Location: PHPKode > projects > Basic Announce > Basic Announce Version 4.0/inc/languages/es.php
<?php 
//------------------------------------------------------------------------------ 
//*** Espanol (es)
//------------------------------------------------------------------------------ 
    $arrLang = array();

    // separate words and short phrases
    $arrLang['access_denied']      = "Acceso denegado";
    $arrLang['account_summary']    = "Resumen de la cuenta";
    $arrLang['account_type']       = "Tipo de cuenta";
    $arrLang['accounts_manager']   = "Gerente de Cuentas";
    $arrLang['action_required']    = "Medidas necesarias";
    $arrLang['adm_panel_settings'] = "Panel de Administracion Configuracion de";
    $arrLang['admin']              = "Administrador";
    $arrLang['admin_panel']        = "Panel de Administracion";    
    $arrLang['admin_email']        = "Admin correo electrónico";
    $arrLang['admin_excessive_logins'] = "Admin excesiva inicios de sesión";
    $arrLang['admin_tools']        = "Herramientas de administración";
    $arrLang['admins']             = "Admins";
    $arrLang['admins_settings']    = "Admins de Configuración";
    $arrLang['alert_panel_state']  = "Estado de alerta del panel";
    $arrLang['allow_edit_user_password'] = "Permitir una contraseña de usuario de edición";
    $arrLang['allow_edit_admin_password'] = "Permitir una contraseña de administrador de edición";
    $arrLang['allow_password_recovery'] = "Permitir recuperación de la contraseña";
    $arrLang['attempts_allowed']   = "intento permitido";
    $arrLang['backup']             = "Copia de seguridad";
    $arrLang['block']              = "Bloque";
    $arrLang['body']               = "Cuerpo";
    $arrLang['breadcrumbs']        = "Pan rallado";
    $arrLang['calendar']           = "Calendario";
    $arrLang['clean_data']         = "Limpieza de datos";
    $arrLang['click_to_collapse']  = "Click para minimizar panel de la izquierda";
    $arrLang['click_to_view']      = "Haga clic para ver";
    $arrLang['collapse_all_menus'] = "Colapso de todos los menús";
    $arrLang['country']     	   = "País";
    $arrLang['countries']     	   = "Países";
    $arrLang['countries_management'] = "Gestión de los países";    
    $arrLang['css_style']          = "De estilo CSS";
    $arrLang['dashboard']          = "Iconos tablero";
    $arrLang['dashboard_icons']    = "Iconos tablero de dibujo";
    $arrLang['database_type']      = "Tipo de base de datos";
    $arrLang['datagrid_css_style'] = "DataGrid de estilo CSS";
    $arrLang['datagrid_pages']     = "Páginas datagrid";
    $arrLang['date_and_time']      = "Fecha y hora";
    $arrLang['default_language']   = "Default Language";    
    $arrLang['delete']             = "Eliminar";
    $arrLang['disable']            = "Desactivar";
    $arrLang['dynamic_pages']      = "Páginas dinámicas";
    $arrLang['edit']               = "Editar";
    $arrLang['edit_account']       = "Modificar cuenta";
    $arrLang['enable']             = "Permitir";
    $arrLang['email_address']      = "Dirección de correo electrónico";    
    $arrLang['email_template']     = "Plantilla de correo electrónico";
    $arrLang['encryption_type']    = "Tipo de cifrado";
    $arrLang['existing_backups']   = "Copias de seguridad existentes";    
    $arrLang['excessive_logins_timeout'] = "Los inicios de sesión de tiempo de espera excesivo";
    $arrLang['expand_all_menus']   = "Ampliar todos los menús";
    $arrLang['force_https_protocol'] = "Fuerza el protocolo HTTPS";
    $arrLang['forgot_password']    = "¿Olvidó su contraseña";
    $arrLang['gallery']            = "Galería";
    $arrLang['gallery_album']      = "Galería Album";    
    $arrLang['general']            = "General";    
    $arrLang['general_settings']   = "Configuracion general";
    $arrLang['getting_started']    = "Primeros pasos";
    $arrLang['header']             = "Encabezado";
    $arrLang['help']               = "Ayuda";    
    $arrLang['hide']               = "Ocultar";
    $arrLang['home']               = "Casa";
    $arrLang['home_panel_state']   = "Grupo del Estado de origen";    
    $arrLang['icon']               = "Icono";
    $arrLang['installed']          = "Instalado";
    $arrLang['language_direction'] = "Idioma Dirección";
    $arrLang['last_login']         = "Última entrada";
    $arrLang['last_update']        = "Última actualización";
    $arrLang['left_panel_scroll']  = "Panel de desplazamiento a la izquierda";
    $arrLang['left_to_right']      = "De izquierda a derecha";
    $arrLang['log_out']            = "Cierre de sesion";
