:windowtext;display:none;
mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:data>08D0C9EA79F9BACE118C8200AA004BA90B02000000080000000E0000005F0054006F0063003100370037003700340038003600300032000000</w:data>
</xml><![endif]--></span><!--[if supportFields]><span style='color:windowtext;
display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--></a></span></span><span
style='font-size:12.0pt;mso-ansi-language:FR;mso-fareast-language:FR;
font-weight:normal;mso-no-proof:yes'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoToc3 style='tab-stops:right 414.8pt'><span class=MsoHyperlink><span
lang=EN-GB style='mso-no-proof:yes'><a href="#_Toc177748603"><span lang=FR
style='mso-ansi-language:FR'>Comment ajouter un enregistrement dans un
calendrier&nbsp;?</span><span style='color:windowtext;display:none;mso-hide:
screen;text-decoration:none;text-underline:none'><span style='mso-tab-count:
1'>  </span></span><!--[if supportFields]><span style='color:windowtext;
display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><span
style='mso-element:field-begin'></span></span><span style='color:windowtext;
display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'> PAGEREF
_Toc177748603 \h </span><span style='color:windowtext;display:none;mso-hide:
screen;text-decoration:none;text-underline:none'><span style='mso-element:field-separator'></span></span><![endif]--><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'>2</span><span style='color:windowtext;display:none;
mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:data>08D0C9EA79F9BACE118C8200AA004BA90B02000000080000000E0000005F0054006F0063003100370037003700340038003600300033000000</w:data>
</xml><![endif]--></span><!--[if supportFields]><span style='color:windowtext;
display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--></a></span></span><span
style='font-size:12.0pt;mso-ansi-language:FR;mso-fareast-language:FR;
mso-no-proof:yes'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoToc3 style='tab-stops:right 414.8pt'><span class=MsoHyperlink><span
lang=EN-GB style='mso-no-proof:yes'><a href="#_Toc177748604"><span lang=FR
style='mso-ansi-language:FR'>Comment imprimer une vue&nbsp;?</span><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'><span style='mso-tab-count:1'>  </span></span><!--[if supportFields]><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'><span style='mso-element:field-begin'></span></span><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'> PAGEREF _Toc177748604 \h </span><span style='color:windowtext;
display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><span
style='mso-element:field-separator'></span></span><![endif]--><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'>2</span><span style='color:windowtext;display:none;
mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:data>08D0C9EA79F9BACE118C8200AA004BA90B02000000080000000E0000005F0054006F0063003100370037003700340038003600300034000000</w:data>
</xml><![endif]--></span><!--[if supportFields]><span style='color:windowtext;
display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--></a></span></span><span
style='font-size:12.0pt;mso-ansi-language:FR;mso-fareast-language:FR;
mso-no-proof:yes'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoToc3 style='tab-stops:right 414.8pt'><span class=MsoHyperlink><span
lang=EN-GB style='mso-no-proof:yes'><a href="#_Toc177748605"><span lang=FR
style='mso-ansi-language:FR'>Comment imprimer plusieurs mois à la fois&nbsp;?</span><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'><span style='mso-tab-count:1'>  </span></span><!--[if supportFields]><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'><span style='mso-element:field-begin'></span></span><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'> PAGEREF _Toc177748605 \h </span><span style='color:windowtext;
display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><span
