Location: PHPKode > projects > BrowserCRM > lang/es/ContactRelationship.inc
<?php
/**
 * Contains all the language information for this module
 * 
 * @license http://www.browsercrm.com/licence.php BrowserCRM Software Licence
 * @copyright Copyright (c) 2003, 2004, 2005, 2006 BrowserCRM Limited
 * @link http://www.browsercrm.com/
 * @package ContactRelationship
 */

$L['contactRelationshipModuleLabel'] = 'Relaciones';  //used for main nav bar menu link

//index.php
$L['contactRelationshipModuleTitle'] = 'Relaciones';
$L['contactRelationshipEventName'] = 'Relación';
$L['contactRelationshipEventNamePlural'] = 'Relaciones';
$L['contactRelationshipNoItems'] = 'No hay Relaciones';

//Page titles ([module name lower][prefix][table name][webmat page])
// = module name lower =
// the module name with a lower case first letter
// ===== prefix ========
// for a new item = TitleNew_
// everything else = Title_
// ==== table name =====
// the table name
// ==== webmat page ===
// Note: process_multi is used for mass delete.
// multi_edit
// mass_edit
// edit
// list
// process_multi
// view
$L['contactRelationshipTitle_itemlist'] = 'Relaciones';
$L['contactRelationshipTitleNew_itemedit'] = 'Nueva Relación';
$L['contactRelationshipTitle_itemedit'] = 'Editar Relación';
$L['contactRelationshipTitle_itemview'] = 'Ver Relación';
$L['contactRelationshipTitle_itemmulti_edit'] = 'Multi-editar Relación';
$L['contactRelationshipTitle_itemmass_edit'] = 'Edición en masa de Relaciones';
$L['contactRelationshipTitle_itemprocess_multi'] = 'Borrar en masa Relaciones';

$L['contactRelationshipTitle_typeslist'] = 'Tipos de Relaciones';
$L['contactRelationshipTitleNew_typesedit'] = 'Nuevo tipo de Relación';
$L['contactRelationshipTitle_typesmedit'] = 'Editar tipo de Relación';
$L['contactRelationshipTitle_typesview'] = 'Ver tipo de Relación';
// $L['contactRelationshipTitle_typesmulti_edit'] = 'Multi-edit Relationship Types';
// $L['contactRelationshipTitle_typesmass_edit'] = 'Bulk Edit Relationship Types';
// $L['contactRelationshipTitle_typesprocess_multi'] = 'Bulk Delete Relationship Types';

$L['contactRelationshipName'] = 'Nombre/Etiqueta';
$L['contactRelationshipFromName'] = 'De';
$L['contactRelationshipToName'] = 'Para';
$L['contactRelationshipFromContact'] = 'Del contacto';
$L['contactRelationshipToContact'] = 'Para el contacto';
$L['contactRelationshipPriority'] = 'Prioridad';

$L['contactRelationshipNameExplanation'] = 'Etiqueta que describe la relación desde ambos puntos de vista';


//edit.php
$L['contactRelationshipEditDescription'] = '';
$L['contactRelationshipDisplayDescription'] = '';
$L['contactRelationshipViewDescription'] = '';

//admin_dropdown.php 
$L['contactRelationshipDropdownValues'] = 'Tipos';
$L['contactRelationshipDropdownValue'] = 'Tipo';

$L['contactRelationshipDropdownValueName'] = 'Nombre del Valor';

//_status.inc
$L['contactRelationshipNewAlerts0'] = 'No alertas de nueva relación';
$L['contactRelationshipNewAlerts1'] = 'nuevo alerta de relación';
$L['contactRelationshipNewAlertsMany'] = 'nuevos alertas de relación';

//_prefs.inc
$L['contactRelationshipListSize'] = 'Número de relaciones a mostrar';

$L['contactRelationshipPartner'] = 'Socio';
$L['contactRelationshipPartnerOf'] = 'Socio de';
?>
Return current item: BrowserCRM