CSScharts is a PHP script for plotting out CSS-based bar charts. It is a smoother alternative to heavy loading and sometimes over-bloated JS-based charting utilities. Various demos are included with the download package.

PHP Graph Plotting is a simple program/library that can be used for plotting graphs.