style='mso-element:field-separator'></span></span><![endif]--><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'>2</span><span style='color:windowtext;display:none;
mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:data>08D0C9EA79F9BACE118C8200AA004BA90B02000000080000000E0000005F0054006F0063003100370037003700340038003600300035000000</w:data>
</xml><![endif]--></span><!--[if supportFields]><span style='color:windowtext;
display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--></a></span></span><span
style='font-size:12.0pt;mso-ansi-language:FR;mso-fareast-language:FR;
mso-no-proof:yes'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoToc3 style='tab-stops:right 414.8pt'><span class=MsoHyperlink><span
lang=EN-GB style='mso-no-proof:yes'><a href="#_Toc177748606"><span lang=FR
style='mso-ansi-language:FR'>Dans les enregistrements, on utilise parfois des
sigles que je ne comprends pas. Comment savoir ce qu'elles signifient&nbsp;?</span><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'><span style='mso-tab-count:1'>  </span></span><!--[if supportFields]><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'><span style='mso-element:field-begin'></span></span><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'> PAGEREF _Toc177748606 \h </span><span style='color:windowtext;
display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><span
style='mso-element:field-separator'></span></span><![endif]--><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'>2</span><span style='color:windowtext;display:none;
mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:data>08D0C9EA79F9BACE118C8200AA004BA90B02000000080000000E0000005F0054006F0063003100370037003700340038003600300036000000</w:data>
</xml><![endif]--></span><!--[if supportFields]><span style='color:windowtext;
display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--></a></span></span><span
style='font-size:12.0pt;mso-ansi-language:FR;mso-fareast-language:FR;
mso-no-proof:yes'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoToc3 style='tab-stops:right 414.8pt'><span class=MsoHyperlink><span
lang=EN-GB style='mso-no-proof:yes'><a href="#_Toc177748607"><span lang=FR
style='mso-ansi-language:FR'>Pourrais-je récupérer les informations d'un
calendrier dans un logiciel comme Excel&nbsp;?</span><span style='color:windowtext;
display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><span
style='mso-tab-count:1'>  </span></span><!--[if supportFields]><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'><span style='mso-element:field-begin'></span></span><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'> PAGEREF _Toc177748607 \h </span><span style='color:windowtext;
display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><span
style='mso-element:field-separator'></span></span><![endif]--><span
style='color:windowtext;display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;
text-underline:none'>2</span><span style='color:windowtext;display:none;
mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:data>08D0C9EA79F9BACE118C8200AA004BA90B02000000080000000E0000005F0054006F0063003100370037003700340038003600300037000000</w:data>
</xml><![endif]--></span><!--[if supportFields]><span style='color:windowtext;
display:none;mso-hide:screen;text-decoration:none;text-underline:none'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--></a></span></span><span
style='font-size:12.0pt;mso-ansi-language:FR;mso-fareast-language:FR;
mso-no-proof:yes'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><!--[if supportFields]><span style='mso-ansi-language:FR'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style='mso-ansi-language:
FR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<div style='border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;mso-border-bottom-alt:
solid windowtext .5pt;padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm;background:#FFFF99'>