    $arrLang['login']              = "Inicio de sesion";
    $arrLang['login_as']           = "Iniciar sesión como";
    $arrLang['logins_count']       = "Conexiones contar";
    $arrLang['mail_settings']      = "Configuración del correo";
    $arrLang['mail_templates']     = "Plantillas de correo electrónico";
    $arrLang['mailer']             = "Remitente";
    $arrLang['mass_mail']          = "Correo Masivo";
    $arrLang['manage_templates']   = "Administrar plantillas";
    $arrLang['menu']               = "Menú";
    $arrLang['menu_category']      = "Menú Categoría";
    $arrLang['menu_manager']       = "Menú de Administrador";
    $arrLang['menu_placement']     = "Menú de Colocacion";    
    $arrLang['module_name']        = "Nombre del módulo";    
    $arrLang['module_file']        = "Módulo de archivo";
    $arrLang['modules']            = "Módulos";
    $arrLang['modules_manager']    = "Módulos de Administrador";
    $arrLang['my_account']         = "Mi Cuenta";
    $arrLang['name']               = "Nombre";
    $arrLang['news']               = "Noticias";
    $arrLang['news_and_events']    = "Noticias y Eventos";    
    $arrLang['no']                 = "No";
    $arrLang['not_installed']      = "No se ha instalado";
    $arrLang['order']              = "Order";
    $arrLang['package_size']       = "Tamaño del paquete";
    $arrLang['pages']              = "Páginas";    
    $arrLang['pages_manager']      = "Administrador de páginas";
    $arrLang['panel_css_style']    = "Panel de estilo CSS";
    $arrLang['panel_settings']     = "Configuracion del Panel de";    
    $arrLang['panel_language']     = "Idioma del panel";
    $arrLang['password']           = "Contraseña";
    $arrLang['password_recovery']  = "Recuperación de la contraseña";
    $arrLang['passwords_encryption'] = "Las contraseñas de cifrado";    
    $arrLang['penalty_in_minutes'] = "min. (pena en cuestión de minutos)";
    $arrLang['priority_order']     = "Orden de prioridad";
    $arrLang['preview']            = "Prevista";
    $arrLang['ranks']              = "Ocupa el lugar";
    $arrLang['right_to_left']      = "Right to Left";
    $arrLang['remember_me']        = "Recordarme";
    $arrLang['search']             = "Búsqueda";
    $arrLang['security_settings']  = "Configuracion de seguridad";
    $arrLang['select']             = "Seleccione";
    $arrLang['send']               = "Enviar";    
    $arrLang['send_email']         = "Enviar correo";
    $arrLang['session_timeout']    = "Tiempo de espera de sesion";
    $arrLang['show']               = "Mostrar";
    $arrLang['show_in']            = "Mostrar en el";
    $arrLang['system_info']        = "Sistema de Información";
    $arrLang['system_log']         = "Del registro del sistema";
    $arrLang['site_name']          = "Nombre del sitio";
    $arrLang['site_address']       = "Sitio de Internet";
    $arrLang['site_language']      = "Idioma del Sitio";
    $arrLang['smtp_address']       = "Dirección SMT";
    $arrLang['smtp_port']          = "SMTP Port";
    $arrLang['smtp_username']      = "Nombre de usuario SMTP";
    $arrLang['smtp_password']      = "Contraseña SMTP";    
    $arrLang['static_pages']       = "Páginas estáticas";        
    $arrLang['statistics']         = "Estadística";
    $arrLang['subject']            = "Sujeto";
    $arrLang['template']           = "Plantilla";
    $arrLang['time_zone']          = "Zona horaria";
    $arrLang['tips']               = "Consejos";
    $arrLang['test_email_to_admin'] = "Prueba de correo electrónico a admin";
    $arrLang['today']              = "Hoy";
    $arrLang['unhide']             = "Mostrar";
    $arrLang['update']             = "Actualización";    
    $arrLang['update_ranks']       = "Ocupa el lugar de actualización";
    $arrLang['upload']             = "Subir";
    $arrLang['user']               = "Usuario";    
    $arrLang['user_excessive_logins'] = "Los inicios de sesión de usuario excesivo";
    $arrLang['user_groups']        = "Grupos de usuarios";
    $arrLang['user_panel']         = "Panel de Usuario";
    $arrLang['username']           = "Nombre de usuario";
    $arrLang['users']     		   = "Los Usuarios";
    $arrLang['users_settings']     = "Configuración de los usuarios";
    $arrLang['users_admins_settings'] = "Usuarios y Admins";
    $arrLang['variables']          = "Las variables";
    $arrLang['version']     	   = "Versión";
    $arrLang['visual_settings']    = "Ajustes de Visual";
    $arrLang['welcome_to']         = "Bienvenido a";
    $arrLang['yes']                = "Sí";
    
