<?php
/* $Id: arabic-utf-8.inc.php 10430 2007-06-10 19:28:56Z lem9 $ */
/**
* Original translation to Arabic by Fisal <fisal77 at hotmail.com>
* Update by Tarik kallida <kallida at caramail.com>
* Final Update on November 25, 2003 by Ossama Khayat <okhayat at yahoo.com>
*/
$charset = 'utf-8';
$allow_recoding = TRUE;
$text_dir = 'rtl'; // ('ltr' for left to right, 'rtl' for right to left)
$number_thousands_separator = ',';
$number_decimal_separator = '.';
// shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa
//$byteUnits = array('Ø¨Ø§ÙØª', 'ÙÙÙÙØ¨Ø§Ùت', 'Ù
ÙØ¬Ø§Ø¨Ø§Ùت', 'ØºÙØºØ§Ø¨Ø§Ùت');
$byteUnits = array('Bytes', 'KB', 'MB', 'GB', 'TB', 'PB', 'EB');
$day_of_week = array('Ø§ÙØ£ØØ¯', 'Ø§ÙØ¥Ø«ÙÙÙ', 'Ø§ÙØ«Ùاثاء', 'Ø§ÙØ£Ø±Ø¨Ø¹Ø§Ø¡', 'Ø§ÙØ®Ù
ÙØ³', 'Ø§ÙØ¬Ù
عة', 'Ø§ÙØ³Ø¨Øª');
$month = array('ÙÙØ§Ùر', 'ÙØ¨Ø±Ø§Ùر', 'Ù
ارس', 'أبرÙÙ', 'Ù
اÙÙ', 'ÙÙÙÙÙ', 'ÙÙÙÙÙ', 'أغسطس', 'سبتÙ
بر', 'Ø£ÙØªÙبر', 'ÙÙÙÙ
بر', 'Ø¯ÙØ³Ù
بر');
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
// variable below
$datefmt = '%d %B %Y Ø§ÙØ³Ø§Ø¹Ø© %H:%M';
$timespanfmt = '%s ÙÙÙ
Ø %s Ø³Ø§Ø¹Ø©Ø %s دÙÙÙØ© Ù%s ثاÙÙØ©';
$strAbortedClients = 'Ø£ÙØºÙ';
$strAccessDeniedExplanation = 'ØØ§ÙÙ phpMyAdmin Ø§ÙØ§ØªØµØ§Ù بخادÙ
MySQLØ ÙØ±Ùض Ø§ÙØ®Ø§Ø¯Ù
Ø§ÙØ§ØªØµØ§Ù. عÙÙ٠أ٠تتØÙÙ Ù
٠اÙÙ
ستضÙÙØ أ٠اسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
ÙÙÙÙ
Ø© اÙÙ
Ø±ÙØ± ÙÙ Ù
ÙÙ Ø§ÙØ¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯ config.inc.php ÙØªØªØ£Ùد Ø£ÙÙØ§ Ù
Ø·Ø§Ø¨ÙØ© ÙÙÙ
عÙÙÙ
ات اÙÙ
عطاة Ø¥ÙÙÙ Ù
Ù ÙØ¨Ù اÙÙ
سؤÙ٠ع٠خادÙ
MySQL.';
$strAccessDenied = 'ØºÙØ± Ù
سÙ
ÙØ';
$strAction = 'Ø§ÙØ¹Ù
ÙÙØ©';
$strAddAutoIncrement = 'أض٠ÙÙÙ
Ø© AUTO_INCREMENT';
$strAddConstraints = 'أض٠ÙÙÙØ¯Ø§Ù';
$strAddDeleteColumn = 'إضاÙÙ/ØØ°Ù عÙ
ÙØ¯ ØÙÙ';
$strAddDeleteRow = 'إضاÙÙ/ØØ°Ù ص٠سجÙ';
$strAddIntoComments = 'أض٠إÙ٠اÙÙ
ÙØ§ØØ¸Ø§Øª';
$strAddNewField = 'Ø¥Ø¶Ø§ÙØ© ØÙÙ Ø¬Ø¯ÙØ¯';
$strAddPrivilegesOnDb = 'Ø¥Ø¶Ø§ÙØ© Ø§ÙØµÙاØÙات عÙÙ ÙØ§Ø¹Ø¯Ø© Ø§ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª Ø§ÙØªØ§ÙÙØ©';
$strAddPrivilegesOnTbl = 'Ø¥Ø¶Ø§ÙØ© Ø§ÙØµÙاØÙات عÙÙ Ø§ÙØ¬Ø¯ÙÙ Ø§ÙØªØ§ÙÙ';
$strAddSearchConditions = 'Ø£Ø¶Ù Ø´Ø±ÙØ· Ø§ÙØ¨ØØ« (جسÙ
Ù
٠اÙÙÙØ±Ù "where" clause):';
$strAddToIndex = 'إضاÙÙ ÙÙÙØ±Ø³ %s صÙ(ÙÙÙ)';
$strAddUserMessage = 'ÙÙØ¯ Ø£Ø¶ÙØª Ù
ستخدÙ
Ø¬Ø¯ÙØ¯.';
$strAddUser = 'أض٠Ù
ستخدÙ
Ø¬Ø¯ÙØ¯';
$strAdministration = 'إدارة';
$strAffectedRows = 'صÙÙÙ Ù
ؤثرÙ:';
$strAfterInsertBack = 'Ø§ÙØ±Ø¬Ùع Ø¥ÙÙ Ø§ÙØµÙØØ© Ø§ÙØ³Ø§Ø¨ÙØ©';
$strAfterInsertNewInsert = 'إدخا٠تسجÙÙ Ø¬Ø¯ÙØ¯';
$strAfter = 'بعد %s';
$strAllTableSameWidth = 'Ø£Ø¸ÙØ± ÙÙ Ø§ÙØ¬Ø¯Ùا٠بÙÙØ³ Ø§ÙØ¹Ø±Ø¶Ø';
$strAll = 'اÙÙÙ';
$strAlterOrderBy = 'تعدÙÙ ØªØ±ØªÙØ¨ Ø§ÙØ¬Ø¯Ù٠بÙ';
$strAnalyzeTable = 'تØÙÙÙ Ø§ÙØ¬Ø¯ÙÙ';
$strAnd = 'Ù';
$strAnIndex = 'ÙÙØ¯ Ø£ÙØ¶Ù٠اÙÙÙØ±Ø³ ÙÙ %s';
$strAnyHost = 'Ø£Ù Ù
Ø²ÙØ¯';
$strAnyUser = 'Ø£Ù Ù
ستخدÙ
';
$strAny = 'Ø£Ù';
$strAPrimaryKey = 'ÙÙØ¯ Ø£ÙØ¶Ù٠اÙÙ
ÙØªØ§Ø Ø§ÙØ£Ø³Ø§Ø³Ù ÙÙ %s';
$strArabic = 'Ø§ÙØ¹Ø±Ø¨ÙØ©';
$strArmenian = 'Ø§ÙØ£Ø±Ù
ÙÙØ©';
$strAscending = 'ØªØµØ§Ø¹Ø¯ÙØ§Ù';
$strAtBeginningOfTable = 'ÙÙ Ø¨Ø¯Ø§ÙØ© Ø§ÙØ¬Ø¯ÙÙ';
$strAtEndOfTable = 'ÙÙ ÙÙØ§ÙØ© Ø§ÙØ¬Ø¯ÙÙ';
$strAttr = 'Ø§ÙØ®Ùاص';
$strAutodetect = 'Ø§ÙØªÙØØµ Ø§ÙØªÙÙØ§Ø¦Ù';
$strAutomaticLayout = 'Ù
Ø¸ÙØ± تÙÙØ§Ø¦Ù';
$strBack = 'Ø±Ø¬ÙØ¹';
$strBaltic = 'Ø§ÙØ¨ÙØ·ÙÙ';
$strBeginCut = 'بدء اÙÙØµÙ';
$strBeginRaw = 'بدء Ø¨ÙØ§Ùات أصÙÙÙØ©';
$strBinaryDoNotEdit = 'Ø«ÙØ§Ø¦Ù - ÙØ§ØªØØ±Ø±Ù';
$strBinary = 'Ø«ÙØ§Ø¦Ù';
$strBookmarkAllUsers = 'اسÙ
Ø ÙÙ٠اÙÙ
ستخدÙ
Ù٠اÙÙØµÙ٠إÙÙ ÙØ°Ù Ø§ÙØ¹ÙاÙ
Ø© اÙÙ
Ø±Ø¬Ø¹ÙØ©';
$strBookmarkDeleted = 'ÙÙØ¯ ØÙØ°ÙØª Ø§ÙØ¹ÙاÙ
٠اÙÙ
رجعÙÙ.';
$strBookmarkLabel = 'Ø¹ÙØ§Ù
Ù';
$strBookmarkQuery = 'Ø¹ÙØ§Ù
Ù Ù
رجعÙÙ SQL-Ø¥Ø³ØªØ¹ÙØ§Ù
';
$strBookmarkThis = 'Ø¥Ø¬Ø¹Ù Ø¹ÙØ§Ù
Ù Ù
رجعÙÙ SQL-Ø¥Ø³ØªØ¹ÙØ§Ù
';
$strBookmarkView = 'عرض ÙÙØ·';
$strBrowseForeignValues = 'استعرض اÙÙÙÙ
Ø§ÙØºØ±Ùبة';
$strBrowse = 'إستعراض';
$strBulgarian = 'Ø§ÙØ¨ÙØºØ§Ø±ÙØ©';
$strBzError = 'ÙÙ
ÙØ³ØªØ·Ø¹ phpMyAdmin ضغط ÙÙ
Ù Ø§ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª بسبب عط٠Ù٠اÙ
تداد Bz2 Ù٠إصدار PHP. ÙÙÙØ¶Ù٠أ٠تغÙÙØ± ÙÙÙ
Ø© ØªÙØ¬ÙÙ <code>$cfg[\'BZipDump\']</code> ÙÙ Ù
Ù٠إعدادات phpMyAdmin Ø¥ÙÙ <code>FALSE</code>. Ø¥Ù ÙÙØª ØªØ±ÙØ¯ استخداÙ
Ù
Ø²Ø§ÙØ§ ضغط Bz2Ø Ø¹ÙÙÙ Ø¨Ø§ÙØªØØ¯ÙØ« Ø¥Ù٠إصدار Ø¬Ø¯ÙØ¯ Ù
Ù PHP. ÙÙ
Ø²ÙØ¯ Ù
Ù Ø§ÙØªÙاصÙÙØ Ø£ÙØ¸Ø± ÙÙ ØªÙØ±Ùر Ø®ÙÙ PHP %s.';
$strBzip = '"bzipped"';
$strCannotLogin = 'ÙØ§ ÙÙ
ÙÙ Ø§ÙØ¯Ø®Ù٠إÙ٠خادÙ
MySQL';
$strCantLoadRecodeIconv = 'ÙÙ
ÙÙ
Ù٠تØÙ
ÙÙ iconv أ٠إعادة تشÙÙØ± Ø§ÙØ¥Ù
تداد اÙÙ
Ø·ÙÙØ¨ ÙØªØÙÙÙ Ø´ÙÙØ±Ø© Ø§ÙØ£ØØ±ÙØ Ø§ÙØ±Ø¬Ø§Ø¡ إعداد PHP ÙÙØ³Ù
Ø Ø¨Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
ÙØ°Ù Ø§ÙØ¥Ù
تدادات أ٠عط٠عÙ
Ù Ø§ÙØªØÙÙÙ ÙÙ phpMyAdmin.';
$strCantLoad = 'ÙØ§ ÙÙ
ÙÙ ÙØ±Ø§Ø¡Ø© Ø§ÙØ§Ù
تداد %sØ<br />رجاء ØªØ£ÙØ¯ Ù
٠إعدادات PHP.';
$strCantRenameIdxToPrimary = 'ÙØ§ÙÙ
Ù٠تغÙÙØ± إسÙ
اÙÙÙØ±Ø³ Ø¥ÙÙ Ø§ÙØ£Ø³Ø§Ø³Ù!';
$strCantUseRecodeIconv = 'ÙØ§ ÙÙ
Ù٠استخداÙ
iconv ÙÙØ§ libiconv ÙÙØ§ عÙ
ÙÙØ© recode_string ÙÙ ØÙÙ ÙØØ¯Ø¯ Ø§ÙØ§Ù
تداد Ø£ÙÙ Ù
ØÙ
ÙÙ. تأÙÙØ¯ Ù
٠إعدادات PHP.';
$strCardinality = 'Cardinality';
$strCaseInsensitive = 'ØºÙØ± ØØ³Ø§Ø³ ÙØØ§ÙØ© Ø§ÙØ£ØØ±Ù';
$strCaseSensitive = 'ØØ³Ø§Ø³ ÙØØ§ÙØ© Ø§ÙØ£ØØ±Ù';
$strCentralEuropean = 'Ø£ÙØ±Ùبا اÙÙØ³Ø·Ù';
$strChangeCopyModeCopy = ' ... أب٠اÙÙØ¯ÙÙ
.';
$strChangeCopyModeDeleteAndReload = ' ... Ø¥ØØ°Ù اÙÙØ¯ÙÙ
ÙÙ Ù
٠جداÙ٠اÙÙ
ستخدÙ
ÙÙ ÙØ£Ø¹Ø¯ ÙØ±Ø§Ø¡Ø© Ø§ÙØµÙاØÙات بعد ذÙÙ.';
$strChangeCopyModeJustDelete = ' ... Ø¥ØØ°Ù اÙÙØ¯ÙÙ
Ù
٠جداÙ٠اÙÙ
ستخدÙ
ÙÙ.';
$strChangeCopyModeRevoke = ' ... استعد ÙÙ Ø§ÙØµÙاØÙات اÙÙØ¹Ø§ÙØ© Ù
٠اÙÙØ¯ÙÙ
ÙÙ ÙØ§ØØ°ÙÙ
بعد ذÙÙ.';
$strChangeCopyMode = 'أض٠اسÙ
Ù
ستخدÙ
Ø¬Ø¯ÙØ¯ بÙÙØ³ Ø§ÙØµÙاØÙات Ù...';
$strChangeCopyUser = 'غÙÙØ± Ù
عÙÙÙ
ات Ø§ÙØ¯Ø®ÙÙ / Ø¥ÙØ³Ø® اسÙ
Ù
ستخدÙ
';
$strChangeDisplay = 'اختر Ø§ÙØÙÙ ÙØ¥Ø¸ÙارÙ';
$strChangePassword = 'تغÙÙØ± ÙÙÙ
Ø© Ø§ÙØ³Ø±';
$strChange = 'تغÙÙØ±';
$strCharsetOfFile = 'Ø´ÙÙØ±Ø© Ø£ØØ±Ù اÙÙ
ÙÙ:';
$strCharsetsAndCollations = 'Ù
جÙ
ÙØ¹Ø§Øª اÙÙ
ØØ§Ø±Ù ÙCollations';
$strCharsets = 'Ù
جÙ
ÙØ¹Ø§Øª اÙÙ
ØØ§Ø±Ù';
$strCharset = 'Ù
جÙ
ÙØ¹Ø© اÙÙ
ØØ§Ø±Ù';
$strCheckAll = 'إختر اÙÙÙ';
$strCheckOverhead = 'تØÙÙ Ù
Ù overhead';
$strCheckPrivsLong = 'تØÙÙ Ù
Ù Ø§ÙØµÙاØÙات ÙÙØ§Ø¹Ø¯Ø© Ø¨ÙØ§Ùات "%s".';
$strCheckPrivs = 'تØÙÙ Ù
Ù Ø§ÙØµÙاØÙات';
$strCheckTable = 'Ø§ÙØªØÙÙ Ù
Ù Ø§ÙØ¬Ø¯ÙÙ';
$strChoosePage = 'رجاء٠اختر ØµÙØØ© ÙØªØ¹Ø¯ÙÙÙØ§';
$strColComFeat = 'Ø¥Ø¸ÙØ§Ø± تعÙÙÙØ§Øª Ø§ÙØ¹Ù
ÙØ¯';
$strCollation = 'Collation';
$strColumnNames = 'إسÙ
Ø§ÙØ¹Ù
ÙØ¯';
$strColumnPrivileges = 'ØµÙØ§ØÙات خاصة Ø¨Ø§ÙØÙÙ';
$strCommand = 'Ø£Ù
ÙØ±';
$strComments = 'تعÙÙÙØ§Øª';
$strCompleteInserts = 'Ø§ÙØ¥Ø¯Ø®Ø§Ù ÙÙØ¯ Ø¥ÙØªÙ
Ù';
$strCompression = 'Ø§ÙØ¶ØºØ·';
$strConfigFileError = 'ÙÙ
ÙØ³ØªØ·Ø¹ phpMyAdmin Ø£Ù ÙÙØ±Ø£ Ù
Ù٠إعداداتÙ!<br />ÙØ¯ ÙÙÙÙ ÙØ°Ø§ بسبب Ø£Ù PHP ÙØ¬Ø¯ خطأ ÙÙ Ø§ÙØ¥Ø¹Ø±Ø§Ø¨ ÙÙ٠أ٠أÙÙ ÙØ§ ÙØ³ØªØ·Ùع Ø£Ù ÙØ¬Ø¯ اÙÙ
ÙÙ.<br />Ø±Ø¬Ø§Ø¡Ù Ø§ÙØ±Ø£ اÙÙ
Ù٠بشÙÙ Ù
باشر باستخداÙ
اÙÙØµÙØ© Ø£Ø¯ÙØ§Ù ÙØ§Ùرأ Ø±Ø³Ø§ÙØ© Ø§ÙØ®Ø·Ø£ اÙÙØ§ØªØ¬Ø©. ÙÙ Ù
عظÙ
Ø§ÙØØ§ÙØ§Øª ÙØ¯ تÙÙÙ Ø¹ÙØ§Ù
Ø© Ø§ÙØªÙØµÙØµ Ø£Ù Ø¹ÙØ§Ù
Ø© اÙÙØ§ØµÙØ© اÙÙ
ÙÙÙØ·Ø© ÙØ§Ùصة ÙÙ Ù
ÙØ§Ù Ù
ا.<br />Ø¥Ù ØØµÙت عÙÙ ØµÙØØ© ÙØ§Ø±ØºØ©Ø ÙÙÙÙ Ø´ÙØ¡ عÙÙ Ù
ا ÙØ±Ø§Ù
.';
$strConfigureTableCoord = 'رجاء إعداد اÙÙ
ÙÙØ¹ ÙÙØ¬Ø¯ÙÙ %s';
$strConnections = 'Ø§ØªØµØ§ÙØ§Øª';
$strConstraintsForDumped = 'ÙÙÙØ¯ Ø§ÙØ¬Ø¯Ø§Ù٠اÙÙ
ØÙÙØ¸Ø©';
$strConstraintsForTable = 'اÙÙÙÙØ¯ ÙÙØ¬Ø¯ÙÙ';
$strCookiesRequired = 'ÙØ¬Ø¨ ØªÙØ¹Ù٠دعÙ
اÙÙÙÙÙØ² ÙÙ ÙØ°Ù اÙÙ
رØÙØ©.';
$strCopyTableOK = 'Ø§ÙØ¬Ø¯ÙÙ %s ÙÙØ¯ تÙ
ÙØ³Ø®Ù Ø¥ÙÙ %s.';
$strCopyTableSameNames = 'ÙØ§ ÙÙ
ÙÙ ÙØ³Ø® Ø§ÙØ¬Ø¯Ù٠إÙÙ ÙÙØ³Ù!';
$strCopyTable = 'ÙØ³Ø® Ø§ÙØ¬Ø¯Ù٠إÙÙ';
$strCouldNotKill = 'ÙÙ
ÙØ³ØªØ·Ø¹ phpMyAdmin Ø¥ÙÙØ§Ù Ø§ÙØ¹Ù
ÙÙÙØ© %s. ÙØ¨Ø¯Ù Ø£ÙÙØ§ Ø£ÙÙÙØª Ù
Ø³Ø¨ÙØ§Ù.';
$strCreateIndexTopic = 'تصÙ
ÙÙ
ÙÙØ±Ø³Ù Ø¬Ø¯ÙØ¯Ù';
$strCreateIndex = 'تصÙ
ÙÙ
ÙÙØ±Ø³Ù عÙÙ %s عÙ
ÙØ¯';
$strCreateNewDatabase = 'تÙÙÙÙ ÙØ§Ø¹Ø¯Ø© Ø¨ÙØ§Ùات Ø¬Ø¯ÙØ¯Ø©';
$strCreateNewTable = 'تÙÙÙ٠جدÙÙ Ø¬Ø¯ÙØ¯ ÙÙ ÙØ§Ø¹Ø¯Ø© Ø§ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª %s';
$strCreatePage = 'Ø£ÙØ´Ø¦ ØµÙØØ© Ø¬Ø¯ÙØ¯Ø©';
$strCreatePdfFeat = 'Ø¥ÙØ´Ø§Ø¡ Ù
ÙÙØ§Øª PDF';
$strCreate = 'تÙÙÙÙ';
$strCreationDates = 'ØªÙØ§Ø±ÙØ® Ø§ÙØ¥Ùشاء/Ø§ÙØªØØ¯ÙØ«/Ø§ÙØªØÙÙÙ';
$strCriteria = 'اÙÙ
عاÙÙØ±';
$strCroatian = 'اÙÙØ±ÙØ§ØªÙØ©';
$strCSVOptions = 'Ø®ÙØ§Ø±Ø§Øª اÙÙÙÙ
اÙÙ
ÙØµÙÙØ© بÙÙØ§ØµÙ )CSV(';
$strCyrillic = 'Ø§ÙØ³ÙرÙÙÙØ©';
$strCzech = 'Ø§ÙØªØ´ÙÙÙØ©';
$strDanish = 'Ø§ÙØ¯ÙÙ
رÙÙØ©';
$strDatabaseExportOptions = 'Ø®ÙØ§Ø±Ø§Øª ØªØµØ¯ÙØ± ÙØ§Ø¹Ø¯Ø© Ø¨ÙØ§Ùات';
$strDatabaseHasBeenDropped = 'ÙØ§Ø¹Ø¯Ø© Ø¨ÙØ§Ùات %s Ù
ØØ°ÙÙÙ.';
$strDatabasesDropped = 'تÙ
ØØ°Ù ÙÙØ§Ø¹Ø¯ Ø§ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª %s Ø¨ÙØ¬Ø§Ø.';
$strDatabasesStatsDisable = 'Ø£ÙÙÙ Ø§ÙØ¥ØØµØ§Ø¦Ùات';
$strDatabasesStatsEnable = 'Ù
ÙÙÙ Ø§ÙØ¥ØØµØ§Ø¦Ùات';
$strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Ù
ÙØ§ØØ¸Ø©: تÙ
ÙÙÙ Ø¥ØØµØ§Ø¦Ùات ÙÙØ§Ø¹Ø¯ Ø§ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª ÙÙØ§ ÙØ¯ ÙØ³Ø¨Ø¨ تدÙÙ Ø¨ÙØ§Ùات Ø«ÙÙ٠بÙ٠خادÙ
اÙÙØ¨ ÙØ®Ø§Ø¯Ù
MySQL.';
$strDatabasesStats = 'Ø¥ØØµØ§Ø¦Ùات ÙÙØ§Ø¹Ø¯ Ø§ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª';
$strDatabases = 'ÙØ§Ø¹Ø¯Ø© Ø¨ÙØ§Ùات';
$strDatabase = 'ÙØ§Ø¹Ø¯Ø© Ø§ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª';
$strDataDict = 'ÙØ§Ù
ÙØ³ Ø§ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª';
$strDataOnly = 'Ø¨ÙØ§Ùات ÙÙØ·';
$strData = 'Ø¨ÙØ§Ùات';
$strDBComment = 'Ù
ÙØ§ØØ¸Ø© ÙØ§Ø¹Ø¯Ø© Ø§ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª: ';
$strDbPrivileges = 'ØµÙØ§ØÙات خاصة Ø¨ÙØ§Ø¹Ø¯Ø© Ø§ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª';
$strDbSpecific = 'خاص Ø¨ÙØ§Ø¹Ø¯Ø© Ø¨ÙØ§Ùات';
$strDefaultValueHelp = 'ÙÙÙÙÙ
Ø§ÙØ§ÙØªØ±Ø§Ø¶ÙØ©Ø Ø§ÙØ±Ø¬Ø§Ø¡ أدخ٠ÙÙÙ
Ø© Ù
ÙØ±Ø¯Ø©Ø دÙÙ Ø¹ÙØ§Ù
ات ÙØ±Ùب Ø£Ù ØªÙØµÙØµØ Ø¨Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
