Location: PHPKode > projects > Basic Announce > Basic Announce Version 4.0/inc/languages/ar.php
<?php
//------------------------------------------------------------------------------             
//*** Arabic (ar)
//------------------------------------------------------------------------------
    $arrLang = array();
    
    // separate words and short phrases
    $arrLang['access_denied']      = "رفض الوصول";
    $arrLang['account_summary']    = "ملخص الحساب";
    $arrLang['account_type']       = "نوع الحساب";
    $arrLang['accounts_manager']   = "مدير حسابات";
    $arrLang['action_required']    = "الإجراء المطلوب";
    $arrLang['adm_panel_settings'] = "إعدادات المشرف لوحة";
    $arrLang['admin']              = "مسؤول";
    $arrLang['admin_panel']        = "الفريق المشرف";    
    $arrLang['admin_email']        = "المشرف البريد الإلكتروني";
    $arrLang['admin_excessive_logins'] = "تسجيلات الادارية المفرطة";
    $arrLang['admin_tools']        = "أدوات المشرف";
    $arrLang['admins']             = "مدراء";
    $arrLang['admins_settings']    = "مدراء إعدادات";
    $arrLang['alert_panel_state']  = "حالة تأهب لوحة الدولة";
    $arrLang['allow_edit_user_password'] = "سماح بتحرير المستخدم كلمة السر";
    $arrLang['allow_edit_admin_password'] = "كلمة السر تسمح تحرير المشرف";
    $arrLang['allow_password_recovery'] = "تسمح استعادة كلمة السر";
    $arrLang['attempts_allowed']   = "محاولة (ق) يسمح";
    $arrLang['backup']             = "النسخ الاحتياطي";
    $arrLang['block']              = "كتلة";
    $arrLang['body']               = "الجسم";
    $arrLang['breadcrumbs']        = "البقسماط";
    $arrLang['calendar']           = "تقويم";
    $arrLang['clean_data']         = "تنظيف البيانات";
    $arrLang['click_to_collapse']  = "انقر فوق لوحة انهيار اليسار";
    $arrLang['click_to_view']      = "انقر لمشاهدة";
    $arrLang['collapse_all_menus'] = "انهيار جميع القوائم";
    $arrLang['country']     	   = "بلد";
    $arrLang['countries']     	   = "البلدان";
    $arrLang['countries_management'] = "إدارة البلدان";
    $arrLang['css_style']          = "نمط CSS";
    $arrLang['dashboard']          = "لوحة القيادة";
    $arrLang['dashboard_icons']    = "رموز لوحة أجهزة القياس الرسم";
    $arrLang['database_type']      = "نوع قاعدة البيانات";
    $arrLang['datagrid_css_style'] = "DataGrid نمط CSS";
    $arrLang['datagrid_pages']     = "صفحات Datagrid";
    $arrLang['date_and_time']      = "تاريخ والوقت";
    $arrLang['default_language']   = "اللغة الافتراضية";
    $arrLang['delete']             = "حذف";
    $arrLang['disable']            = "تعطيل";
    $arrLang['dynamic_pages']      = "الصفحات الديناميكية";
    $arrLang['edit']               = "تحرير";
    $arrLang['edit_account']       = "تحرير الحساب";
    $arrLang['enable']             = "تمكين";
    $arrLang['email_address']      = "العنوان الإلكتروني";    
    $arrLang['email_template']     = "قالب البريد الإلكتروني";
    $arrLang['encryption_type']    = "نوع التشفير";
    $arrLang['existing_backups']   = "القائمة الاحتياطية";
    $arrLang['excessive_logins_timeout'] = "الإفراط في عمليات تسجيل الدخول مهلة";
    $arrLang['expand_all_menus']   = "توسيع كافة القوائم";
    $arrLang['force_https_protocol'] = "قوة بروتوكول HTTPS";
    $arrLang['forgot_password']    = "نسيت كلمة المرور";
    $arrLang['gallery']            = "معرض";
    $arrLang['gallery_album']      = "معرض الالبومات";
    $arrLang['general']            = "عام";
    $arrLang['general_settings']   = "إعدادات عامة";
    $arrLang['getting_started']    = "الشروع في العمل";
    $arrLang['header']             = "رأس";
    $arrLang['help']               = "مساعدة";
    $arrLang['hide']               = "إخفاء";
    $arrLang['home']               = "منزل";
    $arrLang['home_panel_state']   = "منزل الفريق دولة";
    $arrLang['icon']               = "أيقونة";
    $arrLang['installed']          = "تثبيت";
    $arrLang['language_direction'] = "لغة اتجاه";
    $arrLang['last_login']         = "مشاركة الدخول";
    $arrLang['last_update']        = "آخر تحديث";
    $arrLang['left_panel_scroll']  = "غادر الفريق التمرير";
    $arrLang['left_to_right']      = "من اليسار إلى اليمين";
    $arrLang['log_out']            = "تسجيل الخروج";