<h2><a name="_Toc177748595"><span style='mso-ansi-language:FR'>Informations
générales</span></a><span style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></h2>

</div>

<h3><a name="_Toc177748596"><span style='mso-ansi-language:FR'>Qu'est-ce que
c'est FOCCAL&nbsp;?</span></a><span style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></h3>

<p class=MsoNormal><span style='mso-ansi-language:FR'>Foccal est une
application Web, c'est à dire un programme informatique accessible par
plusieurs personnes avec un navigateur Web. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='mso-ansi-language:FR'>Cette application peut se
trouver sur un réseau privé ou sur internet.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='mso-ansi-language:FR'>FOCCAL offre <span
class=GramE>une</span> agenda en ligne, avec plusieurs calendrier et
différentes représentations possibles.<span style='mso-spacerun:yes'> 
</span>L'accès est réglementé avec un identifant et un mot de passe pour chaque
utilisateur. Ceci permet à des utilisateurs divers d'avoir différents droits
d'accès, pour la consultation et l'édition des événements de chaque calendrier.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='mso-ansi-language:FR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<h3><a name="_Toc177748597"><span style='mso-ansi-language:FR'>Qu'est-ce que
c'est une vue&nbsp;?</span></a><span style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></h3>

<p class=MsoNormal><span style='mso-ansi-language:FR'>Une vue est une sélection
de calendriers. FOCCAL affiche principalement des vues, où une sélection de
calendriers est présentée côte à côte. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='mso-ansi-language:FR'>Un même calendrier peut
être présent dans plusieurs vues.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='mso-ansi-language:FR'>Chaque utilisateur est
habilité pour accéder à certaines vues et interdit pour d'autres. Ceci permet de
maintenir la confidentialité de certaines informations destinées à un public
restreint.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='mso-ansi-language:FR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<div style='border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;mso-border-bottom-alt:
solid windowtext .5pt;padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm;background:#FFFF99'>

<h2><a name="_Toc177748598"><span style='mso-ansi-language:FR'>Accès à
l'application</span></a><span style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></h2>

</div>

<h3><a name="_Toc177748599"><span style='mso-ansi-language:FR'>La page
d'accueil me demande un mot de passe. Comment accéder à l'application&nbsp;?</span></a><span
style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></h3>

<p class=MsoNormal><span style='mso-ansi-language:FR'>Pour accéder aux services
offerts par FOCCAL il est nécessaire de s'identifier, avec un mot de passe
validé par l'application. Si vous ne disposez pas de ce mot de passe vous devez
demander à un administrateur du site de vous créer un compte et de vous
communiquer les nouveaux identifiant et<span style='mso-spacerun:yes'> 
</span>mot de passe.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='mso-ansi-language:FR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<h3><a name="_Toc177748600"><span style='mso-ansi-language:FR'>Je ne vois pas
certains calendriers que mes collègues pourtant affichent sans problème.
Pourquoi&nbsp;?</span></a><span style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></h3>

<p class=MsoNormal><span style='mso-ansi-language:FR'>Probablement vous n'avez
pas les droits d'accès aux même vues que vos collègues. Demandez à un
administrateur du système de vous attribuer les droits manquants.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='mso-ansi-language:FR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<h3><a name="_Toc177748601"><span style='mso-ansi-language:FR'>Je peux ajouter
des enregistrements dans certaines colonnes, mais il y a des calendriers où je
ne peux pas écrire. Comment faire&nbsp;?</span></a><span style='mso-ansi-language:
FR'><o:p></o:p></span></h3>

<p class=MsoNormal><span style='mso-ansi-language:FR'>C'est un problème de
droits d'accès. Lors de la création de votre compte (identifiant et mot de
passe) l'administrateur vous a donné les droits d'écriture seulement à une
sélection de calendriers. Adressez-vous à un administrateur pour lui demander
les droits manquants.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='mso-ansi-language:FR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='mso-ansi-language:FR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<div style='border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;mso-border-bottom-alt:
solid windowtext .5pt;padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm;background:#FFFF99'>

<h2><a name="_Toc177748602"><span style='mso-ansi-language:FR'>Utilisation</span></a><span
style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></h2>

</div>

<h3><a name="_Toc177748603"><span style='mso-ansi-language:FR'>Comment ajouter
un enregistrement dans un calendrier&nbsp;?</span></a><span style='mso-ansi-language:
FR'><o:p></o:p></span></h3>

<p class=MsoNormal><span style='mso-ansi-language:FR'>Pour ajouter un
enregistrement vous devez disposer des droits pour le faire. Vous avez les bons
droits quand, sur la droite de chaque cellule d'un calendrier, vous voyez une
icône avec le symbole «&nbsp;<!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75"
 coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="hide@address.com@hide@address.com@hide@address.com@hide@address.com@5xe"
 filled="f" stroked="f">
 <v:stroke joinstyle="miter"/>
 <v:formulas>
  <v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
  <v:f eqn="sum @0 1 0"/>
  <v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
  <v:f eqn="prod @2 1 2"/>
  <v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
  <v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
  <v:f eqn="sum @0 0 1"/>
  <v:f eqn="prod @6 1 2"/>
  <v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
  <v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
  <v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
  <v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
 </v:formulas>
 <v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
 <o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" style='width:7.5pt;
 height:7.5pt'>
 <v:imagedata src="master1_fichiers/image001.png" o:title=""/>
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=10 height=10
src="master1_fichiers/image002.jpg" v:shapes="_x0000_i1025"><![endif]>&nbsp;».
Cliquez sur cette icône et une fenêtre de saisie s'affichera vous permettant de
renseigner le nouvel enregistrement.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='mso-ansi-language:FR'>Si vous ne disposez pas
des droits d'écriture, vous pouvez les demander à un administrateur du système.<o:p></o:p></span></p>