    // alerts, notes and messages    
    $arrLang['alert_are_you_sure']             = "Estés seguro?";    
    $arrLang['alert_remove_instal_files']      = "Archivos <b>install.php</b> y/o directorio <b>instalar/</b> siguen existiendo. <br/> Por razones de seguridad, por favor, elimine de inmediato!";
    $arrLang['alert_change_site_address']      = "Hay que cambiar la dirección por defecto del sitio. Haga clic <a href='panel_settings.php'>aquí</a> para continuar.";
    $arrLang['alert_change_admin_email']       = "Hay que cambiar la dirección de correo electrónico predeterminada para el administrador del sitio. Haga clic <a href='panel_settings.php'>aquí</a> para continuar.";
    $arrLang['alert_change_own_email']         = "Usted tiene que cambiar su propia dirección de correo electrónico predeterminada. Haga clic <a href='admin_edit_account.php'>aquí</a> para continuar.";
    
    $arrLang['error_wrong_username_password']  = "Nombre de usuario o contraseña incorrecta!";
    $arrLang['error_login_attempts_exceeded']  = "Se ha superado el número de intentos de conexión permitidos! <br />Por favor, inténtelo de nuevo en cuestión de minutos _MIN_.";
    
    $arrLang['msg_enter_username_password']    = "Por favor, introduzca su nombre de usuario y contraseña para iniciar sesion";
    $arrLang['msg_passwords_encrypted']        = "Contraseñas para todos los administradores estaban cifrados.";
    $arrLang['msg_passwords_decrypted']        = "Las contraseñas para todos los administradores eran descifrados.";
    $arrLang['msg_ps_update_successful']       = "La operacion de actualizacion completado con éxito! _MSG_ADD_<br>Para asegurarse de que la nueva configuracion surta efecto, por favor, <a href='javascript:parent.location.reload();'> actualizar el sitio </a> o esperar unos pocos segundos.";
    
    $arrLang['msg_mm_adding_successful']       = "La operación de la adición de completar con éxito! <br> Para asegurarse de que los ajustes se harán efectivos, por favor <a href='javascript:parent.location.reload();'>actualizar el sitio</a> o espere unos segundos.";
    $arrLang['msg_mm_update_successful']       = "La operación de actualización completado con éxito! <br>Para asegurarse de que los ajustes se harán efectivos, por favor <a href='javascript:parent.location.reload();'>actualizar el sitio</a> o espere unos segundos.";
    $arrLang['msg_mm_delete_successful']       = "La operación de eliminación completado con éxito! <br>Para asegurarse de que los ajustes se harán efectivos, por favor <a href='javascript:parent.location.reload();'>actualizar el sitio</a> o espere unos segundos.";

    $arrLang['msg_m_truncate_all_tables']      = "Truncar todas las tablas relacionadas?";

    $arrLang['msg_bk_module_allows']           = "Este modulo le permite realizar una copia de seguridad completa del sitio.";
    $arrLang['msg_bk_backup_was_created']      = "_FILE_NAME_ De copia de seguridad se ha creado correctamente.";
    $arrLang['msg_bk_backup_was_deleted']      = "_FILE_NAME_ De copia de seguridad ha sido borrado.";
    $arrLang['msg_bk_backup_was_restored']     = "_FILE_NAME_ De copia de seguridad fue restaurado con éxito.";
    $arrLang['msg_bk_access_rights']           = "Tiene que conceder derechos de acceso a escritura siguiente directorio";

    $arrLang['msg_ps_change_encryption_type']  = "Para cambiar el tipo de cifrado - primero cancelar el cifrado actual";
    $arrLang['msg_ps_after_selecting_md5']     = "Después de seleccionar el cifrado MD5 - no se puede revertir";

    $arrLang['msg_fp_enter_email']             = "Introduzca la dirección de correo electrónico para ayudar a identificar a su cuenta";
    $arrLang['msg_fp_back_to_login']           = "Volver a inicio página";
    $arrLang['msg_fp_wrong_email']             = "El email que has introducido no pertenece a ninguna cuenta! <br> Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.";
    $arrLang['msg_fp_password_sent']           = "Su contraseña ha sido enviado con éxito a usted! <br> Por favor, consulte su buzón de correo en un minuto.";
    $arrLang['msg_fp_password_already_sent']   = "Su contraseña ha sido enviada a usted! <br> Por favor, inténtelo de nuevo en 2 minutos.";

    $arrLang['msg_ps_first_tab_text']          = "Esta ficha le permite editar la configuración general del panel de administración";
    $arrLang['msg_ps_second_tab_text']         = "Esta ficha le permite modificar valores de configuración de panel de administración";
    $arrLang['msg_ps_third_tab_text']          = "Esta ficha le permite editar ajustes de usuarios y administradores del Panel de Administración";
    $arrLang['msg_ps_fourth_tab_text']         = "Esta ficha le permite editar la configuración de seguridad del panel de administración";
    $arrLang['msg_ps_https_addition_text']     = "A veces puede ser necesario para asegurarse de que el usuario está navegando por el sitio en una conexión segura. Una manera fácil de redirigir siempre al usuario conexión segura (https://) se puede lograr con un archivo htaccess con las siguientes líneas.:";

?>
Return current item: Basic Announce