    $arrLang['login']              = "دخول";
    $arrLang['login_as']           = "الدخول على النحو";
    $arrLang['logins_count']       = "تسجيلات العد";
    $arrLang['mail_settings']      = "إعدادات البريد";
    $arrLang['mail_templates']     = "البريد قوالب";
    $arrLang['mailer']             = "الارسال";
    $arrLang['mass_mail']          = "بريد الشامل";
    $arrLang['manage_templates']   = "إدارة قوالب";
    $arrLang['menu']               = "القائمة";
    $arrLang['menu_category']      = "القائمة الفئة";
    $arrLang['menu_manager']       = "مدير القائمة";
    $arrLang['menu_placement']     = "القائمة الموضع";
    $arrLang['module_name']        = "اسم الوحدة";
    $arrLang['module_file']        = "ملف الوحدة";
    $arrLang['modules']            = "وحدات";
    $arrLang['modules_manager']    = "إدارة وحدات";
    $arrLang['my_account']         = "حسابي";
    $arrLang['name']               = "اسم";
    $arrLang['news']               = "أخبار";
    $arrLang['news_and_events']    = "أخبار وأحداث";
    $arrLang['no']                 = "لا";
    $arrLang['not_installed']      = "غير مثبتة";
    $arrLang['order']              = "النظام";
    $arrLang['package_size']       = "حزمة الحجم";
    $arrLang['pages']              = "صفحات";
    $arrLang['pages_manager']      = "إدارة صفحات";
    $arrLang['panel_css_style']    = "لوحة نمط CSS";
    $arrLang['panel_settings']     = "لوحة إعدادات";    
    $arrLang['panel_language']     = "لوحة اللغة";
    $arrLang['password']           = "كلمة السر";
    $arrLang['password_recovery']  = "استعادة كلمة المرور";
    $arrLang['passwords_encryption'] = "التشفير كلمات المرور";
    $arrLang['penalty_in_minutes'] = "دقيقة. (من ركلة جزاء في الدقيقة)";
    $arrLang['priority_order']     = "ترتيب الأولويات";
    $arrLang['preview']            = "معاينة";
    $arrLang['ranks']              = "صفوف";
    $arrLang['right_to_left']      = "من اليمين إلى اليسار";
    $arrLang['remember_me']        = "تذكرنى";
    $arrLang['search']             = "بحث";
    $arrLang['security_settings']  = "إعدادات الأمن";
    $arrLang['select']             = "حدد";
    $arrLang['send']               = "إرسال";
    $arrLang['send_email']         = "إرسال البريد الإلكتروني";
    $arrLang['session_timeout']    = "الدورة مهلة";
    $arrLang['show']               = "عرض";
    $arrLang['show_in']            = "تظهر في";
    $arrLang['system_info']        = "نظام معلومات";
    $arrLang['system_log']         = "نظام الدراسة";
    $arrLang['site_name']          = "اسم الموقع";
    $arrLang['site_address']       = "عنوان الموقع";
    $arrLang['site_language']      = "موقع اللغة";    
    $arrLang['smtp_address']       = "العنوان SMTP";
    $arrLang['smtp_port']          = "ميناء SMTP";
    $arrLang['smtp_username']      = "SMTP اسم المستخدم";
    $arrLang['smtp_password']      = "SMTP كلمة المرور";    
    $arrLang['static_pages']       = "صفحات ثابتة";    
    $arrLang['statistics']         = "إحصائيات";
    $arrLang['subject']            = "موضوع";
    $arrLang['template']           = "قالب";
    $arrLang['time_zone']          = "منطقة زمنية";
    $arrLang['tips']               = "نصائح";
    $arrLang['test_email_to_admin'] = "اختبار لصديق مسؤول";
    $arrLang['today']              = "اليوم";
    $arrLang['unhide']             = "إظهار";
    $arrLang['update']             = "التحديث";
    $arrLang['update_ranks']       = "رتب التحديث";
    $arrLang['upload']             = "تحميل";
    $arrLang['user']               = "مستخدم";
    $arrLang['user_excessive_logins'] = "عمليات تسجيل الدخول إلى المستخدم المفرط";
    $arrLang['user_groups']        = "مجموعات المستخدم";     
    $arrLang['user_panel']         = "لوحة المستخدم";    
    $arrLang['username']           = "اسم المستخدم";   
    $arrLang['users']     		   = "المستخدمين";
    $arrLang['users_settings']     = "إعدادات المستخدمين";
    $arrLang['users_admins_settings'] = "وإعدادات المستخدمين المشرفون";
    $arrLang['variables']          = "المتغيرات";
    $arrLang['version']     	   = "الإصدار";
    $arrLang['visual_settings']    = "إعدادات بصرية";
    $arrLang['welcome_to']         = "مرحبا بكم في";
    $arrLang['yes']                = "نعم";
    