<h3><a name="_Toc177748604"><span style='mso-ansi-language:FR'>Comment imprimer
une vue&nbsp;?</span></a><span style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></h3>

<p class=MsoNormal><span style='mso-ansi-language:FR'>L'icône <!--[if gte vml 1]><v:shape
 id="_x0000_i1026" type="#_x0000_t75" style='width:18pt;height:18pt'>
 <v:imagedata src="master1_fichiers/image003.png" o:title=""/>
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=24 height=24
src="master1_fichiers/image004.jpg" v:shapes="_x0000_i1026"><![endif]><span
style='mso-spacerun:yes'> </span>permet d'afficher une page au format PDF,
prête pour être sauvegardée ou imprimée.<o:p></o:p></span></p>

<h3><a name="_Toc177748605"><span style='mso-ansi-language:FR'>Comment imprimer
plusieurs mois à la fois&nbsp;?</span></a><span style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></h3>

<p class=MsoNormal><span style='mso-ansi-language:FR'>Cliquez sur <span
class=GramE>l'icône </span><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1027"
 type="#_x0000_t75" style='width:18pt;height:18pt'>
 <v:imagedata src="master1_fichiers/image005.png" o:title=""/>
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=24 height=24
src="master1_fichiers/image006.jpg" v:shapes="_x0000_i1027"><![endif]>. Une
page s'affichera vous demandant les mois que vous souhaitez imprimer. Un
fichier PDF s'affichera, prêt pour l'impression sur plusieurs pages.<o:p></o:p></span></p>

<h3><a name="_Toc177748606"><span style='mso-ansi-language:FR'>Dans les
enregistrements, on utilise parfois des sigles que je ne comprends pas. Comment
savoir ce qu'elles signifient&nbsp;?</span></a><span style='mso-ansi-language:
FR'><o:p></o:p></span></h3>

<p class=MsoNormal><span style='mso-ansi-language:FR'>Chaque enregistrement a
été ajouté par un utilisateur qui a déterminé les informations à saisir et leur
formulation. Probablement, si le titre de l'enregistrement est exprimé avec un
sigle, l'utilisateur a choisi ce format en pour que le titre ne soit pas trop
long lors de l'affichage dans les tableaux.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='mso-ansi-language:FR'>Si cet utilisateur a bien
rempli le formulaire, une information supplémentaire a été ajoutée, que l'on
peut afficher avec un click sur le titre de l'enregistrement.<o:p></o:p></span></p>

<h3><a name="_Toc177748607"><span style='mso-ansi-language:FR'>Pourrais-je
récupérer les informations d'un calendrier dans un logiciel comme Excel&nbsp;?</span></a><span
style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></h3>

<p class=MsoNormal><span style='mso-ansi-language:FR'>L'icône <!--[if gte vml 1]><v:shape
 id="_x0000_i1028" type="#_x0000_t75" style='width:15pt;height:18pt'>
 <v:imagedata src="master1_fichiers/image007.png" o:title=""/>
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=20 height=24
src="master1_fichiers/image008.jpg" v:shapes="_x0000_i1028"><![endif]><span
style='mso-spacerun:yes'> </span>affiche la vue dans un tableau simplifié que
l'on peut copier / coller dans une feuille Excel. Certainement dans une
prochaine version des options d'export plus riches et complètes seront mises en
place.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='mso-ansi-language:FR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

</div>

</body>

</html>
Return current item: FOCCAL