Ø§ÙØªÙسÙÙ: a';
$strDefault = 'Ø¥ÙØªØ±Ø§Ø¶Ù';
$strDelayedInserts = 'استخدÙ
Ø§ÙØ¥Ø¶Ø§Ùات اÙÙ
تأخرة';
$strDeleteAndFlushDescr = 'ÙØ°Ù ÙÙ Ø£ÙØ¸Ù طرÙÙØ©Ø ÙÙ٠إعادة ÙØ±Ø§Ø¡Ø© Ø§ÙØµÙاØÙات ÙØ¯ ÙØªØ·ÙÙØ¨ بعض اÙÙÙØª.';
$strDeleteAndFlush = 'Ø§ØØ°Ù اÙÙ
ستخدÙ
ÙÙ ÙÙÙ
بإعادة ÙØ±Ø§Ø¡Ø© Ø§ÙØµÙاØÙات بعد ذÙÙ.';
$strDeletedRows = 'Ø§ÙØµÙÙ٠اÙÙ
ØØ°ÙÙÙ:';
$strDeleted = 'ÙÙØ¯ تÙ
ØØ°Ù Ø§ÙØµÙ';
$strDelete = 'ØØ°Ù';
$strDeleting = 'ÙÙÙØ¯ ØØ°ÙÙ %s';
$strDelOld = 'ØªØØªÙÙ Ø§ÙØµÙØØ© Ø§ÙØØ§ÙÙØ© Ù
راجع ÙØ¬Ø¯Ø§ÙÙ ÙÙ
تعد Ù
ÙØ¬Ùدة. ÙÙ ØªÙØ¯ ØØ°Ù ÙØ°Ù اÙÙ
راجعØ';
$strDescending = 'ØªÙØ§Ø²ÙÙØ§Ù';
$strDescription = 'اÙÙØµÙ';
$strDictionary = 'ÙØ§Ù
ÙØ³';
$strDisabled = 'Ù
عطÙÙ';
$strDisplayFeat = 'Ø¥Ø¸ÙØ§Ø± اÙÙ
Ø²Ø§ÙØ§';
$strDisplayOrder = 'ØªØ±ØªÙØ¨ Ø§ÙØ¹Ø±Ø¶:';
$strDisplayPDF = 'Ø¥Ø¸ÙØ§Ø± Ø¨ÙØ§Ø¡ Ù
ÙÙ PDF';
$strDoAQuery = 'تجع٠"Ø¥Ø³ØªØ¹ÙØ§Ù
Ø¨ÙØ§Ø³Ø·Ø© اÙÙ
ثاÙ" (wildcard: "%")';
$strDocu = 'Ù
Ø³ØªÙØ¯Ø§Øª ÙØ«Ø§Ø¦ÙÙÙ';
$strDoYouReally = 'ÙÙ ØªØ±ÙØ¯ ØÙا٠تÙÙÙØ°';
$strDropUsersDb = 'Ø¥ØØ°Ù ÙÙØ§Ø¹Ø¯ Ø§ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª Ø§ÙØªÙ ÙÙØ§ ÙÙØ³ إسÙ
اء اÙÙ
ستخدÙ
ÙÙ.';
$strDrop = 'ØØ°Ù';
$strDumpingData = 'إرجاع Ø£Ù Ø¥Ø³ØªÙØ±Ø§Ø¯ Ø¨ÙØ§Ùات Ø§ÙØ¬Ø¯ÙÙ';
$strDumpSaved = 'تÙ
ØÙظ اÙÙDump Ø¥Ù٠اÙÙ
ÙÙ %s.';
$strDumpXRows = 'Ø¥ØØ¯Ù %s سطر بدء٠Ù
Ù Ø§ÙØ³Ø·Ø± %s.';
$strDynamic = 'دÙÙØ§Ù
ÙÙÙ';
$strEditPDFPages = 'عدÙÙ ØµÙØØ§Øª PDF';
$strEditPrivileges = 'ØªØØ±Ùر Ø§ÙØ¥Ù
ØªÙØ§Ø²Ø§Øª';
$strEdit = 'ØªØØ±Ùر';
$strEffective = 'ÙØ¹Ø§Ù';
$strEmptyResultSet = 'MySQL ÙØ§Ù
بإرجاع ÙØªÙجة إعداد ÙØ§Ø±ØºÙ (Ù
Ø«ÙØ§Ù. ØµÙ ØµÙØ±Ù).';
$strEmpty = 'Ø¥ÙØ±Ø§Øº Ù
ØØªÙÙ';
$strEnabled = 'Ù
Ù
ÙÙÙ';
$strEndCut = 'Ø§ÙØªÙاء اÙÙØµÙ';
$strEndRaw = 'Ø§ÙØªÙاء Ø§ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª Ø§ÙØ£ØµÙÙØ©';
$strEnd = 'ÙÙØ§ÙÙ';
$strEnglishPrivileges = ' Ù
ÙØ§ØØ¸Ù: إسÙ
Ø§ÙØ¥Ù
ØªÙØ§Ø² ÙÙMySQL ÙØ¸Ùر ÙÙÙÙØ±Ø£ باÙÙØºÙ Ø§ÙØ¥ÙجÙÙØ²ÙÙ ÙÙØ· ';
$strEnglish = 'Ø§ÙØ¥ÙجÙÙØ²ÙØ©';
$strError = 'خطأ';
$strEstonian = 'Ø§ÙØ¥Ø³ØªÙÙÙØ©';
$strExcelEdition = 'إصدارة Ø¥ÙØ³Ù';
$strExcelOptions = 'Ø®ÙØ§Ø±Ø§Øª Ø¥ÙØ³Ù';
$strExecuteBookmarked = 'ÙÙÙØ° Ø§Ø³ØªØ¹ÙØ§Ù
Ù
ØÙÙØ¸ Ø¨Ø¹ÙØ§Ù
Ø© Ù
Ø±Ø¬Ø¹ÙØ©';
$strExplain = 'Ø¥Ø´Ø±Ø SQL';
$strExport = 'ØªØµØ¯ÙØ±';
$strExtendedInserts = 'إدخا٠Ù
ÙØ¯Ø¯';
$strExtra = 'إضاÙÙ';
$strFailedAttempts = 'Ù
ØØ§ÙÙØ§Øª أخÙÙØª';
$strFieldHasBeenDropped = 'ØÙÙ Ù
ØØ°ÙÙ %s';
$strFieldsEmpty = ' تعداد Ø§ÙØÙÙ ÙØ§Ø±Øº! ';
$strFieldsEnclosedBy = 'ØÙÙ Ù
ضÙ
٠بÙ';
$strFieldsEscapedBy = 'ØÙÙ Ù
ÙØªØ¬Ø§Ù٠بÙ';
$strFieldsTerminatedBy = 'ØÙÙ Ù
ÙØµÙ٠بÙ';
$strFields = ' عدد Ø§ÙØÙÙÙ';
$strField = 'Ø§ÙØÙÙ';
$strFileAlreadyExists = 'اÙÙ
Ù %s Ù
ÙØ¬Ùد Ø§ØµÙØ§Ù عÙÙ Ø§ÙØ®Ø§Ø¯Ù
. ØºÙØ± Ø§ÙØ§Ø³Ù
Ø£Ù ØØ¯Ø¯ Ø®ÙØ§Ø± Ø§ÙØªØ³Ø¬Ù٠عÙ٠اÙÙ
Ù٠اÙÙ
ÙØ¬Ùد.';
$strFileCouldNotBeRead = 'ÙÙ
ÙÙ
ÙÙ ÙØ±Ø§Ø¡Ø© اÙÙ
ÙÙ';
$strFileNameTemplateRemember = 'ØªØ°ÙØ± اÙÙØ§Ùب';
$strFileNameTemplate = 'ÙØ§Ùب إسÙ
اÙÙ
ÙÙ';
$strFixed = 'Ù
ثبت';
$strFlushPrivilegesNote = 'Ù
ÙØ§ØØ¸Ø©: ÙÙØ±Ø£ phpMyAdmin ØµÙØ§ØÙات اÙÙ
ستخدÙ
ÙÙ Ù
٠جداÙÙ Ø§ÙØµÙاØÙات Ù
٠خادÙ
MySQL Ù
باشرةÙ. Ù
ØØªÙÙØ§Øª ÙØ°Ù Ø§ÙØ¬Ø¯Ø§ÙÙ ÙØ¯ تختÙÙ Ø¹Ù Ø§ÙØµÙاØÙات Ø§ÙØªÙ ÙØ³ØªØ®Ø¯Ù
ÙØ§ Ø§ÙØ®Ø§Ø¯Ù
إذا Ù
ا تÙ
Ù Ø§ÙØªØ¹Ø¯Ù٠عÙÙÙØ§ ÙØ¯ÙÙÙØ§Ù. ÙÙ ÙØ°Ù Ø§ÙØØ§ÙØ©Ø عÙÙÙ %s بإعادة ÙØ±Ø§Ø¡Ø© Ø§ÙØµÙاØÙات %s ÙØ¨Ù أ٠تÙÙ
Ù.';
$strFlushTable = 'إعادة تØÙ
ÙÙ Ø§ÙØ¬Ø¯ÙÙ ("FLUSH")';
$strFormat = 'ØµÙØºÙ';
$strFormEmpty = 'ÙÙØ¬Ø¯ ÙÙÙ
Ù Ù
ÙÙÙØ¯Ù باÙÙÙ
ÙØ°Ø¬ !';
$strFullText = 'ÙØµÙص ÙØ§Ù
ÙÙ';
$strFunction = 'Ø¯Ø§ÙØ©';
$strGenBy = 'Ø£ÙØ´Ø¦ Ø¨ÙØ§Ø³Ø·Ø©';
$strGeneralRelationFeat = 'اÙÙ
Ø²Ø§ÙØ§ Ø§ÙØ¹Ø§Ù
ÙØ© ÙÙØ±Ø§Ø¨Ø·';
$strGenTime = 'Ø£ÙØ´Ø¦ ÙÙ';
$strGerman = 'Ø§ÙØ£ÙÙ
اÙÙØ©';
$strGlobalPrivileges = 'ØµÙØ§ØÙÙØ§Øª عاÙ
ÙØ©';
$strGlobalValue = 'ÙÙÙ
Ø© عاÙ
ÙØ©';
$strGlobal = 'عاÙ
Ù';
$strGo = ' تÙÙÙÙÙØ° ';
$strGrantOption = 'Ù
ÙÙÙØÙ';
$strGreek = 'اÙÙÙÙØ§ÙÙØ©';
$strGzip = '"gzipped"';
$strHasBeenAltered = 'ÙÙØ¯ Ø¹ÙØ¯ÙÙ.';
$strHasBeenCreated = 'ÙÙØ¯ تÙÙÙ.';
$strHaveToShow = 'عÙÙÙ Ø§Ø®ØªÙØ§Ø± عÙ
ÙØ¯ ÙØ§ØØ¯ عÙÙ Ø§ÙØ£ÙÙ ÙÙØ¹Ø±Ø¶';
$strHebrew = 'Ø§ÙØ¹Ø¨Ø±ÙØ©';
$strHomepageOfficial = 'Ø§ÙØµÙØØ© Ø§ÙØ±Ø¦ÙØ³ÙØ© Ø§ÙØ±Ø³Ù
ÙØ© ÙÙ phpMyAdmin';
$strHome = 'Ø§ÙØµÙØØ© Ø§ÙØ±Ø¦ÙØ³ÙØ©';
$strHostEmpty = 'إسÙ
اÙÙ
ستضÙÙ ÙØ§Ø±Øº!';
$strHost = 'اÙÙ
Ø²ÙØ¯';
$strHungarian = 'اÙÙÙØºØ§Ø±ÙØ©';
$strIdxFulltext = 'اÙÙØµ ÙØ§Ù
ÙØ§Ù';
$strId = 'رÙÙ
';
$strIgnore = 'تجاÙÙ';
$strImportFiles = 'Ø§Ø³ØªÙØ±Ø¯ اÙÙ
ÙÙØ§Øª';
$strIndexes = 'ÙÙØ§Ø±Ø³';
$strIndexHasBeenDropped = 'ÙÙØ±Ø³Ù Ù
ØØ°ÙÙÙ %s';
$strIndexName = 'إسÙ
اÙÙÙØ±Ø³ :';
$strIndexType = 'ÙÙØ¹ اÙÙÙØ±Ø³ :';
$strIndex = 'ÙÙØ±Ø³Øª';
$strInnodbStat = 'ÙØ¶Ø¹ InnoDB';
$strInsecureMySQL = 'ÙØØªÙÙ Ù
ÙÙ Ø§ÙØ¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Øª Ø§ÙØ®Ø§Øµ ب٠تعÙÙÙØ§Øª )اÙÙ
ستخدÙ
root دÙÙ ÙÙÙ
Ø© Ù
Ø±ÙØ±( ÙØ§ÙØ°Ù ÙØ´Ùر Ø¥ÙÙ ØØ³Ø§Ø¨ اÙÙ
ستخدÙ
Ø§ÙØ±Ø¦Ùس٠ÙÙMySQL. خادÙ
MySQL Ø§ÙØ°Ù ÙØ¹Ù
Ù Ø¨ÙØ°Ù Ø§ÙØ¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Øª Ø§ÙØ§ÙØªØ±Ø§Ø¶ÙØ© Ù
عرض ÙØ®Ø·Ø± Ø§ÙØ§ÙØªØØ§Ù
Ø ÙØ¹ÙÙ٠أ٠تÙÙÙ
Ø¨Ø¥ØµÙØ§Ø ثغرة Ø§ÙØ£Ù
Ø§Ù ÙØ°Ù ÙÙ Ø£ÙØ±Ø¨ ÙÙØª Ù
Ù
ÙÙ.';
$strInsertAsNewRow = 'Ø¥Ø¯Ø®Ø§Ù ÙØªØ³Ø¬ÙÙ Ø¬Ø¯ÙØ¯';
$strInsertedRowId = 'رÙÙ
Ù
عرÙÙ Ø§ÙØ³Ùطر اÙÙ
ضاÙ:';
$strInsertedRows = 'صÙÙÙ Ù
دخÙÙ:';
$strInsert = 'إدخاÙ';
$strInternalNotNecessary = '* Ø§ÙØ¹ÙØ§ÙØ© Ø§ÙØ¯Ø§Ø®ÙÙØ© ØºÙØ± Ø¶Ø±ÙØ±ÙØ© Ø¹ÙØ¯Ù
ا تÙÙÙ Ù
ÙØ¬Ùدة Ù
Ø³Ø¨ÙØ§Ù ÙÙ InnoDB.';
$strInternalRelations = 'Ø§ÙØ¹ÙØ§ÙØ§Øª Ø§ÙØ¯Ø§Ø®ÙÙØ©';
$strInUse = 'ÙÙØ¯ Ø§ÙØ¥Ø³ØªØ¹Ù
اÙ';
$strJapanese = 'اÙÙØ§Ø¨Ø§ÙÙØ©';
$strJumpToDB = 'Ø¥Ø°ÙØ¨ Ø¥ÙÙ ÙØ§Ø¹Ø¯Ø© Ø¨ÙØ§Ùات "%s".';
$strJustDeleteDescr = 'سÙÙ ÙØ¨Ù٠اÙÙ
ستخدÙ
ÙÙ "اÙÙ
ØØ°ÙÙÙÙ" ÙØ§Ø¯Ø±Ù٠عÙ٠اÙÙØµÙÙ ÙÙØ®Ø§Ø¯Ù
ÙØ§Ùعادة ØØªÙ ÙØªÙ
إعادة ÙØ±Ø§Ø¡Ø© Ø§ÙØµÙاØÙات.';
$strJustDelete = 'ÙÙØ· ÙÙ
Ø¨ØØ°Ù اÙÙ
ستخدÙ
ÙÙ Ù
٠جدÙÙ Ø§ÙØµÙاØÙات.';
$strKeepPass = 'ÙØ§ØªØºÙر ÙÙÙ
Ø© Ø§ÙØ³Ø±';
$strKeyname = 'إسÙ
اÙÙ
ÙØªØ§Ø';
$strKill = 'إبطاÙ';
$strKorean = 'اÙÙÙØ±ÙØ©';
$strLandscape = 'عرض Ø§ÙØµÙØØ©';
$strLatexCaption = 'عÙÙØ§Ù Ø§ÙØ¬Ø¯ÙÙ';
$strLatexContent = 'Ù
ØØªÙÙÙØ§Øª Ø§ÙØ¬Ø¯ÙÙ __TABLE__';
$strLatexContinuedCaption = 'عÙÙØ§Ù جدÙ٠تابع';
$strLatexContinued = '(تابع)';
$strLatexIncludeCaption = 'أض٠عÙÙØ§Ùا٠ÙÙØ¬Ø¯ÙÙ';
$strLatexLabel = 'Label key';
$strLaTeXOptions = 'Ø®ÙØ§Ø±Ø§Øª ÙØ§ØªÙس';
$strLatexStructure = 'بÙÙØ© Ø§ÙØ¬Ø¯ÙÙ __TABLE__';
$strLaTeX = 'ÙØ§ØªÙÙÙØ³Ù';
$strLengthSet = 'Ø§ÙØ·ÙÙ/اÙÙÙÙ
Ù*';
$strLimitNumRows = 'رÙÙ
Ø§ÙØ³Ø¬Ùات ÙÙÙ ØµÙØÙ';
$strLinesTerminatedBy = 'Ø®Ø·ÙØ· Ù
ÙØµÙÙ٠بÙ';
$strLinkNotFound = 'ÙÙ
ÙÙ
ÙÙ Ø¥ÙØ¬Ø§Ø¯ اÙÙØµÙØ©';
$strLinksTo = 'Ù
رتبط بÙ';
$strLithuanian = 'اÙÙÙØªÙاÙÙØ©';
$strLocalhost = 'Ù
ØÙÙ';
$strLocationTextfile = 'Ù
ÙØ§Ù Ù
ÙÙ ÙØµÙ';
$strLoginInformation = 'Ø¨ÙØ§Ùات Ø§ÙØ¯Ø®ÙÙ';
$strLogin = 'دخÙÙ';
$strLogout = 'تسجÙÙ Ø®Ø±ÙØ¬';
$strLogPassword = 'ÙÙÙ
Ø© Ø§ÙØ³Ø±:';
$strLogServer = 'خادÙ
Ø§ÙØ³Ø¬ÙÙ';
$strLogUsername = 'إسÙ
اÙÙ
ÙØ³ØªØ®Ø¯Ù
:';
$strMIME_available_mime = 'Ø£ÙÙØ§Ø¹ MIME اÙÙ
تÙÙØ±Ø©';
$strMIME_available_transform = 'Ø§ÙØªØÙÙÙØ§Øª اÙÙ
تÙÙØ±Ø©';
$strMIME_description = 'اÙÙØµÙ';
$strMIME_MIMEtype = 'ÙÙØ¹ MIME';
$strMIME_nodescription = 'ÙÙØ³ ÙÙØ§Ù ÙØµÙ Ù
تÙÙØ± ÙÙØ°Ø§ Ø§ÙØªØÙÙÙ.<br />رجاء اسأ٠اÙÙØ§Ø´Ø±Ø Ù
ا ÙÙØ¹ÙÙ %s.';
$strMIME_transformation_note = 'ÙØ¹Ø±Ø¶ ÙØ§Ø¦Ù
Ø© Ø¨Ø®ÙØ§Ø±Ø§Øª Ø§ÙØªØÙÙ٠اÙÙ
تÙÙØ±Ø© ÙØ£ÙÙØ§Ø¹ تØÙÙÙØ§Øª MIME Ø§ÙØ®Ø§ØµØ© Ø¨ÙØ§Ø إضغط عÙÙ %sØ®ÙØ§Ø±Ø§Øª Ø§ÙØªØÙÙÙ%s';
$strMIME_transformation_options_note = 'رجاء٠أدخ٠اÙÙÙÙ
ÙØ®Ùارات Ø§ÙØªØÙÙ٠باستخداÙ
ÙØ°Ø§ Ø§ÙØªÙسÙÙ: \'a\', 100, b,\'c\'...<br />إذا Ø§ØØªØ¬Øª أ٠تضع Ø´Ø±ÙØ·Ø© Ù
Ø§Ø¦ÙØ© ("\") Ø£Ù Ø¹ÙØ§Ù
Ø© ØªÙØµÙص ("\'") بÙÙ ÙØ°Ù اÙÙÙÙ
Ø Ø§Ø³Ø¨ÙÙØ§ Ø¨Ø´Ø±ÙØ·Ø© Ù
Ø§Ø¦ÙØ© )عÙ٠سبÙ٠اÙÙ
ثا٠\'\\\\xyz\' أ٠\'a\\\'b\'(.';
$strMIME_transformation_options = 'Ø®ÙØ§Ø±Ø§Øª Ø§ÙØªØÙÙÙ';
$strMIME_transformation = 'تØÙÙ٠اÙÙ
ØªØµÙØ';
$strMIME_without = 'Ø£ÙÙØ§Ø¹ MIME Ø§ÙØªÙ ØªØ¸ÙØ± Ø¨ØØ±ÙÙ Ù
Ø§Ø¦ÙØ© ÙÙØ³ ÙÙØ§ ÙØ¸ÙÙØ© تØÙÙÙ Ù
ÙÙØµÙØ©';
$strModifications = 'تÙ
ت Ø§ÙØªØ¹Ø¯ÙÙØ§Øª';
$strModifyIndexTopic = 'تعدÙ٠اÙÙÙØ±Ø³Ù';
$strModify = 'تعدÙÙ';
$strMoveTableOK = '%s جدÙ٠تÙ
ÙÙÙ٠إÙÙ %s.';
$strMoveTableSameNames = 'ÙØ§ÙÙ
ÙÙ ÙÙÙ Ø§ÙØ¬Ø¯Ù٠إÙÙ ÙÙØ³Ù!';
$strMoveTable = 'ÙÙ٠جدÙ٠إÙÙ (ÙØ§Ø¹Ø¯Ø© Ø¨ÙØ§Ùات<b>.</b>جدÙÙ):';
$strMultilingual = 'Ù
تعدد اÙÙØºØ§Øª';
$strMySQLCharset = 'Ø´ÙÙØ±Ø© Ø£ØØ±Ù MySQL';
$strMySQLSaid = 'MySQL ÙØ§Ù: ';
$strMySQLShowProcess = 'عرض Ø§ÙØ¹Ù
ÙÙØ§Øª';
$strMySQLShowStatus = 'عرض ØØ§ÙØ© اÙÙ
Ø²ÙØ¯ MySQL';
$strMySQLShowVars ='عرض Ù
ØªØºÙØ±Ø§Øª اÙÙ
Ø²ÙØ¯ MySQL';
$strName = 'Ø§ÙØ¥Ø³Ù
';
$strNext = 'Ø§ÙØªØ§ÙÙ';
$strNoDatabasesSelected = 'ÙØ§ ÙÙØ§Ø¹Ø¯ Ø¨ÙØ§Ùات Ù
ØØ¯Ø¯Ø©';
$strNoDatabases = 'ÙØ§ÙÙØ¬Ø¯ ÙÙØ§Ø¹Ø¯ Ø¨ÙØ§Ùات';
$strNoDescription = 'بدÙÙ ÙØµÙ';
$strNoDropDatabases = 'Ù
عط٠"ØØ°Ù ÙØ§Ø¹Ø¯Ø© Ø¨ÙØ§Ùات"Ø§ÙØ£Ù
ر ';
$strNoExplain = 'تخطÙÙ Ø´Ø±Ø SQL';
$strNoFrames = 'phpMyAdmin Ø£ÙØ«Ø± تÙÙÙ
ا٠Ù
ع Ù
ستعرض <b>Ø§ÙØ¥Ø·Ø§Ø±Ø§Øª</b>.';
$strNoIndexPartsDefined = 'إجزاء اÙÙÙØ±Ø³Ù ØºÙØ± Ù
عرÙÙ!';
$strNoIndex = 'ÙÙØ±Ø³ ØºÙØ± Ù
عرÙ!';
$strNoModification = 'ÙØ§ تغÙÙØ±Ø§Øª';
$strNone = 'ÙØ§Ø´Ø¦';
$strNoOptions = 'ÙØ°Ø§ Ø§ÙØªÙسÙÙ ÙÙØ³ ÙÙ Ø£Ù Ø®ÙØ§Ø±Ø§Øª';
$strNoPassword = 'ÙØ§ ÙÙÙ
ة سر';
$strNoPermission = 'خادأ£ اÙÙØ¨ ÙÙØ³ ÙØ¯ÙÙ ØµÙØ§ØÙØ© ÙØÙØ¸ اÙÙ
ÙÙ %s.';
$strNoPhp = 'بدÙÙ Ø´ÙÙØ±Ø© PHP';
$strNoPrivileges = 'Ø¥Ù
ØªÙØ§Ø² ØºÙØ± Ù
ÙØ¬Ùد';
$strNoRights = 'ÙÙØ³ ÙØ¯ÙÙ Ø§ÙØÙÙ٠اÙÙØ§ÙÙ٠بأ٠تÙÙÙ ÙÙØ§ Ø§ÙØ¢Ù!';
$strNoSpace = 'ÙØ§ ÙÙØ¬Ø¯ Ù
Ø³Ø§ØØ© ÙØ§ÙÙØ© ÙØÙØ¸ اÙÙ
ÙÙ %s.';
$strNoTablesFound = 'ÙØ§ÙÙØ¬Ø¯ جداÙÙ Ù
تÙÙØ±Ù ÙÙ ÙØ§Ø¹Ø¯Ø© Ø§ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª ÙØ°Ù!.';
$strNotNumber = 'ÙØ°Ø§ ÙÙØ³ رÙÙ
!';
$strNotOK = 'ÙÙØ³ ØµØ§ÙØØ§Ù';
$strNotSet = 'Ø§ÙØ¬Ø¯ÙÙ <b>%s</b> ØºÙØ± Ù
ÙØ¬Ùد Ø£Ù Ù
ØØ¯Ø¯ ÙÙ %s';
$strNoUsersFound = 'اÙÙ
ستخدÙ
(ÙÙÙ) ÙÙ
ÙØªÙ
Ø¥ÙØ¬Ø§Ø¯ÙÙ
.';
$strNoValidateSQL = 'تخطÙÙ Ø§ÙØªØ£ÙÙØ¯ Ù
Ù SQL';
$strNo = 'ÙØ§';
$strNull = 'خاÙÙ';
$strNumSearchResultsInTable = '%s Ù
Ø·Ø§Ø¨ÙØ© ÙÙ Ø§ÙØ¬Ø¯ÙÙ <i>%s</i>';