    // alerts, notes and messages    
    $arrLang['alert_are_you_sure']             = "هل أنت متأكد؟";    
    $arrLang['alert_remove_instal_files']      = "install.php ملف أو دليل تثبيت / لا يزال موجودا. لأسباب أمنية يرجى إزالتها فورا!";
    $arrLang['alert_change_site_address']      = "لديك لتغيير عنوان الموقع الافتراضي. فوق <a href='panel_settings.php'>هنا</a> والمضي قدما.";
    $arrLang['alert_change_admin_email']       = "لديك لتغيير عنوان البريد الالكتروني الافتراضي لمسؤول الموقع. فوق <a href='panel_settings.php'>هنا</a> والمضي قدما.";
    $arrLang['alert_change_own_email']         = "لديك لتغيير البريد الإلكتروني الافتراضي الخاص العنوان. فوق <a href='admin_edit_account.php'>هنا</a> والمضي قدما.";
    
    $arrLang['error_wrong_username_password']  = "خطأ اسم المستخدم أو كلمة السر!";
    $arrLang['error_login_attempts_exceeded']  = "لقد تجاوزت عدد محاولات الدخول مسموح! <br/> الرجاء المحاولة مرة أخرى في غضون دقائق _MIN_.";
    
    $arrLang['msg_enter_username_password']    = "الرجاء إدخال اسم المستخدم وكلمة السر للدخول";
    $arrLang['msg_passwords_encrypted']        = "تم تشفير كلمات المرور لكافة المسؤولين.";
    $arrLang['msg_passwords_decrypted']        = "وقد فك كلمات السر لجميع المسؤولين.";
    $arrLang['msg_ps_update_successful']       = "اكتمال عملية التحديث بنجاح! _MSG_ADD_ للتأكد من أن الإعدادات الجديدة نافذة المفعول، يرجى تحديث الموقع.";

    $arrLang['msg_mm_adding_successful']       = "العملية مضيفا بنجاح! للتأكد من أن الإعدادات الجديدة نافذة المفعول، يرجى تحديث موقع أو انتظر بضع ثوان.";
    $arrLang['msg_mm_update_successful']       = "اكتمال عملية التحديث بنجاح! للتأكد من أن الإعدادات الجديدة نافذة المفعول، يرجى تحديث موقع أو انتظر بضع ثوان.";
    $arrLang['msg_mm_delete_successful']       = "عملية حذف بنجاح! للتأكد من أن الإعدادات الجديدة نافذة المفعول، يرجى تحديث موقع أو انتظر بضع ثوان.";

    $arrLang['msg_m_truncate_all_tables']      = "اقتطاع جميع الجداول ذات الصلة؟";
    
    $arrLang['msg_bk_module_allows']           = "هذه الوحدة تسمح لك لإجراء نسخة احتياطية موقع كامل.";
    $arrLang['msg_bk_backup_was_created']      = "تم بنجاح إنشاء _FILE_NAME_ احتياطية.";
    $arrLang['msg_bk_backup_was_deleted']      = "تم حذف بنجاح _FILE_NAME_ احتياطية.";
    $arrLang['msg_bk_backup_was_restored']     = "تم استعادة النسخة الاحتياطية بنجاح _FILE_NAME_.";
    $arrLang['msg_bk_access_rights']           = "لديك لكتابة منح حقوق الوصول إلى الدليل التالي";
    
    $arrLang['msg_ps_change_encryption_type']  = "لتغيير نوع التشفير -- أولا إلغاء التشفير الحالي";
    $arrLang['msg_ps_after_selecting_md5']     = "بعد اختيار التشفير MD5 -- فإنه لا يمكن عكسها";

    $arrLang['msg_fp_enter_email']             = "أدخل عنوان البريد الإلكتروني للمساعدة في تحديد حسابك";
    $arrLang['msg_fp_back_to_login']           = "العودة إلى صفحة تسجيل الدخول";
    $arrLang['msg_fp_wrong_email']             = "البريد الإلكتروني الذي أدخلته لا ينتمي إلى أي حساب! <br>الرجاء المحاولة لاحقا.";
    $arrLang['msg_fp_password_sent']           = "وقد تم ارسال كلمة السر الخاصة بك بنجاح لك! <br>الرجاء خانة البريد في دقيقة واحدة.";
    $arrLang['msg_fp_password_already_sent']   = "وقد تم بالفعل إرسال كلمة السر الخاصة بك إليك! <br>الرجاء المحاولة مرة أخرى في 2 دقيقة.";   

    $arrLang['msg_ps_first_tab_text']          = "هذا التبويب يسمح لك لتحرير الإعدادات العامة لوحة المسؤول";
    $arrLang['msg_ps_second_tab_text']         = "هذا التبويب يسمح لك لتعديل إعدادات لوحة المسؤول البصرية";
    $arrLang['msg_ps_third_tab_text']          = "هذا التبويب يسمح لك لتعديل إعدادات المستخدمين والمسؤولين من الفريق المسؤول";
    $arrLang['msg_ps_fourth_tab_text']         = "هذا التبويب يسمح لك لتعديل إعدادات الأمان لوحة المسؤول";
    $arrLang['msg_ps_https_addition_text']     = "أحيانا قد تحتاج للتأكد من أن المستخدم تصفح الموقع الخاص بك عبر اتصال آمن. ويمكن تحقيق وسيلة سهلة لإعادة توجيه المستخدم دائما لتأمين الاتصال (https://) مع ملف htaccess يحتوي على غرار ما يلي :";

?>
Return current item: Basic Announce