<?php //bit tricky to translate without translating the jargon(which shouldn't be translated from english). $lang['db_invalid_connection_str'] = 'Kan de database instellingen niet bepalen aan de hand van de "connection string" die u heeft opgegeven.'; $lang['db_unable_to_connect'] = 'Kan niet verbinden met de database server met de huidige instellingen die u hebt opgegeven.'; $lang['db_unable_to_select'] = 'Kan de volgende database niet selecteren: %s'; $lang['db_unable_to_create'] = 'Kan de volgende database niet creeren: %s'; $lang['db_invalid_query'] = 'De query die u hebt ingegeven is niet correct.'; $lang['db_must_set_table'] = 'U moet de database tabel vaststellen die uw wilt gebruiken.'; $lang['db_must_use_set'] = 'U moet de "SET" methode gebruiken om een entry te updaten.'; $lang['db_must_use_where'] = 'Update queries zijn niet toegestaan tenzij ze een "WHERE" clausule bevatten.'; $lang['db_del_must_use_where'] = 'Delete queries zijn niet toegestaan tenzij ze een "WHERE" clausule bevatten.'; $lang['db_field_param_missing'] = 'To fetch fields requires the name of the table as a parameter.'; $lang['db_unsupported_function'] = 'Deze functie wordt niet ondersteund door de databaseversie die u gebruikt.'; $lang['db_transaction_failure'] = 'Transaction fout: Teruggedraaid'; $lang['db_unable_to_drop'] = 'Niet mogelijk om database te verwijderen'; $lang['db_unsuported_feature'] = 'Niet ondersteunde functie in het databaseplatform dat u gebruikt.'; $lang['db_unsuported_compression'] = 'Het bestandscompressieformaat dat u heeft gekozen is niet door de server ondersteund.'; $lang['db_filepath_error'] = 'Niet mogelijk om de data te schrijven naar het bestandspad dat u heeft opgegeven.'; $lang['db_invalid_cache_path'] = 'Het cache-pad dat u heeft opgegeven is niet geldig of beschrijfbaar.'; ?>