$strNumSearchResultsTotal = '<b>اÙÙ
جÙ
ÙØ¹:</b> <i>%s</i>Ù
Ø·Ø§Ø¨ÙØ©';
$strNumTables = 'جداÙÙ';
$strOK = 'Ù
ÙØ§ÙÙ';
$strOperations = 'عÙ
ÙÙÙØ§Øª';
$strOptimizeTable = 'ضغط Ø§ÙØ¬Ø¯ÙÙ';
$strOr = 'Ø£Ù';
$strOverhead = 'اÙÙÙÙÙ';
$strOverwriteExisting = 'خز٠عÙ٠اÙÙ
ÙÙØ§Øª اÙÙ
ÙØ¬Ùدة Ø£ØµÙØ§Ù';
$strPageNumber = 'ØµÙØØ© رÙÙ
:';
$strPaperSize = 'ØØ¬Ù
اÙÙØ±Ù';
$strPartialText = 'ÙØµÙص جزئÙÙ';
$strPasswordChanged = 'تÙ
تغÙÙØ± ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
Ø±ÙØ± ÙÙ %s Ø¨ÙØ¬Ø§Ø.';
$strPasswordEmpty = 'ÙÙÙ
Ø© Ø§ÙØ³Ø± ÙØ§Ø±ØºØ© !';
$strPasswordNotSame = 'ÙÙÙ
تا Ø§ÙØ³Ø± ØºÙØ± Ù
ØªØ´Ø§Ø¨ÙØªØ§Ù !';
$strPassword = 'ÙÙÙ
Ø© Ø§ÙØ³Ø±';
$strPdfDbSchema = 'Ø¨ÙØ§Ø¡ ÙØ§Ø¹Ø¯Ø© Ø§ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª "%s" - Ø§ÙØµÙØØ© %s';
$strPdfInvalidTblName = 'Ø§ÙØ¬Ø¯ÙÙ "%s" ØºÙØ± Ù
ÙØ¬Ùد!';
$strPdfNoTables = 'ÙØ§ ÙÙØ¬Ø¯ جداÙÙ';
$strPerHour = 'ÙÙ٠ساعة';
$strPerMinute = 'ÙÙ٠دÙÙÙØ©';
$strPerSecond = 'ÙÙ٠ثاÙÙØ©';
$strPhoneBook = 'Ø¯ÙØªØ± اÙÙØ§ØªÙ';
$strPHP40203 = 'Ø£ÙØª تستخدÙ
Ø§ÙØ¥ØµØ¯Ø§Ø± 4.2.3 Ù
Ù PHP ÙØ§ÙØ°Ù ÙØØªÙ٠عÙÙ Ø®ÙÙÙ Ø®Ø·ÙØ± ÙÙ Ø§ÙØªØ¹Ø§Ù
Ù Ù
ع اÙÙØµÙص Ø«ÙØ§Ø¦ÙØ© Ø§ÙØ¨Ø§Ùت (mbstring). Ø£ÙØ¸Ø± ÙÙ ØªÙØ±Ùر Ø®ÙÙ PHP رÙÙ
19404. ÙØ§ ÙÙØµØ باستخداÙ
ÙØ°Ù اÙÙØ³Ø®Ø© Ù
Ù PHP Ù
ع phpMyAdmin.';
$strPHPVersion = ' PHP إصدارة';
$strPhp = 'Ø£ÙØ´Ø¦ Ø´ÙÙØ±Ø© PHP';
$strPmaDocumentation = 'Ù
Ø³ØªÙØ¯Ø§Øª ÙØ«Ø§Ø¦ÙÙÙ ÙÙ phpMyAdmin (Ø¨Ø§ÙØ¥ÙجÙÙØ²ÙØ©)';
$strPmaUriError = 'اÙÙ
ØªØºÙØ± <span dir="ltr"><tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt></span> ÙØ¬Ø¨ تعدÙÙÙ ÙÙ Ù
Ù٠اÙÙÙÙÙÙ !';
$strPortrait = 'Ø·ÙÙ Ø§ÙØµÙØØ©';
$strPos1 = 'Ø¨Ø¯Ø§ÙØ©';
$strPrevious = 'سابÙ';
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'ÙÙØ¯ تÙ
ØØ°Ù اÙÙ
ÙØªØ§Ø Ø§ÙØ£Ø³Ø§Ø³Ù';
$strPrimaryKeyName = 'إسÙ
اÙÙ
ÙØªØ§Ø Ø§ÙØ£Ø³Ø§Ø³Ù ÙØ¬Ø¨ Ø£Ù ÙÙÙ٠أساسÙ... PRIMARY!';
$strPrimaryKeyWarning = '("Ø§ÙØ£Ø³Ø§Ø³Ù" <b>ÙØ¬Ø¨</b> ÙØ¬Ø¨ Ø£Ù ÙÙÙÙ Ø§ÙØ£Ø³Ù
<b>ÙØ£Ùضا٠ÙÙØ·</b> اÙÙ
ÙØªØ§Ø Ø§ÙØ£Ø³Ø§Ø³Ù!)';
$strPrimary = 'أساسÙ';
$strPrintViewFull = 'عرض Ø§ÙØ·Ø¨Ø§Ø¹Ø© (Ù
ع اÙÙØµÙص اÙÙØ§Ù
ÙØ©).';
$strPrintView = 'عرض ÙØ³Ø®Ø© ÙÙØ·Ø¨Ø§Ø¹Ø©';
$strPrint = 'إطبع';
$strPrivDescAllPrivileges = 'ÙØªØ¶Ù
ÙÙ ÙÙ Ø§ÙØµÙاØÙÙØ§Øª عدا GRANT.';
$strPrivDescAlter = 'ÙØ³Ù
Ø Ø¨ØªØ¹Ø¯ÙÙ Ø¨ÙØ§Ø¡ Ø§ÙØ¬Ø¯Ø§Ù٠اÙÙ
ÙØ¬Ùدة Ù
Ø³Ø¨ÙØ§Ù.';
$strPrivDescCreateDb = 'ÙØ³Ù
Ø Ø¨Ø¥ÙØ´Ø§Ø¡ ÙÙØ§Ø¹Ø¯ Ø¨ÙØ§Ùات ÙØ¬Ø¯Ø§ÙÙ Ø¬Ø¯ÙØ¯Ø©.';
$strPrivDescCreateTbl = 'ÙØ³Ù
Ø Ø¨Ø¥ÙØ´Ø§Ø¡ جداÙÙ Ø¬Ø¯ÙØ¯Ø©.';
$strPrivDescCreateTmpTable = 'ÙØ³Ù
Ø Ø¨Ø¥ÙØ´Ø§Ø¡ جداÙÙ Ù
ؤÙÙØªØ©.';
$strPrivDescDelete = 'ÙØ³Ù
Ø Ø¨ØØ°Ù Ø§ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª.';
$strPrivDescDropDb = 'ÙØ³Ù
Ø Ø¨ØØ°Ù ÙÙØ§Ø¹Ø¯ Ø§ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª.';
$strPrivDescDropTbl = 'ÙØ³Ù
Ø Ø¨ØØ°Ù Ø§ÙØ¬Ø¯Ø§ÙÙ.';
$strPrivDescExecute = 'ÙØ³Ù
Ø Ø¨ØªØ´ØºÙÙ Ø§ÙØ¥Ø¬Ø±Ø§Ø¡Ø§Øª اÙÙ
خزÙÙØ© )stored procedures(Ø ÙÙØ³ ÙÙ Ø£Ù ØªØ£Ø«ÙØ± ÙÙ ÙØ°Ù اÙÙØ³Ø®Ø© Ù
٠خادÙ
MySQL.';
$strPrivDescFile = 'ÙØ³Ù
Ø Ø¨Ø§Ø³ØªÙØ±Ø§Ø¯ ÙØªØµØ¯Ùر Ø§ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª Ù
Ù ÙØ¥Ù٠اÙÙ
ÙÙÙØ§Øª.';
$strPrivDescGrant = 'ÙØ³Ù
Ø Ø¨Ø¥Ø¶Ø§ÙØ© اÙÙ
ستخدÙ
ÙÙ ÙØ§ÙØµÙØ§ØÙات دÙ٠إعادة ÙØ±Ø§Ø¡Ø© جداÙÙ Ø§ÙØµÙاØÙات.';
$strPrivDescIndex = 'ÙØ³Ù
Ø Ø¨Ø¥ÙØ´Ø§Ø¡ ÙØØ°Ù Ø§ÙÙÙØ§Ø±Ø³.';
$strPrivDescInsert = 'ÙØ³Ù
Ø Ø¨Ø¥Ø¶Ø§ÙØ© ÙØ§Ø³ØªØ¨Ø¯Ø§Ù Ø§ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª.';
$strPrivDescLockTables = 'ÙØ³Ù
Ø Ø¨ÙÙÙ Ø§ÙØ¬Ø¯Ø§ÙÙ ÙÙØ¹Ù
ÙÙÙØ© Ø§ÙØØ§ÙÙÙØ©.';
$strPrivDescMaxConnections = 'ÙØØ¯Ù Ù
٠عدد Ø§ÙØ§ØªØµØ§Ùات Ø§ÙØ¬Ø¯Ùدة Ø§ÙØªÙ ÙÙ
ÙÙ ÙÙÙ
ستخدÙ
ÙØªØÙا بÙ٠ساعة.';
$strPrivDescMaxQuestions = 'ÙØØ¯Ù Ø¹Ø¯Ø¯ Ø§ÙØ§Ø³ØªØ¹ÙاÙ
ات Ø§ÙØªÙ ÙØ³ØªØ·Ùع اÙÙ
ستخدÙ
إرساÙÙØ§ Ø¥ÙÙ Ø§ÙØ®Ø§Ø¯Ù
بÙ٠ساعة.';
$strPrivDescMaxUpdates = 'ÙØØ¯Ù Ø¹Ø¯Ø¯ Ø§ÙØ£ÙاÙ
ر Ø§ÙØªÙ ÙÙÙØ°Ùا اÙÙ
ستخدÙ
بÙÙ Ø³Ø§Ø¹Ø©Ø ÙØ§ÙØªÙ ØªØºÙØ± أ٠جدÙÙ Ø£Ù ÙØ§Ø¹Ø¯Ø© Ø¨ÙØ§Ùات.';
$strPrivDescProcess3 = 'ÙØ³Ù
Ø Ø¨Ø¥ÙÙØ§Ù عÙ
ÙÙÙØ§Øª اÙÙ
ستخدÙ
ÙÙ Ø§ÙØ£Ø®Ø±ÙÙ.';
$strPrivDescProcess4 = 'ÙØ³Ù
Ø Ø¨Ø¹Ø±Ø¶ Ø§ÙØ§Ø³ØªØ¹ÙاÙ
باÙÙØ§Ù
Ù Ù٠سرد Ø§ÙØ¹Ù
ÙÙØ§Øª.';
$strPrivDescReferences = 'ÙÙØ³ ÙÙ Ø£Ù ØªØ£Ø«ÙØ± ÙÙ ÙØ³Ø®Ø© MySQL Ø§ÙØØ§ÙÙÙØ©.';
$strPrivDescReload = 'ÙØ³Ù
Ø Ø¨Ø¥Ø¹Ø§Ø¯Ø© تØÙ
Ù٠إعدادات Ø§ÙØ®Ø§Ø¯Ù
ÙØªÙØ±ÙØº ÙØ§Ø´ Ø§ÙØ®Ø§Ø¯Ù
.';
$strPrivDescReplClient = 'ÙØ¹Ø·Ù Ø§ÙØÙ ÙÙÙ
ستخدÙ
Ø¨Ø§ÙØ³Ø¤Ø§Ù ع٠Ù
ÙØ§Ù ÙØ¬Ùد slaves/masters.';
$strPrivDescReplSlave = 'Ù
Ø·ÙÙØ¨ ÙØªÙابع ÙØ§Ø³ØªÙساخ.';
$strPrivDescSelect = 'ÙØ³Ù
Ø Ø¨ÙØ±Ø§Ø¡Ø© Ø§ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª.';
$strPrivDescShowDb = 'ÙØ³Ù
Ø Ø¨Ø§ÙÙØµÙÙ ÙÙØ§Ø¦Ù
Ø© أسÙ
اء جÙ
ÙØ¹ ÙÙØ§Ø¹Ø¯ Ø§ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª.';
$strPrivDescShutdown = 'ÙØ³Ù
Ø Ø¨Ø¥ÙÙØ§Ù عÙ
Ù Ø§ÙØ®Ø§Ø¯Ù
.';
$strPrivDescSuper = 'ÙØ³Ù
Ø Ø¨Ø§ÙØ§ØªØµØ§ÙØ ØØªÙ ÙÙ ÙØµÙ ØØ¯Ù عدد Ø§ÙØ§ØªØµØ§Ùات ÙÙØ£ÙصÙ.Ø Ù
Ø·ÙÙØ¨ ÙÙÙ
ÙØ§Ù
Ø§ÙØ¥Ø¯Ø§Ø±ÙØ© ÙØ¶Ø¨Ø· Ø§ÙØ¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª Ø§ÙØ¹Ø§Ù
ÙØ© other users.';
$strPrivDescUpdate = 'ÙØ³Ù
Ø Ø¨ØªØ¹Ø¯ÙÙ Ø§ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª.';
$strPrivDescUsage = 'ÙØ§ ØµÙØ§ØÙات.';
$strPrivilegesReloaded = 'تÙ
إعادة ÙØ±Ø§Ø¡Ø© Ø§ÙØµÙاØÙات Ø¨ÙØ¬Ø§Ø.';
$strPrivileges = 'Ø§ÙØ¥Ù
ØªÙØ§Ø²Ø§Øª';
$strProcesses = 'Ù
عاÙÙØ¬Ø§Øª';
$strProcesslist = 'سرد Ø§ÙØ¹Ù
ÙÙÙØ§Øª';
$strPutColNames = 'ضع أسÙ
اء Ø§ÙØÙÙÙ ÙÙ Ø§ÙØ³Ø·Ø± Ø§ÙØ£ÙÙ';
$strQBEDel = 'Del';
$strQBEIns = 'Ins';
$strQBE = 'Ø¥Ø³ØªØ¹ÙØ§Ù
Ø¨ÙØ§Ø³Ø·Ø© Ù
ثاÙ';
$strQueryFrame = 'ÙØ§Ùذة Ø§ÙØ§Ø³ØªØ¹ÙاÙ
';
$strQueryOnDb = 'ÙÙ ÙØ§Ø¹Ø¯Ø© Ø§ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª SQL-Ø¥Ø³ØªØ¹ÙØ§Ù
<b>%s</b>:';
$strQuerySQLHistory = 'ÙØµÙص SQL Ø³Ø§Ø¨ÙØ©';
$strQueryStatistics = '<b>Ø¥ØØµØ§Ø¦Ùات Ø§ÙØ§Ø³ØªØ¹ÙاÙ
</b>: %s Ø§Ø³ØªØ¹ÙØ§Ù
أرس٠إÙÙ Ø§ÙØ®Ø§Ø¯Ù
Ù
ÙØ° تشغÙÙÙ.';
$strQueryTime = 'Ø§Ø³ØªØºØ±Ù Ø§ÙØ§Ø³ØªØ¹ÙاÙ
%01.4f ثاÙÙØ©';
$strQueryType = 'ÙÙØ¹ Ø§ÙØ§Ø³ØªØ¹ÙاÙ
';
$strQueryWindowLock = 'ÙØ§ تخز٠عÙÙ ÙØ°Ø§ Ø§ÙØ§Ø³ØªØ¹ÙاÙ
Ù
٠خارج اÙÙØ§Ùذة';
$strReceived = 'استÙÙÙÙ
';
$strRecords = 'Ø§ÙØªØ³Ø¬ÙÙØ§Øª';
$strReferentialIntegrity = 'ØªØØ¯Ùد Ø§ÙØªÙاÙ
٠اÙÙ
رجعÙ:';
$strRelationalSchema = 'Ø¨ÙØ§Ø¡ Ø§ÙØ¥Ø±ØªØ¨Ø§Ø·Ø§Øª';
$strRelationNotWorking = 'تÙ
٠تعطÙ٠اÙÙ
Ø²Ø§ÙØ§ Ø§ÙØ¥Ø¶Ø§ÙÙØ© ÙÙØ¹Ù
Ù Ø¨Ø§ÙØ¬Ø¯Ø§Ù٠اÙÙ
ترابطة. ÙÙ
Ø¹Ø±ÙØ© Ø§ÙØ³Ø¨Ø¨ إضغط %sÙÙØ§%s.';
$strRelations = 'Ø§ÙØ±Ùابط';
$strRelationView = 'عرض Ø§ÙØ±Ùابط';
$strReloadingThePrivileges = 'ÙÙØ¯ إعادة ÙØ±Ø§Ø¡Ø© Ø§ÙØµÙاØÙات.';
$strRemoveSelectedUsers = 'Ø¥ØØ°Ù اÙÙ
ستخدÙ
Ù٠اÙÙ
ØØ¯Ø¯ÙÙ';
$strRenameTableOK = 'تÙ
تغÙÙØ± إسÙ
ÙÙ
Ø¥ÙÙ %s جدÙÙ%s';
$strRenameTable = 'تغÙÙØ± إسÙ
جدÙ٠إÙÙ';
$strRepairTable = 'Ø¥ØµÙØ§Ø Ø§ÙØ¬Ø¯ÙÙ';
$strReplaceNULLBy = 'استبد٠NULL بÙ';
$strReplaceTable = 'Ø¥Ø³ØªØ¨Ø¯Ø§Ù Ø¨ÙØ§Ùات Ø§ÙØ¬Ø¯Ù٠باÙÙ
ÙÙ';
$strReset = 'Ø¥ÙØºØ§Ø¡';
$strResourceLimits = 'ØØ¯Ùد اÙÙ
صادر';
$strReType = 'أعد ÙØªØ§Ø¨Ù';
$strRevokeAndDeleteDescr = 'سÙ٠تبÙÙ Ø§ÙØµÙاØÙØ© USAGE ÙØ¯Ù اÙÙ
ستخدÙ
ÙÙ ØØªÙ ÙØªÙ
إعادة ÙØ±Ø§Ø¡Ø© Ø§ÙØµÙاØÙات.';
$strRevokeAndDelete = 'استرجع ÙÙ Ø§ÙØµÙاØÙات اÙÙØ¹Ø§ÙØ© Ù
٠اÙÙ
ستخدÙ
ÙÙ Ø«Ù
Ø§ØØ°ÙÙÙ
بعد ذÙÙ.';
$strRevokeMessage = 'ÙÙØ¯ Ø£Ø¨Ø·ÙØª Ø§ÙØ£Ù
ØªÙØ§Ø²Ø§Øª ÙÙ %s';
$strRevoke = 'إبطاÙ';
$strRowLength = 'Ø·ÙÙ Ø§ÙØµÙ';
$strRowsFrom = 'صÙÙ٠تبدأ Ù
Ù';
$strRowSize = ' Ù
ÙØ§Ø³ Ø§ÙØµÙ ';
$strRowsModeFlippedHorizontal = ')Ø¹ÙØ§ÙÙÙ Ù
ÙØªÙÙØ©( Ø£ÙÙÙØ§Ù';
$strRowsModeHorizontal = 'Ø£ÙÙÙ';
$strRowsModeOptions = ' %s ٠إعادة Ø§ÙØ±Ø¤Ùس بعد %s ØÙÙ';
$strRowsModeVertical = 'عÙ
ÙØ¯Ù';
$strRowsStatistic = 'Ø¥ØØµØ§Ø¦Ùات';
$strRows = 'صÙÙÙ';
$strRunning = ' عÙ٠اÙÙ
Ø²ÙØ¯ %s';
$strRunQuery = 'Ø¥Ø±Ø³Ø§Ù Ø§ÙØ¥Ø³ØªØ¹ÙاÙ
';
$strRunSQLQuery = 'تÙÙÙØ° Ø¥Ø³ØªØ¹ÙØ§Ù
/Ø¥Ø³ØªØ¹ÙØ§Ù
ات SQL عÙÙ ÙØ§Ø¹Ø¯Ø© Ø¨ÙØ§Ùات %s';
$strRussian = 'Ø§ÙØ±ÙØ³ÙØ©';
$strSaveOnServer = 'Ø¥ØÙظ عÙÙ Ø§ÙØ®Ø§Ø¯Ù
ÙÙ Ø§ÙØ¯ÙÙÙ %s';
$strSave = 'ØÙÙÙØ¸';
$strScaleFactorSmall = 'ÙØ³Ø¨Ø© Ø§ÙØØ¬Ù
اÙÙ
ØØ¯Ø¯Ø© ØµØºÙØ±Ø© جدا ÙÙ
ÙØ§Ø¦Ù
Ø© اÙÙ
خطط ÙÙ ØµÙØØ© ÙØ§ØØ¯Ø©.';
$strSearchFormTitle = 'Ø¥Ø¨ØØ« ÙÙ ÙØ§Ø¹Ø¯Ø© Ø§ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª';
$strSearchInTables = 'Ø¯Ø§Ø®Ù Ø§ÙØ¬Ø¯ÙÙ)Ø§ÙØ¬Ø¯Ø§ÙÙ(:';
$strSearchNeedle = 'اÙÙÙÙ
ات أ٠اÙÙÙÙ
اÙÙ
Ø·ÙÙØ¨ Ø§ÙØ¨ØØ« عÙÙØ§ (wildcard: "%"):';
$strSearchOption1 = 'عÙÙ Ø§ÙØ£ÙÙ Ø£ØØ¯ اÙÙÙÙ
ات';
$strSearchOption2 = 'Ù٠اÙÙÙÙ
ات';
$strSearchOption3 = 'Ø§ÙØ¬Ù
ÙØ© Ø¨Ø§ÙØ¶Ø¨Ø·';
$strSearchOption4 = 'ÙØµÙغة Ù
Ø·Ø§Ø¨ÙØ©';
$strSearchResultsFor = 'Ø¥Ø¨ØØ« Ù٠اÙÙØªØ§Ø¦Ø¬ ع٠"<i>%s</i>" %s:';
$strSearchType = 'Ø¥Ø¨ØØ«:';
$strSearch = 'Ø¥Ø¨ØØ«';
$strSecretRequired = 'ÙØØªØ§Ø¬ Ù
ÙÙ Ø§ÙØ¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯ Ø§ÙØ¢Ù Ø¥ÙÙ ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
Ø±ÙØ± Ø§ÙØ³Ø±ÙÙØ©.';
$strSelectADb = 'إختر ÙØ§Ø¹Ø¯Ø© Ø¨ÙØ§Ùات Ù
٠اÙÙØ§Ø¦Ù
Ø©';
$strSelectAll = 'ØªØØ¯Ùد اÙÙÙ';
$strSelectFields = 'Ø¥Ø®ØªÙØ§Ø± ØÙÙÙ (عÙÙ Ø§ÙØ£ÙÙ ÙØ§ØØ¯):';
$strSelectNumRows = 'ÙÙ Ø§ÙØ¥Ø³ØªØ¹ÙاÙ
';
$strSelectTables = 'إختر Ø§ÙØ¬Ø¯Ø§ÙÙ';
$strSend = 'ØÙظ ÙÙ
ÙÙ';
$strSent = 'Ø£ÙØ±Ø³ÙÙ';
$strServerChoice = 'Ø¥Ø®ØªÙØ§Ø± Ø§ÙØ®Ø§Ø¯Ù
';
$strServerStatusUptime = 'Ù
ض٠عÙ٠عÙ
٠خادÙ
MySQL Ù
دة %s. بدأ Ø§ÙØ¹Ù
Ù ÙÙ %s.';
$strServerStatus = 'Ø¨ÙØ§Ùات Ø§ÙØªØ´ØºÙÙ';
$strServerTabVariables = 'Ù
تغÙÙØ±Ø§Øª';
$strServerTrafficNotes = '<b>سÙÙØ± Ø§ÙØ®Ø§Ø¯Ù
</b>: ØªØ¸ÙØ± ÙØ°Ù Ø§ÙØ¬Ø¯Ø§ÙÙ Ø¥ØØµØ§Ø¦Ùات سÙÙØ± Ø¨ÙØ§Ùات Ø§ÙØ´Ø¨ÙØ© ÙÙØ°Ø§ Ø§ÙØ®Ø§Ø¯Ù
Ù
ÙØ° تشغÙÙÙ.';
$strServerVars = 'Ù
تغÙÙØ±Ø§Øª ÙØ£Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª Ø§ÙØ®Ø§Ø¯Ù
';
$strServerVersion = 'إصدارة اÙÙ
Ø²ÙØ¯';
$strServer = 'خادÙ
';
$strSessionValue = 'ÙÙÙ
Ø© Ø§ÙØ¬Ùسة';
$strSetEnumVal = 'إذا ÙØ§Ù ÙÙØ¹ Ø§ÙØÙÙ ÙÙ "enum" Ø£Ù "set", Ø§ÙØ±Ø¬Ø§Ø¡ إدخا٠اÙÙÙÙ
بإستخداÙ
ÙØ°Ø§ Ø§ÙØªÙسÙÙ: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />إذا ÙÙØª ØªØØªØ§Ø¬ بأ٠تضع Ø¹ÙØ§Ù
Ø© Ø§ÙØ´Ø±Ø·Ù اÙÙ
ائÙÙ ÙÙÙØ³Ø§Ø± ("\") Ø£Ù Ø¹ÙØ§Ù
Ø© Ø§ÙØ¥Ùتباس اÙÙØ±Ø¯ÙÙ ("\'") ÙÙÙ
ا بÙ٠تÙ٠اÙÙÙÙ
, إجعÙÙØ§ ÙØ´Ø±Ø·Ù Ù
ائÙÙ ÙÙÙØ³Ø§Ø± (Ù
