Location: PHPKode > projects > AJAX Chat - Open Source Web Chat > ajax_chat-0.8.3/chat/lib/lang/de.php
<?php
/*
 * @package AJAX_Chat
 * @author Sebastian Tschan
 * @copyright (c) Sebastian Tschan
 * @license GNU Affero General Public License
 * @link https://blueimp.net/ajax/
 */

$lang = array();
$lang['title'] = 'AJAX Chat';
$lang['userName'] = 'Benutzername';
$lang['password'] = 'Passwort';
$lang['login'] = 'Login';
$lang['logout'] = 'Logout';
$lang['channel'] = 'Raum';
$lang['style'] = 'Stil';
$lang['language'] = 'Sprache';
$lang['inputLineBreak'] = 'UMSCHALT+EINGABE drücken um einen Zeilenumbruch zu erzeugen';
$lang['messageSubmit'] = 'Abschicken';
$lang['registeredUsers'] = 'Registrierte Benutzer';
$lang['onlineUsers'] = 'Online Benutzer';
$lang['toggleAutoScroll'] = 'Autoscroll an/aus';
$lang['toggleAudio'] = 'Sound an/aus';
$lang['toggleHelp'] = 'Hilfe anzeigen/verstecken';
$lang['toggleSettings'] = 'Einstellungen anzeigen/verstecken';
$lang['toggleOnlineList'] = 'Online Benutzer anzeigen/verstecken';
$lang['bbCodeLabelBold'] = 'b';
$lang['bbCodeLabelItalic'] = 'i';
$lang['bbCodeLabelUnderline'] = 'u';
$lang['bbCodeLabelQuote'] = 'Zitat';
$lang['bbCodeLabelCode'] = 'Code';
$lang['bbCodeLabelURL'] = 'URL';
$lang['bbCodeLabelImg'] = 'Bild';
$lang['bbCodeLabelColor'] = 'Schriftfarbe';
$lang['bbCodeTitleBold'] = 'Fett: [b]Text[/b]';
$lang['bbCodeTitleItalic'] = 'Kursiv: [i]Text[/i]';
$lang['bbCodeTitleUnderline'] = 'Unterstrichen: [u]Text[/u]';
$lang['bbCodeTitleQuote'] = 'Zitat: [quote]Text[/quote] oder [quote=Autor]Text[/quote]';
$lang['bbCodeTitleCode'] = 'Code anzeigen: [code]code[/code]';
$lang['bbCodeTitleURL'] = 'Link einfügen: [url]http://example.org[/url] oder [url=http://example.org]Text[/url]';
$lang['bbCodeTitleImg'] = 'Bild einfügen: [img]http://example.org/image.jpg[/img]';
$lang['bbCodeTitleColor'] = 'Schriftfarbe: [color=red]Text[/color]';
$lang['help'] = 'Hilfe';
$lang['helpItemDescJoin'] = 'Raum betreten:';
$lang['helpItemCodeJoin'] = '/join Raumname';
$lang['helpItemDescJoinCreate'] = 'Einen privaten Raum erstellen (nur registrierte Benutzer):';
$lang['helpItemCodeJoinCreate'] = '/join';
$lang['helpItemDescInvite'] = 'Jemanden einladen (z.B. in einen privaten Raum):';
$lang['helpItemCodeInvite'] = '/invite Benutzername';
$lang['helpItemDescUninvite'] = 'Einladung zurücknehmen:';
$lang['helpItemCodeUninvite'] = '/uninvite Benutzername';
$lang['helpItemDescLogout'] = 'Logout aus dem Chat:';
$lang['helpItemCodeLogout'] = '/quit';
$lang['helpItemDescPrivateMessage'] = 'Private Nachricht:';
$lang['helpItemCodePrivateMessage'] = '/msg Benutzername Text';
$lang['helpItemDescQueryOpen'] = 'Privaten Kanal öffnen:';
$lang['helpItemCodeQueryOpen'] = '/query Benutzername';
$lang['helpItemDescQueryClose'] = 'Privaten Kanal schließen:';
$lang['helpItemCodeQueryClose'] = '/query';
$lang['helpItemDescAction'] = 'Aktion beschreiben:';
$lang['helpItemCodeAction'] = '/action Text';
$lang['helpItemDescDescribe'] = 'Aktion in privater Nachricht beschreiben:';
$lang['helpItemCodeDescribe'] = '/describe Benutzername Text';
$lang['helpItemDescIgnore'] = 'Nachrichten von Benutzer ignorieren/akzeptieren:';
$lang['helpItemCodeIgnore'] = '/ignore Benutzername';
$lang['helpItemDescIgnoreList'] = 'Ignorierte Benutzer auflisten:';
$lang['helpItemCodeIgnoreList'] = '/ignore';
