Location: PHPKode > projects > BrowserCRM > lang/es/Memo.inc
<?php
/**
*
* Copyright (c) 2003, 2004, 2005, 2006 BrowserCRM Limited
* http://www.browsercrm.com/
*
**/


//Page titles (MemoTitle_[filename])
$L['memoTitle_itemlist'] = 'Memorándums';
$L['memoTitleNew_itemedit'] = 'Nuevo memo';
$L['memoTitle_itemedit'] = 'Editar memo';
$L['memoTitle_itemview'] = 'Ver memo';
$L['memoTitle_itemmulti_edit'] = 'Multi-editar memo';
$L['memoTitle_itemmass_edit'] = 'Edición masiva de memo';
$L['memoTitle_itemprocess_multi'] = 'Borrar memos';

$L['memoModuleLabel'] = 'Memos';  //used for main nav bar menu link

//view.php
$L['memoModuleTitle'] = 'Memos';
$L['memoArchivedMemosTitle'] = 'memos Archivados';
$L['memoSender'] = 'Remitente';
$L['memoMessage'] = 'Mensaje';
$L['memoNoMemos'] = 'No memos';
$L['memoNoTitle'] = '[no título]';
$L['memoViewCurrentMemos'] = 'Ver memos Actuales';
$L['memoViewArchivedMemos'] = 'Ver memos Archivados';
$L['memoAllMemos'] = 'Todos los memos';

$L['memoDeleteAllAreYouSure'] = '¿Está seguro de que quiere borrar todos estos memos?';
$L['memoArchiveAllAreYouSure'] = '¿Está seguro de que quiere borrar todos estos memos?';

//memo_view.php
$L['memoUnknown'] = 'Desconocido';
$L['memoViewMemo'] = 'Ver memo';
$L['memoSender'] = 'Remitente';
$L['memoRecipient'] = 'Destinatario';
$L['memoBcc'] = 'Bcc';

$L['memoSeen'] = 'Abierto';
$L['memoUnSeen'] = 'No abierto';
$L['memoDate'] = 'Fecha';
$L['memoArchived'] = 'Archivado';
$L['memoDeleted'] = 'Borrado';
$L['memoReply'] = 'Responder';
$L['memoArchive'] = 'Archivo';
$L['memoDelete'] = 'Borrar';
$L['memoInBox'] = 'Inbox';
$L['memoSentBox'] = 'Enviado';

//memo_send.php
$L['memoMemoTitled'] = 'Memo titulado';
$L['memoAnonymousInterUserMemo'] = 'Memo de Inter-Usuario Anónimo';
$L['memoMemoSentTo'] = 'Memo enviado a';
$L['memoNoMemoTitleSpecifiedMessage'] = 'No título de memo especificado, memo no fue enviado.';
$L['memoNoGroupOrUserSpecifiedMessage'] = 'No grupo o usuario especificado como recipiente, por favor, seleccione un individuo o un grupo de usuarios para enviar este memo.';
$L['memoNewMemo'] = 'Nuevo memo';
$L['memoSendTo'] = 'Enviar a';
//$L['memoSendToUsers'] = 'Send to Users';
//$L['memoAndOrGroups'] = 'And / Or Groups';
$L['memoSubject'] = 'Asunto';
$L['memoMemoBody'] = 'Cuerpo';
$L['memoMemoSentRecived'] = 'Enviado/Recibido';
$L['memoKeepArchivedCopy'] = '¿Archivar una copia?';

//_prefs.inc
$L['memoListSize'] = 'Número de Memos a mostrar';
$L['memoRecipientLength'] = 'Recortar tamaño de recipiente/s';
$L['memoTitleLength'] = 'Recortar tamaño del título';

//status.inc (the alert graphic in the left-hand status bar)
$L['memoNewMemos0'] = 'No nuevos memos';
$L['memoNewMemos1'] = 'nuevo memo';
$L['memoNewMemosMany'] = 'nuevos memos';

$L['memoEventName'] = 'Memo';
$L['memoEventNamePlural'] = 'Memos';

//process_multi.php
$L['memoMassArchive'] = '¿Está seguro de que quiere archivar estos memos?';
$L['memoTitle_itemmass_archive'] = 'Archivo masivo de memos';
$L['memoTitle_itemmass_delete'] = 'Borrar masivamente memos';
?>
Return current item: BrowserCRM