Ø«ÙØ§Ù \'\\\\xyz\' Ø£Ù \'a\\\'b\').';
$strShowAll = 'Ø´Ø§ÙØ¯ اÙÙÙ';
$strShowColor = 'Ø£Ø¸ÙØ± اÙÙÙÙ';
$strShowDatadictAs = 'ØªÙØ³ÙÙ ÙØ§Ù
ÙÙ Ø§ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª';
$strShowFullQueries = 'إعرض Ø§ÙØ§Ø³ØªØ¹ÙاÙ
ات ÙØ§Ù
ÙØ©';
$strShowGrid = 'Ø£Ø¸ÙØ± ØªØ®Ø·ÙØ· Ø§ÙØ¬Ø¯ÙÙ';
$strShowingRecords = 'Ù
Ø´Ø§ÙØ¯Ø© Ø§ÙØ³Ø¬Ùات ';
$strShowPHPInfo = 'عرض اÙÙ
عÙÙÙ
ات اÙÙ
تعÙÙØ© ب PHP';
$strShowTableDimension = 'Ø¥Ø¸ÙØ§Ø± أبعاد Ø§ÙØ¬Ø¯Ø§ÙÙ';
$strShowTables = 'Ø´Ø§ÙØ¯ Ø§ÙØ¬Ø¯ÙÙ';
$strShowThisQuery = ' عرض ÙØ°Ø§ Ø§ÙØ¥Ø³ØªØ¹ÙاÙ
ÙÙØ§ Ù
رة أخر٠';
$strShow = 'عرض';
$strSimplifiedChinese = 'Ø§ÙØµÙÙÙØ© اÙÙ
بسطة';
$strSingly = '(ÙØ±Ø¯Ù)';
$strSize = 'Ø§ÙØØ¬Ù
';
$strSortByKey = 'Ø±ØªÙØ¨ ØØ³Ø¨ اÙÙ
ÙØªØ§Ø';
$strSort = 'تصÙÙÙ';
$strSpaceUsage = 'اÙÙ
Ø³Ø§ØØ© اÙÙ
Ø³ØªØºÙØ©';
$strSplitWordsWithSpace = 'اÙÙÙÙ
ات Ù
ÙØµÙÙØ© Ø¨ØØ±Ù Ù
Ø³Ø§ÙØ© (" ").';
$strSQLExportType = 'ÙÙØ¹ Ø§ÙØªØµØ¯Ùر';
$strSQLOptions = 'Ø®ÙØ§Ø±Ø§Øª SQL';
$strSQLParserBugMessage = 'ÙÙØ§Ù Ø§ØØªÙ
ا٠أÙ٠عثرت عÙÙ Ø®ÙÙ ÙÙ Ù
دÙÙÙ SQL. رجاء٠اختبر Ø§Ø³ØªØ¹ÙØ§Ù
٠بدÙÙØ©Ø ÙØªØ£ÙÙØ¯ Ù
Ù Ø£Ù Ø¹ÙØ§Ù
ات Ø§ÙØªÙØµÙØµ صØÙØØ© ÙÙ
ØªØ·Ø§Ø¨ÙØ©. بعض أسباب Ø§ÙØ¥Ø®ÙØ§Ù Ø§ÙØ£Ø®Ø±Ù ÙØ¯ تÙÙ٠أÙÙ ØªØØ§Ù٠تØÙ
ÙÙ Ù
ÙÙ ÙØØªÙ٠عÙÙ Ø¨ÙØ§Ùات ØºÙØ± ÙØµÙÙØ© خارج Ù
ÙØ·ÙØ© Ø§ÙØªÙØµÙØµ. ÙÙ
ÙÙÙ Ø£ÙØ¶Ø§Ù تجربة Ø§Ø³ØªØ¹ÙØ§Ù
Ù Ø¨ÙØ§Ø³Ø·Ø© سطر Ø£ÙØ§Ù
ر MySQL. ÙØ¯ ØªØ³Ø§Ø¹Ø¯Ù Ø±Ø³Ø§ÙØ© خطأ خادÙ
MySQL Ø£Ø¯ÙØ§ÙØ Ø¥Ù ÙØ§Ùت ÙÙØ§Ù ÙØ§ØØ¯Ø©Ø عÙÙ ØªØ´Ø®ÙØµ اÙÙ
Ø´ÙÙØ©. إ٠بÙÙ ÙÙØ§Ù Ù
شاÙ٠أ٠إ٠أخÙ٠اÙÙ
دÙÙÙ ÙÙ ØÙÙ ÙØ¬Ø استخداÙ
سطر Ø§ÙØ£ÙاÙ
Ø±Ø Ø±Ø¬Ø§Ø¡Ù ÙÙÙØµ ØØ¬Ù
Ø§Ø³ØªØ¹ÙØ§Ù
Ù ÙØ§Ø³ØªØ¹ÙاÙ
ÙØ§ØØ¯ ÙØ³Ø¨Ø¨ اÙÙ
Ø´ÙÙØ©Ø ÙÙÙ
Ø¨Ø¥Ø±Ø³Ø§Ù ØªÙØ±Ùر Ø®ÙÙ Ù
ع جزء Ø§ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª ÙÙ Ù
ÙØ·ÙØ© اÙÙØµÙ Ø£Ø¯ÙØ§Ù:';
$strSQLParserUserError = 'ÙØ¨Ø¯Ù Ø£Ù ÙÙØ§Ù خطأ ÙÙ Ø§Ø³ØªØ¹ÙØ§Ù
SQL. سÙÙ ØªØ³Ø§Ø¹Ø¯Ù Ø±Ø³Ø§ÙØ© Ø§ÙØ®Ø·Ø£ Ù
٠خادÙ
MySQL Ø£Ø¯ÙØ§Ù ÙÙ ØªØ´Ø®ÙØµ اÙÙ
Ø´ÙÙØ©Ø Ø¥Ù ÙØ§Ù ÙÙØ§Ù ÙØ§ØØ¯Ø©Ø.';
$strSQLQuery = 'Ø¥Ø³ØªØ¹ÙØ§Ù
-SQL';
$strSQLResult = 'ÙØ§ØªØ¬ Ø§Ø³ØªØ¹ÙØ§Ù
SQL';
$strSQL = 'SQL';
$strSQPBugInvalidIdentifer = 'Ù
عرÙÙ ØºÙØ± ØµØ§ÙØ';
$strSQPBugUnclosedQuote = 'Ø¹ÙØ§Ù
Ø© ØªÙØµÙص ØºÙØ± Ù
غÙÙØ©';
$strSQPBugUnknownPunctuation = 'ÙØµ تÙÙÙØ· ØºÙØ± Ù
عرÙÙ';
$strStatCheckTime = 'Ø§ÙØªØÙÙ Ø§ÙØ£Ø®Ùر';
$strStatCreateTime = 'Ø§ÙØ¥Ùشاء';
$strStatement = 'Ø£ÙØ§Ù
ر';
$strStatUpdateTime = 'Ø§ÙØªØØ¯ÙØ« Ø§ÙØ£Ø®Ùر';
$strStatus = 'ÙØ¶Ùع';
$strStrucCSV = 'Ø¨ÙØ§Ùات CSV';
$strStrucData = 'Ø§ÙØ¨ÙÙØ© ÙØ§ÙØ¨ÙØ§Ùات';
$strStrucExcelCSV = 'Ø¨ÙØ§Ùات CSV ÙØ¨Ø±ÙاÙ
ج Ù
ÙÙØ±ÙسÙÙØª Ø¥ÙØ³Ù';
$strStrucOnly = 'Ø§ÙØ¨ÙÙØ© ÙÙØ·';
$strStructPropose = 'Ø§ÙØªØ±Ø Ø¨ÙØ§Ø¡ Ø§ÙØ¬Ø¯ÙÙ';
$strStructure = 'Ø¨ÙØ§Ø¡';
$strSubmit = 'إرساÙ';
$strSuccess = 'Ø§ÙØ®Ø§Øµ ب٠تÙ
تÙÙÙØ°Ù Ø¨ÙØ¬Ø§Ø SQL-Ø¥Ø³ØªØ¹ÙØ§Ù
';
$strSum = 'اÙÙ
جÙ
ÙØ¹';
$strSwedish = 'Ø§ÙØ³ÙÙØ¯ÙØ©';
$strSwitchToTable = 'بدÙ٠إÙÙ Ø§ÙØ¬Ø¯Ù٠اÙÙ
ÙØ³ÙØ®';
$strTableComments = 'تعÙÙÙØ§Øª عÙÙ Ø§ÙØ¬Ø¯ÙÙ';
$strTableEmpty = 'إسÙ
Ø§ÙØ¬Ø¯ÙÙ ÙØ§Ø±Øº!';
$strTableHasBeenDropped = 'جدÙÙ %s ØÙØ°ÙØª';
$strTableHasBeenEmptied = 'جدÙÙ %s Ø£ÙÙØ±ØºØª Ù
ØØªÙÙØ§ØªÙا';
$strTableHasBeenFlushed = 'ÙÙØ¯ تÙ
إعادة تØÙ
ÙÙ Ø§ÙØ¬Ø¯ÙÙ %s Ø¨ÙØ¬Ø§Ø';
$strTableMaintenance = 'ØµÙØ§ÙØ© Ø§ÙØ¬Ø¯ÙÙ';
$strTableOfContents = 'جدÙ٠اÙÙ
ØØªÙÙØ§Øª';
$strTableOptions = 'Ø®ÙØ§Ø±Ø§Øª Ø§ÙØ¬Ø¯ÙÙ';
$strTables = '%s جدÙÙ (جداÙÙ)';
$strTableStructure = 'بÙÙØ© Ø§ÙØ¬Ø¯ÙÙ';
$strTable = 'Ø§ÙØ¬Ø¯ÙÙ ';
$strTblPrivileges = 'ØµÙØ§ØÙات خاصة Ø¨Ø§ÙØ¬Ø¯ÙÙ';
$strTextAreaLength = ' بسبب Ø·ÙÙÙ,<br /> ÙÙ
٠اÙÙ
ØØªÙ
Ù Ø£Ù ÙØ°Ø§ Ø§ÙØÙÙ ØºÙØ± ÙØ§Ø¨Ù ÙÙØªØØ±Ùر ';
$strThai = 'Ø§ÙØªØ§ÙÙÙØ¯ÙØ©';
$strThisHost = 'ÙØ°Ø§ اÙÙ
ضÙÙ';
$strThreadSuccessfullyKilled = 'تÙ
Ø¥ÙÙØ§Ù Ø§ÙØ¹Ù
ÙÙÙØ© %s Ø¨ÙØ¬Ø§Ø.';
$strTime = 'ÙÙØª';
$strToggleScratchboard = 'toggle scratchboard';
$strTotalUC = 'Ù
جÙ
ÙØ¹ ÙÙÙÙ';
$strTotal = 'اÙÙ
جÙ
ÙØ¹';
$strTraditionalChinese = 'Ø§ÙØµÙÙÙØ© Ø§ÙØªÙÙÙØ¯ÙØ©';
$strTraffic = 'Ø¨ÙØ§Ùات Ø³ÙØ±';
$strTransformation_image_jpeg__inline = 'ÙØ¸Ùر ØµÙØ±Ø© Ù
صغرة ÙÙØ¶ØºØ· عÙÙÙØ§Ø Ø§ÙØ®Ùارات: Ø§ÙØ¹Ø±Ø¶Ø Ø§ÙØ§Ø±ØªÙاع Ø¨Ø§ÙØ¨Ùس٠)ÙÙØ¨ÙÙ Ø§ÙØªÙاسب Ø§ÙØ£ØµÙÙ ÙÙØØ¬Ù
(.';
$strTransformation_image_jpeg__link = 'ÙØ¸Ùر رابطا٠ÙÙØ°Ù Ø§ÙØµÙرة (direct blob download, i.e.).';
$strTransformation_image_png__inline = 'إعرض ØµÙØ±/jpeg: بÙÙØ³ Ø§ÙØ³Ø·Ø±';
$strTransformation_text_plain__external = 'ÙÙÙÙØ³ ÙÙØ·: ÙØ´ØºÙ٠تطبÙÙØ§Ù Ø®Ø§Ø±Ø¬ÙØ§Ù Ù ÙÙÙÙ
Ø¨ØªØºØ°ÙØ© Ø¨ÙØ§Ùات Ø§ÙØÙ٠عبر اÙÙ
Ø¯Ø®Ù Ø§ÙØ§ÙتراضÙ. ÙØ³ØªØ±Ø¬Ø¹ Ù
خرجات Ø§ÙØªØ·Ø¨ÙÙ Ø§ÙØ§ÙØªØ±Ø§Ø¶ÙØ©. اÙÙÙÙ
Ø© Ø§ÙØ§ÙØªØ±Ø§Ø¶ÙØ© ÙÙ TidyØ Ù٠تطبع Ø´ÙÙØ±Ø© ÙØµ HTML بشÙ٠جÙ
ÙÙ. ÙØ£Ø³Ø¨Ø§Ø¨ Ø£Ù
ÙÙØ©Ø عÙÙ٠أ٠تÙÙÙ
بتعدÙ٠اÙÙ
ÙÙ libraries/transformations/text_plain__external.inc.php ÙØ¥Ø¶Ø§ÙØ© Ø§ÙØ£Ø¯Ùات Ø§ÙØªÙ ØªØ±ÙØ¯ أ٠تسÙ
Ø ÙÙØ§ Ø¨Ø§ÙØ¹Ù
Ù. Ø§ÙØ®Ùار Ø§ÙØ£ÙÙ Ø¹ÙØ¯ ذÙÙ Ù٠رÙÙ
Ø§ÙØ¨Ø±ÙاÙ
ج Ø§ÙØ°Ù ØªØ±ÙØ¯ أ٠تستخدÙ
Ù ÙØ§ÙØ®ÙØ§Ø± Ø§ÙØ«Ø§ÙÙ Ù٠اÙÙ
ØªØºÙØ±Ø§Øª ÙÙØ¨Ø±ÙاÙ
ج. سÙÙ ÙÙÙÙ
Ø§ÙØ®Ùار Ø§ÙØ«Ø§ÙØ«Ø Ø¥Ù ØØ¯Ø¯ بÙÙÙ
Ø© 1Ø Ø¨ØªØÙÙ٠اÙÙ
خرجات باستخداÙ
htmlspecialchars() )اÙÙÙÙ
Ø© Ø§ÙØ§ÙØªØ±Ø§Ø¶ÙØ© 1(. Ù
ØªØºÙØ± Ø±Ø§Ø¨Ø¹Ø Ø¥Ù ØØ¯Ø¯ بÙÙÙ
Ø© 1 سÙÙ ÙØ¶ÙÙ Ø§ÙØµÙØ© NOWRAP Ø¥ÙÙ Ø§ÙØ®ÙÙØ© Ø§ÙØØ§ÙÙØ© ØØªÙ ÙØµØ¨Ø اÙÙ
خرج بأÙÙ
Ù٠بد٠إعادة ØªÙØ³ÙÙ )اÙÙÙÙ
Ø© Ø§ÙØ§ÙØªØ±Ø§Ø¶ÙØ© 1(.';
$strTransformation_text_plain__formatted = 'ÙÙØ¨ÙÙ Ø§ÙØªÙسÙÙ Ø§ÙØ£ØµÙÙ ÙÙØÙÙ. ÙØ§ ÙØªÙ
عÙ
٠أ٠Escaping.';
$strTransformation_text_plain__imagelink = 'ØªØ¸ÙØ± ØµÙØ±Ø© ÙØ±Ø§Ø¨Ø·Ø ÙØªØÙÙ Ø§ÙØÙ٠عÙ٠إسÙ
اÙÙ
ÙÙØ Ø§ÙØ®Ùار Ø§ÙØ£ÙÙ ÙÙ Ø³Ø§Ø¨ÙØ© Ù
ث٠"http://domain.com/"Ø ÙØ§ÙØ®ÙØ§Ø± Ø§ÙØ«Ø§ÙÙ ÙÙ Ø§ÙØ¹Ø±Ø¶ Ø¨Ø§ÙØ¨ÙØ³ÙØ ÙØ§ÙØ«Ø§ÙØ« ÙÙ Ø§ÙØ§Ø±ØªÙاع.';
$strTransformation_text_plain__link = 'ØªØ¸ÙØ± Ø±Ø§Ø¨Ø·Ø§ÙØ Ø§ÙØÙÙ ÙØØªÙ٠إسÙ
اÙÙ
ÙÙØ ÙØ§ÙØ®ÙØ§Ø± Ø§ÙØ£ÙÙ ÙÙ Ø³Ø§Ø¨ÙØ© Ù
ث٠"http://domain.com/"Ø ÙØ§ÙØ®ÙØ§Ø± Ø§ÙØ«Ø§ÙÙ ÙÙ Ø§ÙØ¹ÙÙØ§Ù ÙÙØ±Ø§Ø¨Ø·.';
$strTransformation_text_plain__substr = 'ÙØ¸Ùر ÙÙØ· جزء٠Ù
٠اÙÙØµ. Ø§ÙØ®Ùار Ø§ÙØ£ÙÙ ÙØØ¯Ø¯ Ù
ÙØ§Ù بدء ظÙÙØ± اÙÙØµ )ØµÙØ± بشÙÙ Ø§ÙØªØ±Ø§Ø¶Ù(. Ø§ÙØ®Ùار Ø§ÙØ«Ø§ÙÙ Ù٠تعدÙÙ ÙÙ
٠اÙÙØµ اÙÙ
سترجع. Ø¥Ù ÙØ§Ù ÙØ§Ø±ØºØ§ÙØ ÙØ³ØªØ±Ø¬Ø¹ Ù٠اÙÙØµ Ø§ÙØ¨Ø§ÙÙ. Ø§ÙØ®Ùار Ø§ÙØ«Ø§ÙØ« ÙØ¹Ø±Ù Ø£Ù Ù
Ù Ø§ÙØ£ØØ±Ù سÙ٠تضا٠إÙ٠اÙÙ
خرجات Ø¹ÙØ¯ استرجاع جزء Ù
٠اÙÙØµ )... بشÙÙ Ø§ÙØªØ±Ø§Ø¶Ù(.';
$strTruncateQueries = 'Ø¥ØØ°Ù Ø§ÙØ§Ø³ØªØ¹ÙاÙ
ات اÙÙ
Ø¹Ø±ÙØ¶Ø©';
$strTurkish = 'Ø§ÙØªØ±ÙÙØ©';
$strType = 'اÙÙÙØ¹';
$strUkrainian = 'Ø§ÙØ£ÙراÙÙØ©';
$strUncheckAll = 'Ø¥ÙØºØ§Ø¡ ØªØØ¯Ùد اÙÙÙ';
$strUnicode = 'ÙÙÙÙÙÙØ¯';
$strUnique = 'Ù
Ù
ÙØ²';
$strUnknown = 'ØºÙØ± Ù
عرÙÙØ©';
$strUnselectAll = 'Ø¥ÙØºØ§Ø¡ ØªØØ¯Ùد اÙÙÙ';
$strUpdatePrivMessage = 'ÙÙØ¯ جددت ÙØØ¯Ø«Øª Ø§ÙØ¥Ù
ØªÙØ§Ø²Ø§Øª ÙÙ %s.';
$strUpdateProfileMessage = 'ÙÙØ¯ تÙ
ØªØ¬Ø¯ÙØ¯ Ø§ÙØ¹Ø±Ø¶ Ø§ÙØ¬Ø§ÙبÙ.';
$strUpdateQuery = 'ØªØ¬Ø¯ÙØ¯ Ø¥Ø³ØªØ¹ÙØ§Ù
';
$strUpdComTab = 'رجاء راجع Ø§ÙØªÙØ«ÙÙ ÙÙÙÙÙØ© ØªØØ¯ÙØ« جدÙÙ Column_comments.';
$strUpgrade = 'عÙÙÙ Ø§ÙØªØØ¯ÙØ« Ø¥ÙÙ %s %s Ø£Ù ÙØ§ØÙا.';
$strUsage = 'اÙÙ
Ø³Ø§ØØ©';
$strUseBackquotes = 'ØÙ
Ø§ÙØ© أسÙ
اء Ø§ÙØ¬Ø¯Ø§ÙÙ Ù Ø§ÙØÙÙ٠ب "`" ';
$strUseHostTable = 'استخدÙ
Ø§ÙØ¬Ø¯Ù٠اÙÙ
ضÙÙ';
$strUserAlreadyExists = 'إسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
%s Ù
ÙØ¬Ùد Ù
Ø³Ø¨ÙØ§Ù!';
$strUserEmpty = 'إسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
ÙØ§Ø±Øº!';
$strUserName = 'إسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
';
$strUserNotFound = 'اÙÙ
ستخدÙ
اÙÙ
ØØ¯Ø¯ ØºÙØ± Ù
ÙØ¬Ùد Ù٠جدÙÙ Ø§ÙØµÙاØÙات.';
$strUserOverview = 'Ù
عÙÙÙ
ات اÙÙ
ستخدÙ
';
$strUsersDeleted = 'تÙ
ØØ°Ù اÙÙ
ستخدÙ
Ù٠اÙÙ
ØØ¯Ø¯ÙÙ Ø¨ÙØ¬Ø§Ø.';
$strUsersHavingAccessToDb = 'اÙÙ
ستخدÙ
Ù٠ذÙÙ ØµÙØ§ØÙØ© اÙÙØµÙ٠إÙÙ "%s"';
$strUser = 'اÙÙ
ستخدÙ
';
$strUseTables = 'إستخدÙ
Ø§ÙØ¬Ø¯ÙÙ';
$strUseTextField = 'استخدÙ
ØÙÙ ÙØµÙ';
$strUseThisValue = 'استخدÙ
ÙØ°Ù اÙÙÙÙ
Ø©';
$strValidateSQL = 'Ø§ÙØªØÙÙ Ù
Ù Ø§Ø³ØªØ¹ÙØ§Ù
SQL';
$strValidatorError = 'ÙÙ
ÙÙ
Ù٠تشغÙÙ Ù
ØÙÙ SQL. Ø§ÙØ±Ø¬Ø§Ø¡ Ø§ÙØªØ£Ùد Ù
Ù
ا إذا ÙÙØª Ø«Ø¨ÙØªÙت Ø¥Ø¶Ø§ÙØ§Øª PHP ÙÙ
ا ÙÙ Ù
Ø´Ø±ÙØ ÙÙ %sØ§ÙØªÙØ«ÙÙ%s.';
$strValue = 'اÙÙÙÙ
Ù';
$strVar = 'Ù
تغÙÙØ±';
$strViewDumpDatabases = 'إعرض أ٠إØÙظ Ø¨ÙØ§Ø¡ ÙÙØ§Ø¹Ø¯ Ø§ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª.';
$strViewDumpDB = 'عرض بÙÙØ© ÙØ§Ø¹Ø¯Ø© Ø§ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª';
$strViewDump = 'عرض بÙÙØ© Ø§ÙØ¬Ø¯ÙÙ ';
$strWebServerUploadDirectoryError = 'Ø§ÙØ¯ÙÙÙ Ø§ÙØ°Ù ØØ¯Ø¯ØªÙ ÙØªØÙ
Ù٠عÙ
ÙÙ ÙØ§ ÙÙ
Ù٠اÙÙØµÙ٠إÙÙÙ.';
$strWebServerUploadDirectory = 'دÙÙ٠تØÙ
Ù٠اÙÙ
ÙÙØ§Øª عÙ٠خادÙ
Ø§ÙØ´Ø¨ÙØ©';
$strWelcome = 'Ø£ÙÙØ§Ù ب٠ÙÙ %s';
$strWestEuropean = 'Ø£ÙØ±Ùبا Ø§ÙØºØ±Ø¨ÙØ©';
$strWildcard = 'ØØ±Ù شاÙ
Ù';
$strWindowNotFound = 'ÙÙ
ÙÙ
ÙÙ ØªØØ¯ÙØ« ÙØ§Ùذة اÙÙ
ØªØµÙØ اÙÙ
Ø³ØªÙØ¯ÙØ©. ÙØ¨Ø¯Ù Ø£Ù٠أغÙÙØª Ø§ÙØ±Ø¦ÙØ³ÙØ© أ٠أ٠Ù
ستعرض٠ÙÙ
ÙØ¹ Ø§ÙØªØØ¯ÙØ« عبر اÙÙÙØ§Ùذ بسبب إعدادات Ø§ÙØ£Ù
اÙ.';
$strWithChecked = ': عÙ٠اÙÙ
ØØ¯Ø¯';
$strWrongUser = 'خطأ إسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
/ÙÙÙ
Ø© Ø§ÙØ³Ø±. Ø§ÙØ¯Ø®ÙÙ Ù
Ù
ÙÙØ¹.';
$strXML = 'XML';
$strYes = 'ÙØ¹Ù
';
$strZeroRemovesTheLimit = 'Ù
ÙØ§ØØ¸Ø©: تغÙÙØ± ÙØ°Ù Ø§ÙØ®Ùارات ÙÙØ±ÙÙ
0 )ØµÙØ±( ÙÙØºÙ Ø§ÙØØ¯Ù.';
$strZip = '"zipped" "Ù
Ø¶ØºÙØ·"';
// To translate:
$strAccessDeniedCreateConfig = 'Probably reason of this is that you did not create configuration file. You might want to use %1$ssetup script%2$s to create one.'; //to translate
$strAddFields = 'Add %s field(s)'; //to translate
$strAddHeaderComment = 'Add custom comment into header (\\n splits lines)'; //to translate
$strAfterInsertNext = 'Edit next row'; //to translate
$strAfterInsertSame = 'Go back to this page'; //to translate
$strAllowInterrupt = 'Allow interrupt of import in case script detects it is close to time limit. This might be good way to import large files, however it can break transactions.'; //to translate
$strAndThen = 'and then'; //to translate
$strApproximateCount = 'May be approximate. See FAQ 3.11'; //to translate
$strBinaryLog = 'Binary log'; //to translate
$strBinLogEventType = 'Event type'; //to translate
$strBinLogInfo = 'Information'; //to translate