$lang['helpItemDescWhereis'] = 'Raum eines Benutzers anzeigen:';
$lang['helpItemCodeWhereis'] = '/whereis Benutzername';
$lang['helpItemDescKick'] = 'Benutzer ausschließen (nur Moderatoren):';
$lang['helpItemCodeKick'] = '/kick Benutzername [Ausschluss in Minuten]';
$lang['helpItemDescUnban'] = 'Ausschluss eines Benutzers aufheben (nur Moderatoren):';
$lang['helpItemCodeUnban'] = '/unban Benutzername';
$lang['helpItemDescBans'] = 'Ausgeschlossene Benutzer auflisten (nur Moderatoren):';
$lang['helpItemCodeBans'] = '/bans';
$lang['helpItemDescWhois'] = 'Benutzer IP anzeigen (nur Moderatoren):';
$lang['helpItemCodeWhois'] = '/whois Benutzername';
$lang['helpItemDescWho'] = 'Online Benutzer auflisten:';
$lang['helpItemCodeWho'] = '/who [Kanalname]';
$lang['helpItemDescList'] = 'Verfügbare Räume auflisten:';
$lang['helpItemCodeList'] = '/list';
$lang['helpItemDescRoll'] = 'Würfeln:';
$lang['helpItemCodeRoll'] = '/roll [Anzahl]d[Seiten]';
$lang['helpItemDescNick'] = 'Benutzernamen ändern:';
$lang['helpItemCodeNick'] = '/nick Benutzername';
$lang['settings'] = 'Einstellungen';
$lang['settingsBBCode'] = 'BBCode aktivieren:';
$lang['settingsBBCodeImages'] = ' Bilder BBCode aktivieren:';
$lang['settingsBBCodeColors'] = 'Schriftfarben BBCode aktivieren:';
$lang['settingsHyperLinks'] = 'Hyperlinks aktivieren:';
$lang['settingsLineBreaks'] = 'Zeilenumbrüche aktivieren:';
$lang['settingsEmoticons'] = 'Smileys aktivieren:';
$lang['settingsAutoFocus'] = 'Automatisch den Fokus auf das Eingabefeld setzen:';
$lang['settingsMaxMessages'] = 'Maximale Anzahl der Nachrichten in der Chatliste:';
$lang['settingsWordWrap'] = 'Lange Wörter umbrechen:';
$lang['settingsMaxWordLength'] = 'Maximallänge eines Wortes bevor es umgebrochen wird:';
$lang['settingsDateFormat'] = 'Datums- und Zeitanzeige:';
$lang['settingsPersistFontColor'] = 'Schriftfarbe dauerhaft setzen:';
$lang['settingsAudioVolume'] = 'Lautstärke:';
$lang['settingsSoundReceive'] = 'Klang für empfangene Nachrichten:';
$lang['settingsSoundSend'] = 'Klang für gesendete Nachrichten:';
$lang['settingsSoundEnter'] = 'Klang für Logins und das Betreten von Räumen:';
$lang['settingsSoundLeave'] = 'Klang für Logouts und das Verlassen von Räumen:';
$lang['settingsSoundChatBot'] = 'Klang für Chatbot Nachrichten:';
$lang['settingsSoundError'] = 'Klang für Fehlermeldungen:';
$lang['settingsBlink'] = 'Blinkender Fenstertitel bei neuen Nachrichten:';
$lang['settingsBlinkInterval'] = 'Blink-Intervall in Millisekunden:';
$lang['settingsBlinkIntervalNumber'] = 'Anzahl der Blink-Intervalle:';
$lang['playSelectedSound'] = 'Ausgewählten Klang abspielen';
$lang['requiresJavaScript'] = 'JavaScript wird für diesen Chat benötigt.';
$lang['errorInvalidUser'] = 'Ungültiger Benutzername.';
$lang['errorUserInUse'] = 'Benutzername in Verwendung.';
$lang['errorBanned'] = 'Benutzer oder IP ist ausgeschlossen.';
$lang['errorMaxUsersLoggedIn'] = 'Der Chat hat die maximale Anzahl eingeloggter Benutzer erreicht.';
$lang['errorChatClosed'] = 'Der Chat ist zur Zeit geschlossen.';
$lang['logsTitle'] = 'AJAX Chat - Logs';
$lang['logsDate'] = 'Datum';
$lang['logsTime'] = 'Uhrzeit';
$lang['logsSearch'] = 'Suche';
$lang['logsPrivateChannels'] = 'Private Räume';
$lang['logsPrivateMessages'] = 'Private Nachrichten';
?>
Return current item: AJAX Chat - Open Source Web Chat