$strBinLogName = 'Log name'; //to translate
$strBinLogOriginalPosition = 'Original position'; //to translate
$strBinLogPosition = 'Position'; //to translate
$strBinLogServerId = 'Server ID'; //to translate
$strBookmarkCreated = 'Bookmark %s created'; //to translate
$strBookmarkReplace = 'Replace existing bookmark of same name'; //to translate
$strBrowseDistinctValues = 'Browse distinct values'; //to translate
$strBufferPoolActivity = 'Buffer Pool Activity'; //to translate
$strBufferPool = 'Buffer Pool'; //to translate
$strBufferPoolUsage = 'Buffer Pool Usage'; //to translate
$strBufferReadMissesInPercent = 'Read misses in %'; //to translate
$strBufferReadMisses = 'Read misses'; //to translate
$strBufferWriteWaitsInPercent = 'Write waits in %'; //to translate
$strBufferWriteWaits = 'Write waits'; //to translate
$strBusyPages = 'Busy pages'; //to translate
$strCalendar = 'Calendar'; //to translate
$strCanNotLoadImportPlugins = 'Could not load import plugins, please check your installation!'; //to translate
$strCommentsForTable = 'COMMENTS FOR TABLE'; //to translate
$strCompatibleHashing = 'MySQL 4.0 compatible'; //to translate
$strCompressionWillBeDetected = 'Imported file compression will be automatically detected from: %s'; //to translate
$strConfigDefaultFileError = 'Could not load default configuration from: "%1$s"'; //to translate
$strConnectionError = 'Cannot connect: invalid settings.'; //to translate
$strCopy = 'Copy'; //to translate
$strCopyDatabaseOK = 'Database %s has been copied to %s'; //to translate
$strCreateDatabaseBeforeCopying = 'CREATE DATABASE before copying'; //to translate
$strCSV = 'CSV'; //to translate
$strCSVImportOptions = 'CSV options'; //to translate
$strCzechSlovak = 'Czech-Slovak'; //to translate
$strDatabaseEmpty = 'The database name is empty!'; //to translate
$strDataPages = 'Pages containing data'; //to translate
$strDBCopy = 'Copy database to'; //to translate
$strDBRename = 'Rename database to'; //to translate
$strDefaultEngine = '%s is the default storage engine on this MySQL server.'; //to translate
$strDefragment = 'Defragment table'; //to translate
$strDeleteNoUsersSelected = 'No users selected for deleting!'; //to translate
$strDirtyPages = 'Dirty pages'; //to translate
$strDisableForeignChecks = 'Disable foreign key checks'; //to translate
$strDropDatabaseStrongWarning = 'You are about to DESTROY a complete database!'; //to translate
$strEncloseInTransaction = 'Enclose export in a transaction'; //to translate
$strEngineAvailable = '%s is available on this MySQL server.'; //to translate
$strEngineDisabled = '%s has been disabled for this MySQL server.'; //to translate
$strEngines = 'Engines'; //to translate
$strEngineUnsupported = 'This MySQL server does not support the %s storage engine.'; //to translate
$strErrorInZipFile = 'Error in ZIP archive:'; //to translate
$strEscapeWildcards = 'Wildcards _ and % should be escaped with a \ to use them literally'; //to translate
$strEsperanto = 'Esperanto'; //to translate
$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name'; //to translate
$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name'; //to translate
$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name'; //to translate
$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.'; //to translate
$strFileToImport = 'File to import'; //to translate
$strFlushQueryCache = 'Flush query cache'; //to translate
$strFlushTables = 'Flush (close) all tables'; //to translate
$strFreePages = 'Free pages'; //to translate
$strGenerate = 'Generate'; //to translate
$strGeneratePassword = 'Generate Password'; //to translate
$strGeorgian = 'Georgian'; //to translate
$strHandler = 'Handler'; //to translate
$strHexForBinary = 'Use hexadecimal for binary fields'; //to translate
$strHTMLExcel = 'Microsoft Excel 2000'; //to translate
$strHTMLExcelOptions = 'Microsoft Excel 2000 export options'; //to translate
$strHTMLWord = 'Microsoft Word 2000'; //to translate
$strHTMLWordOptions = 'Microsoft Word 2000 export options'; //to translate
$strIcelandic = 'Icelandic'; //to translate
$strIgnoreDuplicates = 'Ignore duplicate rows'; //to translate
$strIgnoreInserts = 'Use ignore inserts'; //to translate
$strImportFormat = 'Format of imported file'; //to translate
$strImport = 'Import'; //to translate
$strImportSuccessfullyFinished = 'Import has been successfully finished, %d queries executed.'; //to translate
$strIndexWarningMultiple = 'More than one %s key was created for column `%s`';//to translate
$strIndexWarningPrimary = 'PRIMARY and INDEX keys should not both be set for column `%s`';//to translate
$strIndexWarningTable = 'Problems with indexes of table `%s`';//to translate
$strIndexWarningUnique = 'UNIQUE and INDEX keys should not both be set for column `%s`';//to translate
$strInnoDBAutoextendIncrement = 'Autoextend increment'; //to translate
$strInnoDBAutoextendIncrementDesc = ' The increment size for extending the size of an autoextending tablespace when it becomes full.'; //to translate
$strInnoDBBufferPoolSize = 'Buffer pool size'; //to translate
$strInnoDBBufferPoolSizeDesc = 'The size of the memory buffer InnoDB uses to cache data and indexes of its tables.'; //to translate
$strInnoDBDataFilePath = 'Data files'; //to translate
$strInnoDBDataHomeDir = 'Data home directory'; //to translate
$strInnoDBDataHomeDirDesc = 'The common part of the directory path for all InnoDB data files.'; //to translate
$strInnoDBPages = 'pages'; //to translate
$strInvalidAuthMethod = 'Invalid authentication method set in configuration:'; //to translate
$strInvalidColumnCount = 'Column count has to be larger than zero.'; //to translate
$strInvalidColumn = 'Invalid column (%s) specified!'; //to translate
$strInvalidCSVFieldCount = 'Invalid field count in CSV input on line %d.'; //to translate
$strInvalidCSVFormat = 'Invalid format of CSV input on line %d.'; //to translate
$strInvalidCSVParameter = 'Invalid parameter for CSV import: %s'; //to translate
$strInvalidFieldAddCount = 'You have to add at least one field.'; //to translate
$strInvalidFieldCount = 'Table must have at least one field.'; //to translate
$strInvalidLDIImport = 'This plugin does not support compressed imports!'; //to translate
$strInvalidRowNumber = '%d is not valid row number.'; //to translate
$strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.'; //to translate
$strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"'; //to translate
$strJoins = 'Joins'; //to translate
$strKeyCache = 'Key cache'; //to translate
$strLanguageUnknown = 'Unknown language: %1$s.'; //to translate
$strLatchedPages = 'Latched pages'; //to translate
$strLatvian = 'Latvian'; //to translate
$strLDI = 'CSV using LOAD DATA'; //to translate
$strLDIImportOptions = 'Options for CSV import using LOAD DATA'; //to translate
$strLDILocal = 'Use LOCAL keyword'; //to translate
$strLongOperation = 'This operation could be long. Proceed anyway?'; //to translate
$strMaxConnects = 'max. concurrent connections'; //to translate
$strMaximalQueryLength = 'Maximal length of created query'; //to translate
$strMaximumSize = 'Maximum size: %s%s'; //to translate
$strMbExtensionMissing = 'The mbstring PHP extension was not found and you seem to be using multibyte charset. Without mbstring extension phpMyAdmin is unable to split strings correctly and it may result in unexpected results.'; //to translate
$strMbOverloadWarning = 'You have enabled mbstring.func_overload in your PHP configuration. This option is incompatible with phpMyAdmin and might cause breaking of some data!'; //to translate
$strMIMETypesForTable = 'MIME TYPES FOR TABLE'; //to translate
$strMyISAMDataPointerSize = 'Data pointer size'; //to translate
$strMyISAMDataPointerSizeDesc = 'The default pointer size in bytes, to be used by CREATE TABLE for MyISAM tables when no MAX_ROWS option is specified.'; //to translate
$strMyISAMMaxExtraSortFileSizeDesc = 'If the temporary file used for fast MyISAM index creation would be larger than using the key cache by the amount specified here, prefer the key cache method.'; //to translate
$strMyISAMMaxExtraSortFileSize = 'Maximum size for temporary files on index creation'; //to translate
$strMyISAMMaxSortFileSizeDesc = 'The maximum size of the temporary file MySQL is allowed to use while re-creating a MyISAM index (during REPAIR TABLE, ALTER TABLE, or LOAD DATA INFILE).'; //to translate
$strMyISAMMaxSortFileSize = 'Maximum size for temporary sort files'; //to translate
$strMyISAMRecoverOptions = 'Automatic recovery mode'; //to translate
$strMyISAMRecoverOptionsDesc = 'The mode for automatic recovery of crashed MyISAM tables, as set via the --myisam-recover server startup option.'; //to translate
$strMyISAMRepairThreadsDesc = 'If this value is greater than 1, MyISAM table indexes are created in parallel (each index in its own thread) during the Repair by sorting process.'; //to translate
$strMyISAMRepairThreads = 'Repair threads'; //to translate
$strMyISAMSortBufferSizeDesc = 'The buffer that is allocated when sorting MyISAM indexes during a REPAIR TABLE or when creating indexes with CREATE INDEX or ALTER TABLE.'; //to translate
$strMyISAMSortBufferSize = 'Sort buffer size'; //to translate
$strMysqlClientVersion = 'MySQL client version'; //to translate
$strMySQLConnectionCollation = 'MySQL connection collation'; //to translate
$strNoActivity = 'No activity since %s seconds or more, please login again'; //to translate
$strNoDetailsForEngine = 'There is no detailed status information available for this storage engine.'; //to translate
$strNoFilesFoundInZip = 'No files found inside ZIP archive!'; //to translate
$strNoRowsSelected = 'No rows selected'; //to translate
$strNoThemeSupport = 'No themes support, please check your configuration and/or your themes in directory %s.'; //to translate
$strNumberOfFields = 'Number of fields'; //to translate
$strOpenNewWindow = 'Open new phpMyAdmin window'; //to translate
$strOperator = 'Operator'; //to translate
$strPagesToBeFlushed = 'Pages to be flushed'; //to translate
$strPartialImport = 'Partial import'; //to translate
$strPasswordHashing = 'Password Hashing'; //to translate
$strPDFOptions = 'PDF options'; //to translate
$strPDF = 'PDF'; //to translate
$strPDFReportTitle = 'Report title'; //to translate
$strPersian = 'Persian'; //to translate
$strPolish = 'Polish'; //to translate
$strPrivDescAlterRoutine = 'Allows altering and dropping stored routines.'; //to translate
$strPrivDescCreateRoutine = 'Allows creating stored routines.'; //to translate
$strPrivDescCreateUser = 'Allows creating, dropping and renaming user accounts.'; //to translate
$strPrivDescCreateView = 'Allows creating new views.'; //to translate
$strPrivDescExecute5 = 'Allows executing stored routines.'; //to translate
$strPrivDescMaxUserConnections = 'Limits the number of simultaneous connections the user may have.'; //to translate
$strPrivDescShowView = 'Allows performing SHOW CREATE VIEW queries.'; //to translate
$strProtocolVersion = 'Protocol version'; //to translate
$strQueryCache = 'Query cache'; //to translate
$strReadRequests = 'Read requests'; //to translate
$strRefresh = 'Refresh'; //to translate
$strRelationsForTable = 'RELATIONS FOR TABLE'; //to translate
$strReloadPrivileges = 'Reload privileges'; //to translate
$strRenameDatabaseOK = 'Database %s has been renamed to %s'; //to translate
$strReplication = 'Replication'; //to translate
$strRomanian = 'Romanian'; //to translate
$strRunSQLQueryOnServer = 'Run SQL query/queries on server %s'; //to translate
$strSelectBinaryLog = 'Select binary log to view'; //to translate
$strServerNotResponding = 'The server is not responding'; //to translate
$strServerStatusDelayedInserts = 'Delayed inserts'; //to translate
$strShowingBookmark = 'Showing bookmark'; //to translate
$strShowOpenTables = 'Show open tables'; //to translate
$strShowSlaveHosts = 'Show slave hosts'; //to translate
$strShowSlaveStatus = 'Show slave status'; //to translate
$strShowStatusBinlog_cache_disk_useDescr = 'The number of transactions that used the temporary binary log cache but that exceeded the value of binlog_cache_size and used a temporary file to store statements from the transaction.'; //to translate
$strShowStatusBinlog_cache_useDescr = 'The number of transactions that used the temporary binary log cache.'; //to translate
$strShowStatusCreated_tmp_disk_tablesDescr = 'The number of temporary tables on disk created automatically by the server while executing statements. If Created_tmp_disk_tables is big, you may want to increase the tmp_table_size value to cause temporary tables to be memory-based instead of disk-based.'; //to translate
$strShowStatusCreated_tmp_filesDescr = 'How many temporary files mysqld has created.'; //to translate
$strShowStatusCreated_tmp_tablesDescr = 'The number of in-memory temporary tables created automatically by the server while executing statements.'; //to translate
$strShowStatusDelayed_errorsDescr = 'The number of rows written with INSERT DELAYED for which some error occurred (probably duplicate key).'; //to translate
$strShowStatusDelayed_insert_threadsDescr = 'The number of INSERT DELAYED handler threads in use. Every different table on which one uses INSERT DELAYED gets its own thread.'; //to translate
$strShowStatusDelayed_writesDescr = 'The number of INSERT DELAYED rows written.'; //to translate
$strShowStatusFlush_commandsDescr = 'The number of executed FLUSH statements.'; //to translate
$strShowStatusHandler_commitDescr = 'The number of internal COMMIT statements.'; //to translate
$strShowStatusHandler_deleteDescr = 'The number of times a row was deleted from a table.'; //to translate
$strShowStatusHandler_discoverDescr = 'The MySQL server can ask the NDB Cluster storage engine if it knows about a table with a given name. This is called discovery. Handler_discover indicates the number of time tables have been discovered.'; //to translate
$strShowStatusHandler_read_firstDescr = 'The number of times the first entry was read from an index. If this is high, it suggests that the server is doing a lot of full index scans; for example, SELECT col1 FROM foo, assuming that col1 is indexed.'; //to translate
$strShowStatusHandler_read_keyDescr = 'The number of requests to read a row based on a key. If this is high, it is a good indication that your queries and tables are properly indexed.'; //to translate
$strShowStatusHandler_read_nextDescr = 'The number of requests to read the next row in key order. This is incremented if you are querying an index column with a range constraint or if you are doing an index scan.'; //to translate
$strShowStatusHandler_read_prevDescr = 'The number of requests to read the previous row in key order. This read method is mainly used to optimize ORDER BY ... DESC.'; //to translate
$strShowStatusHandler_read_rndDescr = 'The number of requests to read a row based on a fixed position. This is high if you are doing a lot of queries that require sorting of the result. You probably have a lot of queries that require MySQL to scan whole tables or you have joins that don\'t use keys properly.'; //to translate
$strShowStatusHandler_read_rnd_nextDescr = 'The number of requests to read the next row in the data file. This is high if you are doing a lot of table scans. Generally this suggests that your tables are not properly indexed or that your queries are not written to take advantage of the indexes you have.'; //to translate
$strShowStatusHandler_rollbackDescr = 'The number of internal ROLLBACK statements.'; //to translate
$strShowStatusHandler_updateDescr = 'The number of requests to update a row in a table.'; //to translate
$strShowStatusHandler_writeDescr = 'The number of requests to insert a row in a table.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_dataDescr = 'The number of pages containing data (dirty or clean).'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_dirtyDescr = 'The number of pages currently dirty.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_flushedDescr = 'The number of buffer pool pages that have been requested to be flushed.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_freeDescr = 'The number of free pages.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_latchedDescr = 'The number of latched pages in InnoDB buffer pool. These are pages currently being read or written or that can\'t be flushed or removed for some other reason.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_miscDescr = 'The number of pages busy because they have been allocated for administrative overhead such as row locks or the adaptive hash index. This value can also be calculated as Innodb_buffer_pool_pages_total - Innodb_buffer_pool_pages_free - Innodb_buffer_pool_pages_data.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_totalDescr = 'Total size of buffer pool, in pages.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_rndDescr = 'The number of "random" read-aheads InnoDB initiated. This happens when a query is to scan a large portion of a table but in random order.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_seqDescr = 'The number of sequential read-aheads InnoDB initiated. This happens when InnoDB does a sequential full table scan.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_requestsDescr = 'The number of logical read requests InnoDB has done.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_readsDescr = 'The number of logical reads that InnoDB could not satisfy from buffer pool and had to do a single-page read.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_wait_freeDescr = 'Normally, writes to the InnoDB buffer pool happen in the background. However, if it\'s necessary to read or create a page and no clean pages are available, it\'s necessary to wait for pages to be flushed first. This counter counts instances of these waits. If the buffer pool size was set properly, this value should be small.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_write_requestsDescr = 'The number writes done to the InnoDB buffer pool.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_data_fsyncsDescr = 'The number of fsync() operations so far.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_data_pending_fsyncsDescr = 'The current number of pending fsync() operations.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_data_pending_readsDescr = 'The current number of pending reads.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_data_pending_writesDescr = 'The current number of pending writes.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_data_readDescr = 'The amount of data read so far, in bytes.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_data_readsDescr = 'The total number of data reads.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_data_writesDescr = 'The total number of data writes.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_data_writtenDescr = 'The amount of data written so far, in bytes.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_dblwr_pages_writtenDescr = 'The number of doublewrite writes that have been performed and the number of pages that have been written for this purpose.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_dblwr_writesDescr = 'The number of doublewrite writes that have been performed and the number of pages that have been written for this purpose.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_log_waitsDescr = 'The number of waits we had because log buffer was too small and we had to wait for it to be flushed before continuing.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_log_write_requestsDescr = 'The number of log write requests.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_log_writesDescr = 'The number of physical writes to the log file.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_os_log_fsyncsDescr = 'The number of fsyncs writes done to the log file.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_os_log_pending_fsyncsDescr = 'The number of pending log file fsyncs.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_os_log_pending_writesDescr = 'Pending log file writes.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_os_log_writtenDescr = 'The number of bytes written to the log file.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_pages_createdDescr = 'The number of pages created.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_page_sizeDescr = 'The compiled-in InnoDB page size (default 16KB). Many values are counted in pages; the page size allows them to be easily converted to bytes.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_pages_readDescr = 'The number of pages read.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_pages_writtenDescr = 'The number of pages written.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_row_lock_current_waitsDescr = 'The number of row locks currently being waited for.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_row_lock_time_avgDescr = 'The average time to acquire a row lock, in milliseconds.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_row_lock_timeDescr = 'The total time spent in acquiring row locks, in milliseconds.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_row_lock_time_maxDescr = 'The maximum time to acquire a row lock, in milliseconds.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_row_lock_waitsDescr = 'The number of times a row lock had to be waited for.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_rows_deletedDescr = 'The number of rows deleted from InnoDB tables.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_rows_insertedDescr = 'The number of rows inserted in InnoDB tables.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_rows_readDescr = 'The number of rows read from InnoDB tables.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_rows_updatedDescr = 'The number of rows updated in InnoDB tables.'; //to translate
$strShowStatusKey_blocks_not_flushedDescr = 'The number of key blocks in the key cache that have changed but haven\'t yet been flushed to disk. It used to be known as Not_flushed_key_blocks.'; //to translate
$strShowStatusKey_blocks_unusedDescr = 'The number of unused blocks in the key cache. You can use this value to determine how much of the key cache is in use.'; //to translate
$strShowStatusKey_blocks_usedDescr = 'The number of used blocks in the key cache. This value is a high-water mark that indicates the maximum number of blocks that have ever been in use at one time.'; //to translate
$strShowStatusKey_read_requestsDescr = 'The number of requests to read a key block from the cache.'; //to translate
$strShowStatusKey_readsDescr = 'The number of physical reads of a key block from disk. If Key_reads is big, then your key_buffer_size value is probably too small. The cache miss rate can be calculated as Key_reads/Key_read_requests.'; //to translate
$strShowStatusKey_write_requestsDescr = 'The number of requests to write a key block to the cache.'; //to translate
$strShowStatusKey_writesDescr = 'The number of physical writes of a key block to disk.'; //to translate
$strShowStatusLast_query_costDescr = 'The total cost of the last compiled query as computed by the query optimizer. Useful for comparing the cost of different query plans for the same query. The default value of 0 means that no query has been compiled yet.'; //to translate
$strShowStatusNot_flushed_delayed_rowsDescr = 'The number of rows waiting to be written in INSERT DELAYED queues.'; //to translate
$strShowStatusOpened_tablesDescr = 'The number of tables that have been opened. If opened tables is big, your table cache value is probably too small.'; //to translate
$strShowStatusOpen_filesDescr = 'The number of files that are open.'; //to translate
$strShowStatusOpen_streamsDescr = 'The number of streams that are open (used mainly for logging).'; //to translate
$strShowStatusOpen_tablesDescr = 'The number of tables that are open.'; //to translate
$strShowStatusQcache_free_blocksDescr = 'The number of free memory blocks in query cache.'; //to translate
$strShowStatusQcache_free_memoryDescr = 'The amount of free memory for query cache.'; //to translate
$strShowStatusQcache_hitsDescr = 'The number of cache hits.'; //to translate
$strShowStatusQcache_insertsDescr = 'The number of queries added to the cache.'; //to translate
$strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'The number of queries that have been removed from the cache to free up memory for caching new queries. This information can help you tune the query cache size. The query cache uses a least recently used (LRU) strategy to decide which queries to remove from the cache.'; //to translate
$strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'The number of non-cached queries (not cachable, or not cached due to the query_cache_type setting).'; //to translate
$strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'The number of queries registered in the cache.'; //to translate
$strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'The total number of blocks in the query cache.'; //to translate
$strShowStatusReset = 'Reset'; //to translate
$strShowStatusRpl_statusDescr = 'The status of failsafe replication (not yet implemented).'; //to translate
$strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'The number of joins that do not use indexes. If this value is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.'; //to translate
$strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'The number of joins that used a range search on a reference table.'; //to translate
$strShowStatusSelect_range_checkDescr = 'The number of joins without keys that check for key usage after each row. (If this is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.)'; //to translate
$strShowStatusSelect_rangeDescr = 'The number of joins that used ranges on the first table. (It\'s normally not critical even if this is big.)'; //to translate
$strShowStatusSelect_scanDescr = 'The number of joins that did a full scan of the first table.'; //to translate
$strShowStatusSlave_open_temp_tablesDescr = 'The number of temporary tables currently open by the slave SQL thread.'; //to translate
$strShowStatusSlave_retried_transactionsDescr = 'Total (since startup) number of times the replication slave SQL thread has retried transactions.'; //to translate
$strShowStatusSlave_runningDescr = 'This is ON if this server is a slave that is connected to a master.'; //to translate
$strShowStatusSlow_launch_threadsDescr = 'The number of threads that have taken more than slow_launch_time seconds to create.'; //to translate
$strShowStatusSlow_queriesDescr = 'The number of queries that have taken more than long_query_time seconds.'; //to translate
$strShowStatusSort_merge_passesDescr = 'The number of merge passes the sort algorithm has had to do. If this value is large, you should consider increasing the value of the sort_buffer_size system variable.'; //to translate
$strShowStatusSort_rangeDescr = 'The number of sorts that were done with ranges.'; //to translate
$strShowStatusSort_rowsDescr = 'The number of sorted rows.'; //to translate
$strShowStatusSort_scanDescr = 'The number of sorts that were done by scanning the table.'; //to translate
$strShowStatusTable_locks_immediateDescr = 'The number of times that a table lock was acquired immediately.'; //to translate
$strShowStatusTable_locks_waitedDescr = 'The number of times that a table lock could not be acquired immediately and a wait was needed. If this is high, and you have performance problems, you should first optimize your queries, and then either split your table or tables or use replication.'; //to translate
$strShowStatusThreads_cachedDescr = 'The number of threads in the thread cache. The cache hit rate can be calculated as Threads_created/Connections. If this value is red you should raise your thread_cache_size.'; //to translate
$strShowStatusThreads_connectedDescr = 'The number of currently open connections.'; //to translate
$strShowStatusThreads_createdDescr = 'The number of threads created to handle connections. If Threads_created is big, you may want to increase the thread_cache_size value. (Normally this doesn\'t give a notable performance improvement if you have a good thread implementation.)'; //to translate
$strShowStatusThreads_runningDescr = 'The number of threads that are not sleeping.'; //to translate
$strSkipQueries = 'Number of records(queries) to skip from start'; //to translate
$strSlovak = 'Slovak'; //to translate
$strSlovenian = 'Slovenian'; //to translate
$strSocketProblem = '(or the local MySQL server\'s socket is not correctly configured)'; //to translate
$strSorting = 'Sorting'; //to translate
$strSpanish = 'Spanish'; //to translate
$strSQLCompatibility = 'SQL compatibility mode'; //to translate
$strSQLImportOptions = 'SQL options'; //to translate
$strStatisticsOverrun = 'On a busy server, the byte counters may overrun, so those statistics as reported by the MySQL server may be incorrect.'; //to translate
$strStorageEngines = 'Storage Engines'; //to translate
$strStorageEngine = 'Storage Engine'; //to translate
$strStrucNativeExcel = 'Native MS Excel data'; //to translate
$strSwitchToDatabase = 'Switch to copied database'; //to translate
$strTableAlreadyExists = 'Table %s already exists!'; //to translate
$strTakeIt = 'take it'; //to translate
$strTempData = 'Temporary data'; //to translate
$strThemeDefaultNotFound = 'Default theme %s not found!'; //to translate
$strThemeNoPreviewAvailable = 'No preview available.'; //to translate
$strThemeNotFound = 'Theme %s not found!'; //to translate
$strThemeNoValidImgPath = 'No valid image path for theme %s found!'; //to translate
$strThemePathNotFound = 'Theme path not found for theme %s!'; //to translate
$strTheme = 'Theme / Style'; //to translate
$strThreads = 'Threads'; //to translate
$strTimeoutInfo = 'Previous import timed out, after resubmitting will continue from position %d.'; //to translate
$strTimeoutNothingParsed = 'However on last run no data has been parsed, this usually means phpMyAdmin won\'t be able to finish this import unless you increase php time limits.'; //to translate
$strTimeoutPassed = 'Script timeout passed, if you want to finish import, please resubmit same file and import will resume.'; //to translate
$strTraditionalSpanish = 'Traditional Spanish'; //to translate
$strTransactionCoordinator = 'Transaction coordinator'; //to translate
$strTransformation_application_octetstream__download = 'Display a link to download the binary data of a field. First option is the filename of the binary file. Second option is a possible fieldname of a table row containing the filename. If you provide a second option you need to have the first option set to an empty string'; //to translate
$strTransformation_application_octetstream__hex = 'Displays hexadecimal representation of data. Optional first parameter specifies how often space will be added (defaults to 2 nibbles).'; //to translate
$strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax highlighting.'; //to translate
$strUnsupportedCompressionDetected = 'You attempted to load file with unsupported compression (%s). Either support for it is not implemented or disabled by your configuration.'; //to translate
$strUploadLimit = 'You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%s for ways to workaround this limit.'; //to translate
$strUsedPhpExtensions = 'Used PHP extensions'; //to translate
$strUseTabKey = 'Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere'; //to translate
$strVersionInformation = 'Version information'; //to translate
$strViewHasBeenDropped = 'View %s has been dropped'; //to translate
$strViewMaxExactCount = 'This view has more than %s rows. Please refer to %sdocumentation%s.'; //to translate
$strView = 'View'; //to translate
$strWriteRequests = 'Write requests'; //to translate
$strQueryResultsOperations = 'Query results operations'; //to translate
$strAddClause = 'Add %s'; //to translate
$strUploadsNotAllowed = 'File uploads are not allowed on this server.'; //to translate
$strOpenDocumentSpreadsheet = 'Open Document Spreadsheet'; //to translate
$strOpenDocumentSpreadsheetOptions = 'Open Document Spreadsheet options'; //to translate
$strExportMustBeFile = 'Selected export type has to be saved in file!'; //to translate
$strXMLOptions = 'XML options'; //to translate
$strStrucNativeExcelOptions = 'Native Excel export options'; //to translate
$strCreateUserDatabase = 'Database for user'; //to translate
$strCreateUserDatabaseNone = 'None'; //to translate
$strCreateUserDatabaseName = 'Create database with same name and grant all privileges'; //to translate
$strCreateUserDatabaseWildcard = 'Grant all privileges on wildcard name (username\_%)'; //to translate
$strOpenDocumentText = 'Open Document Text'; //to translate
$strOpenDocumentTextOptions = 'Open Document Text options'; //to translate
$strNoDataReceived = 'No data was received to import. Either no file name was submitted, or the file size exceeded the maximum size permitted by your PHP configuration. See FAQ 1.16.'; //to translate
$strCanNotLoadExportPlugins = 'Could not load export plugins, please check your installation!'; //to translate
$strErrorRenamingTable = 'Error renaming table %1$s to %2$s'; //to translate
$strInvalidTableName = 'Invalid table name'; //to translate
$strInvalidDatabase = 'Invalid database'; //to translate
$strServers = 'Servers'; //to translate
$strDelimiter = 'Delimiter'; //to translate
$strFunctions = 'Functions'; //to translate
$strProcedures = 'Procedures'; //to translate
$strPDFReportExplanation = '(Generates a report containing the data of a single table)'; //to translate
$strFontSize = 'Font size'; //to translate
$strLanguage = 'Language'; //to translate
$strPmaWiki = 'phpMyAdmin wiki'; //to translate
$strTransformation_text_plain__dateformat = 'Displays a TIME, TIMESTAMP, DATETIME or numeric unix timestamp field as formatted date. The first option is the offset (in hours) which will be added to the timestamp (Default: 0). Use second option to specify a different date/time format string. Third option determines whether you want to see local date or UTC one (use "local" or "utc" strings) for that. According to that, date format has different value - for "local" see the documentation for PHP\'s strftime() function and for "utc" it is done using gmdate() function.'; //to translate
$strDocSQL = 'DocSQL'; //to translate
$strDocSQLOptions = 'DocSQL options'; //to translate
$strTableName = 'Table name'; //to translate
$strTableIsEmpty = 'Table seems to be empty!'; //to translate
$strDbIsEmpty = 'Database seems to be empty!'; //to translate
$strShowingPhp = 'Showing as PHP code'; //to translate
$strShowingSQL = 'Showing SQL query'; //to translate
$strDesigner = 'Designer'; //to translate
$strNumberOfTables = 'Number of tables'; //to translate
$strCreateTable = 'Create table'; //to translate
$strCreateRelation = 'Create relation'; //to translate
$strSavePosition = 'Save position'; //to translate
$strSelectForeignKey = 'Select Foreign Key'; //to translate
$strHide = 'Hide'; //to translate
$strShowHideLeftMenu = 'Show/Hide left menu'; //to translate
$strReload = 'Reload'; //to translate
$strSmallBigAll = 'Small/Big All'; //to translate
$strImportExportCoords = 'Import/Export coordinates for PDF schema'; //to translate
$strMoveMenu = 'Move Menu'; //to translate
$strAngularLinks = 'Angular links'; //to translate
$strDirectLinks = 'Direct links'; //to translate
$strHideShowAll = 'Hide/Show all'; //to translate
$strHideShowNoRelation = 'Hide/Show Tables with no relation'; //to translate
$strInternalRelationAdded = 'Internal relation added'; //to translate
$strInnoDBRelationAdded = 'InnoDB relation added'; //to translate
$strRelationDeleted = 'Relation deleted'; //to translate
$strToSelectRelation = 'To select relation, click :'; //to translate
$strExportImportToScale = 'Export/Import to scale'; //to translate
$strRecommended = 'recommended'; //to translate
$strToFromPage = 'to/from page'; //to translate
$strSelectReferencedKey = 'Select referenced key'; //to translate
$strPleaseSelectPrimaryOrUniqueKey = 'Please select the primary key or a unique key'; //to translate
$strForeignKeyError = 'Error creating foreign key (check data types)'; //to translate
$strHelp = 'Help'; //to translate
$strCancel = 'Cancel'; //to translate
$strDeleteRelation = 'Delete relation'; //to translate
$strKnownExternalBug = 'The %s functionality is affected by a known bug, see %s'; //to translate
$strStructureForView = 'Structure for view'; //to translate
$strStandInStructureForView = 'Stand-in structure for view'; //to translate
$strToggleSmallBig = 'Toggle small/big'; //to translate
$strIEUnsupported = 'Internet Explorer does not support this function.'; //to translate
$strErrorRelationAdded = 'Error: Relation not added.'; //to translate
$strErrorRelationExists = 'Error: relation already exists.'; //to translate
$strErrorSaveTable = 'Error saving coordinates for Designer.'; //to translate
$strSnapToGrid = 'Snap to grid'; //to translate
$strDesignerHelpDisplayField = 'The display field is shown in pink. To set/unset a field as the display field, click the "Choose field to display" icon, then click on the appropriate field name.'; //to translate
$strSessionStartupErrorGeneral = 'Cannot start session without errors, please check errors given in your PHP and/or webserver log file and configure your PHP installation properly.'; //to translate
?>